Интуитивна е Фирдевс и много манипулативна, но не успява да предотврати трагичния край на историята, даже напротив, явява се нещо като катализатор. Бихтер е объркана, но мисля, че все още е неосъзнато това нейно объркване. Тласкайки Нихал към Бехлюл, Фирдевс го прави по-силно и осъзнато.
Виж целия пост
Забраненият плод (Aşk-ı Memnu)- сериалът, който остана в сърцата ни !~ 86
- Публикувана: 7 авг. 2012, 21:28 ч.
- Последно мнение: 19 септ. 2012, 06:33 ч.
# 630
14 септ. 2012, 15:27 ч.
# 631
14 септ. 2012, 15:30 ч.
Фирдевс, за съжаление, подцени чувствата на дъщеря си към Бехлюл или поне ги сметна за повърхностни. Но и тя плати ужасна цена за нелепата си грешка.
Виж целия пост
# 632
14 септ. 2012, 15:35 ч.
Между другото, как е буквалния превод на сериала? Мъча се да го преведа в гугъл преводача, но се получава един безсмислен превод.
Виж целия пост
# 633
14 септ. 2012, 16:25 ч.
Първата целувка на Бихтер и Бехлюл е в ателието, по-скоро той я целуна, тя го удари. ( подписа ми ) А първата интимна сцена е в оранжерията, защото преди това не успяха в хотела.
Май така беше, аз вече съм като луда по тях и всичко ми се слива.
Виж целия пост
Май така беше, аз вече съм като луда по тях и всичко ми се слива.
# 634
14 септ. 2012, 16:26 ч.
Здравейте и от мен! 
Виждам,че и днешния епизод е породил много вълнения.
Не си спомням кой беше писал тук,че буквалния превод е "Забранена Любов",но понеже имаше един бг сериал с такова име го преименували.Но аз не спирам да си мисля,че оригиналния превод също е "плод",защото филма започва с две ръце държащи ябълка,а всички знаем,че ябълката е била греховният,забранен плод! 
Първата,първа целувка е в ателието на Аднан,но тогава Бехлюл я целува,а тя му забива шамар!
После истинската целувка идва в нейната кола на брега на морето,тя го целува,а той отвръща и хваща ръката й "..за да не последва шамар.." 
А култовата сцена в оранжерията е първия кекс!
Виж целия пост
Виждам,че и днешния епизод е породил много вълнения.
Между другото, как е буквалния превод на сериала? Мъча се да го преведа в гугъл преводача, но се получава един безсмислен превод.
Кога и как се целуват за първи път Б и Б? Култовата сцена в оранжерията първата им любовна сцена ли е?
Първата,първа целувка е в ателието на Аднан,но тогава Бехлюл я целува,а тя му забива шамар!
После истинската целувка идва в нейната кола на брега на морето,тя го целува,а той отвръща и хваща ръката й "..за да не последва шамар.." А култовата сцена в оранжерията е първия кекс!
# 635
14 септ. 2012, 16:31 ч.
Виж целия пост
Аз казах ли ти колко те обичам?
Пропуснах, но пък още имам време.
Забързах се улисана да тичам,
че скоро ще се свършат и вселените.
Не ти ли казах? Много те обичам!
...Забравила съм как се изговаря.
Обичане не зная как да сричам,
но зная, че отваря даже Рая.
С обичане къде ли се не стига.
До там, до някъде, дори до Бога.
Разпява се и с него чучулига.
Събуждам се до теб и всичко мога.
Е, знаеш, страшно много те обичам.
(На думи съм ужасно пестелива.)
Прощавай ми, на друга не приличам
и всяка друга лесно си отива.
А аз се връщам, свършиха се вече
безкрайните измислени вселени.
Обичам те и идвам от далече,
но идвам да остана...
тук
до тебе.
автор Николина Милева
Пропуснах, но пък още имам време.
Забързах се улисана да тичам,
че скоро ще се свършат и вселените.
Не ти ли казах? Много те обичам!
...Забравила съм как се изговаря.
Обичане не зная как да сричам,
но зная, че отваря даже Рая.
С обичане къде ли се не стига.
До там, до някъде, дори до Бога.
Разпява се и с него чучулига.
Събуждам се до теб и всичко мога.
Е, знаеш, страшно много те обичам.
(На думи съм ужасно пестелива.)
Прощавай ми, на друга не приличам
и всяка друга лесно си отива.
А аз се връщам, свършиха се вече
безкрайните измислени вселени.
Обичам те и идвам от далече,
но идвам да остана...
тук
до тебе.
автор Николина Милева
# 636
14 септ. 2012, 21:18 ч.
Добър вечер, дружки ! Чак ви завиждам, че сте гледали днес ! Аз с нетърпение чакам 23.00.ч !
Дени, много правилно си запомнила - това е точният превод на филма !
Значи днес Фирдевс е забъркала интригата с Нихал . Само, ако знаеше до какво ще доведе това !
Виж целия пост
Чак ви завиждам, че сте гледали днес ! Аз с нетърпение чакам 23.00.ч ! Дени,
много правилно си запомнила - това е точният превод на филма ! Значи днес Фирдевс е забъркала интригата с Нихал . Само, ако знаеше до какво ще доведе това !
# 638
14 септ. 2012, 23:15 ч.
Благодаря ти ! Не мисля, че тези съм ги виждала !
Нихал като сама каза, че са като брат и сестра с Бехлюл, защо така бързо забрави това после ! През цялото време, докато Бехлюл се опитваше да го докара на чувства към нея, изпитвах усещане за нещо нездраво и не особено красиво !
Виж целия пост
Благодаря ти !
Не мисля, че тези съм ги виждала ! Нихал като сама каза, че са като брат и сестра с Бехлюл, защо така бързо забрави това после ! През цялото време, докато Бехлюл се опитваше да го докара на чувства към нея, изпитвах усещане за нещо нездраво и не особено красиво !
# 639
14 септ. 2012, 23:51 ч.
Ей,ама се оказа,че аз тоя епизод никога не съм го гледала. Чак от тук почва да ми става познато. И все се чудех как Фифи беше разбрала за нощтницата!
Виж целия пост
# 640
15 септ. 2012, 00:10 ч.
Аз извъртях епизодите до 40 на бързо... макар, че нищо не разбрах, но имаше сцени дето нямаше нужда от превод.
Кой ги видя в оранжерията? Бешир?
Виж целия пост
Кой ги видя в оранжерията? Бешир?
# 641
15 септ. 2012, 00:13 ч.
Той, да ! В тази къща не можеш да останеш дори насаме с мислите си ! Винаги има някой, който слухти наоколо !
Виж целия пост
Аз извъртях епизодите до 40 на бързо... макар, че нищо не разбрах, но имаше сцени дето нямаше нужда от превод.
Кой ги видя в оранжерията? Бешир?
Кой ги видя в оранжерията? Бешир?
Той, да !
В тази къща не можеш да останеш дори насаме с мислите си ! Винаги има някой, който слухти наоколо !
# 642
15 септ. 2012, 00:21 ч.
охххх,милият ми Бехлюл започна да се бори със себе си. 
А красивото ми Бихтерче даже сама себе си не може да убеди с това "наистина ме е грижа за Нихал"
Виж целия пост
А красивото ми Бихтерче даже сама себе си не може да убеди с това "наистина ме е грижа за Нихал"
# 643
15 септ. 2012, 00:27 ч.
Бешир ги видя... Този момент е абсолютно незабравим. Но сега, в днешния епизод, видяхте ли еротичната нотка...мммм, хем музиката страхотна, хем и малко загадка за подсъзнанието - когато Бихтер се качваше по стълбите, запътена да направи забележка, как ни показаха приплъзването на ръката й и хващането на топката на парапета и в същия момент ръката на Бехлюл с какъв жест отваря чекмеджето да си прибере часовника... Може да си въобразявам, може да ме помислите за откачила, но аз това видях и така го възприех. Не стига, че гледам филма за хиляден път, не стига, че го гледах наобяд, не стига, че ми се спи, едвам виждам буквите, но сега пак го гледах, за да видя отново този момент
Лека нощ, сладки сънища, аз отивам при Бехлюл да му помогна да затворим чекмеджето
Виж целия пост
Лека нощ, сладки сънища, аз отивам при Бехлюл да му помогна да затворим чекмеджето
# 644
15 септ. 2012, 01:30 ч.
Ммда, много страст и еротика има в този сериал, чудесно играе Къванч или не го е играл, а наистина са го изпитвали двамата с Берен. Наистина има магия между двамата, такава, каквато не видях във Фатмагюл. Наистина в другия сериал сюжетът е коренно различен, но там Берен е различна. Къванч малко го гледах в Халил и Менекше, но нещо не ме грабна сюжета и тези сцени с мюсулманските им нрави и традиции, та не знам по-добре ли е играл или не.
Мисля си, е тази любов или по-скоро страст е толкова силна, защото е забранена, ако не беше надали щеше да е така разтърсваща.
Виж целия пост
Мисля си, е тази любов или по-скоро страст е толкова силна, защото е забранена, ако не беше надали щеше да е така разтърсваща.
Препоръчани теми