Какво е уривам? А изуй глагол във 1 л. ед. ч. или нещо друго?
Виж целия пост
Пъб "Добре дошли в Рая" (кафене на езиколюбителите - 3)
- Публикувана: 16 авг. 2012, 15:24 ч.
- Последно мнение: 29 авг. 2012, 14:54 ч.
# 555
25 авг. 2012, 15:10 ч.
# 556
25 авг. 2012, 15:39 ч.
уривам се в боклук примерно (заривам)
това ми идва на ум.
а изуй - събуй?
Виж целия пост
това ми идва на ум.
а изуй - събуй?
# 557
25 авг. 2012, 16:01 ч.
Да, изуй, демек събуй. Споменах думата, щото на мой приятел преди години му бяха казали да се изуе и той гледал тъпо, решил, че за друго иде реч 
А уривам я знам от баща ми, така казваше на някой, който му говори глупости примерно - уривай се = разкарай се.
Виж целия пост
А уривам я знам от баща ми, така казваше на някой, който му говори глупости примерно - уривай се = разкарай се.
# 562
25 авг. 2012, 16:59 ч.
Аз изобщо не съм сигурна, че правилното изписване е пиар. Може да е ПР, мое да е ПиАр, дра ли го.
Виж целия пост
# 563
25 авг. 2012, 17:49 ч.
Сетих се за още една дума от баща ми - снебивам. Кво се снебиваш значи кво се моташ кат обран евреин 
Виж целия пост
# 564
25 авг. 2012, 18:05 ч.
Оу, как забравих да ви кажа - тия дни попаднах на абсолютно и напълно нова дума - п/баберкувам. 
В речника я срещнах, търсейки да си припомня, забележете, какво значеше glean. 
Оказва се, че никога не съм знаела българската дума.
Виж целия пост
В речника я срещнах, търсейки да си припомня, забележете, какво значеше glean. Оказва се, че никога не съм знаела българската дума.
# 565
25 авг. 2012, 18:49 ч.
не нам кво значи това...
Ох, аз попаднах на едни субтитри, в които "he is fishing" беше преведено като "той риба". а "He fishes" (не знам дали точно така се пише) беше преведено като цитирам "той, риби"...
Виж целия пост
Ох, аз попаднах на едни субтитри, в които "he is fishing" беше преведено като "той риба". а "He fishes" (не знам дали точно така се пише) беше преведено като цитирам "той, риби"...
# 566
25 авг. 2012, 18:52 ч.
Обирам остатъци, Ване.
Ех, тези субтитраджийчета, ех.
И аз днес гледах Shutter с български субтитри и горко съжалих. Че и няма как да ги игнорираш, щото филмът е тайландски, егати.
Виж целия пост
Ех, тези субтитраджийчета, ех.
И аз днес гледах Shutter с български субтитри и горко съжалих. Че и няма как да ги игнорираш, щото филмът е тайландски, егати. 
# 567
25 авг. 2012, 21:03 ч.
Розе, една закъсняла 
за стехчето. Прекрасно както винаги и така наситено с реализъм. 
Виж целия пост
за стехчето. Прекрасно както винаги и така наситено с реализъм. 
# 568
25 авг. 2012, 21:41 ч.
веднъж на плажа един баща със страховит глас изрева по посока към морето - Гошоооооооооо, ела тука да та огъна, ба!
притеснихме се какво ли ще му се случи на хлапето Гошо, сигурно ще го прегънат на две от бой - предположихме ние. оказа се, че го загърнаха в хавлия, за да го подсушат
оттогава, в нашето семейство трайно залегна глаголът "огъвам", като се използва разнообразно и многофункционално. багажът за пътуване, например, задължително се "огъва".
Виж целия пост
притеснихме се какво ли ще му се случи на хлапето Гошо, сигурно ще го прегънат на две от бой - предположихме ние. оказа се, че го загърнаха в хавлия, за да го подсушат
оттогава, в нашето семейство трайно залегна глаголът "огъвам", като се използва разнообразно и многофункционално. багажът за пътуване, например, задължително се "огъва".
Препоръчани теми