НОВО: Дигитални асистентиВиж

Януарче, я кажи, мъж или мома ще си

  • 25 321
  • 747
# 105 21 юли 2013, 18:33 ч.
Цитат на: Zolka в нд, 21 юли 2013, 18:25
Може ли живелите/живеещите в чужбина да ми кажат дали името Христина е ок? Аз мисля, че е така, защото Кристина има нявсякъде, а една буква разлика, ама се зачудих с обсъжданията тук Laughing

И на мен ще ми е интересно  Wink
 
Иначе по темата за кръщаване на имена на родители и роднини съм твърдо против  Crossing Arms
Виж целия пост
# 106 21 юли 2013, 18:53 ч.
Цитат на: Хриси. в нд, 21 юли 2013, 18:33
Цитат на: Zolka в нд, 21 юли 2013, 18:25
Може ли живелите/живеещите в чужбина да ми кажат дали името Христина е ок? Аз мисля, че е така, защото Кристина има нявсякъде, а една буква разлика, ама се зачудих с обсъжданията тук Laughing

И на мен ще ми е интересно  Wink
 
Иначе по темата за кръщаване на имена на родители и роднини съм твърдо против  Crossing Arms

ми Христина специално за Франция ще е проблем защото тук Х не съществува... и иска не иска ще и казват Кристина или Ристина  Grinning

това за 2те имена е вариант но ако може да се намери нещо "универсално" мисля че ще е най добре...
Виж целия пост
# 107 21 юли 2013, 18:57 ч.
Аз пък бих кръстила бебето на моята майка   bouquet , още се чудя от чисто суеверие, защото тя почина. Съвсем не съм против да се кръщават децата на родител или друг роднина, напротив - когато уважаваш един човек, когато дължиш живата си и почти всичко в живота си на него, смятам, че жеста дори е страхотен. Всеки си знае. Ако не бяха пустите суеверия и нежеланите съвети на този или онзи, че не се кръщава детето на починал човек и на човек с труден живот с удоволствие щях да си я кръстя на моята майка. (П.П. Тя си отиваше, а беше тъжна за това, че няма да може да види внучето си и щастието на дъщеря си)
Горното съвсем не значи, че не уважавам решението на тези, които са решили децата им да не са кръстени на никого, дори преди време и аз бях решила да постъпя така.

Фаворит ми е името Стела , а за момченце ми е звеерски трудно..
Виж целия пост
# 108 21 юли 2013, 19:54 ч.
Тюх, стигнаФ до края... много пишете  Hug
Золка, благодаря за темата   bouquet Предната я пропуснах, ама като куц кон след вас се мотаех... аха да ми дойде ред да пиша и се замотам, та после имам пак да чета.
Чакай сега да ти кажа какво ми хрумна с твоите буквички ПРТ - въртя ги из устата да ги усетя на вкус и изтърсвам - "престъпник"  Crazy Аааааа, викам си аз, това не е име. И пак ги мотам .... "патриарх"  Crazy Абе к'во ми става днес не знам  newsm78 После вече се сетих за Патрисия  Sick и Патрик... И пак си мисля, Патрик става, ама ще трябва да се преместят в Ирландия, за да се организират всенародни тържества в чест на детето  Crazy Май, май бременния ми мозък е залипсвал напълно  hahaha
allian84, аз съм Ирина и никога не съм се чуствала комфортно с името си, всички чужденци си кълчат езика и най-много до Айрин да го докарат. Само гърците се справят, но пък за тях съм Ирини. Името е гръцко и означава мир. Съкратените варианти са:
1. Ира -цяла организация, не просто човек  hahaha тя една организация, мани, мани...
2. Ирка - руснаците прибавяха неправилното "дирка"  Sick
3. Рени  Crazy
4. Ирчик, което хич не е съкращение, но брат ми го измисли като бяхме малки и до ден днешен така ми казва, някои от най-близките ми приятелки също, а племенничката ми вика Ицик  Heart Eyes
Щях да забравя - добре дошли на новите тумбачета   bouquet
Моля продължавайте коментарите на имената, та дано и аз намеря моето  Heart Eyes
Исках да се включвам по въпроси от предната тема.... ама като не съм прочела... то времето минало, пък и аз забравям какво съм искала да компетентствам hahaha
Виж целия пост
# 109 21 юли 2013, 20:01 ч.
Золка, просто никъде по света, освен в славянските държави, няма да могат да го произнасят и пак ще стане Кристина Simple Smile)))
Брат ми е Христо, ама в Германия (и навсякъде в западна Европа) е Кристо.
Виж целия пост
# 110 21 юли 2013, 20:32 ч.
 irchick , убиваш ме. То и моите мисли клонят към несъществуващи неща.След 30ти и ФМ ще мисля по-сериозно, тогава и пол ще знам.


Цитат на: Котката Марта в нд, 21 юли 2013, 20:01
Золка, просто никъде по света, освен в славянските държави, няма да могат да го произнасят и пак ще стане Кристина Simple Smile)))
Брат ми е Христо, ама в Германия (и навсякъде в западна Европа) е Кристо.

Е, бива ли толкова ограничени да са им езиците Laughing-ние как учим и произнасяме какво ли не. Даже с турските звуци се справям, а те ми бяха по-сложни от блеещите английски /не че говоря някой от двата езика, само познания имам/.Само полските имена ми дават голям зор. Еми, каквото, такова, да му мисли дребосъчка.

Пък трудно лично с трудна фамилия? Например  Цветелина Харпунаджийска как ли ще се произнася Thinking

Сега се сетих-Ами техните имена, които имат Х-например Хелън, Хари,Хорацио,Хлое? Или разликата е в съчетанието на звуците?
Виж целия пост
# 111 21 юли 2013, 21:05 ч.
Цитат на: Zolka в нд, 21 юли 2013, 20:32
irchick , убиваш ме. То и моите мисли клонят към несъществуващи неща.След 30ти и ФМ ще мисля по-сериозно, тогава и пол ще знам.


Цитат на: Котката Марта в нд, 21 юли 2013, 20:01
Золка, просто никъде по света, освен в славянските държави, няма да могат да го произнасят и пак ще стане Кристина Simple Smile)))
Брат ми е Христо, ама в Германия (и навсякъде в западна Европа) е Кристо.

Е, бива ли толкова ограничени да са им езиците Laughing-ние как учим и произнасяме какво ли не. Даже с турските звуци се справям, а те ми бяха по-сложни от блеещите английски /не че говоря някой от двата езика, само познания имам/.Само полските имена ми дават голям зор. Еми, каквото, такова, да му мисли дребосъчка.

Пък трудно лично с трудна фамилия? Например  Цветелина Харпунаджийска как ли ще се произнася Thinking

Сега се сетих-Ами техните имена, които имат Х-например Хелън, Хари,Хорацио,Хлое? Или разликата е в съчетанието на звуците?

Ем ние си ги кълчим но те не Щат Sad За Хелън и т.н. това са английски имена и в английския си я има тая буквичка и няма проблеми

но французите хаус (къща) го произнасят Аус, Хай - Ай, Хорс - Орс и т.н.

 #2gunfire #2gunfire #2gunfire #2gunfire и дори и да говориш добре английски тук го учиш на ново защото с тяхното произношение нищо не разбираш...
Виж целия пост
# 112 21 юли 2013, 21:30 ч.
Цитат на: Zolka в нд, 21 юли 2013, 20:32
Сега се сетих-Ами техните имена, които имат Х-например Хелън, Хари,Хорацио,Хлое? Или разликата е в съчетанието на звуците?

Повечето са Х пред гласна или пред мека съгласна. "Хр" е друга работа.
А и според законите за транслитерация мисля, че се пише "Chr", което за тях си е "Кр" отвсякъде.
Христо със сигурност е Christo.
Виж целия пост
# 113 21 юли 2013, 21:34 ч.
Цитат на: na_ni в нд, 21 юли 2013, 21:05
Ем ние си ги кълчим но те не Щат

Е, точно това е най-вбесяващото!!! Ние тук се чудим как да се нагодим, за да им е лесно на чужденците, винаги правим справки как се спелува град или име от дадена държава, а те дори малко зор не си дават да произнесат правилно името. Столицата ни дори не могат да произнесат като град, а я произнасят като лично име!!!! Естествено, че е трудно Цецка да се каже, особено за хора без този звук в езика като испанците, но ние как се справяме с разни скандинавски или индонезийски имена, които отнемат една минута за изговаряне!!!! Така че от мен няма да имат нито един Патрик, нито пък Франсоа!!!!! Joy
Виж целия пост
# 114 21 юли 2013, 21:47 ч.
Хич не си ги кълчим ние. Няма да ви казвам Хага как е всъщност на холандски. Нищо общо няма. Ако кажете на холандец, че отивате в Хага ще си помисли, че говорите за град в друга държава.  Crazy
Французите не казват ПариЖ и още много други такива примери има.

