Хазал Кая в новия сериал A.Ş.K. по Kanal D - *Тема 7*

Eси,  
Моля те, когато влезеш в темата да хвърлиш едно око на статията, пубикувана от Жана и на този текст, и ако има нещо интересно за нас, да ни информираш.
 

Здравейте

Ох, какво е ставало пак?
Какво значение има като един жерналист е определил Хакан за слаб актьор?! Аз го знам този Кенан Ерчетингьоз. На мен ми се струва, че той търси скандала и гледа как само да привлече вниманието като се изказва по актуални теми. Ако не е така, значи е голям непрофесионалист и говори наизуст, защото за мен Хакан си е много талантлив и наградите му го доказват.

http://blog.milliyet.com.tr/hazal-kaya--hakan-kurtas-ve-ask/Blog/?BlogNo=428290
http://televizyongazetesi.com/hazal-kayanin-yeni-partneri-hakan- … 4114#.UizKgcZHJmN

Тези две статии са абсолютни едни и същи. Авторката Едже Ер започва с това че е сигурна, че АШК ще плени зрителите. Споменава, че фрагмана на 1 еп. ще излъчи вторник по време на рекламите на един сериал и смята за правилно, че АШК ще започне малко-късно от останалите. Ще има време да разбере къде се намира спрямо другите. После публикува един имейл, който е получила от бащата на Хакан заради една нейна статия:

Уважаема Г-жо Едже, много ви благодаря за статията, която написахте относно Хакан Курташ. Не зная каква ще бъде продължителността на АШК, но сте предсказали светло бъдеще на Хакан Курташ и много ви благодаря за това.

С уважение,
Д-р Назми Курташ(педиатър)/ Бащата на Хакан Курташ и неговото семейство.

Авторката казва, това поведението не е присъщо на други известни личности и тя е горда и поласкана от отчивия отговор на сем. Курташ. Благодарила им е и сега иска да го направи и публично.
И после разказва повече кой е Хакан Курташ. Започва с това, че се е дипломирал от раздела ''Театър'' Университета- консерватория "Мимар Синан''. Преди университета е играл професиолно футбол. Карикатурист е в някои списания, а през свободното си време свирил и китара. Отделно е написал сценария и на една пиеса- "Аvaz Avaz''. Накратко- "напълно отдаден на изкуството и много талантлив." После изброява наградите му. Освен тази от фестивала Altin Koza, печели същата награда "Обещеващ млад актьор'' и от наградите Престиж. Освен това печели и специалната награда от 16-то издание на наградите на театър "Садри Алъшък''.
Накрая статията завършва с това:
"Ако щете пишете анализи, ако щете спамете в социалниет медии, но никога не бъдете несправедливи!
С пожелание да вървите по пътя си в живота си без да бъдете несправедливи...''

Всичко написано са думи на Едже Ер, повече я праразказах, но важните части съм превела дословно. Много хубава статия, подкрепям я изцяло, особено последните изречение. Сега не мога да преведа цялата, но ми се видя важна и затова се постарах да обхвана всичко от нея.

Петрова , тази, която преводох, имаш предвид или някой друга?
А това е превода на този текст:
Скъпа Хазал,
Днес който и момент да си представяш, който и глас да чуваш в съзнанието си, по който й да тъгуваш, нека всимки те станат реалност....
Пожелавам ти успех в новия ти проект ''Любов''
Фуркан Согьот

Много ти благодаря. И аз така разбрах тази статия и като чух за великия журналист, когото не познавам, яхнах :

Браво и на Фуркан Согьот. Много мило от негова страна.

Еси, много ти благодаря и запревода и за инфото,    

Еси,     
Успешна академична година! Да си вземаш изпитите с лекота и то с най-високота оценка.

Жани , и аз ти благодаря за статията.

Петрова , много благодаря за пожеланията.

Така е, мило е...Ама по какъв повод? Малко на мазнене ми прилича.

Да ви споделя какво научих днес...Джан Бономо е пишел поеми за някои списания, а в края на тази година е имал намериние да издаде и книга с поезия. Не е случаен неговият туит от онзи ден за любовта и невинността  ....Още повече си затвърждавам мнението, че е много интересна личност.

Джейн,   
за хубавия ти пост.

Джейн,  

Гледам, че сте коментирали и новите промо клипове за новия сезон на каналите. На Стар ТВ и на мен не ми хареса. Да знаете, че Канал Д няма да прави такъв клип. Пролетта каналът имал годишнина/ забравих колко/ и готвел нещо грандиозно по този повод.

Лека нощ!

Поздравявам ви с едно старо промо на Канал Д. Новото - през новата седмица.

И от мен голямо благодаря за превода Еси научих доста неща за Хакан ще се радвам да научавам и още

нова снимка  от туитър, а от мен лека нощ 

  Добро утро...и хубва седмида... 



  Еси..страшно благодаря за превода..изумена съм от прочетеното...Радвам се,че Хазал ще си партнира с такъв човек...не мисля,че ще бъде обградена от селения и простотия....
а от хора с различни интереси  Много интелигенто семейство има Хакан  за да постъпят така   

   
  тази снимка в супер стара....някъде от започването на АФК....май е нещо свързано с лелята на Хазал 
   За Бономо...на 7.09 май е участвал в рок концерт на открито....имало е огромна младежка публика,но къде...не ми стигат познанията да разбера