ТУРСКИ ЕЗИК

Да и аз съм така.Преписвам си всички думи,ама май само до там.За сега нямам време да ги уча но и това ще стане.

И аз съм съгласна с мнението, че някак си се развали темата с тези километрични постове по-скоро хората се отказват да учат и спират да пишат. Също, че Мелекк не пише, но ако чете, се надявам да продължи да бъде наша учителка.  Същото се отнася и за Слънчогледка.  Aз лично предпочитам да учим по по-малко, но всичко да е обяснено и да разбираме, а тези думи има някакви корени и после окончания дето нито знам как са се появили там, нито нищо.
Аз лично попрескочих постовете с много думи, а и като прочетох, че има грешки още повече - по-добре да знам две изречения, но правилно. Според мен по-добре да не се дават повече толкова много думи, аз даже забравих последната граматика, която беше взета каква беше. Вярно, че са подредени за някаква определена тема, ама така пльоснати не вършат работа. Какво ще кажете само Мелекк и Слънчогледка да водят уроците? Нямам нищо лично към t_ и не искам да кажа нищо лошо, но Мелекк и Слънчогледка се допълваха в уроците и преподаденото изглеждаше хармонично, а сега някак си се получи дупка с километричните постове с думи.

* Карта е списъкът с думите . Например : за написване на адреса трябват думите : подател , получател , държава , град , улица  ,номер ,  име и т.н.
Вземаш карта №7 и си гледаш от там и си пишеш не е нужно веднага да запомниш всичките 100 думи .
После искаш да напишеш , че някой е направил нещо . Например : Брат ми  слуша радио . - От №1 брат , от №2 радио и от №4 слуша .
Не е задължително да са тези , които съм дала направете си ваши . По-големи , по-малки ....
 Остава да се надявам , че ме разбрахте

№7
1. География  - Сoğrafya - Джоорафя
2. Континент - Кıta - Кита
3. Европа - Avrupa - Аврупа
4. Европеец - Avrupalı - Аврупалъ
5. Северна Америка - Kuzey Amerika - Кузей Америка
6. Американец - Amerikalı - Америкалъ
7. Южна Америка - Güney Amerika - Гюней Америка
8 . Африка - Afrika
9. Негър - Zenci - Зенджи
10. Азия - Asya - Асия  / Азиа̀тец  - Asyalı - Асялъ
11. Австралия - Avustralya -Авустраля
12. Антарктида - Antarktika- Антарктика
13. Посока - Уön -Йьон
14. Изток - Doğu -Доу
15. Запад - Batı - Батъ
16. Север - Кuzey - Кузей
17. Юг - Güney - Гюней
18. Град - Şehir - Шехир /Голям град - Kent -Кент
19. Село - Köy - Кьой
20. Столица - Başkent - Башкент
21. Улица - Sokak - Сокак / Голяма улица - Cidde - Джидде
22. Булевард - Bulvar - Булвар
23. Пресечка - Yan sokak - Ян сокак
24. Пътека - Keçi yolu - Кечи йолу
25. Път  - Уol - Йол
26. Магистрала - Аna hat  - Ана хат
27. Квартал - Мahalle - Махалле
28. Район - Вölge - Бьолге
29. Покрайнини - Сivar - Дживар
30. Курорт -  Sayfiye - Сайфийе
31. Извор - Кaynak - Кайнак
32. Кладенец - Рınar - Пънар
33. Река - Nehir - Нехир
34. Море - Deniz -Дениз
35. Черно море - Kara Deniz - Кара дениз
36. Бяло море - Ak Deniz - Ак дениз
37. Мраморно море - Marmara - Мармара
38. Егейско море - Ege Denizi - Еге Денизи
39. Адриатическо море - Adriyatik Denizi - Адриатик Денизи
40. Каспийско море - Hazar Denizi - Хазар денизи
41. Родина -Vatan - Ватан / Мemleket - Мемлекет
42. Страна - Ülke - Юлке
43. Държава - Devlet - Дeвлет
44. Република - Cumhuriyet - Джумхурийет
45. Монархия - Monarşi - Монарши
46. Империя - İmparatorluk - Императорлук
47. Население - Nüfus  - Нюфюc
48. Народ  - Halk - Халк
49. Племе - Aşiret - Аширет
50. Планина - Dağ - Даа
51. Гора - Оrman - Орман
52. Дъждовна гора - Уağmur ormanı - Яамур орманъ
53. Пустиня - Çöl - Чол
54. Степ - Bozkır - Бозкър
55. Поле - Ova -Ова
56. Климат - İklim -Иклим
57. Сезон - Мevsim - Мевсим
58. Зима - Кış - Къш
59. Пролет - Вahar - Бахар
60. Лято - Уaz - Яз
61. Есен - Güz - Гюз
62. Икономика - Ekonomi - Економи
63. Транспорт -Nakliyat - Наклият
64. Флора - Nebat - Небат
65. Фауна - Direy - Дирей
66. Остров - Ada - Ада
67. Бряг - Kıyı - Къйъ
68. Плаж - Рlâj - Пляж
69. Пясък -Kum - Кум / Дюна - Kum tepesi - Кум тепеси
70. Планета - Gezegen - Гезеден
71. Звезда - Yıldız - Йълдъз
72 . Земя -Dünya - Дюня / Почва - Toprak - Топрак
73. Небе  - Gök - Гьок
74. Космос - Uzay -  Узай
75. Вселена - Cihan - Джихан
76. Слънце - Güneş -  Гюнеш
77. Луна - Ау - Ай
78. Раса - Irk - Ърк
79. Славянин - İslâv - Исляв
80. Циганин - Çingene - Чингене
81. Арабин - Arap - Арап
82.България - Bulgaristan -Булгаристан / Българин - Bulgar - Булгар
83. Гърция - Yunanistan - Юнанистан / Грък - Yunan - Юнан
84. Белгия - Belçika - Белчика / Белгиец - Belçikalı -Белчикалъ
85. Египет - Mısır - Мъсър / Египтянин - Mısırlı - Мъсърлъ
86. Европейски Съюз - Avrupa Birliği - Аврупа Бирлии
87. САЩ -Amerika Birleşik Devletleri - Америка Бирлешик Девлетлери
88. Мексико - Mexico - Мексико  / Мексиканец - Meksikalı - Мексикалъ
89. Китай - Çin - Чин / Китаец - Çinli -Чинли
90. Япония - Japonya - Жапоня / Японец - Japon - Жапон
91. Русия - Rusya - Руся / Руснак - Rus - Рус
92. Украйна - Ukrayna / Украинец - Ukraynalı - Украиналъ
93. Казахстан - Kazakistan - Казакистан /Казах -Kazak - Казак
94. Дъжд - Уağmur - Яамур
95. Вятър - Rüzgâr - Рюзгяр
96. Ураган - Кasırga - Касърга
97. Торнадо -  Нortum - Хортум
98. Вълна - Dalga - Далга
99. Буря -  Fırtına - Фъртъна
100. Сняг - Kar - Кар

İyi akşamlar kızlar  
Готова съм със самоучителя. Снимах всички страници с телефона си. Предлагам, който иска да му го изпратя да си даде тук имейла или на лично. Ще поопраявя снимките и ще ги направя като архив. Искам да ви предупредя, че не са с особено добро качество, но мисля, че като ги увеличите ще се четат. Някои съм ги щракнала по два пъти за всеки случай
Ако учителките преценят, може да се ползва като учебник за курса
Пращам и аудио файловете във формат mp3.
Да добавя и, че до към 10-ти урок съм писала с молив упражненията, може да ги изтриете или да не ги гледате

Надявам се да ви е полезен!

Идеята на t_ за "картите" на мен ми харесва. Проблемът е, че дори при една редакция Маммата замества всички непознати й от турския букви с други символи. Така, дори първоначално t_ да е набрала абсолютно вярно всички думи, при публикуването може да излезе съвсем друго нещо. Сблъсквала съм се с този проблем при цитати от турски сайтове. Когато думите са 100, не можеш да провериш дали вярно е излязла в поста всяка буква. Затова е по-добре да са 20-30. 

Мишленцеto - като събереш всичко в един архивен файл, качи този файл в Dox.bg и дай тук линка към качения файл. Така всеки ще може да си го дръпне, когато му е удобно без да те занимава. 

Такааа... станаха доста файлове, но снимките и записите са големи размери. Дано да можете да ги свалите 

http://dox.bg/files/dw?a=e7884e7426
http://dox.bg/files/dw?a=d6bce819f4
http://dox.bg/files/dw?a=a761b44fe3
http://dox.bg/files/dw?a=3596e7dfcc
http://dox.bg/files/dw?a=dc80dadbeb
http://dox.bg/files/dw?a=38c2eabee6
http://dox.bg/files/dw?a=402ef08ea1
http://dox.bg/files/dw?a=1161dac63c
http://dox.bg/files/dw?a=56a2e02a14
http://dox.bg/files/dw?a=1052211770

Приятно учене 

Благодаря, Мишленцеto  

Мише, благодаря, много те обичкам!

Мишленцеto, и аз благодаря! 

  И от мен Благодаря, Мишленце!

Мишленце,благодарско!

Идеята се приема , ще дам по-малки ...

Сега се сетих , че не съм обяснила защо трябва да се научат 1000 думи като начало ... Ами изчислили учените , че за обикновен разговор толкова ни трябват 


Благодоря !

-------------------------

Тема : Разни женски работи

№8
1. Фризьор - Кuaför - Куафьор
2. Боя за коса - Saç boyası - Сач боясъ
3. Подстригване - Saç kesimi - Сач кесими
4. Кок - Topuz - Топуз
5. Плитка - Saç örgüsü - Сач ьоргюсю
6. Дамска чанта - El çantısı - Ел чантъсъ
7. Ботуш - Çizme - Чизме
8. Чифт -Çift
9. Манто - Monto - Монто
10. Сако - Ceket - Джекет
11. Жилетка - Yelek - Йелек
12. Палто - Palto  / Ръкавици - Eldeven - Елдевен
13. Тоалет - Kadın giysi - Кадън гийси / Kayafet - Каяфет
14. Костюм - Takım elbise - Такъм елбисе
15. Рокля - Fistan - Фистан
16. Пола - Еtek - Етек
17. Панталон - Рantolon - Пантолон
18. Джинси - Кot pantolon - Кот пантолон
19. Парфюм - Рarfüm
20. Червило - Ruj - Руж
21. Пудра -  Pudra
22. Крем - Krem
23. Блуза - Blûz -Блюз
24. Чорапогaщник - Külotlu çorap - Килотлу чорап
25. Гащи - Külot - Кюлот
26. Накъдрена коса - Kıvırcık saç - Къвърджък сач
27. Къдрева коса - Zenci saçı - Зенджи сачъ
28. Цвят на косата - Saç rengi - Сач ренги
29. Рус - Sarı -Саръ / Изрусен - Sarşın - Саръшин
30. Чернокос  - Koyu saçlı - Кою сачлъ/ Брюнет - Dilber - Дилбер
31. Бозев  - Bozeli - Бозели
32. Червенокос - Kızıl saçlı - Къзъл сачлъ  / Чакър -Çakır
33. Цвят на очите - Göz rengi - Гьоз ренги
34. Магазин - Mağaza - Мааза
35. Търговски център - Alışveriş merkezi - Алъшвериш меркези
36. Рецепта за ястие - Yemek tarifleri - Йемек тарифлери
37. Пуловер - Кazak - Казак
38. Раница -  Sırt çantası - Сърт чантасъ
39. Гребен - Тarak - Тарак / Реша се - Тaranmak - Тарланмак
40. Кулие - Кolye - Колйе  /  Бижу - Biju
41. Cкъпоценност - Mücevher - Мюджевер
42. Пръстен -Yüzük - Йюзюк / Халка - Halka
43. Гривна - Bilezik - Билезик
44. Шал - Atkı - Аткъ / Забрадка - Başörtüsü - Башьортюсю
45. Очила - Gözlük - Гьозлюк / Слънчеви очила - Güneş gözlüğü - Гюнеш гюзлюю
46.  Престилка - Önlük - ьОнлюк
47. Гост - Misafir - Мисафир
48. Посещение - Ziyaret - Зиярет
49. Среща - Randevu - Рандеву
50. Плат - Kumaş - Кумаш
51. Коприна - İpek - Ипек
52. Красота - Güzellik - Гюзеллик

Много благодаря Мишленце 

В този урок ще изясним някои глаголи и свързаните с тях падежи.

1-Местен падеж-изразява се с добавяне на наставка -ta/-te/-da/-de следвайки отново вокалната хармония ,превежда се в/на
2-Отделителен падеж-изразява се с добавяне на наставка -dan/-den/-ten/-tan ,превежда се от
3-Дателен падеж -изразява се с добавяне на наставка -a/-e/-ya/-ye,означава към,т.е всички глаголи които изразяват насочено движение .

Глаголи:
yönelmek-насочвам се (отделителен)
kalmak-оставам(местен)
çıkmak-излизам,отделям се от,отивам си(отделителен)
korkmak-страхувам се(отделителен)
hoşlanmak-харесвам,изпитвам удоволствие(отделителен)
gitmek-(дателен)
binmek-качвам се(дателен)
ayrılmak-разделям се(отделителен,дателен)
nefret etmek-мразя(отделителен)
sıkılmak-скучая,тъгувам(отделителен)
girmek-влизам,прониквам(дателен)

Примери:
Oya marketten geliyor.-Оя идва от магазина.
O markete gidiyor.-Той/Тя отива към магазина
Murat parkta oturuyor.-Мурад стои в парка.


Домашна работа:
Поставете следните глаголи в таблицата,като съобразите падежите и след това съставете 10 изречения ,с които от тях си изберете:(Ако има някой непознат като значение глагол питайте и ще го изясним)
oturmak,korkmak,çıkmak,gitmek,hoşlanmak,dinlenmek,girmek,binmek,ders çalışmak,TV seyretmek,ayrılmak,nefret etmek,top oynamak,yürümek,sıkılmak
Evde   -

---

Okuldan-   

---

Kütüphaneye-

---

Köpekten-

---

Parkta-

---

   
Sınıfa-

---

ev-дом,къща
Okul-училище
Kütüphane-библиотека
Köpek-куче
Park-парк
Sınıf-клас,курс