Да ни е честит новия трейлър № 2 мисля, а не 3, както е написано.
Предполагам, че съвссем скоро Мариянка ще пусне превода, но ето и какво разбрах аз.
Йомер: Когато бях дете мечтаех да стана полицай и да не позволявам да остане ненаказан убиец.
После Сибел му говори нещо като дали съществува истинската любов. Той й отговоря, че може и да е възможна. Казва, че ще спечели Сибел, ще живее с нея, ще направят сватба, всичко едно по едно.
Бащата на Елиф казва, че винаги ще бди над нея и ще я закриля, че нищо няма да й липсва-пари, внимание. Никой няма да им обърне гръб, дори и с него нещо да се случи.
После ги намират убити, чудят се какво прави тя при него. Йомер казва, че тя му е годеница, не разбирате ли.
В общи линии това разбрах, но съм позабравила, трябва да по тренирам.
Дано поне мъничко съм била полезна
Засега лека вечер
Благодаря за разказа за МСП, но не ми се иска да коментирам, докато не го изгледам, все едно трейлъри със спойлери имаме и трябва да гадаем, затова ще изчакам...
Лека нощ
)) И Мустафа Булут камерата не го ловеше.

направо убиец... 
Паула



