Ехх, и аз си мечтаех за двуезично дете, ма ми се падна да говори пле'енски.
Виж целия пост
Езиколюбителна пивница - 23-та съпортно-взаимопомощна
- Публикувана: 13 юни 2013, 14:24 ч.
- Последно мнение: 19 юни 2013, 10:28 ч.
# 375
17 юни 2013, 10:00 ч.
# 377
17 юни 2013, 10:01 ч.
Па е двуезично, кво.
Виж целия пост
Ехх, и аз си мечтаех за двуезично дете, ма ми се падна да говори пле'енски.
Па е двуезично, кво.
# 379
17 юни 2013, 10:15 ч.
Па е двуезично, кво.
Мда, само дето сега полагам огромни усилия да я направя едноезична.
Виж целия пост
Ехх, и аз си мечтаех за двуезично дете, ма ми се падна да говори пле'енски.
Па е двуезично, кво.
Мда, само дето сега полагам огромни усилия да я направя едноезична.
# 380
17 юни 2013, 10:16 ч.
Защо хората казват добро утро при положение, че раздялата със завивките нито е доброволна, нито е нещо хубаво, особено преди 7 сутринта... Размишлявам си само
Брутру!
Моето ще може да псува по шофьорски! А па да видите!
Виж целия пост
Брутру!
Моето ще може да псува по шофьорски! А па да видите!
# 381
17 юни 2013, 10:17 ч.
Ммм, двуезичното дете е преди
всичко въпрос на слух
Тъй де, ако
ще му е стъпал слон на ушите,
на каквито и да общува от мал-
ко, всички езици ще са му спъ-
нати.
И сакън, да ти е рожбето по
Чомски - едва ли има по-голя-
мо изтезание. Брррр ...
Виж целия пост
всичко въпрос на слух
Тъй де, акоще му е стъпал слон на ушите,
на каквито и да общува от мал-
ко, всички езици ще са му спъ-
нати.
И сакън, да ти е рожбето по
Чомски - едва ли има по-голя-
мо изтезание. Брррр ...
# 382
17 юни 2013, 10:19 ч.
Ване, и аз това се питам, какво му е добро на скапаното утро?! 
Мен ме отчайва невъзможността да накарам децата да слагат ударенията на правилното място
Явно влиянието на училище/градина е по-голямо от моето, да му се не види. Ама не съм се отказала, де 
Виж целия пост
Мен ме отчайва невъзможността да накарам децата да слагат ударенията на правилното място
Явно влиянието на училище/градина е по-голямо от моето, да му се не види. Ама не съм се отказала, де
# 383
17 юни 2013, 10:23 ч.
Точно, Фей. На моето едно ударение не му е на мястото. 
От една страна от градината прихваща тукашните ударения, от друга пък ги слага не където трябва по бащина линия и направо ме хвърля в тих (и не толкова) ужас.
Виж целия пост
От една страна от градината прихваща тукашните ударения, от друга пък ги слага не където трябва по бащина линия и направо ме хвърля в тих (и не толкова) ужас.
# 384
17 юни 2013, 10:27 ч.
Ами, Све, ше се борим със зъби и нокти Успокоява ме единствено фактът, че и аз бях такава като малка, пък сега мога да се справя с правилното говорене
Другото, което не мога да търпя и просто ме докарва до лудост, е изяждането на букви - праи вместо прави и т.н. Егати мързеливото поколение, бе
Чакайте да ви кажа един лаф на малкия. Тия дни му казвам да се съблича, за да се къпе, но той нещо не ме разбра и ми казва - ама как да се събличам, до пишле ли?
Виж целия пост
Успокоява ме единствено фактът, че и аз бях такава като малка, пък сега мога да се справя с правилното говорене Другото, което не мога да търпя и просто ме докарва до лудост, е изяждането на букви - праи вместо прави и т.н.
Егати мързеливото поколение, бе Чакайте да ви кажа един лаф на малкия. Тия дни му казвам да се съблича, за да се къпе, но той нещо не ме разбра и ми казва - ама как да се събличам, до пишле ли?
# 385
17 юни 2013, 10:33 ч.
Лоана, ако ще два слона да са ти стъпили (по един на ухо, де), ако си в двуезична среда, щеш - не щеш, получаваш един език бонус, дори да е пасивно. Всякак е полезно за здравето и живота. Ей на, кум ми се има за твърде глупав (погрешно), но си храни семейството само защото майка му е била белгийка и неволно е израснал с два вървежни езика.
Виж целия пост
Лоана, ако ще два слона да са ти стъпили (по един на ухо, де), ако си в двуезична среда, щеш - не щеш, получаваш един език бонус, дори да е пасивно. Всякак е полезно за здравето и живота.
Ей на, кум ми се има за твърде глупав (погрешно), но си храни семейството само защото майка му е била белгийка и неволно е израснал с два вървежни езика.
# 386
17 юни 2013, 10:36 ч.
Хлапето като тръгна в предучилищна и
започна неминуемото "облагородяване"
на говора. Три пъти, в градация, обърнах
внимание на говоренето. Третият път бе-
ше ... запомнящ се. Та, оттогава, ако по-
нечи да обърка нещо, се усеща и се оп-
равя.
Обаче най-забавно ми е - прихванало е
от жената, която го гледа възклицание-
то "Въх". И следва сценката.
- Въх ... - окопитва се и произнася в стил
Дисни ченъл:
- Уаауууу, - мислейки си явно, че това би
предизвикало по-малко негатив
Виж целия пост
започна неминуемото "облагородяване"
на говора. Три пъти, в градация, обърнах
внимание на говоренето. Третият път бе-
ше ... запомнящ се. Та, оттогава, ако по-
нечи да обърка нещо, се усеща и се оп-
равя.
Обаче най-забавно ми е - прихванало е
от жената, която го гледа възклицание-
то "Въх". И следва сценката.
- Въх ... - окопитва се и произнася в стил
Дисни ченъл:
- Уаауууу, - мислейки си явно, че това би
предизвикало по-малко негатив
# 387
17 юни 2013, 10:40 ч.
Милото, от трън, та на глог. Аз "уау" и "упс" режа много лошо, Слав ги вкарва в разговори с трънчето.
Мернах тема "Телепати ли сте?", отивам да зяпам.
Виж целия пост
Милото, от трън, та на глог. Аз "уау" и "упс" режа много лошо, Слав ги вкарва в разговори с трънчето.Мернах тема "Телепати ли сте?", отивам да зяпам.
# 388
17 юни 2013, 10:42 ч.
Уау и мен ме дразни ужасно много, но приемам, че това е част от езика на новото поколение и не бива да бъда назадничава 
Виж целия пост
# 389
17 юни 2013, 10:42 ч.
Това ме побърка и мен. Уста ме заболя да поправям, чак и на мен си станах досадна вече. Успокоявях се до известно време, че ще успея да го преборя, както привнесеното от градината "че" вместо "ще", но до момента търпя разгром на всички фронтове. 
Въх = Уау
Виж целия пост
Другото, което не мога да търпя и просто ме докарва до лудост, е изяждането на букви - праи вместо прави и т.н. Егати мързеливото поколение, бе
Егати мързеливото поколение, бе Въх = Уау
Препоръчани теми