Все пак не можем да угодим на всички, нали така...Wink важното е по- лесно да се изговаря. Баща ми преди години след десетократно повтаряне на името си на един партньор и онзи си е кълчил езика в опити да го повъори, но нищо се е доближавало дори до истината накрая му казал - виж аз се казвам така, но ти ми викай Питър!  Grinning  Mr. Green
Виж целия пост
# 115 21 юли 2013, 21:56 ч.
Цитат на: Яни_Ди в нд, 21 юли 2013, 21:47
накрая му казал - виж аз се казвам така, но ти ми викай Питър!  Grinning  Mr. Green

 Joy Joy Joy

Да, наистина имаме изключения в произношението, но те /без да претендирам, че наистина е така/ са навлезли в българския език, заради нечие чуждо влияние - я руско произношение, я френско. Като цяло обаче в по-нови времена в България сме много стриктни в това отношение. Аз съм журналист и да не ви казвам какви затруднения имаме всеки път с някой нов политик, като например Йерун Диселблум, който се пише jeroen dijsselbloem  Joy Гръцкият премиер Самарас мина през всички ударение на А-то преди да разберем как е всъщност и оттогава сме много стриктни. Египетският президент също ни затрудни, но определено се стараем да го произнасяме както е на съответния език. И доста зор виждаме!!
Виж целия пост
# 116 21 юли 2013, 22:10 ч.
Ааа, чакай тогава да ти кажа - Dijsselbloem се чете Дейселблум.  Grinning
Между другото сега ми припомни една случка от детските години. Идвам си аз лятото тук и един мой приятел ми вика - бреей, този Куиверт много добър футболист бре! Аз го питам - кой е този Куиверт??? И той- Че как кой... Ти в коя държава живееш????? И аз - Ами в Холандия ама Куиверт футболист няма. Та започнаха да ми се присмиват и от приказка на приказка от описание на описание разбирам аз, че говорят за Патрик Кляувърт (ама това яу се чете доста изкълчено, няма произнасяне на бг). Ееей, голям смях падна. Разбирам аз, че яу-то няма как да се произнесе на български ама защо сме му махнали и Л-то от името така и не разбрах.  Joy
Виж целия пост
# 117 21 юли 2013, 22:20 ч.
Цитат на: Яни_Ди в нд, 21 юли 2013, 22:10
Ааа, чакай тогава да ти кажа - Dijsselbloem се чете Дейселблум.  Grinning

E, това ме изненада наистина  Simple Smile Защо тогава се е възприело другото, ми е странно. Ама холандските имена по принцип са голям зор!!!! Оная тенесистка Ким така и не се разбра как й е името  Joy

Та да не се отплескваме от темата - както ние можем да се стараем и те могат - кога с успех, кога - не  Simple Smile Е, това не е причина да наказваме детето си с непроизносимо име, още повече ако фамилията е такава Simple Smile, но не и причина да се съобразя изцяло и да загърбя хубави български имена като Биляна  и Богдан например Wink
Виж целия пост
# 118 21 юли 2013, 22:23 ч.

Много съм съгласна!
Цитат на: tonniny в нд, 21 юли 2013, 22:20
Е, това не е причина да наказваме детето си с непроизносимо име, още повече ако фамилията е такава Simple Smile, но не и причина да се съобразя изцяло и да загърбя хубави български имена като Биляна  и Богдан например Wink
Момичета, имената избирайте с любов, ако така го чувствате - кръстете децата на човек, когото обичате и уважавате, ако ли не - дайте им си "чисто нови" имена... Ама не се водете само от "чужденците" - Може сега да сте в Германия, пък то да избере ...знам ли Белгия за реализация...Пък може и сред свои да живее и да не напусне България, освен за пътуване и почивка  Wink Кой знае какво ще е след 20-30 години.  Hug

Ние вчера водихме малката в Зоопарка..Отиваме при хипопотама, той обаче се обърнал с гръб към нас. И аз се изтървам пред малката "Виж, мамо, обърнал си е дупето към нас"...Как мислите дали следващите 15 мин спря да повтаря "Апот питу" (Хипопотам, дупето)  Joy Joy Joy
За софийска среща съм за, давайте да определим ден, аз гласувам за следващата събота или неделя.
Виж целия пост
# 119 21 юли 2013, 22:41 ч.
Ами не знам защо. На холандски i + j се чете ей.
Иначе съм напълно съгласна с теб.

Ох, пак ми дойде смешна история с тези имена. Извинявайте, че спамя само с някакви истории ама тук сама си се смея. По принцип холандците са с много странни фамилии, за които сами са си виновни. Няма да пиша историята, че ще стане дълго, но една от най-близките ми приятелки беше Кони Овцата. Имах съученик Питър от Пикнята (много красиво момче). Има и фамилия Лайненцата. Такива като Стол, Маса и тн не ги броя дори.  Joy Освен това те обичат да си слагат кръщелни имена и друго име, с което всъщност се представяш. Кръщелните имена ги пише само в паспортите и официалните документи. Някои имат и по 5 такива имена. Името "за пред хората" така да кажа също го пише в паспорта.
Та на моята приятелка Кони Овцата, майка и се казваше Ада. Е да, много готина жена и ми се щеше Кони да не ми беше споделяла, че Ада всъщност е само обикновеното и име. Милата женичка носеше благозвучното име - Аритче Питче Овцата !!!  Whistling  #Crazy  Joy

Така че, момичета - внимавайте как си кръщавате децата!  Joy  Joy  Joy

Ох, добре, че Кони не може да чете на български...  Blush
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало