След "Иффет" Дениз Чакър, Ибрахим Челиккол, нови проекти и "Мерхамет" Тема 16

Поне да беше влязла във вецето Ърмак, че да стане по-интересно  

Даваха я как върви по коридора, после Ф мига като крава и свърши

Неизвестните малко по-малко намаляват

Клюи аз сега забелязах,че съм писала доста след теб.Дано момичетата успеят да ни разберат.При моя линк вървеше със закъснение серията.Затова така се получи.

Лили, хич не се притеснявай, те да са благодарни на това  така и така ще го гледам утре пак предлагам, Ели, като има възможност да слее превода, а аз утре ще следя филма по него 

Бггърл, малко е тежичък филма, гадна съдба имат някои деца, ама го гледай, пиша как свършва в спойлер. Другите ще ги видя по-късно или утре, че имам гости, които дааже още не съм поздравила 

Лили забелязах, че линка ти върви по-назад и затова не го ползвах.

tтова пак какво беше = 2000 д доктора в колата


на път съм да се откажа с това онлайн. Отвратителна връзка... във форума също трудно поствам .... не става с отваряне на няколко сайта ...
и това напред-назад ... все едно не съм гледала  
ще ви изчета и тогава пак ще гледам, какво да правя  

И аз много се обърках, много мразя така връщат назад, показват три различни времеви положения 

Превод на 6 серия , превод Клю и Лили

НАрин излъга служителката, че е сестра на Фърат, за да кажат програмата му

ф: Н, ти какво правиш тук
н: дойдох да ти кажа нещо
ф: добре, да отидем някъде
н: не, не тука ще го кажа; ти си един глупак Фърат Казан
ф: защо ми казваш глупак, какво съм направил
н: не е нужно да правиш нешо, ти по принцип си си такъв
ф; да отидем и да говорим, аз не съм ти направи; нищо
Нарин: Сема отказа да направи аборт, с парите за аборта дойдох
ф: Нарин, трябва да ме разбереш... аз не можах да бъда с теб... мъжете имат някои нужди, ние сме различни от вас, аз не исках да те нараня
Н:Тука е било много красиво.В Истанбул.
Ф:Ама ти си много луда,бе.Как успя да дойдеш тук,при това безпаричие.
Н:Дойдох с парите за аборта.Сема се отказа от барта и аз взех парите ти за барота  ималко изхарчих  от тях.
Ф:Как така.Нали ми беше казала,че ще го маха.
Н:Чакай,чаакй.Пошегувах се.
Ф:Много ли ми се ядоса.Виж,понеже не мога да бъда с теб,та затова.нали знаеш мъжете си имат някои нужди.
Н:Да,да,сякаш се интересуваш от мен.
Ф:Какви са тия приказки,как да не се интересувам от теб.Аз винаги мисля за теб.Знаеш мен ме изпратиха от там насила.Търсих те,аи по телефона ти се обаждах,но си го оставила в кафенето и не можах да ес свръжа с теб..Колко ще останеш тук?
Н:Не знам..Щ евидим.
Ф:Чакай,ти да ен си избягала от къщи.
Н:Не,бе.Аз си имам планове за бъдещето.
Ф:Знам,знам.Ти си  най-умното  и твърдоглаво момиче,което пазнавам.Знам,че ще постигнеш това,което искаш.За сема много сърдиш ли ми се.
Н:Не,бе..Та ние  ибез това бяхме разделени с теб.А и Сема лягала с когото й додйде.
нарин: еЙ, Истанбул, тази нощ си заминавам, но пак ще дойда, само почакай едни 10 месеца
Ф: преди време дойде тук само за да ми кажеш, че съм глупак, дойдох тук и се сдобрих с Ърмак за да потвърдя това, докато не ме спреш ще бъда с Ърмак
Фърат е пратил телефон на Нарин.

Фризъорката е бясна заради Фърат

Фризъорката се опита да я разубени, ама Фърат добре е омагьосал Нарин.
2013
Ф:Първиеи път като дойде в Истанбул,много го беше харесала.Все още вълнува ли те.
Н:Дойде.
Ф:Дойдох.
Н:Ърмак сигурно много се  е ЗАРАДВАЛА.и АЗ МНОГО СЕ ЗАРАДВАХ ЗА ТОВА,ЧЕ СТЕ СЕ СДОБРИЛИ.
Ф:Аз дойдох не заради Ърмак,а заради теб.Защото така мога да бъда до теб..
Н:Каква е тая глупост.
Ф:Така е.

2000

Гузиде:Виж,това е дошло за теб..
Ф:Това е новият ти телефон.Запиши номера ми в
Г:Ти какво си мислиш,че правиш,та Сема не е ли тази,която скоро панрави абортн
Н:Виж,сега.Има момичета,които са за обичане, итези,които са за лягане.
Г:И ти повярва на това.Боже,толкова години минаха от моята младост,но тези извинение все още ги има.
Н:Виж,сега,како.Аз отидох в Истанбул.Говорих с него.Той много ме обича.И аз ще отида да уча в Истанбул при него.
Г:Че кой ще ет иска теб.Той  ида те иска,семейството му няма да те иска.
Н:Тогава Фърат ще им постави ултиматум.
Г:Та те са толкова богати,теб кой ще те иска.
Н:Да,не ме искат,бе,
Г:Аз ти казвма товао,за да не стдрадаш после.

2013

Д:Не можахме да те развесеслим както трябва тази вечер,но.
Н:Че как така.Ърмак е тази,която трябва да се весели тази вечер.И нали фЪрат дойде.
Д:Да,толкова се бях уплашила,че няма да дойде,но добре,че дойде..
Ш:Хайде,да вървим,како.
Н:Ти върви,аз ще чакам тук,ще говоря с директорката.
Ш:Че защо го чакаш тук.
Н:Хайде,върви,аз ще дойда..
Ш:Само ти не ми беше викала,сега и ти ми викаш.
Н:Защо удари момичето сега.
Ш:Знам,че си влюбена ти,все него ог чакаш.Промени се много..Само за него мислиш.
Ф7Хайде,разделете се,бе момичета.
Ш:Махай се оттук,мръсно богото момче такова.Всичко е заради теб.

Шадие каза на майка си,че Нарин обича онова богато момче.Майката тръгна да й секара.Но съседката каза,че това са деца.И че някой ден ще ес забравят.Но Нарин:Аз никога няма да ог забравя,винаги ще го обичам.Бащата чу това и затова я наби.Шадие:Извинявай!
Жената до Москов, до колкото разбрах от гласа й е съседката
Али: от много години следя Нарин, но внимавам какви доклади правя, иначе до сега да са умрели 250 човека.
Али разказваше за снощи ( защото не беше казал че Атиф и Нарин после са излизали) и сега си го отнесе

Хъкмет изнудва младия Фърат да се раздели с Нарин, иначе щял д аму спре парите
Хъкмет нареди на Ф да се сгоди с Ърмак и той се съгласи
Бащата настоя да поканят и Нарин, Ф й прати смс с покана за вечеря, Н се съгласи
Н пожела щастие на Ф И Ъ
Нарин: ти наистина си глупак, ще те оженя със собствените си ръце, Фърат
Шадие: моля те, не го гледай така, изглеждаш тъпа и безсилна
Мъжът:Батко,хрисимо си празнуваха.И Нарин си отиде право вкъщи.И при Фърат нещата са наред.Той  ипри онова момиче.
С:Хубаво,значи вече са се сдобрили с момичето.
М:Да,батко,извинявай,но те едва се сдържаха на връщане в колата..
С:Хубаво,престани.Значи вече нещата са наред и ние вече ще се връщаме в нормалния си живот.
Сермет се кани да покани Джан ,следователно с него ще доде и Днеиз,та с Днеиз ще идва и Нарин..Но как мило се държи с детето.Нарича го русото ми канарче..
Нарин отиде да види Москова,май той  е със съседката в Истанбул.Защото момчето,което доде при тях то йнарече Ибо.И нарин каза7Значи и Ибо са взели при себе си..
Мъжът на Сермет:Аз имам много деликатна работа.От години следя Нарин,но не казвам всичко,което виждам на Сермет.Защото досега той да беше убил поне 100 човека.Например снощи при Нарин имаше едно момче.Плейбой..Накрая на тържеството с колата отидоха на крайбражието и Нарин почна да плаче и той вече я прегъна Ето така прегърнати.
Разбира се Сермети ги чу и стана тя каквото тя стана.

Д:Здравейте.
Н:Ти да не би да си почнала работа тук,а аз да не знам.
Д:Браво,че човек така ли говори за приятелрката си.Виж,аз дойдох за нещо друго.От вчера си мсиля.Дали тази,която си видяла е Шадие.Сигурлна ли ис в това..
Н:Не,аз видях една проститутка,която се качваше в една кола.Аз сигурна съм ес объркала.
Д:Разбира се,че си исе объркала.
Н7Дениз,аз взех едно решинииее.Щ енамеря Шадие.
Д7Добре тогава,да помослим да видим какво ще правим.
Н:Аз знам откъде да започна.
Дениз,не мога да повярвам.Този мъж нали успя да го вкараш в прави япът.Аз какво друго да ти кажа.
Д:Ърмак и Фърат също се сдобриха.Сега остава и на теб да намерим един,с когото да почнеш  ити.Заедно ще ес оженим..Заедно ще забременеем..

Ърмак каза на Джан,че и той вече като годеник също довечера  епоканен на вечерята с бащата на Фърат(.
Ъ:Къде е кака така рано сутрин.
Д:Сигурно е отишла да покаже пръстена на Нарин.
Знаеш ли,тези момичета изживяват нещо само и само,за да могат да ис разказват после една на друга за това.

Дениз каза на Нарин,че бащата на Фърат е поканил чичо им и тях на вечеря в техния хотел,за ад ес запознаят с тях.

Ф:Татко,откъде изникна сега тази вечеря.
Х:Така трябва.
Ф:Но не съм ли аз този,който трябва да вземе решение за това..
Х:Ти си,но сега така трябва..Сермет ще ти върне кредита и ти вече можеш дасе върнеш на работата си..
малките дечица си говорят за бъдещето, с кого ще се оженят и как ще живеят
Полицайчето ще помогне на Нарин да намери семейството си, дали са добре, как са им финансите, здравето, особено за сестра си
Шадието била влюбена в момчето от сладкарницата - Зафер
Хикмет каза на Фърат,че неговата майка е луда.
Ф:Не  е луда,татко,само се нуждае от внимание.


Хикмет нареди в хотела да се приготвят както трябва за вечерята.
Ф:Добре,татко,ще се сгодя с Ърмак,но не за да зарадвма Сермет.
Х:Разбира се,че не за това.Един мъж се сгодява за една жена,за това,че я харесва.
Виж,тази работа с Нарин не продължава все още,нали.
Ф7Нарин е добра приятелка на сестрата на Ърмак.А и работехме зазедно .Та затовас нея от време на врмее трябва да се срещаме.
Х:Хубаво,тогава довечра я покани и нея,за да видим дали нещата са такива каквит аказваш.
Съобщението на Фърат:Довечера семейставата ни ще ес запознаят.В оесем часа в хотел Казан.
Отговорът:Много се зарадвамх за вас,още отсега ви желая щастие.Ще дойда с радост..
Н:Ти наистина си един мухльо,Фърат Казан.И аз със собствените си ръце ще те оженя..
Малката Нарин:От любовта не може да се избяга..
ф: зимната ваканция ще бъда при теб, не прави други планове
н: ние семейно щяхме да ходим в Алпите, ама ще го отложа
този дядка как подслушва
Шадието разказваше, как момчето от сладкарницата крои планове за бъдещето им, за момчетата
Чичето притеснен как ще се справи вечерта

секретарка; не може да влизате така
али: май имаш нова секретарка, честито; може ли веднъж да дойдеш сам с телефонно обаждане, без да идвам
лекар: имам пациент
лекар: момчието няма да дойде само ори Сермет, до толкова ще търпя
али: мисли позитивно, позитивно, аз ли да те уча, ако искаш ми разкажи, да ти олекне
Нарин иска да си внуши, че момичето което видя не е Шадие, но видя че Ш не е с баща си и започва да се съмнява
С:Какво има,бе?
Мъжът:Довечера иало вечеря в хотела,щели да ес запознаят семействата.
С:Значи татко Хикмет  еказал истината,наистина ще ги женят ти ядвмата.Този ден ни е празник на нас..

При Нарин дойде Метин,синът на жената,която работи във фирмата на Нарин.Нарин поиска от него да намери сестра й.Каза му,че това трябва да остне между тях.Само да знае как е положението й.И тогава ще йсе обади

2000
Ш:Како,това какво е?
Н7Фърат ми го купи.
Ш7Значи ти е купил телефон за спомен от Истанублу.
Како,знаеш ли ние двете сме късметлийки.Поподнахме на такива мочета.
Н:Ало,любов моя.
Ф7Здравей,сега получих съобщението ти.Какво правиш?
Н7Добре съм,какво да правя.
Ф7Много ми липсваш,знаеш ли?Аз сега ще дойда за новогодишните празници.Тогава искам да ет видя,виж,да не тръгнеш сега да правиш други планове за тогава.
Н7Да,да..Ние планувахме да отидем семейно на  ваканция във Алпите без друго.
Бабюр е написал бележка " ако не оставиш момичето на мира, ще намериш майка си мъртва"

Хъкмет го прати в Истанбул, ако слушал щял да поиска и Нарин за негова съпруга
Н:Шадие,това момч
е много ми хареса.Т ипродължавай така.
Ш:Наистина ли.А батко Фърат как е2
Н7И той ще дойде за нова година много ми лписва.
Ш:Како,Зафер ми каза,че след като завърши училище ще ис товори сладкарски цех и ще работим заедно в него.
Н:Момиче,това момче има планове за теб,свързани с бъдещето.Значи той  есреиозен.Да не вземе да тръгне да ет иска от татко сега.
Ш:Да,да,та на колко години съм аз сега.Та вие още сте пред мен.Т и и батко.
Н:Да,да ти ако ни чакаш,има да чакаш много.Аз първо ще ис завърша училището.
И тогава може пък и да ес сгодим ко йзнае.
Ш:Виж,како,аз сега ще си мечта яза теб.Така облечена в бяло,а батко Фърат обчелеч в костюм..

2013
Чичото на Днези и Ърмак  е развълнуван от предстоящата вечеря довечара.Но Ърмак и Днеиз ог успокоиха,че за тях  емоного важно той ад е винаги до тях...
сермет: ето това е моето семейство; събрано от тук оттам, ама моето семейство
Сермет пак иска докторчето при него.Мъжът на Сремет го успокоява,че този път е различно,че този Фърат ще се сгодява и че ще остави Нарин намиря.Н одокторът:Това мен не ме интерсува.Защото това момиче въпреки всичко пак няма да се хвърли в обятието на Сермет.И всичко пак ще си продължи по-старому..
Д:Този път какво стана2
М:Батко Сермет ще дава парти заради Нарин и затова иска да се посъветва с него.

Ф:Къде е Нарин?
Ъ7Нарин ли?И тя ли ещ идва?
Ф:Да,пратих й собъщение.Каза,че ще идва.
Д:Много си мил,нали и тя почти от семейството..

Сермет не е искал да убие мъжа от снимките на Петан ( не показаха и дали той е стрелял) постоянно повтаряше "стани, не можеш д аумреш"
Фърат щял да дава новогодишно парти на вилата си, сигурно там ще стане каквото ще стане
С:Какво има,бе?
Мъжът:Довечера иало вечеря в хотела,щели да ес запознаят семействата.
С:Значи татко Хикмет  еказал истината,наистина ще ги женят ти ядвмата.Този ден ни е празник на нас..

При Нарин дойде Метин,синът на жената,която работи във фирмата на Нарин.Нарин поиска от него да намери сестра й.Каза му,че това трябва да остне между тях.Само да знае как е положението й.И тогава ще йсе обади

2000
Ш:Како,това какво е?
Н7Фърат ми го купи.
Ш7Значи ти е купил телефон за спомен от Истанублу.
Како,знаеш ли ние двете сме късметлийки.Поподнахме на такива мочета.


Н:Ало,любов моя.
Ф7Здравей,сега получих съобщението ти.Какво правиш?
Н7Добре съм,какво да правя.
Ф7Много ми липсваш,знаеш ли?Аз сега ще дойда за новогодишните празници.Тогава искам да ет видя,виж,да не тръгнеш сега да правиш други планове за тогава.
Н7Да,да..Ние планувахме да отидем семейно на  ваканция във Алпите без друго.
Бабюр е написал бележка " ако не оставиш момичето на мира, ще намериш майка си мъртва"

Хъкмет го прати в Истанбул, ако слушал щял да поиска и Нарин за негова съпруга

:Шадие,това момч
е много ми хареса.Т ипродължавай така.
Ш:Наистина ли.А батко Фърат как е2
Н7И той ще дойде за нова година много ми лписва.
Ш:Како,Зафер ми каза,че след като завърши училище ще ис товори сладкарски цех и ще работим заедно в него.
Н:Момиче,това момче има планове за теб,свързани с бъдещето.Значи той  есреиозен.Да не вземе да тръгне да ет иска от татко сега.
Ш:Да,да,та на колко години съм аз сега.Та вие още сте пред мен.Т и и батко.
Н:Да,да ти ако ни чакаш,има да чакаш много.Аз първо ще ис завърша училището.
И тогава може пък и да ес сгодим ко йзнае.
Ш:Виж,како,аз сега ще си мечта яза теб.Така облечена в бяло,а батко Фърат обчелеч в костюм..

2013
Чичото на Днези и Ърмак  е развълнуван от предстоящата вечеря довечара.Но Ърмак и Днеиз ог успокоиха,че за тях  емоного важно той ад е винаги до тях...
сермет: ето това е моето семейство; събрано от тук оттам, ама моето семейство
Сермет пак иска докторчето при него.Мъжът на Сремет го успокоява,че този път е различно,че този Фърат ще се сгодява и че ще остави Нарин намиря.Н одокторът:Това мен не ме интерсува.Защото това момиче въпреки всичко пак няма да се хвърли в обятието на Сермет.И всичко пак ще си продължи по-старому..
Д:Този път какво стана2
М:Батко Сермет ще дава парти заради Нарин и затова иска да се посъветва с него.

Ф:Къде е Нарин?
Ъ7Нарин ли?И тя ли ещ идва?
Ф:Да,пратих й собъщение.Каза,че ще идва.
Д:Много си мил,нали и тя почти от семейството..
Фърат щял да дава новогодишно парти на вилата си, сигурно там ще стане каквото ще стане
ф: ако сам изкарвах парите си нямаше и минута да те държа в онази къща
бащата на Ф едва не получи удар като видя Н, а как лошо говореше за нея
ф: видя ли какво направи с нас; харесва ли ти ситуацията в която сме
ф: това ли е решението, което даде за нашето бъдеще, щастие и любов; ще мълчиш ли
Събощението на Фръат:Къде си?Ние вече тръгваме.Няма ли да идваш?

Н:Не,ако Шадие беше тук,то сигурлно щеше да е вкъщата

Съобщението на Нарин:За нищо на света не ибх изпуснала тази вечер.Ще дойда.Вие тръгвайте.

Ф:Нарин щяла да идва там.
Ъ:Боже,боже,тази Нарин защо толкова е важно дали ще идва или не.
Д:Аз даже не знаех дали Нарин ще идва там..
Ф:Хайде да тръгваме.

Дтекетивката разпитва за Реджеб и семействоото му.Сем.Йълмаз.

2000

Ф(съобщение):Дойдох.В задния двор съм..Много ми липсваше.
Н:И ти на мен..
Ф:Това не е ли Сема2
Н7Какво,липсва ли ти?Да я извикаме и тя да дойде,не е проблем.
Ф:Боже,боже,ако искам сам ще я извикам..Остави това сега.Много ми липсваше,имам една изненада за теб,но първо трябва да отида вкъщи да ес преоблека..

Ф:Не се страхуваш,нали.Облегни се хубаво на мен.
Н:Много е хубаво.
Ф:Хареса ли ти?
Н:Но този кон не може ли да бяга бързо
Ф:Н есе ли страхуваш2
Н:Не..Спри?Спри!
Ф:Какво има2
Н7Май видях Бабюр.
Ф:Той не може да е тук.Баща ми ог изпрати..

Хикмет е изпратил Бабюр,защото е писал бележка на Фърат:Ако не тръгнеш оттук,ще убия майка ти.хикмет е ядосан..Майката се моли да не го отпраща.Защото ако той не го пази Сермет ще влезе в затвора.
Х:Н есе страхуваой,аз ще го пратя да работи в Истанублу за мен.Ако си връши като хората работата,след 6 месеца ще отидем и ще искаме Нарин за него..
Майката7Благодаря,бейим.Пак показа,че си голям човек.
Х7Какво да правя,Салиха,озапти този тво йсин.Вече започнха да привличам внимание с това,че винаги го защитавам.
С:Ккаво да ес прави.Рожба  е все пак.Да го продадеш не става,да го изхвърлиш пак ен става..
Поне да беше влязла във вецето Ърмак, че да стане по-интересно    

Даваха я как върви по коридора, после Ф мига като крава и свърши

Клю мерси. Явно ще се гледат и някои турски филми. Има и един с Кенан- Гангстерът.
Днес е имало някакви награди. Хулиганът е минал ВВ

Клю, Лили   благодарско за превода в ефир! Все е по-друго  
и на Ели   , че го събира за по-лесно  

Ало бърборани  Тази нощ явно ще се прави нова тема, утре ще имате време да я погледнете и ако има поправки да кажете. Сега става бързо вече.
Ели мерси за съдържанието. Ще го добавя!

Клю, Лили благодаря за превода. Прекрасни сте!!!!

 Общо взето разбрах, като ми прекъсваше от време навреме.
Бащата Хикмет и Сермет са едно към едно луди, и както писах по -рано състоянието на майката е резултат от прекрасното му отношение. И той тормози като  Москоф съпругата си само дето не бие семейството , а ги командори и пренебрегва като личности. Отвратителен, властен,  богат и мисли че всички са му длъжни, не мисля че се различава много много от Москоф.
Нарин обича Фърат повече от всякога , затова я боли толкова много, а той трябва да се стегне и защити тази която наистина обича, иначе ще се докажи като льольо

Бггърл, искам хелп, в тоя форум, виждам само Копелетата, къде да видя другите нови филми

аааааа.... там не сме "копЕлЕта"   а "хуЛигаНки"  

нееееееее, аз исках да кажа че виждам само филма "копелетата"

О да четох, че така сте във форума, но това е линк към торентите на асито, ама май е едно и също. Филма е Копелета, този с Наринка.

Клю аз натискам торенти, после търся турски филм, натискам турското знаме и и излизат само филмите (турските). И тогава са само от вчера много нови филми. ( Не нови по година, но сега сложени)