Kuzey Güney-Север - Юг ﻉ с участието на Къванч Татлъту - 96

  • 50 978
  • 753
# 120
Зизу  love001 newsm51  love001 Как няма да ми липсваш, и то много Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Скрит текст:
Мерси за пожеланията Heart Eyes,свърши ми флирта с Киво Laughing Laughing Laughing, отивам да се насладя на истинската  txtloves, надявам се да се върнем заедно Heart Eyes

И мойта ме4та е Бодрум Heart Eyes

 newsm78 newsm78 newsm78



Дидка, и на мен ще липсваш и то много.
В твое лице винаги съм чувствала съмишленичка.
Надявам се да се включваш в темата, когато можеш... Hug
Виж целия пост
# 121
Дидка къде отиваш?  Hug

ще ми липсвам на мен ми остават 17 дена и аз заминавам...пффф вече не издържам. Добре,че има тема да разтоварвам малко...
Виж целия пост
# 122
Вижте какво, изобщо не искам да чета тука за разни раздели! Никой никъде няма да ходи! Или по-точно - ходи-къде-ходи, тука ще се връща! Зарибихте ме, сега за раздели ше ми говорите!
Тука, дежурства ако трябва ще давате! Не може да оставим темата сиротна, нали?

Още не съм прочела всичко,  което сте написали, но това прощално тъжно настроение го мернах и бързам да го парирам. Сега ще прочета назад какво сте писали. Ако мога, щото нещо не ми върви скрола - един пост на Зизу го "лових" половин час и не можах да го хвана. Ту нагоре, ту надолу, но не го засякох. Сега пак ще се пробвам.


Светалчо, само за почивките бе, миличко...
 Hug
И аз тръгвам в края на юли, но после се връщам живот и здраве...
Ама аз ще си ходя с лаптопа и навсякъде ще ви чета.
Не мога да се разделя нито с филма, нито с темата.
Толкова особено ми е днес.
Утре петък, а няма вече фрагмани, резюмета, няяма какво да очаквам събота и неделя.
А толкова си обичам филма и темата, че не искам другаде да се зарибявам  Sunglasses
Виж целия пост
# 123
Аааааа, Лудостче, страхотен подпис !!!!!!
Иууууу, щастливи, щастливи заедно .................
Виж целия пост
# 124
Аааааа, Лудостче, страхотен подпис !!!!!!
Иууууу, щастливи, щастливи заедно .................


Благодаря ти Алиска и аз този момент чакам още 17 дена и аз да си почина на рамото на милото Simple Smile Hug Blush
Виж целия пост
# 125
Момичета, това е информация от английския форум , не знам дали е истина.
Нов проект за Къванч, а той предложил да включат и Йойку..
Отново заедно, може би не като двойка , но все пак, това е Къванч...


In case you dont know, in a turkish newspaper it was announced that kivanc tatlitug is going to star in a new dizi called "Kurt Seyd & Shura" and he asked for öykü karayel to come along and join the cast aswell.
Виж целия пост
# 126
Аааааа, Лудостче, страхотен подпис !!!!!!
Иууууу, щастливи, щастливи заедно .................


Благодаря ти Алиска и аз този момент чакам още 17 дена и аз да си почина на рамото на милото Simple Smile Hug Blush

Бързо да минат, Лудостче и много красиви емоции и за двама ви.... Hug
Аз вече тръгвам от работа. До по-късно, момичета. 
Виж целия пост
# 127


Виж целия пост
# 128
Здравейте,момичета!
Роминка,ти отново ни радваш с прекрасната тема,както винаги-благодаря! Hug

Понеже снощи ми спря интернета /щях да удуша някой от домашните,добре,че всички спяха/ Heart Eyes
не видях разговора на Джемре с Хаднан!Дадоха ли го?
А това,което причетох днес от Вас ме навежда на мисълта-дали пък Гюней не е предизвиквал Кузей в разговора между двамата?
Той доста добре го манипулираше през целия филм и може би и сега го предизвикваше да запали от четвърт и да се изпотрепят двамата,да направи същото,както в сцената с Баръш!
Ако това е била целта му-поздравления за Кузей!За първи път той успя да се вземе в ръце,да се овладее и да превъзхожда в спор с някой,вместо да оре на едно място и да раздава юмруци и псувни!
Само да допълня,че Джемре така с бритон много ми хареса,хем беше младо привлекателно момиче,хем като се погледна в огледалото и на мен ми заприлича на "чиркин"/Много хубава думичка/В българския език не се използва това гальовно обръщение....
И така-връщам се към поста в който писах за думите на Бурга,че няма да погледне годеницата на брат си и да кажа-този път с по-голяма увереност,че наистина първи беше Кузей!Доста преди брат си!Не го развиха този момент,но съм сигурна,че Гюней е обърнал внимание на Джемре,само,защото Кузей я хареса!!!Твърдо съм на тази позиция вече,след всичко казано от снощната серия!!!

Лорче,абсолютише ГЬОН!!!
Виж целия пост
# 129
Здравейте,момичета!
Роминка,ти отново ни радваш с прекрасната тема,както винаги-благодаря! Hug

Понеже снощи ми спря интернета /щях да удуша някой от домашните,добре,че всички спяха/ Heart Eyes
не видях разговора на Джемре с Хаднан!Дадоха ли го?
А това,което причетох днес от Вас ме навежда на мисълта-дали пък Гюней не е предизвиквал Кузей в разговора между двамата?
Той доста добре го манипулираше през целия филм и може би и сега го предизвикваше да запали от четвърт и да се изпотрепят двамата,да направи същото,както в сцената с Баръш!
Ако това е била целта му-поздравления за Кузей!За първи път той успя да се вземе в ръце,да се овладее и да превъзхожда в спор с някой,вместо да оре на едно място и да раздава юмруци и псувни!
Само да допълня,че Джемре така с бритон много ми хареса,хем беше младо привлекателно момиче,хем като се погледна в огледалото и на мен ми заприлича на "чиркин"/Много хубава думичка/В българския език не се използва това гальовно обръщение....
И така-връщам се към поста в който писах за думите на Бурга,че няма да погледне годеницата на брат си и да кажа-този път с по-голяма увереност,че наистина първи беше Кузей!Доста преди брат си!Не го развиха този момент,но съм сигурна,че Гюней е обърнал внимание на Джемре,само,защото Кузей я хареса!!!Твърдо съм на тази позиция вече,след всичко казано от снощната серия!!!

Лорче,абсолютише ГЬОН!!!


Мила моя момента с разговора между Хаднан тезе и Джемре не го дадоха изобщо почти не съм мърдала от екрана и не го видях...

Наистина Кузей първи си хареса Джемре няма спор а Гюней даже не я забеляза на първата среща...Кузей я хареса и тя го хареса.
А думата черкин на мен също ми стана много любима както и кардешим... сега общувам с едни приятели Турци и имам усещането ,че много скоро пак ще си го разбирам езика...имам си една абла тук и тя ще ми помогне малко да си припомня всичко. А аз ще помогна на нейното момченце с Англиския  Hug

Много се надявам пак да играят заедно Киво и Ойкио  Hug
Виж целия пост
# 130
Разговора Кузей - Гюней


К: Ако ми беше казал още от началото за убийството на Ферат, ако ми беше казал, че ще убиеш Ферат, нямаше да го приема, нямаше и да взема решение да се оженя за Джемре (перифразирах малко, защото Кузей много бързо говори и не чух някои думи, но това е смисъла)


Joy Joy Joy Joy Joy

Малеее, Хел, Heart Eyes чуваме нещо и го разбираме по един и същи начин...това се вика  стиковка.... Joy Joy Joy Joy

Аз се дъних снощи...ти днес... Joy Joy Joy Joy Joy Joy

Виде ли, че съм права за последното изречение... Whistling
Големи сме тояги... Laughing Laughing Laughing Laughing


Ми... Зиз, ние не сме професионалисти, нито ни е роден език, толкова мога аз лично  Hug

Само на 2 или 3 места съм сбъркала май и то основно заради времената, които е крайно време да науча  Crazy

Иначе е абсолютно яко да сгафим на едно и също място  Joy

нейсе, аз приключих с преводите, ще оставя това на хората, които се справят по-добре от мен  Laughing

Дидок, и на мен ще липсваш, много ни беше хубаво всички заедно, но.. се радвам, че ще се видиш със севгилито  Heart Eyes  Hug

Кралице, поздравления за финала, верно ти беше първа   bouquet  Hug
Виж целия пост
# 131
Хел, Hug я да не ти пада гарда...ще напердаша да знаЙш box

Аз мога да кажа, че за аматьорки се справяме перфектно...(минутка за реклама Mr. Green) Hug Hug  bouquet  bouquet  bouquet

И аз изведнъж получавам амнезия за турски език...доволна съм, че си го разбирам за себе си и не завися от преводи на БГ. Предполагам и при теб е така...? Heart Eyes Laughing
Виж целия пост
# 132
Госпожата,  Heart Eyes на теб ти имам пълна вяра! Както се казва с теб отивам и на края на света с вързани очи!  Hug

И аз много те обичам, мило !  newsm51  love001 newsm51

Чета, чета и направо не мога да повярвам ! До такава степен да унищожат образа на Гюней, да го изкарат чудовище ....за мен, е абсолютно нереално, ще ме извините за откровението, но е толкова пресилено и преекспонирано, че чак е грозно . Всички сме убедени, че Кузей е добрият брат, но аз все пак се опитвах да открия и нещо човешко и в Гюней. И откривах ! Може да е рядко, но и у него  намирах човешки качества . Толкова ли чак съм скарана вече с нормалността...?
Единственото ми обяснение за тази гавра с образа, е това, което е споделила Усмивката Heart Eyes.

Сцената, в която ни върнаха в ранните години на героите, открих две неща - първо Гюней все още не е “еволюирал“ в чудовище и второ - от самото начало, Джемре се държи като въртиопашка ! Първо пърхаше с мигли на Кузей, когато чу, че я нараче грозниче, се натопорчи и реши, че ще му го върне. И в момента, в който се появи Гюней, вече знаеше и с кого ще го направи .От първия миг на запознанството им, тя започна да ги противопоставя, тя избра Гюней още тогава .

Само да добавя, че все пак съм успяла да прозра на какво се дължи тази дълбока, изпепеляваща омраза на Гюней към Кузей, към себе си и целия свят - на товара, който носи цял живот !
Виж целия пост
# 133
Разговорът Джемре - Хандан

+ бг превод ! - Втори сбогуващ трейлър! Кузей Гюней еп. 80

http://vbox7.com/play:d7789109b2


Според вас навсякъде еднакви ли са преводите на сериите? Чудя се къде да гледам от началото в Кейфи или Вики или ... къде? Смятате ли, че има разлики в преводите откъм точност и подробност?  newsm78
Виж целия пост
# 134
Еми, в първия сезон не са еднакви преводите, според мен. Понеже ги дебнех и на двете места  (тогава още не ви бях открила и не знаех, че има тема и он-лайн-гледане), знам, че преводачите бяха различни. На Кейфи се превеждаше директно от турски, а на Вики - през английски. Но не мога да преценя кой превод е по-добър. Аз предпочитам Вики заради по-голямата картинка.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия