Лека нощ!
Цитат
Съмнявам се дали е разбрала, а и да е разбрала, Нуран следва само своя път, Кенан вече не е дневен ред. И в двата случая не я оправдавам.
Джансел Елчин с новият проект "Лош път" - (Kötü Yol) - тема 13
- Публикувана: 3 ноем. 2012, 18:13 ч.
- Последно мнение: 8 ян. 2013, 21:32 ч.
# 180
7 ноем. 2012, 01:21 ч.
Лека нощ!
Виж целия пост
Лека нощ!
Без превод не мога да кажа нищо за отношението й към Кенан. Но много съм разочарована за избора й за Решат. Или тя прие мнението на брат си - жената да си стои в къщи, да домакинства и да ражда деца.
# 181
7 ноем. 2012, 01:24 ч.
Колкото и да харесвах Нуран през целия филм си остана момиче от село. Жалко !
Там да е омъжена и толкоз.
А, какво стана с Бедие - нали тя щеше да е жертвата- вятър работа.
Лека нощ!
Виж целия пост
Там да е омъжена и толкоз.
А, какво стана с Бедие - нали тя щеше да е жертвата- вятър работа.
Лека нощ!
# 182
7 ноем. 2012, 01:26 ч.
Нуран си беше влюбена в Решатко още от началото. Тя си постигна своето - избяга от агата и се ожени за Решатко. Нито Истанбул, нито ученето, нито това, че видя истинското лице на Решат не я спряха. Само не разбрах как така в растояние на няколко дни реши да се жени два пъти. 
И обича ли някой в крайна сметка ... Объркана история. Дано да има превод по-бързо.
Виж целия пост
И обича ли някой в крайна сметка ... Объркана история. Дано да има превод по-бързо.
# 183
7 ноем. 2012, 01:30 ч.
Јас сум многу тажна,
Најмалку очекував ваков крај....всушност на крајот се виде дека Леман навистина го сака и има чувства према него,но тој веке беше западнал во психоза (оставен брутално од Нуран без ни малку разбирање....тој вистински се заљуби во Нуран...неуспеси со филмовите,трауматично детсво,маман како челична леди без чувства).Се ова кога ке собереш,тешко е да се вратиш во нормала.
Нуран си се врати таму каде што припага,она ке пере алишта,Решатко ке мете улици....незнам како можеше и покрај се да му даде шанса на Решат а така лесно го жртвуваше Кенан без ималку чувства за неговата состојба.Не може ни Нуран да биде срекна (прашање и колку заслужува)кога ке има на совест нечиј живот.
Како и да е Џансел изигра фасцинантно,јако,јако добра глума....неговото лудило со дисоциран поглед,застрашувачки,онаа агитирана депресија...изгледаше точно како психотичен болен.Глума
Виж целия пост
Јас сум многу тажна,Најмалку очекував ваков крај....всушност на крајот се виде дека Леман навистина го сака и има чувства према него,но тој веке беше западнал во психоза (оставен брутално од Нуран без ни малку разбирање....тој вистински се заљуби во Нуран...неуспеси со филмовите,трауматично детсво,маман како челична леди без чувства).Се ова кога ке собереш,тешко е да се вратиш во нормала.
Нуран си се врати таму каде што припага,она ке пере алишта,Решатко ке мете улици....незнам како можеше и покрај се да му даде шанса на Решат а така лесно го жртвуваше Кенан без ималку чувства за неговата состојба.Не може ни Нуран да биде срекна (прашање и колку заслужува)кога ке има на совест нечиј живот.
Како и да е Џансел изигра фасцинантно,јако,јако добра глума....неговото лудило со дисоциран поглед,застрашувачки,онаа агитирана депресија...изгледаше точно како психотичен болен.Глума
# 184
7 ноем. 2012, 01:34 ч.
Паси 
Така е, как не и трепна сърцето на Нуран, та непознат човек да срещнеш в такова състояние ще му подадеш ръка или поне ще го изслушаш, ще се опиташ да му помогнеш. Кенан търпеше кризите и капризите на Леман, може и от съжаление да е, но важното, че опита и успя да и помогне.
Много съм ядосана на Нуран, още от начало имах резерви, актрисата се справи чудесно,
заслужава едно голямо Браво!!!
Този финал, а и сериала донякъде ми напомня за "Нежна е нощта"...
Лека нощ!
Линкове за онлайн гледане на 13 епизод.
http://www.bolumizle.org/kotu-yol-13-bolum-final-izle.html
http://ddizi.com/izle/37958/Kotu-Yol-13.-Bolum-Final.htm
Виж целия пост
Така е, как не и трепна сърцето на Нуран, та непознат човек да срещнеш в такова състояние ще му подадеш ръка или поне ще го изслушаш, ще се опиташ да му помогнеш. Кенан търпеше кризите и капризите на Леман, може и от съжаление да е, но важното, че опита и успя да и помогне.
Много съм ядосана на Нуран, още от начало имах резерви, актрисата се справи чудесно,
заслужава едно голямо Браво!!!
Този финал, а и сериала донякъде ми напомня за "Нежна е нощта"...
Лека нощ!
Линкове за онлайн гледане на 13 епизод.
http://www.bolumizle.org/kotu-yol-13-bolum-final-izle.html
http://ddizi.com/izle/37958/Kotu-Yol-13.-Bolum-Final.htm
# 185
7 ноем. 2012, 01:54 ч.
Rimi taka e,najmnogu i zameram na Nuran...ne i se ispolni zelbata da stane akterka i ednostavno go zgazi kako covek Kenan koj najprvo ja opismeni,sakase da ja napravi zvezda,se zaljubi vo nea iako intelektualno bea nekompatibilni....a taa ne najde za shodno da mu posveti samo malku,malku vnimanie,da ja razbere negovata sostojba
Zasluzuva cel zivot da pere i da sobira pari da se razdolzi na Bediur aga...a Resat pak kako i dosega da trca od zena na zena.
Виж целия пост
taka e,najmnogu i zameram na Nuran...ne i se ispolni zelbata da stane akterka i ednostavno go zgazi kako covek Kenan koj najprvo ja opismeni,sakase da ja napravi zvezda,se zaljubi vo nea iako intelektualno bea nekompatibilni....a taa ne najde za shodno da mu posveti samo malku,malku vnimanie,da ja razbere negovata sostojba Zasluzuva cel zivot da pere i da sobira pari da se razdolzi na Bediur aga...a Resat pak kako i dosega da trca od zena na zena.
# 186
7 ноем. 2012, 07:11 ч.
Добро утро.
Съжалявам, че не успях да гледам с вас, но като най-ранобудна ви поднасям едно кафенце.
От постовете ви се ориентирах какво се е случило долу горе. Жалко за Кенан, но както си и мислех, той е бил за Нуран спасителен пояс, а не любим. За него не знам, може би и той се вкопчи в нея, за да направи най-накрая успешния си филм.
След преводите ще мога до коментирам повече. 
Успешен ден на всички.
Виж целия пост
Съжалявам, че не успях да гледам с вас, но като най-ранобудна ви поднасям едно кафенце.
От постовете ви се ориентирах какво се е случило долу горе. Жалко за Кенан, но както си и мислех, той е бил за Нуран спасителен пояс, а не любим. За него не знам, може би и той се вкопчи в нея, за да направи най-накрая успешния си филм.
След преводите ще мога до коментирам повече. Успешен ден на всички.
# 187
7 ноем. 2012, 07:51 ч.
Харесах играта на Джансел,но се питам сценаристите на Фарук бей друг финал не знаят ли.
Е много им стана все да ми убиват любимите герой във филма.
Лек ден след дългата вечер
Виж целия пост
Е много им стана все да ми убиват любимите герой във филма.
Лек ден след дългата вечер
# 188
7 ноем. 2012, 09:04 ч.
Разочарована съм от сценария и най - вече от развитието на образа на Нуран. В началото ни показаха силна жена с мечти , смелост да избяга сама и надежди за реализиране като актриса
Примирението
и на перачка и приемането на провалилия се женкар е наказанието за смелостта на Нуран .Превода ще ни покаже повече .
Краят на Кенан бе логичен ,
а Джансел бе убедителен и много ми хареса
Успешен ден
Виж целия пост
Примирението
и на перачка и приемането на провалилия се женкар е наказанието за смелостта на Нуран .Превода ще ни покаже повече .Краят на Кенан бе логичен ,
а Джансел бе убедителен и много ми хареса
Успешен ден
# 189
7 ноем. 2012, 09:21 ч.
Добро утро!
Съгласна съм с всичко написано от вас момичета. Нуран имаше мечта да стане актриса. След първия неуспешен опит се отказа, може би не повярва на Кенан, разочарова се от него и като човек. Това само от картинки. А че обичаше Решат си го знаем и без превод. Може би трябваше да повярваме на този влюбен поглед, когато отиваше да се сгодява за Кенан.
Иф, не знам дали само Фарук бей си убива героите, но си спомням един друг филм от миналата година - този с Кенан Ече. Не го изгледах, че не ми хареса сценария, но някъде по темите попаднах на коментар, че и там убиха героя му. Та сега се питам, дали това не е отмъщението на сценаристите заради спирането на сериалите? Комай е прав актьорът Мехмет .../Veda/ - сериалите приличали на шведска маса, нахапани и зарязани.
Мерлин, и за мен с това, което се случи, краят е логичен. Но дали ако филмът се движеше по "разписание" Кенан щеше да е жертва? Ако Нуран станеше звезда, тя пак нямаше да се ожени за него, но поне той нямаше до стигне да депресията. Поне от 7-ми епизод това беше видно - той искаше да прави филми, славата и парите не го интересуваха.
Да ви е спорен и приятен деня, момичета!
Виж целия пост
Съгласна съм с всичко написано от вас момичета. Нуран имаше мечта да стане актриса. След първия неуспешен опит се отказа, може би не повярва на Кенан, разочарова се от него и като човек. Това само от картинки. А че обичаше Решат си го знаем и без превод. Може би трябваше да повярваме на този влюбен поглед, когато отиваше да се сгодява за Кенан.
Иф, не знам дали само Фарук бей си убива героите, но си спомням един друг филм от миналата година - този с Кенан Ече. Не го изгледах, че не ми хареса сценария, но някъде по темите попаднах на коментар, че и там убиха героя му. Та сега се питам, дали това не е отмъщението на сценаристите заради спирането на сериалите? Комай е прав актьорът Мехмет .../Veda/ - сериалите приличали на шведска маса, нахапани и зарязани.
Мерлин, и за мен с това, което се случи, краят е логичен.
Но дали ако филмът се движеше по "разписание" Кенан щеше да е жертва? Ако Нуран станеше звезда, тя пак нямаше да се ожени за него, но поне той нямаше до стигне да депресията. Поне от 7-ми епизод това беше видно - той искаше да прави филми, славата и парите не го интересуваха.Да ви е спорен и приятен деня, момичета!
# 190
7 ноем. 2012, 09:23 ч.
Здравейте!
Merlin7 добре дошла
Снежка
Резюме на английски на финалната сцена, с благодарност към момичетата от интерфейса.
http://www.facebook.com/Cansel.Lovers
#kotuyol #Canselelcin ُEnglish Translation of today's episode Final scene Final episode
***P.S. THE TRANSLATION DONE BY THIS PAGE ADMIN SO FRO THOSE WHO TAKE THE TRANSLATION AND USE IT AS IF IT'S THERE WORK MENTION THE SOURCE
K: Why you’re holding this man’s hands?
R: hay man with the thin mustache -what are you doing here?
N: Leave him and let's walk
K: I brought you a scenario. I wrote while thinking about your
N: it ended, I will not acted in any film, as we have decid
ed to get marry with Rashad
K: No, no, you’ll not marry you love me
N: Keenan, I do not love you go on your way and forget all about me
K: you’ll act in this film otherwise..
R: no?? Put the gun down
K: shhh , I swear to God I will shot you both first, then I'll shot myself
N: Kenan like this you’ll made me act in the movie?? you are not this type, l Put the gun down . I on’t want to act in any movie
K: I have made you a big star Nuran
N: Put the gun down
K: No, you do not understand, I wrote this scenario just for you
N: I will not act
K: So goodbye
R: Wait
L: Kennan don’t do that
R: Put the gun down
L: Kennan don’t do that
N: Please put the gun down
Keenan: I loved you Norn, I really loved you
L: Keenan please don’t do it
L: Keenan my love
K: all of these imaginations
all of these imaginations
Хубав ден.
Виж целия пост
Merlin7 добре дошла
Снежка
Резюме на английски на финалната сцена, с благодарност към момичетата от интерфейса.
http://www.facebook.com/Cansel.Lovers
#kotuyol #Canselelcin ُEnglish Translation of today's episode Final scene Final episode
***P.S. THE TRANSLATION DONE BY THIS PAGE ADMIN SO FRO THOSE WHO TAKE THE TRANSLATION AND USE IT AS IF IT'S THERE WORK MENTION THE SOURCE
K: Why you’re holding this man’s hands?
R: hay man with the thin mustache -what are you doing here?
N: Leave him and let's walk
K: I brought you a scenario. I wrote while thinking about your
N: it ended, I will not acted in any film, as we have decid
ed to get marry with Rashad
K: No, no, you’ll not marry you love me
N: Keenan, I do not love you go on your way and forget all about me
K: you’ll act in this film otherwise..
R: no?? Put the gun down
K: shhh , I swear to God I will shot you both first, then I'll shot myself
N: Kenan like this you’ll made me act in the movie?? you are not this type, l Put the gun down . I on’t want to act in any movie
K: I have made you a big star Nuran
N: Put the gun down
K: No, you do not understand, I wrote this scenario just for you
N: I will not act
K: So goodbye
R: Wait
L: Kennan don’t do that
R: Put the gun down
L: Kennan don’t do that
N: Please put the gun down
Keenan: I loved you Norn, I really loved you
L: Keenan please don’t do it
L: Keenan my love
K: all of these imaginations
all of these imaginations
Хубав ден.
# 191
7 ноем. 2012, 09:35 ч.
Добро утро
Дано да е добро за всички ви.
Трудно заспах и имам нужда наистина от силно кафе.Благодаря ти Снеже
Както и да го мисля -краят на Лп е напълно логичен.Дори съм склонна /вече го споделих/ да мисля ,че така е замислан поначало.Нямаше друг изход за Кенан -бил е обречен още от дете с неговия чувствителен и артистичен характер.
Поне за мен образите от филма които по-трудно ще избледнеят в спомена ми за него са Кенан -на първо място,Леман и колкото и странно да е -Маман.
Другите избледняха още с края на филма.
Говоря за образи , а не за перфектния актьорски състав.
Приятен и спокоен ден!
Виж целия пост
Добро утро Дано да е добро за всички ви.
Трудно заспах и имам нужда наистина от силно кафе.Благодаря ти Снеже
Както и да го мисля -краят на Лп е напълно логичен.Дори съм склонна /вече го споделих/ да мисля ,че така е замислан поначало.Нямаше друг изход за Кенан -бил е обречен още от дете с неговия чувствителен и артистичен характер.
Поне за мен образите от филма които по-трудно ще избледнеят в спомена ми за него са Кенан -на първо място,Леман и колкото и странно да е -Маман.
Другите избледняха още с края на филма.
Говоря за образи , а не за перфектния актьорски състав.
Приятен и спокоен ден!
# 193
7 ноем. 2012, 09:47 ч.
Себи , благодаря за мнението.
Маман ме порази, накрая беше неузнаваема в мъката си, измъчена от вина и отчаяние да не може да помогнеш на единственото си дете.
Очаквах такава реакция от Леман, тя е чувствителна и обича Кенан.
Заедно се опитаха да преборят съдбата си, Кенан не успя.
Леман се оказа по силна, но той също и помогна.
Джансел беше перфектен, той игра ролята заради характера на героя си и мисля сам избра такъв финал, поздравления.
Досега само в един сериал избира щастлив край.
Виж целия пост
, благодаря за мнението.Маман ме порази, накрая беше неузнаваема в мъката си, измъчена от вина и отчаяние да не може да помогнеш на единственото си дете.
Очаквах такава реакция от Леман, тя е чувствителна и обича Кенан.
Заедно се опитаха да преборят съдбата си, Кенан не успя.
Леман се оказа по силна, но той също и помогна.
Джансел беше перфектен, той игра ролята заради характера на героя си и мисля сам избра такъв финал, поздравления.
Досега само в един сериал избира щастлив край.
# 194
7 ноем. 2012, 10:11 ч.
Добро утро снимката е от снощния мач .
Жалко ,че се оказах права в преценката си за Нуран.това го подвърждава и превода на финалния разговор.
Римини
Виж целия пост
снимката е от снощния мач .Жалко ,че се оказах права в преценката си за Нуран.това го подвърждава и превода на финалния разговор.
Римини
Препоръчани теми