До утре 
Снощи като ви оставих, не бяхте завършили темата, сега сте подхванали новата! То човек трябва да си вземе отпуска, за да ви издържи на скоростта! 
Е, по работа, но все пак... Не ми завиждайте, няма да ходя на кино. Щото и да ида, няма да разбера половината реплики от филма. Ще чакам някой милостив фен да го качи със субтитри. Но за утеха ще си пийна едно чайче и едно кахве. 
)) Че аз нашето момче и без превод го разбирам. )) Бих го гледала всякак. )) Ако имах твоята възможност, щях да си го изгледам в оригинал, на голям екран, а после да му се насладя многократно с превод... на малък. )) Ти си знаеш, де. Само споделям... 
Но аз наистина ще се чувствам като Бриджит Джоунс, която отиде на тежкарско парти с костюм на плейбой зайче 
- тоест съвсем нелепо - да отида на филм, който разбирам толкова малко. Вярно, че големият екран си е изкушение, но... друг път. Поне ще се опитам да се снимам пред някой плакат на филма, ако все още го дават тогава (защото аз ще съм там последните три дни от месеца). И това е утеха. 
По-вероятно на списанието. Но още по-вероятно от страна на продуцентите на филма и сериала (ако не се лъжа Парите е също на Ay Yapim, или?). Няма да се учудя, ако са направили грижлива уговорка с Космо от една страна и с мениджъра на Енгин от друга. Така всички печелят - списанието вдига тиража с отскок, Енго излиза от Страната на мълчанието с гръм и трясък и насочва прожекторите към себе си, а на Япъм-ците им е в кърпа вързан блокбастър (филма) и рейтинг до небесата (на сериала) 
. Не се сърдете, ако разсъжденията ми ви изглеждат прекалено комерсиални, но се мъча да схвана логиката на бизнеса (че тя при комшиите не е като по света). 
Нямам никаква представа дали му е било приятно, дали сам е подсказал идеята на мениджъра си или е направил кисела физиономия, когато тя е направила уговорката; нямам представа дали се е кефил да го снимат цял ден с модни дрешки или просто е "издържал" до края; нямам представа изобщо. Но ме впечатлява с едно - не позволява на никого да добие представа. Абсолютен профи! 
Нито гледа самодоволно, нито позира пред камерите, нито флиртува със зяпачите - както би правил човек, който адски се кефи, че го снимат за космо с маркови парцалки за няколко хиляди. Нито прави отегчени физиономии, нито се държи надменно, сякаш оказва благоволение на фотографите, нито капризничи за специална водичка и чайчета - както би правил човек, който е доведен тук против своя воля. Сякаш просто "изиграва" собствените си думи от интервюто: "Не правя нищо специално, за да ме виждат. Но не се и крия". (Перифразирах, че ме мързи да търся цитат.) МЪЖ, бе! Мъж, та дрънка! (Оф, повтарям се!)
И друг път съм си мислила за това - че всъщност на такива обожавани хора им е много по-трудно, отколкото на обикновените. Как да създаде нормална връзка? Първо, няма време - повечето хора, които са се изказвали за него, потвърждават, че е работохолик; той самият също потвърждава, че се отдава на работата си изцяло. Второ, как да се "запознае" с жена, след като няма жив човек в Турция, който да не го познава по физиономия - Здрасти, аз съм Енгин. - Да, знам. - Абсурдно, нали? 
А той предпочита да прави първата крачка - поне така казва. Пък дори да попадне на някоя лудо влюбена фенка, която е готова на всичко за него (което хич не е трудно!), откъде да знае дали не е откачалка? Абе, разсъждавам си на глас. Искам да кажа, че сигурно не му е лесно, но не позволява на никого да разбере това. Само да не вземете сега да ми се карате, че си позволявам да разсъждавам вместо него! 
Просто си пиша на глас. Може и думичка от това, което казах, да не съвпада с истината. Е, няма как да разберем. 
По-вероятно на списанието. Но още по-вероятно от страна на продуцентите на филма и сериала (ако не се лъжа Парите е също на Ay Yapim, или?). Няма да се учудя, ако са направили грижлива уговорка с Космо от една страна и с мениджъра на Енгин от друга. Така всички печелят - списанието вдига тиража с отскок, Енго излиза от Страната на мълчанието с гръм и трясък и насочва прожекторите към себе си, а на Япъм-ците им е в кърпа вързан блокбастър (филма) и рейтинг до небесата (на сериала) . Не се сърдете, ако разсъжденията ми ви изглеждат прекалено комерсиални, но се мъча да схвана логиката на бизнеса (че тя при комшиите не е като по света). Нямам никаква представа дали му е било приятно, дали сам е подсказал идеята на мениджъра си или е направил кисела физиономия, когато тя е направила уговорката; нямам представа дали се е кефил да го снимат цял ден с модни дрешки или просто е "издържал" до края; нямам представа изобщо. Но ме впечатлява с едно - не позволява на никого да добие представа. Абсолютен профи! Нито гледа самодоволно, нито позира пред камерите, нито флиртува със зяпачите - както би правил човек, който адски се кефи, че го снимат за космо с маркови парцалки за няколко хиляди. Нито прави отегчени физиономии, нито се държи надменно, сякаш оказва благоволение на фотографите, нито капризничи за специална водичка и чайчета - както би правил човек, който е доведен тук против своя воля. Сякаш просто "изиграва" собствените си думи от интервюто: "Не правя нищо специално, за да ме виждат. Но не се и крия". (Перифразирах, че ме мързи да търся цитат.) МЪЖ, бе! Мъж, та дрънка! (Оф, повтарям се!) И друг път съм си мислила за това - че всъщност на такива обожавани хора им е много по-трудно, отколкото на обикновените. Как да създаде нормална връзка? Първо, няма време - повечето хора, които са се изказвали за него, потвърждават, че е работохолик; той самият също потвърждава, че се отдава на работата си изцяло. Второ, как да се "запознае" с жена, след като няма жив човек в Турция, който да не го познава по физиономия - Здрасти, аз съм Енгин. - Да, знам. - Абсурдно, нали? А той предпочита да прави първата крачка - поне така казва. Пък дори да попадне на някоя лудо влюбена фенка, която е готова на всичко за него (което хич не е трудно!), откъде да знае дали не е откачалка? Абе, разсъждавам си на глас. Искам да кажа, че сигурно не му е лесно, но не позволява на никого да разбере това. Само да не вземете сега да ми се карате, че си позволявам да разсъждавам вместо него! Просто си пиша на глас. Може и думичка от това, което казах, да не съвпада с истината. Е, няма как да разберем. 
Благодаря за това, което си написала, Barisea, много! 
изкефи ме с твоите размисли, 
Та и аз съм от тези - многословните, дето не могат с едно изречение. Ако не по друго, поне по това можете да сте сигурни, че съм жена! 
Та и аз съм от тези - многословните, дето не могат с едно изречение. Ако не по друго, поне по това можете да сте сигурни, че съм жена! )) Момчето е доста убедително на вид, нали? ) )) Момчето е доста убедително на вид, нали? )
Точно тази имах предвид! Сега ще си я сложа под възглавницата! 
Липсват ми драйвъри в мозъка за тази работа, очевидно. Но пък просто се наслаждавам на макс на това, което вие правите! 
И аз така предположих... той на много неща ще те научи. 
)) )))) И аз така предположих... той на много неща ще те научи. )) 
и разваля всякакви добри впечатления (поне при мен е така) Препоръчани теми
