Джансел Елчин с новият проект "Лош път" - (Kötü Yol) - тема 10

  • 25 841
  • 738
# 435
 Уси , според мен не всеки свободен и хубав мъж  е интересен и заслужава внимание та дори и само за компания  Laughing
А , и не го виждам да влезе в такъв ръкопашен бой с някого за Нуран както  го направи на два пъти Кенан ,преди изобщо да е сигурен ,че от нея ще стане актриса.

Бюлент  най - много да я  целуне , понатисне , да се пробва за нещо повече и до там.


Кенан ,наистина може все още да не осъзнава ,че хлътва по нея  , но за мен е ясно., а и за татко Сулхи също ,а той го познава най- добре.  Thinking Thinking Thinking
Виж целия пост
# 436
Аз мисля да си лягам .

Взимам си "успокоителното" и ви казвам -лека нощ!



Недлен HugУси HugЛека нощ!
Виж целия пост
# 437
Себи, какво е това успокоително? Повече ми прилича на "привлекач" на кошмари  Joy Joy Joy
Виж целия пост
# 438


  Може да е на принципа клин клин избива  hahaha hahaha hahaha hahaha hahaha,
 
 Себи ги разбира чалъмите.  Hug hahaha hahaha

Гави, Щаци, Мише   bouquet  bouquet  bouquet Hug Hug Hug за преводите и субтитрите.

Лека нощ.  Hug

Виж целия пост
# 439
Себи,  за мен все още Кенан е загадка. Знам само, че в една много опасна възраст е трябвало да извърши нещо ужасно, за което не е бил готов/ то пък кой ли нормален човек е готов за нещо  подобно/. Преди това е загубил баща си. Но какви ли са били отношенията с баща му? Що за човек е бил? Какво детство е имал Кенан? Доколко е увредена психиката му от събитията?  newsm78
Единствено майката ми е ясна.

За мен все още Нуран е момичето, чрез което той може да се докаже като режисьор.
Ами ако се появи една нова Леман след лечението си? Какво ще прави Кенан тогава?
Но вие с Надлен може би сте прави - Кенан се влюбва, но не го осъзнава.
Лека нощ Себи!  
Виж целия пост
# 440
Готови ли сте за още малко предварителен превод (от 4 серия)

Надявам се да няма сърдити, че го пускам преди да стане готов целият епизод. Разговора е между Кенан и майка му.

К:  Майко, бъди честна и кажи каквото имаш да казваш.
- Добре. Ще го кажа. Леман е психично болна. Тя е луда, откачалка.
К:  Преувеличаваш.
- Не, не преувеличавам. Майка й е психично болна и е в лудница, а сега е ред на дъщерята. Заради тази луда жена ти нараняваш майка си, сине.
К: Майко, Леман не е луда. Тя получи нервен припадък и аз съм причината за това.
- Ти не си причината. Всъщност ти си толкова добър и мек с нея, че тази жена си разиграва коня както си иска.
К: Ако не й бях казал, че игра лошо във филма, нищо от това нямаше да се случи. Не мога да я оставя докато е в това състояние. Ако сега я оставя, тя ще преживее същото като майка си.
- Сериозно ли говориш? Нали не ми казваш, че ще се ожениш за тази жена въпреки случилото се?
К: Извинявай, майко, но няма да се отметна.

Виж целия пост
# 441
Добро утро. Hug Hug Hug



И аз не мисля, че Леман е луда или поне се надявам сценаристите да не забият в тази посока, макар че като чета...  Crossing Arms  Много прекаляват - чистата и естествена Нуран и лудата Леман, айде, бе. ooooh! ooooh! ooooh!

Гави,  bouquet

Приятен ден на всички. Hug
Виж целия пост
# 442



    HugГави Hug,
Снощи исках да ти отговоря защо се" приспивам" с  Батко . Просто е много ясен като герой от сериала- груб , лаком ,абе простак който едно знае едно бае- да набута Нуран в ръцете на Агата и толкова .Прехвърлям си го през главата и заспивам .
А ,ако се замисля как ще се подреди  пъзела Нуран -Кенан - Леман  newsm78 newsm78 newsm78-ще осъмна, а ако бях  п рочела и този превод -още щях го мисля Thinking Thinking Thinking
Много ти благодаря за диалога между Кенан и майка му  bouquet

Става мнооого интересно Shocked
Маман е наясно със състоянито на Леман и действа както би трябвало да постъпи всяка майка , за да предпази заблуденото си порядъчно момче Sad Sad Sad
Не може да се каже ,че намери най- правилния подход в този разговор,но да чухте Кенан да казва -Мамо ,но  аз ОБИЧАМ нази жена!Не аз не чух и няма и да и каже ,защото вече Нуран е обсебила цялото му същество.
Жал ми е за Кенан  -и звнаете ли защо?
Кенан обвинява себе си ,защото и е казал истината -че не става за актриса  и няма да се отметне  и ще се ожени за нея.Ужас Shocked Shocked :shock
Отново ще е жертва -този път на лудана Леман .
Е , Гави -затова не се приспивам с Кенан или Нуран  Laughing Laughing Laughing
Приятен ден!
Виж целия пост
# 443
 HugДобро утро Hug

Снеже Hug    bouquet

Ти докато си варила кафето ,аз съм писала точно обратното на твоето виждане за Леман Hug
Че не си е добре момичето не е, кой е причината -не знаем .
Има обаче една друга прогноза на Уси ,за корено променена след лечението/какво ли си лекува Леман?/ и тогава вече става много интересно. Thinking Thinking Thinking

Спорен и спокоен ден момичета   bouquet
Виж целия пост
# 444
Добро утро и от мен  Laughing


Гави   Hug, изчисти си пощата  Embarassed
Виж целия пост
# 445
добро утро и от мен,

Уси, аз мисля, че сцената с решетката (Бюлент и Нуран) е сцена от филма на Кенан  Thinking т.е. тя играе перфектно ролята си на влюбена, но в действителност се дърпа от Бюлент (когато е в гримьорната). Поне аз така "разбирам" фрагмана, НО какво ще е в действителност, ще стане ясно в четвъртък. Може пък твоето предположение да е правилно и Нуран да се увлече по Бюлент, което пък ще накара Кенан да разбере, че я харесва не само като бъдеща звезда  Laughing

От превода на Гави (мерси за него   bouquet ) излиза, че Кенан ще остане с Леман по задължение. Ужасно е това за една жена  Confused
Виж целия пост
# 446
  Мише , аз  вчера цял ден се мъча да убедя Шатци Wink Wink Wink, пост 408 и 418 че това  с решетката е от филма - а тя не ,та не hahaha hahaha hahaha hahaha
 Бюлент не мога да го понасям Mr. Green-не я давам Нуран на него : Joy Joy Joy

Ужасно е за жената -да ,ама тя му се натиска ,а за мъжа да си ляга до жена която не обича-ужас и за двамата .
Докато е време да се ориентират другаде Wink hahaha Wink hahaha
Виж целия пост
# 447
......
Ужасно е за жената -да ,ама тя му се натиска ,а за мъжа да си ляга до жена която не обича-ужас и за двамата .Докато е време да се ориентират другаде Wink hahaha Wink hahaha

наистина и за двамата е бреме  Confused
Виж целия пост
# 448
Я ,как се надува Кенан само Laughing Laughing Laughing
Той пред обектива ,а зад него - кой newsm78- Нуран Hug




Приятен ден от мен Hug
Виж целия пост
# 449
Готово Шаци.

Направо незнам защо се пълни толкова бързо  ooooh!, а аз забравям да трия (направо съм си като Плюшкин и събираам, събирааам)

Неразбирам много, но знам, че някои болести са наследствени. Ако майката на Леман е болна, това не е ли проблем и за Леман и за евентуални деца. Не че на Леман е лесно, ама и Кенан с неговото минало само това му трябва - семейство психари. Да не говорим пък за "нормалната" майка.

Леле, леле горката Нуран, ако трябва да се бори със страховете на Кенан и с дебелокожието на майка му. Тя като най-нормална ще го отнесе най-много.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия