Анкета
От 16 октомври по Диема фемили ще стартира сериалът "Запленяваща сърцето" под името "Огнено сърце". Смятате ли, че трябва да се промени заглавието на съществуващата тема, като се включи и новото заглавие?
Туба и Джансел, "Запленяваща сърцето" (Gönülçelen) и след това - Тема 171
- Публикувана: 8 окт. 2012, 15:40 ч.
- Последно мнение: 19 окт. 2012, 23:48 ч.
# 601
17 окт. 2012, 22:51 ч.
Здравейте! В p2p вече е качена серията от снощи. Приятно гледане! Аз съм гледала филма, но с удоволствие ще го почна пак!
Виж целия пост
# 603
17 окт. 2012, 23:07 ч.
Е, как сте запленени? 
Хареса ли ви епизода? Довършихме първа серия и захапахме малко от втора.
Виж целия пост
Хареса ли ви епизода? Довършихме първа серия и захапахме малко от втора.
# 607
18 окт. 2012, 00:47 ч.
Günay Karacaoğlu bugün Çankırı'da Basit Bir Ev Kazası oyununu kalabalık bir seyirci topluluğuna sundu. Ve gün içinde şehri gezme fırsatı oldu sizler için Çankırı Tuz Mağarasından bu fotoğraf
Виж целия пост
Günay Karacaoğlu bugün Çankırı'da Basit Bir Ev Kazası oyununu kalabalık bir seyirci topluluğuna sundu. Ve gün içinde şehri gezme fırsatı oldu sizler için Çankırı Tuz Mağarasından bu fotoğraf
# 608
18 окт. 2012, 00:49 ч.
Basit Bir Ev Kazası oyununun Caddebostan Kültür Merkezinde 6. Yıl kutlamasından Günay Karacaoğlu ve ekip arkadaşları.. Bu güzel oyunda emeği olan herkese teşekkürler.
Виж целия пост
Basit Bir Ev Kazası oyununun Caddebostan Kültür Merkezinde 6. Yıl kutlamasından Günay Karacaoğlu ve ekip arkadaşları.. Bu güzel oyunda emeği olan herkese teşekkürler.
# 609
18 окт. 2012, 07:31 ч.
Добро утро! 
Да започнем и днес, денят по нашият начин и с усмивка!
Виж целия пост
Да започнем и днес, денят
по нашият начин и с усмивка! Скрит текст:
# 610
18 окт. 2012, 08:04 ч.
Баги 
май искаше клип с пеенето на Джансел , ама такъв все още няма, но... пък има колаж от този момент и една слушаща изпълнението му Туба. 
А, с това ви пожелавам отново хубав ден, забавлявайте се / трудейки или почивайки, както ви приляга 
/, че довечера сме пак на линия!
Виж целия пост
май искаше клип с пеенето на Джансел , ама такъв все още няма, но... пък има колаж от този момент и една слушаща изпълнението му Туба. А, с това ви пожелавам отново
хубав ден, забавлявайте се / трудейки или почивайки, както ви приляга /, че довечера сме пак на линия!
# 611
18 окт. 2012, 08:27 ч.
Добро утро и хубав ден! 
TUBA BÜYÜKÜSTÜN VE BABASI GÖNÜLÇELEN'DE SET 2010
TUBA WITH HER FATHER IN GÇ SET 2010
Не бях виждала тази снимка на Туба от 2010г., така че си започвам деня с нещо ново, макар и старо
Виж целия пост
TUBA BÜYÜKÜSTÜN VE BABASI GÖNÜLÇELEN'DE SET 2010
TUBA WITH HER FATHER IN GÇ SET 2010
Не бях виждала тази снимка на Туба от 2010г., така че си започвам деня с нещо ново, макар и старо
# 612
18 окт. 2012, 08:55 ч.
ПРИВЕТ МОМИЧЕТА!Позволявам си, след 2-рата част на "Огнено сърце" да споделя с вас моят поглед върху излъчването от Диема Фемили на този сериал.Преди време, скоро след края на излъчването в Турция го записах на дискове за мое приятелско семейство, тъй като и двамата са големи фенове на Туба,както и на "АСИ". Гледаха го, цъкаха ог удоволствие и накрая Илиян каза: "Супер, ама ако дойде в България ще го съсипят". Лош пророк излезе...така стана.... Снощи той ми се обади и ме попита дали му признавам ясновидството.Да ви кажа, споделям мнението му..дано да свикна до края на излъчването, но в този му вид няма да повторя гледането. Докато.....в оригинал и с превода на Ирра съм го гледала "N" пъти. Знам почти всичко наизуст и се дразня като се отклоняват от оригинала. Снощи например, ме подразни нещо /в момента не се сещам какво беше/, но стана както в "Аси" с птичката в къщата на Демир,"която беше на върха", а не на гроба на майка му. Ако се сетя, ще пиша допълнително. Освен това..стържещият глас на Гюлназ..че той надминава и този на Ниргюл от ЛИН. Тези хора защо не се съобразяват с оригиналното звучене, нима няма подходящи гласове. Същото и с Мурат оджа, с Хасрет също. Да ви кажа, не съм убедена, че това е същата актриса като Аси. За буквата "Х" да не говорим. След като Хасрет си казва "Х"-то на какво ще я учи логопедката в Сапанджъ, или заради прословутите реклами ще ни го спестят.Как може Туба да изучи циганския диалект, а нашите да не могат да го докарат никак. И едните и другите са артисти....ама май..........? Ще продължа да го гледам до края, но с тези аматьорски кроячни дейности на екипите на Диема Фемили ще ме загубят като зрител. Как може в "АСИ" да бъдат толкова точни с избора си на дубльори, а сега да се изложат.И сега е мястото да благодаря на Ирра,Моргана и другите, които, макар и доста трудно и с ред перипетии...не се отказаха и ни предоставиха такова удоволствие. Ами, който не е имал възможност да го гледа в такъв вид какво ще каже, примерно на мен, защото много го препоръчвах: "Това ли ти е перфектният сериал?. Ще си послужа с една турска дума, която много точно показва моето мнение "ОКЕПАЗИХА СЕРИАЛА". Извинявам се за крайното ми мнение и за дългия пост. ПРИЯТЕН ДЕН НА
Виж целия пост
# 613
18 окт. 2012, 09:03 ч.
Добро утро и от мен! Започвам да свиквам с дублажа и втората серия ми хареса повече! ; Както и се надявах, нашите дублиращи актьори започват да влизат по-добре в образите. При гледане с дублаж се обръща повече внимание на подробностите и на играта на актьорите. И това си има своите предимства. Наистина много добра игра на всички от самото начало. Снощи съм се смяла на реакциите на Берин и Накие. Хубав ден на всички!
Виж целия пост
Както и се надявах, нашите дублиращи актьори започват да влизат по-добре в образите. При гледане с дублаж се обръща повече внимание на подробностите и на играта на актьорите. И това си има своите предимства. Наистина много добра игра на всички от самото начало. Снощи съм се смяла на реакциите на Берин и Накие. Хубав ден на всички! Препоръчани теми