Студенти в чужбина - 3

  • 74 551
  • 804
# 555
и ние я сканирахме както си беше и я пратихме,но казаха че искат да я преведем- да си призная не съм чела имейла все още.И томно за Глазгоу става дума. Сами ли си преведохте преди да заверите на нотариус?
До колкото съм запозната когато поискат преведена диплома, става въпрос за печат от заклет преводач, а не печат от нотариус.
Виж целия пост
# 556
и ние я сканирахме както си беше и я пратихме,но казаха че искат да я преведем- да си призная не съм чела имейла все още.И томно за Глазгоу става дума. Сами ли си преведохте преди да заверите на нотариус?

Аз съм писала и преди. Миналата година я пратихме директно непреведена, но ни върнаха имейл с искане да я преведем. Само превод от лицензирана преводаческа агенция, те си слагат техен печат . Не сме легализирали и не сме минавали през нотариус . За Глазгоу става въпрос.

Момичета, хваща ме страх от това ,което става в държавата. Този хаос, който създават управляващите  хич не е на добре.
Виж целия пост
# 557
Може да зависи и от това, кой гледа документите, щом сме минали метър на български. Ставащото е ужасно, молете се децата ни да не се връщат.
Виж целия пост
# 558
По въпроса за преводите - миналата година моята диплома си я превеждах сама, нямах никакъв проблем.
Превеждах и дипломата на една приятелка от различен университет - и при нея нямаше проблеми.
Виж целия пост
# 559
Добре де, излиза, че няма нужда от легализация в МОМН ли? Да не се окаже само загуба на време?
Виж целия пост
# 560
Добре де, излиза, че няма нужда от легализация в МОМН ли? Да не се окаже само загуба на време?
Зависи от университета. Някои искат легализация, някои като Глазгоу искат само преведена. Просто питайте самия университет. Ако питате Интеграл, те ще ви кажат задължително легализация в МОМН. При нас беше така миналата година. Не съм убедена, че е  било необходимо, но тогава им вярвах. Това ми костваше пари и за легализация и за изпращане. За това първо ги питайте какво искат.
Виж целия пост
# 561
По въпроса за преводите - миналата година моята диплома си я превеждах сама, нямах никакъв проблем.
Превеждах и дипломата на една приятелка от различен университет - и при нея нямаше проблеми.
Може би си легализиран преводач?
Виж целия пост
# 562
По въпроса за преводите - миналата година моята диплома си я превеждах сама, нямах никакъв проблем.
Превеждах и дипломата на една приятелка от различен университет - и при нея нямаше проблеми.
Може би си легализиран преводач?

 Mr. Green Не, просто нямах търпение да ми дадат безусловна оферта и не ми се чакаше и даваха пари за нещо, което в крайна сметка се оказа, че мога да си свърша и сама. Мисълта ми беше, че някои университети не задълбават толкова в преводите.
Виж целия пост
# 563
Има ли други като нас, които все още не са получили писмо от SAAS? Вече си мисля, че се е загубило по нашите пощи и може би трябва да им пишем за второ писмо....
Виж целия пост
# 564
Има ли други като нас, които все още не са получили писмо от SAAS? Вече си мисля, че се е загубило по нашите пощи и може би трябва да им пишем за второ писмо....

И ние не сме.
Виж целия пост
# 565
Аз вече исках  дубликат, миналата година три пъти исках, много ни е шантав адреса.
Виж целия пост
# 566
Аз вече исках  дубликат, миналата година три пъти исках, много ни е шантав адреса.
Ще изчакам още седмица и ще пишем за дубликат.
Представяте ли си хората как ще се чудят, ако всички им напишем, че нашите пощи са изгубили писмата ни....
Виж целия пост
# 567
И нашия адрес е малко шантав ,затова сме дали адреса на майка ми-надявам се  да няма проблем, и в UCAS сме дали същия.Вече втори месец чакаме....

Мамчета от Варна, кажете моля ви ползвали ли сте чартъри?Питам специално до Глазгоу,но може и до Единбург / между двата града има добра връзка/. Болканхолидейз имат и зимата полети до тук и от Глазгоу и от Единбург и обратно,но за момента се знаят само дните в които има полети ,цените само със запитване.

И още един въпрос- кога започва Freshers week в Глазгоу? 9-13.09 или 16-23 ??? Би трябвало да е от 16 защото и общежитията са от 13.09.
Виж целия пост
# 568
И още един въпрос- кога започва Freshers week в Глазгоу? 9-13.09 или 16-23 ??? Би трябвало да е от 16 защото и общежитията са от 13.09.

Може би тук:
https://www.facebook.com/groups/449011891840966/

..или тук: https://www.facebook.com/groups/449011891840966/#!/groups/129929897196666/
 да знаят! Wink

Виж целия пост
# 569
Това, което знам за чартърите на Балканхолидейз е, че можеш да купиш билет две седмици преди полета. Ако няма места тогава ще е прекалено късно за другите компании и билетите ще са скъпи. Това ми казаха от офиса в Бургас. Разгледах сайта им, имат обявени полети до началото на август. За нас също са удобни, защото са от Бургас, но не съм ги ползвала. Ако научиш нещо повече пиши, ще е от полза за доста майки.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия