Добрият, лошият и злият - немска версия 174

  • 55 595
  • 737
# 30
Здравейте и от мен Simple Smile)

Ние най-накрая се решихме да сключим брак. Но служителката в щандесамта не беше сигурна дали ако приема фамилията на съпруга си, който е немец няма да ми добавят в България -ова към нея при регистриране на брака и подаване на заявление за нови документи Crazy и ще стане една.... аз пък за себе си не искам да си запазя българската фамиля, и с тире моминската ми фамилия и тази на съпруга ми пак не ми се нрави, че ще ми трябват по два реда във формулярите, за да ги попълня.

Писах и на посолството, но отговор до сега няма... Някой знае ли как стоят нещата при промяна на фамилно име  newsm78
Виж целия пост
# 31
Е как ще ти добавят -ова. Глупости. Нали тогава ще носиш практически съвсем друга фамилия.
Виж целия пост
# 32
Мемама, това е най-голямата глупост, която съм чувала!  Shocked
Откъде на къде ще ти добавят 'ова" към фамилията??
Виж целия пост
# 33
Мемама, това е най-голямата глупост, която съм чувала!  Shocked
Откъде на къде ще ти добавят 'ова" към фамилията??

Ми  и аз това се чудя, ма жената беше почти убедена че можело да ми го добавят, предлага да запазя моминската и с тире новата на мъжа ми, но аз като магаре на мост  Mr. Green не ща и не ща
Виж целия пост
# 34
Благодаря ви   bouquet
Виж целия пост
# 35
Ми  и аз това се чудя, ма жената беше почти убедена че можело да ми го добавят, предлага да запазя моминската и с тире новата на мъжа ми, но аз като магаре на мост  Mr. Green не ща и не ща
Не я слушай, прави се на компетентна жената, но хабер си няма дет' се вика Wink
В България ще препишат дословно акта и няма да прибавят нищо от себе си.
Виж целия пост
# 36
Добро утро и от мен. И аз със въпрос.  ooooh!
Искам да попитам  какви документи се подават при записване на детето след 4 клас. Т.е. трябва ли им свидетелството или просто така отиваш и му казваш имената. Има ли някаква бележка от училището. Извинява се много, но се надявам някой да отговори. Може и на лични. Препоръки при нас няма, снощи са казали, че от училищата са нямали право да изискват оценките. С какво точно отиваш да запишеш детето. Благодаря много.  Hug

Понеже юли месец месец записвах дъщеря ми та да споделя- записването при нас ( Niedersachsen) ставаше с препоръката и цойгниса от втория срок на 4 ти клас.Дават ги някъде месец преди края на у4ебната година. И един формуляр който се попълваше на място. Независимо от препоръката при нас можеш да си запишеш детето където искаш и има места. Единствено в IGS ( Integrierte Gesamtschule) се тегли томбола защото местата са по малко от желаещите. В реал, хаупт и гимназия места има. Ако нещо друго те интересува питай Simple Smile
Виж целия пост
# 37
Ида,благодаря ти за насоките.В нашия град има беруфсшуле и там предлагат такъв аусбилдунг,днес ще си правя термин за там.

Мариан,мисля,че зависи от аусбилдунга.Обикновено в обявите се посочва вида училище,което трябва да си завършил и дали имаш някаква предишна кваллификация.А колкото до 400 евро-пак зависи от това,по колко евро на час ти плащат.ако е по-малко заплащането,ще работиш повече часове,докато стигнеш сумата за месеца и обратно.

Благодаря за отг. Аз реално не знам колко получавам на час, от 2 дена работя  Sick/ относно аусбилдунга и аз преди време си мислех за детска градина, за най- малките, но първо тр да си довърша курса, мисля че ми трябва ниво В2 (или греша?)/ До колкото те разбирам първо си намираш училище- беруфшуле и след това градина така ли?
Виж целия пост
# 38
Благодаря за отг. Аз реално не знам колко получавам на час, от 2 дена работя  Sick/ относно аусбилдунга и аз преди време си мислех за детска градина, за най- малките, но първо тр да си довърша курса, мисля че ми трябва ниво В2 (или греша?)/ До колкото те разбирам първо си намираш училище- беруфшуле и след това градина така ли?

Честно ви казвам, не ви разбирам хора, как така ще работиш и няма да знаеш за колко?? Че то това е едно от най-важните неща при договаряне за работа!! Каква е работата?
Виж целия пост
# 39
Явно от провинция до провинция има разлика за записването в гимназия.
При нас ставаше само със свидетелството от първия срок на 4 клас. Сега ми предстои да мина по същия път, защото големия ми син е в момента в 4 клас.
Засега няма промяна в изискванията. Ще мога да докладвам подробно през февруари.
Виж целия пост
# 40
Здравейте дами,

Вечерница, и от мен благодаря за темата. Винаги ми е интересно как ще е наименована новата  Simple Smile
Съжалявам да чудя, че имаш здравословни проблеми, много по-приятен е ентусиазмът ти за обективи и бъдещи творчески планове.

(Аз разказх ли ви как си забравихме фотото в Дойче Бана като тръгвахме за Бг и как ни го върнаха като се върнахме? Много яко, понякога много ги обичам тия немци.)

Вписвам се с малко опит от Агентурата за работа. Днес ми беше регулярния термин 'как вървят нещата' и (ти-да-видиш!) тръгнах си с Билдунгсгутшайн. Както много вярно е написала Сбъдваща по-напред, това не стана без 'бой'. В смисъл човек трябва да е проучил, прочел и подговил защитата на позицията си. Накратко как стана:
Аз съм регистрирана без право на пари (SGB 3). Питах мога ли да ползвам тази възможност за доп.квалификация (Билдунгсгутшайн).
Лицето от АА (много симпатичен мъж): ами тя е за тези, които получават помощи (SGB2).
Аз: Прочетох, че може и SGB 3, , ако отговатям на определени условия. Подавам офертата на билдугс-центъра.
Той: Трябва да се провери, ще трае 2-3 дни.
Междувременно се обясних на колко консултанта съм ходила, колко е подходяща тази квалификация за мен, защото имам образование в тази сфера и пр.
Роля изигра и нивото на немски (в момента карам Ц1) и активността от моя страна (всичко ми бе подкрепено с примери и инфо от консултанти).
И накрая ми изпринти гутшайна и каза, че мога директно да се запиша.  Grinning
Ура, ура! виках си аз вътрешно и му простих, че ме излъга 2 пъти в началото.

Четене и късмет със служителя, това ми се струва формулата.

Хайде, хубава вечер и почивни дни!
Виж целия пост
# 41
Дени, нищо не съм писала точно аз за "Агентурата за работа"  Mr. Green, щото още не съм ги запознавала със собствената си особа. Обмислям още няколко месеца да ги оставя да дишат спокойно, пък после ще видим кой кого Simple Smile
Благодаря за споделения опит, тактиката ти е явно правилната и резултатната за случая.
Виж целия пост
# 42
Бяхме на консултация, защото детето мн. малко говори. Жената правила някакъв тест с него с няколко игри (които по принцип не го интересуват - рисуване и тн) и го изкара със забавено развитие. Мн. ми е гадно! Да спомена, че обича др. педагогически смислени игри, различни от тестваните. Някой има ли идея какви са тия тестове за 2-3 годишни деца...? Гугъл не ги изкарва  Confused Логопед не ни изписа. Уж щеше, но стана дума, че лекарката преди 3 мес. не го е сметнала за нужно, и ни оплете в приказки, и се отметна  #2gunfire Доживях да ползвам този емотикон. Предстои след няколко седмици подробен разговор за резултатите и препоръките.

Дени, поздравления!


Виж целия пост
# 43
Сбъдваща, извинявай! Биба Спароу всъщност го е писала....
Така става като пиша и спЪ...

Ида, второ мнение? Ако оценяват моя чрез рисуване/оцветяване, веднага отива в негативна графа... ама толкова да не го влече.... За съжаление нямам идея от тези тестове..
Няма как да не ти е гадно от подобно становище, но никой не познава детето по-добре от майка му.. 
Виж целия пост
# 44
Guten morgen, gute Nacht!

Мацки, влизам да се похваля, че от “мръсната дума“ намерих годно инфо, с което да заредя топа за разговора с 'резултатите и препоръките'! Стиснете едни палци!

За к'во ли им се вързахме на щуротиите? Сега се чудя как да си извадим таралежа безболезнено...  #Cussing out
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия