Холандска тема - 41

Здравейте, дами, за много години! Включвам се отново да ви съобщя, че имаме обновен каталог с продукти, цени и услуги, който можете да свалите и разгледате тук:
http://dox.bg/files/dw?a=139684a002
Ако имате интерес или каквито и да са въпроси - пишете ми на ЛС. Следващият курс ще пристигне около 23-25 януари
Лек ден на всички! 

Здравейте, приятели!
На 18 януари т.г. се проведе общо учредителното събрание за отваряна на българско училище в Грьонинген. След 2 часа дискусии, решението бе взето. Грьонинген отваря първото българско училище на 15 февруари 2015 год. от 13 часа!
Програмата за събитието ще бъде публикувана в следващите дни. Ще се радваме да дойдете с децата си, за да се запознаете със системата, учебната програма и организаторите.
Очакваме ви !
П.С. спеациална програма за деца - " Първи учебен ден"

От сърце желая успех на училището и децата, които ще го посещават! За нас Грьонинген е малко далечко пък и още сме бебета, но "не се знае знае ли се" след някоя година... 

Здравейте, на 15.02.2015 година ще се открива Българско училище в Грьонинген. Това е страницата където е публикувана цялата информация.

https://www.facebook.com/events/1569723076604465/

Здравейте ! Може ли някой да ми препоръча добър хомеопат в района на Херлен или Керкраде?
Благодаря  и хубава вечер на всички!

Съжалявам, аз в Холандия не знам никой хомеопат, но може другите момичета да знаят, ако не - опитайте да потърсите в интернет

Голямо затишие в темата
Да се отчета. Завърши ми курса по холандски /А1/. Още си чакам резултатите, въпреки че до миналия петък трябваше да са готови. Но не сертификатът ми е важен, а че вече не съм в небрано лозе в холандска среда. Трудно ми е да говоря естествено, но пък поне схващам в общи линии за какво си говорят. В метрото ми е много забавно да ги слушам и да се мъча да прихвана темата им на разговор.
Сега чакам от общината уведомление кога ще започне курс, дотиран от общината. Още лятото ходих да ги разпитвам, но тогава ми казаха, че нямат бюджет и не правят курсове за напълно начинаещи. И ги питах къде предлагат да понауча нещо, като в града ни няма никъде курсове, та те ме пратиха да питам във Фолкс университет. През декември се свързаха с мен, че са им отпуснали бюджет за курс. Ходих на интервю в общината /включая и колко години съм била в детска градина ме разпитваха/ и на 07 януари ми насрочиха изпит за определяне на нивото в Албеда колежи, които явно провеждат курсовете към общините. /Лятото Албеда правеха курсове за хората от община Ротердам/. От Албеда казаха, че не съм за нулево ниво, което от една страна е кофти, защото се оказа, че курс за напълно начинаещи започна от 12 януари, а тези дет не са от нулата чакаме. Уж щеше да почне през февруари, ама още нямам никакво уведомление. В края на януари пак им писах на общината, но те казаха нямаме още дата, сигурно през февруари ще почне курса. Много ми се иска наистина да има такъв, защото ще бъде 4 дни х4 часа, 20 седмици. Което е 10 пъти повече часове от курса, който имах във Фолкс. В чуденка съм дали пак да не ги тормозя тези от общината Дамите с опит с общините какво ще ме посъветват?
Търсих групи за говорене, но наоколо няма.  Само на тениса дето ходя мога да го упражнявам.
А и нещо почва да не ме свърта. Бях свикнала да съм дейна. От 18 годишна работех с прекъсване за 1 година докато детето излезе от съвсем бебешката възраст, учех задочно, а и сума курсове карах, свързани с работата. А сега ни работя, дете- студентче, учи на другия край на света. И даже и за доброволец не ме искат с толкова ниско ниво на езика. Идеи приемам всякакви 

Здравейте момичета, не съм влизала от доста време, най вече заради визията на мамата
По новите лица не ги познавам, за което се извинявам.
Рос, не бих могла да ит помогна, тук при нас така и не намерих курс, отпуснат от общината, дори ме изненадваш как така се слува при теб и къде си в същност ти

     Аз открих, но ми се искаше ако някой има опит тук с такъв и е доволен, да ми препоръча име. Благодаря все пак! Хубав ден на всички !

rosss, много добре те разбирам. Аз вече доста време се чудя с какво да си запълвам времето, та добре, че сега поне физически съм добре и тренирам яко поне във форма да вляза.

Оказва се, че намирането на работа тука хич не е лесно. Аз пак бих те посъветвала да си купиш учебника Nederlands voor buitenslanders с CD Rom. Повярвай ми, това, че мъжа ми е холандец нпма нищо общо с това колко добре съм науаила езика - този учебник ми помогна и това което и ти правиш - слушане на разговори и опит за долавяне на думи. А този мой по-стар пост беше към теб насочен. Провери дали ще можеш да намериш другарче в района. Сториха ми се доста.


Много ми е скъп транспорта на мене, а и съм без кола иначе както и двете сме "бездейни" можеше да се срещаме да бъбрим де на холандски де на български.

rain_bs и аз не мога да помогна, съжалявам

Минковаки, вие какво направихте с вашата бебка? Намерихте ли си гост-родител?

Здравейте, дами!
Аз съм на други вълни и не пиша за да не ви отегчавам с моите теми...
По повод терзанието ти, rosss, разбирам те и се надявам скоро да започне курса за да не си в такова положение и продължавам да ти се възхищавам на упорството за езика! Иначе да вметна и аз с когото по роабота съм се сблъсквала досега тук, хич не си дават зор, дори и пари когато е да изкарат от нас... Благодаря че попита, aurabel!  Докладвам: след проучвания и срещи намерих двама подходящи - гост родители  Оказа се че при Номер 1 нямаше места и отидохме на вариант Номер 2. Разбрахме се че сме готови смедващата седмица да сключим договора, но от Агенцията 1 седмица се туткаха да ми пратя да прочета (и преведа) файла с проекто-договора, а подписването насрочиха за след 3 седмици... както и да е, мина, и започнахме. 2 пъти седмично по 4 часа (половин ден). Първия ден беше супер и не искаше да си тръгва, но следващите дни всеки път щом влезем там за минутка се радва като види децата и почва страшно да плаче защото знае че си тръгвам и я оставям при тия хора говорещи различно, а и по това време обикновено й се спи (все още иска да спи по два пъти на ден преди обед и след обед). Аз го казах на гост-мамата и тя почна след половин час да я слага да спи и дребосъкът си заспива после става, играе си с другите, прегръдки и целувки и никакъв плач повече. Но на следващото ходене сутрин се повтаря сцената. Вярвам че ще е до време. Езикът не ми изглежда да е проблем. Една съседка която идва веднъж седмично в свободния си ден на чай у нас й говори и малката умира за нея и се разбират някак си защото като си играят прави каквото й каже жената, значи зацепва нещо от езика...
Сега се чудя как да стане записването за догодина в този peuteropvang за който си говорехме преди. Боя се че като е само една група в целия квартал, няма да има места. Познати от Утрехт ми дадоха линк на организация или каквато там структура е, която придвижва записванията за всички peuteropvang но само на територията на Утрехт, а на нас ни е далече. Затова мисля да отида в нашето consultatiebureau откъдето на първата среща у нас служителката ми подхвъли тази информация изобщо и да намеря и попитам същата служителка как аджеба да стане щом ни го предписват. А като почне там, живот и здраве, ще спрем с гост мамата вероятно защото 4 дни ще е заета и няма смисъл да плащаме и това за още един или 2 половин дни мислим. Вярно е че с работата тук не е лесно, а и както още не знам езика. Иначе покрай малката разширих доста социалнитве ис контакти но за огромно мое съжаление, това още не ми помага с езика, защото като не разбера или пък ако разбера но не мога да отговоря, всичките ми познати дори и холандци говорят с мен на английски. Завързах в нашия град покрай малката доста познанства с мами (Expats) също, но са шотландка, две англичанки, три американки, японка и испанка... За сега няма да търся работа, защото дипломата ми е неприложима без перфектен език тук, но имам идеи да започна да се занимавам сама с малък бизнес и да обърна страстта си в работа, но ще е в скромни размери и ще работя проекти от вкъщи дистанционно заедно с няколко мои колеги от няколко страни (аз всъщност започнах подготовка вече, купих си домейн и наех хост и работя по сайта). Преди да регистрирам дейността си тук и сериозно официално да започна, през юни ще пътувам за БГ да приключа с досегашните си работодатели преди да навърши малката 2 год. и оттам заминаваме за Гърция за острова на ММ малко на почивка, да видим слънце и чисти диви плажове и море...
Айде размечтах се.
Лека нощ, дами! 

Момичета, благодаря за отговорите   

shanel1982,
Аз съм в Spijkenisse. В края на 2013 търсех курсове и нямаше. Започнах да се самообучавам.. Имам много учебници и помагала, както и аудио-помагала, но винаги си намирах до правя нещо по-важно от обучението и се занимавах доста несериозно. Започнах да търся отново организирани курсове, като се върнахме тази есен от БГ. Тогава открих, че в Албеда колежи се провеждат безплатни курсове, но за хора с адресна регистрация към община Ротердам. От нашата община ми обясниха, че те са имали бюджет за един такъв курс, който е започнал през лятото и не се знае кога пак ще имат бюджет. Но както писах, явно са намерили.
Описвам го подробно, защото имам усещането, че общините отново възобновяват практиката да организират курсове по холандски , с цел интегриране на чужденците.

aurabel,
Още като го публикува линка и го проверих, но не открих нищо подходящо. Покрай теб се амбицирах и рових по страниците за доброволци. Може пък и нещо грешно да правя или да не разбирам какво пишат.

minkovaki,
Успех в начинанието! Детенце ще свикне. Повечето дечица са така, когато остават някъде без мама. Щом после се чувства добре, всичко е наред. Като те четях и ми припомни за нашето тръгване на детска градина. Тогава дъщеря ми говореше всичко, пееше, даже повтаряше приказките, които и четях. А два месеца, след като тръгна на детска градина учителката ме попита дали детето може да говори. На моята изумена физиономия, тя каза " Тя отговаря единствено с Да и Не". Знам, че ти се къса сърцето, като я чуваш да плаче.... гуш. Ще свикне.

И аз си се занимавам с разни неща от вкъщи, ама шило в торба не седи. Свикнала съм на ежедневна постоянна комуникация и действеност. Всъшност нямам право и причина да се оплаквам, май всичко идва, от  това че ми липсва детенце. Никога не съм живяла без нея. Постът ми стана пообъркан, но ми помогна да си изясня какво ме човърка.
Усмихнат и хубав ден на всички!

 Здравейте и от мен Виждам раздвижване тук и да взема и аз да се отчета, макар, че почти няма нищо ново. Вече почти месец мина откакто изпратихме нашия татко за Нюехайн /Nieuwegein/ Днес най-накрая успя да подпише договор за наем, че досега беше по хотели и къщи за гости.  Малко ми е притеснено, защото къщите там се дават под наем абсолютно необзаведени,няма дори подова настилка и сега трябва сам да търси и да се оправя с подреждането. В същото време и на работа трябва да ходи   Може да се наложи и аз да отида там да помагам, пък малката да остане тук при бабите. Трудно ми е и не искам да се разделяме

 minkovaki, ти също си някъде около Утрехт както разбирам   Дано намерите изход с търсенето на градина за малката! На нас ни престои избор на училище, защото дъщеря ни навърши 4 годинки и задължително ще трябва да тръгне тази година. Разглеждах близките ни училища и съм в тотална обърквация. Има общинско, католическо, протестантско училище и не ми е ясно какво ще е подходящо за нея, какви са програмите, групите и т.н Все въпроси , които ме държат в голямо напрежение Ако има някой да се включи по този въпрос ще съм много благодарна.

 За езика все още нищо не зная, дори не съм чувала някой да говори на холандски на живо. От работата на нашия тати ще им организират курсове, защото са много чужденци и се надявам покрай него да науча нещо и аз поне на първо време. 
 
 Това засега от нас, дано по-скоро започна да пиша и от холандска земя  с първите си впечатления 

Ако те интересува нещо конкретно бих отговорила относно училищата, но аз предпочетох нормално общинско училище.
Мебели може да погледне в някой сайт за втора ръка или има магазини втора ръка.
Ламинатът най лесен, от строителни магазини.

ние в Испания бяхме в католическо училище и тук сме в такова, но съм чувала, че едни от най добрите били протестантските, не знам, може би е най добре да отидеш на място да разгледаш и да видиш кое на теб ще ти допадне
има много добри общински училища,но има и не толкова добри, на приятелка детето е в общинско и никак н е доволна, другата година ще го мести
на нас ни излезе реда за монтесори и сега съм в дилема да го местя ли или не, училището в което сме е хубаво, вече си нямам прословутите проблеми с психолози и т.н., щастлив и усмихнат е, има много добър успех, не знам...