Мъдри и добри, 134 арабски мами споделят радости и тревоги

Добро неделно утро, арабелки! 

Може би сте чули, а може би не, но на тазгодишните Оскари в номинациите за документален филм присъства филм, заснет от палестинец, който проследява живота в неговото село в рамките на 6 години. Казва 5 Broken Cameras и е страхотен!
Снощи го гледахме и макар да бях виждала част от показните видеа през годините, филмът отново ме накара да се замиля за n-ти път, разчуства ме, докосна ме. Радвам се, че е привлякъл вниманието на академиците в Холивуд, защото по този начин ще бъде видян от много повече хора. Дано те видят това, което видях и аз снощи - че има много креативни мирни протести, които обаче биват потушавани с насилие, куршуми, водещи до смърт, нощни акции за арестуване на малолетни деца, безсмислени арести и всичко в името на заграбването на повече земя.
Ние го свалихме от тук с английски субтитри.

Ясминке, права си, че жени всякакви има и сред арабките, и сред българките. Аз по принцип не обичам да поставям група хора в чекмеджетата, но ето че почти ми се случи. 

Ние вчера купихме сладки от една мароканска пекарница и много ни се усладиха 
Гугъл обаче не ми помага да открия точните рецепти, та ако знаете свестен сайт с марокански рецепти, помагайте. Едните бяха с тахан, ядки и мед, другите с грис. Слънчогледи, може би вие сте правили нещо подобно?

Цоп и аз при вас Четох оттук оттам ама вие вече бая темички сте натрупали и едва ли ще успея да наваксам.Та живея в Бейрут,четох темата 'кои сме ние' , но не видях някоя мама в Ливан,не че е толкова важно де,с кеф ще си клюкам с всички тук независимо в коя арабска държава са.

Бибито_80     Разкажи нещо повече за себе си, ако може.
Имаме си ливански мами тук, но за съжаление те много рядко започнаха да пишат. Даже Дуа 

Дуа, вземи си бележка     И Деси,и Русалката,и Лю, и Катето, и да не продължавам, че ще стане много дълго и сложно.

 

Ще разкажа,що да не може Аз съм от Плевен там се и омъжих,там си родих близначките.Поживяха си те там 6 години и после айде на училище в Ливан.Всички в БГ-то сигурно си мислят че мъжът ми ни е принудил нали ги знаете тия предрасъдъци пффф..Та мъжо дойде тука с децата че те не знаеха и думичка арабски,а трябваше вече да влизат първи клас пък аз останах да си довърша последна година в унито-акушерка съм по професия.Завърших и айде изпльосках се и аз в Ливан.Свекърва ми почина няколко месеца след като дойдох така че съм само със свекър,но за сметка на това половината фамилия живее в блока, другата половина в същия квартал  Бачках малко после забременях и ето ме сега с Иването вкъщи,затъпяваме бавно..неусетно почти.Близначките вече са 5-ти клас,значи аз съм горе долу 4 години тук.взе да става много дълго..ако някой иска да пита ще отговарям иначе сега не се сещам нещо друго съществено.

Привет! Оказа се, че не съм се разписвала в темата от миналата година. Но пък и вие не сте никак редовни. Добре, че е ФБ, та няма съвсем да се изпозабравим.

Някой беше питал преди доста време дали си имаме група във ФБ - аз поне не знам да има такава - но пък в Клуба на арабските съпруги и приятелки всеки е добре дошъл

Artemis_101, добре дошла в темата   . Обикновено сме по-гостоприемни, но напоследък всички са залипсвали тук. Моля те, разкажи малко повече за Ирак в момента . Сериозни ли са протестите? Знам, че вече има и загинали. Чудя се какви са настроенията на обикновените хора, тези протести има ли вероятност да прераснат в нещо по-голямо? Пиши и за живота там. Общо взето на мен всичко свързано с Ирак би ми било интересно.

Бибито, и на теб добре дошла  . Включвай се и ти по-често с разкази за Ливан . Всички имаме нужда от малко свеж полъх тук 

Никито, честит рожден ден   ! Бъди здрава и много щастлива!

Дуа, как върви бременността

Айа, непременно ще изтегля филма и ще го гледам. Сигурна съм, че си заслужава, щом ти го препоръчваш

Любс, честита нова работа! Много успехи ти желая!

Ясминка, целувки на децата

Амал, мъжът ми ми преповтори нещата, които коментирахме - тоест нищо ново не каза и затова не ти писах.

Алвера, осъществи ли се промяната, за която писа? Дано е за добро!

За нас няма нещо интересно, за което да си заслужава да пиша - децата растат, ние остаряваме и дните си минават . Един на училище, друг на детска. Борим се със смятане, четене и писане, също така и с арабски. Знам, че преди време коментирахме храненето в детските градини и по-специално даването на свинско. Затова ще споделя малко пресен опит. Ние чак сега всъщност започнахме стриктно да избягваме свинското. Написах молба до директорката, в която я информирах, че по религиозни причини не желая детето ми да консумира свинско и желая да ми бъде разрешено в дните със свинско да му нося сандвичи. Още същия ден имах положителен отговор от нейна страна . И сега си носим сандвичи. Никой не се е опитвал да му предлага.  Това лято, живот и здраве, няма да ги пращам ваканциите при баба им и трябва да търся лятна занималня. Но засега ми се струва твърде рано и отлагам момента.
Много дълго стана. Поздрави на всички неспоменати

 Здравейте. Днес малкивт ми син Мартин става на 2 годинки. Пожелавам му да е жив, здрав,  много много щастлив. Искам да споделя този хубав момент с вас, нищо , 4е не сам много редовна във форума. Хубав ден.

Здравейте ,момичета!Аз мисля ,че всички сте супер ,харесва ми как се интересувате една от друга,аз ви следя редовно,но просто незнам с какво да се включа (но като вляза дълбоко в темата няма да се отървете от мен-доста съм редовна пред компа).
За мен:доста съм свободна-по цял ден се чудя какво да правя,работех в гърция 7 години(там се запознахме и с мъжами и от също толкова време сме заедно)и сега от 1 година почети сме в страната му ,сега работи само той,а аз изкуквам вече ,в началото беше интересо да си почивам ,но сега...скука.Бибито и аз съм така ,в квартала който сме е цялата рода,а през 5 къщи надолу са родителите му(за сега няма проблем-не ми досаждат )Е казах си и аз болката..
А колкото за тук в Ирак ,да нещата са доста напрагнати,тъй като ние сме в Сулеймания ,повече се говори за атентатите в Каркук,ами според мъжо никога няма да се успокоят нещата дълготрайно,докато има петрол винаги ще има размирици и спорове,и да имат и религиозни противоречия постоянно,но там ми е доста объркващо,ако някой го интересува нещо конкретно,ще питам и ще ви кажа,но иначе изобщо не съм компетентна на тази тема.
И поради тази нестъбилност в страната,пак се ориентирваме да заминем,но мъжо няма докумети и тепърва ни предстой тичане,затова и в първия си пост питах за тази тема,стискайте ни палци ,всичко да е спокойно в страната докато се оправим  с документите,неискам да си представя,той да е тук ,а аз другаде...
4arli96 Да ти е жив и здрав малкия юнак!И много да радва мама и тати!    

Извенявам се за дългия пост,но се отпуснах и исках да си споделя с някой.

4arli96 да ти расте здраво и щастливо детенцето!
Artemiska съчувствам ти искренно щото знам кво е да ходиш на работа и да се чувстваш пълноценен и активен,после изведнъж-нъцки.Верно въртя къщата и си гледам децата ама тва не ми е и половината от потенциала.Скука е при мен особено сега като вали и не става толкова за излизане.То не че съм се запребивала да излизам в тоя трафик с тия откачени шофьори.(напомнете ми после да ви постна едно майтапче за шофирането в Ливан ) Те роднините не ми досаждат толкова често вече,само като решат да се съберат у дома всички(обикновено между 20 и 30 човека)и почнат да тъпчат навсякъде с обувки,да пушат из цялата къща и да крещят докато водят нормален разговор.Преди по им понасях сега сигурно щото имам бебе..абе ще ми мине .Artemiska дечица нямате ли?Къде сте решили да ходите?А ти какво работиш ако не е тайна?..Отвратитка любопитка съм да знаете.. ама не си длъжна да отговаряш разбира се.Дано всичко мине гладко,стискам палци Астарта ще се включвам с каквото мога и ще гледам да е свежо,мен понеже по принцип вятър ме вее на бял кон не съм много ъп то дейт с политиката и новините,но ако се наложи ще се ъпдейтна за вас.   Понеже тепърва трябва да ви опознавам ти къде си че дават свинско?

Бибито, в БГ сме. Всъщност май повечето от списващите в темата живеем понастоящем в БГ, но сме с арабски половинки.

Чарли, честит празник  ! Да ти е жив и здрав и много да те радва!

Ха, темата се е пораздвижила.  

Чарли, да е жив и здрав рожденикът и много да те слуша!      
Вие още ли сте в Бг?

Бибито, добре дошла! Много свежо звучиш (или по-скоро пишеш).

Астарта, да, наистина добре, че има ФБ та да не губим контакт! В този ред на мисли - как върви спирането на цигарите? Още ли устоваш на изкушението?
Аз от близо два месеца не пия кафе. И при мен стана от раз, без да планувам или да си го поставям като цел. След хммм...около 13 години редовно пиене на минимум едно кафе на ден. Уж вярвах, че не мога да се събудя без кафе, пък и нали съм била с ниско кръвно. Трънки! Два месеца се будя с чаша чай и се чуствам повече от прекрасно. Изглежда всичко е в просто в главата ни.  

Артемис, не се извинявай, че пишеш дълго. Всъщност в тази тема, именно това се цени   Най-обичаме складкодумни Шехеразади.
А как се оправяш с езика и общуването с роднините? Бибито и ти? Научихте ли езика?
На мен това ми е голямата мъка за сега...а след два месеца пак ще ходим на гости в Йордания, а аз имам чуството, че съм забравила и това, което знаех.  

Което ме подсеща да попитам: Слънчогледи, как мина изпитът по арабски?

Приятна вечер на всички!

Днес наваксах за последния месец - всеки втори постинг е мой

Айа, устоявам, но се оказа, че било много лесно . Изобщо не ми се появиха някакви неочаквани желания, нито веднъж . След 3 дни правя месец без цигари. Чудя се дали вече мога да се причисля към редиците на непушачите

Пък за кафето - напоследък съм се пристрастила и то към най-силното арабско кафе с кардамом. Пия по две големи чаши, но не съм забелязала да ми действа зле.

Хайде, за днес обещавам, че беше последно включване. Много ще се радвам да се разпишат и останалите момичета

Айде да се разпиша и аз,предопредих ви ,че ако се залепя един път после оттърване от мен няма.
Бибито Ами да трудно е да си работил и после цък вкъщи,няма да ви кажа колко добре ми се отразява и на килцата(тайна)..Работех по кафета ,по-късно и изкарах и курсове за маникюрист и с това се занимавах малко(правих клиентки от постоянната ми работа).
А за дечица нямаме ,почнахме с опитите от както се установихме тук,тоест от 1 година,ииииии не се получава ,но това е друга тема за друго място,само знам че ще се борим до последно и ще сбъднем мечтата си!
За заминаването ни от тук за сега ме се ориентирали към Англия.Там е братлето ми и много ми се иска да е там,но ако на друго място намерим работа ...ще бъдем там където ще сме добре доколкото е възможно в тези времена.
Аз си мислех,че ние сме с голяма рода като се съберат най-бизките 10-15 човека,като не броя децата ..,но и аз така свиквам вече.Ноооо при нас не се пуши особенно ако таткото е в стаята-изключеnо!!!От гиронтия и надпреказване си имаме в изобилие !
Айа  с езика не се справям ,много ми е трудно с моичкия си говорим на гръцки и изобщо не му се занимава да ме учи,затова с ръце крака както дойде,ами те хич не знаят как да ти поднесат езика по-лесно ,нямат опит с чужденци,в гърция за 6 месеца говорех езика,тук съм година иии съм мани мани,,,
И да се оплача и при нас времето е дъждовно и студено...което спомага много за скуката!
И да се похваля утре ще са ни на гости преятели ,а момичето е наше от бг и ще си правим бг трапеза и туршия,после ще кажа как сме изкарали и по-късно как е станала туршията !
  

Еххаааа, момичета, имало живот и тук! Много се радвам, че темата се пораздвижи малко. На всички нови момичета, добре дошли! Пишете, не ни жалете!

Иначе, при мен нищо ново. Работя си, малкият ходи на детска, все едно и също. Ще го пращаме другата седмица на ски училище на Витоша. Да видим как ще се справи. Все го мисля, че грам инстинкт за самосъхранение няма. Миналата седмица пак ми звъняха от детската, че си ударил челото в една пързалка. Още си ходи синьо-зелен. Тича и гледа назад. И колело така кара. Ще видим ските. Стискайте палци 

До голямото пътуване до Шри Ланка пък остана само месец. Нямам търпение вече, само разправии. Издирвахме повече от 2 месеца легендарния и велик митнически паркинг в Истанбул, че нали не може да влезеш с кола в Турция и да продължиш със самолет. Та какво ли не правихме - звъняхме, наши приятели турци също звъняха, из форуми търсихме, до митниците стигнахме, до посолството им тук.... нищо и нищо. Най - после поне разбрахме къде е (според Google maps поне) и работното му време. Сега остава само цената. Ей, голяма одисея. И визите за Дубай от румънска агенция си взехме. Човек да не повярва - авиокомпанията имала представители в Турция, Румъния, Сърбия и Македония, но в България  - не. 

Та, така при мен. Много поздрави на всички!

И да не ни забравяш, разбира се.

              

Astarta, то трябваше да се сетя че сте в БГ от местожителството-'страната на абсурда',много и подхожда на нашта родина тва определение.
Айа,аз първата година бях абсолютен пън с арабския оправях се на английски,добре че почти всички от родата го говорят.Втората година вече ги разбирах какво блещят,но ме беше срам да говоря аз,тогава почнах работа в болницата пък там ща неща трябва да говоря-и като се отприщиииих..То ясно че говоря развалено,тва род,число,минало и бъдеще време ги не зачитам ама важното че се разбираме и те много ми се кефят на разваления арабски.Даже и майтапи им пускам вече..явно съм задобряла. Ако си в България е много трудно,почти невъзможно да го научиш тоя пусти арабски.
Artemis ми елате при нас,тука всякаква работа свързана с разкрасяване е доходна.На ливанките салоните са им втори дом,то са маникюри,педикюри,вежди,прически и бла бла бла,ако пък и тва не помогне айде на пластичен и после обратно в салона И друго,да си кажа аз че съм крастава на тия теми,Artemis живота ти през тая една година е претърпял толкова промени и все още търпи,че ми се струва неизбежно да има отзвук в тая посока(бебешката).От сърце ви желая скоро да си сбъднете мечтата
Намерих го тва майтапче за шофирането,поствам ама е на английски..да зема да го преведа а?..ще го преведа ама ме мързи сега малко по късно                                            Driving in Beirut

This morning on the Beirut- Sidon highway, I looked over to my left and there was a woman in a brand new Mercedes doing 90 KPH with her face up next to her rear view mirror putting on her eyeliner.
I looked away for a couple seconds and when I looked back, she was halfway over in my lane, still working on that makeup.
As a man, I don't scare easily. Nevertheless, she scared me so much; I dropped my electric shaver, which knocked the Mankoushi sandwich out of my other hand.
In all the confusion of trying to straighten out the car using my knees against the steering wheel, it knocked my cell phone away from my ear which fell into the coffee between my legs, splashed, and burned my pigeon and the Twins, ruined the damn phone, soaked my trousers, and disconnected an important call.

Damn lebanese women drivers!