"Прилив и отлив" - новият сериал на Чаатай Улусой......AFK FOREVER - тема 190.6

  • 39 205
  • 728
# 690 17 септ. 2013, 09:08 ч.
Добро утро и Честит празник!  Hug Hug Hug

Наде, Честит имен ден!  baloni

Цитат на: vania_e в вт, 17 сеп 2013, 02:14



     bouquet  bouquet  bouquet

Браво, бе!  smile3515   Пуснали го посред нощ!   smile3515  Joy Joy Joy Joy

Много хубав фрагман, много готиииииииин Ча.... Crazy Crazy Crazy Айй, как плуваааа....  smile3544 smile3544

Онова животно, мъжа на майката е жив, и пак къса нервите на Яман, пък аннето у затвора. ooooh!
А Яманчи-сладуранчИ  хлътна и чак бяга нощем от къщи...  Heart Eyes Heart Eyes
 Очаква ни интересен епизод.  Peace
Виж целия пост
# 691 17 септ. 2013, 09:19 ч.
 Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes


Виж целия пост
# 692 17 септ. 2013, 09:22 ч.
Здравейте, Hug Наде,честит имен ден,да си много щастлива и обичана  Hug Днес татко има рожден ден та да почерпя и аз
Скрит текст:
Виж целия пост
# 693 17 септ. 2013, 09:24 ч.
Ивва, Миленче, благодаря Ви.
ЧРД  bouquet на татко ти, да е жив и здрав.


Виж целия пост
# 694 17 септ. 2013, 09:38 ч.
Честит празник на всички празнуващи днес!

Наде, благодаря за почерпката бъди здрава и многооо щастлива! Hug
Релаксче, ЧРД на татко ти да ти е жив и здрав!

Почти към полунощ, ако не и след това пуснаха фрагмана, но тогава точно обновяваха и форума.

Целувки няма да има, за заблуда е това! Peace

И не се учудвайте, че вторият баща на Яман е жив, майка му е направила опит да го убие, но не го е убила, но това ще стане ясно с превода като стане готов. Peace

Ча ми изпълни с приятни емоции сънищата с това телце ох ох ох  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Виж целия пост
# 695 17 септ. 2013, 09:40 ч.
Мишенце, Зори, благодаря Ви.
Зори, за теб е този плувец. Laughing



Виж целия пост
# 696 17 септ. 2013, 09:47 ч.

Добро утро! Hug

Неси, Hug благодаря за преводите и инфото!  love001 newsm51

Наде, Hug честит имен ден! Много здраве, щастие и късмет!  bouquet

Релаксче, Hug да е жив и здрав татко ти!  bouquet

Изгледах фрагмана... Peace на мен ми е интересно, защото уж съм гледала ОК, но нищо не си спомням... Rolling Eyes   Чаатайките оплакнахте ли оЧо?!... Joy

Хубав ден!
Виж целия пост
# 697 17 септ. 2013, 09:48 ч.
Наденце, няма да ми се разсърдиш, ако взема втората Ча почерпка, нали? Joy По - сладка ми е . Mr. Green

Превод на фрагмана на англ.

Selim: I trust Yaman, I want to do whatever I can for him
Ender: But if he doesn't use the chance in the right way... it will be what I said indisputably
Yaman: What should we do? Shall we go talk with that blighter so he quits from the complaint
Selim: I told you, there isn't bargain
Yaman: The one lying inside is my mom, it's normal you are worried about her
Eylul: Isn't he gone already?
Mira: No he didn't go, he's here
orkun: Where do you know it from?
Yaman: But be careful... That blighter is unreliable. I am telling you
Ender: What's happening Selim?
Selim: The children... aren't there!
X: What does it mean if you dream of ?
Y: You will get news either for an illness or a death
Mom: May it be for the best!
Виж целия пост
# 698 17 септ. 2013, 09:51 ч.
Цитат на: ild7210 в вт, 17 сеп 2013, 09:47

..... Изгледах фрагмана... Peace на мен ми е интересно, защото уж съм гледала ОК, но нищо не си спомням... Rolling Eyes   Чаатайките оплакнахте ли оЧо?!... Joy

 smile3521 smile3521 smile3521

Илде, и аз така- уж го бях гледала по ТВ-то и много си го харесвах,  Peace пък нищо, ама нищо не помня. Thinking Grinning

Релаксче, ЧРД на татко ти! Hug
Виж целия пост
# 699 17 септ. 2013, 09:54 ч.
Цитат на: angel4e_f в вт, 17 сеп 2013, 09:38

И не се учудвайте, че вторият баща на Яман е жив, майка му е направила опит да го убие, но не го е убила, но това ще стане ясно с превода като стане готов. Peace

Реших, че са ни отървали от този гад, ама не...  Mr. Green

А в оригинала имаше ли такъв персонаж  newsm78 и такъв дразнещ ли беше?

Цитат на: angel4e_f в вт, 17 сеп 2013, 09:48

Превод на фрагмана на англ.
Скрит текст:

Selim: I trust Yaman, I want to do whatever I can for him
Ender: But if he doesn't use the chance in the right way... it will be what I said indisputably
Yaman: What should we do? Shall we go talk with that blighter so he quits from the complaint
Selim: I told you, there isn't bargain
Yaman: The one lying inside is my mom, it's normal you are worried about her
Eylul: Isn't he gone already?
Mira: No he didn't go, he's here
orkun: Where do you know it from?
Yaman: But be careful... That blighter is unreliable. I am telling you
Ender: What's happening Selim?
Selim: The children... aren't there!
X: What does it mean if you dream of ?
Y: You will get news either for an illness or a death
Mom: May it be for the best!

  bouquet  bouquet  bouquet
Виж целия пост
# 700 17 септ. 2013, 09:59 ч.
Цитат на: angel4e_f в вт, 17 сеп 2013, 09:48
Наденце, няма да ми се разсърдиш, ако взема втората Ча почерпка, нали? Joy По - сладка ми е . Mr. Green

Превод на фрагмана на англ.

Скрит текст:
Selim: I trust Yaman, I want to do whatever I can for him
Ender: But if he doesn't use the chance in the right way... it will be what I said indisputably
Yaman: What should we do? Shall we go talk with that blighter so he quits from the complaint
Selim: I told you, there isn't bargain
Yaman: The one lying inside is my mom, it's normal you are worried about her
Eylul: Isn't he gone already?
Mira: No he didn't go, he's here
orkun: Where do you know it from?
Yaman: But be careful... That blighter is unreliable. I am telling you
Ender: What's happening Selim?
Selim: The children... aren't there!
X: What does it mean if you dream of ?
Y: You will get news either for an illness or a death
Mom: May it be for the best![/i]
Понеже знам, че предпочиташ тази почерпка, затова я поднесох специално за теб...хайде, изхрускай си я с кеф. Joy
Мерси   bouquet за превода.
Звездичкеее, благодаря.
Виж целия пост
# 701 17 септ. 2013, 10:03 ч.
В първата серия на ОК ...мисля,че не беше истинския баща на Раян ,а някъв друг с ,който живееше майка му и в втората серия вече го нямаше  Peace а тука в ПО бая ядове ще берем с него май  newsm78
Виж целия пост
# 702 17 септ. 2013, 10:14 ч.
Здравейте  Hug Hug Hug

Наде, да си жива и здрава.

По въпроса за превода във Вики!!!

До тук LiLiSy, Киара, Меги , аз и едно момиче във Вики са изявили желание да превеждат. Преди беше по лесно защото епизодите бяха разделени на части, а сега е цял за това сега ще ги разделя по минути. Ще изчакам до довечера за още " желаещи" и ако си останем така разпределям минутите и започваме да превеждаме. Момичета, не се притеснявайте където не можете да преведете , аз ще мина след вас и ще редактирам където е нужно.

п.п Киара, не превеждай днес за да можем да разпределим частите .
Виж целия пост
# 703 17 септ. 2013, 10:15 ч.
Добро утро, слънчев вторник ви пожелавам!


ЧЕСТИТ ПРАЗНИК НА ВСИЧКИ ПРАЗНУВАЩИ ДНЕС!

Неси, добре завърнала се! Спорна и успешна учебна година!
Веднага се усети завръщането ти!  Hug
Хареса ми новия фрагман! Ча в басейн е страхотна гледка! Mr. Green
Дано тези провокативни новини около него са измислени и това не се отрази негативно на него и на сериала!
Виж целия пост
# 704 17 септ. 2013, 10:16 ч.
Излезе ново интервю с Серенай, в него говори и за филма - http://tvnovellas.blogspot.com/2013/09/blog-post_16.html
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Здравейте,

Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
Благодарим ви предварително!

Към анкетата

Здравейте,
Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

Към анкетата