Студенти в Холандия/Нидерландия

  • 171 571
  • 738
# 90 10 май 2015, 08:58 ч.
В сайта на UNIFY намерих тази информация:
"Това, което е необходимо да направиш, за да легитимираш престоят си в Холандия е да се регистрираш в местната община и да получиш BSN номер (единен граждански номер). За процедурата е необходим договор с наемодател, за да могат да те регистрират на определен адрес, писмо за прием в университет и акт за раждане (преведен на английски и легализиран)"...
Вероятно всички знаем това, но само да попитам, акта за раждане действително ли трябва да бъде легализиран?
Имам спомен, че когато ни беше нужен акт за раждане на съпругът ми преди година в общината ни питаха дали ще се ползва в чужбина. Смятам, че процедурата е по- различна от преди години и ще съм благодарна ако споделите.
За живеещите в БГ сигурно е нещо елементарно това което ме вълнува, но аз бих искала да съм подготвена защото времето ни в България ще е ограничено.
Виж целия пост
# 91 10 май 2015, 22:50 ч.
Цитат на: pavlinkata в нд, 10 май 2015, 08:58
Вероятно всички знаем това, но само да попитам, акта за раждане действително ли трябва да бъде легализиран?
Синът ми учи 1 година  в Холандия (по Еразъм програма) и наистина се регистрира с преведен и легализиран  акт за раждане (дори апостила трябваше да не е по-стар от 6 месеца)

Please remember the following:
    Are you staying for more than one year? Bring an original birth certificate with you to the Netherlands. This should be not older than six months and translated (if required) for registration at City Hall. Please find out from your local Dutch embassy whether additional stamps and/or a translation of the document are required.
    Make sure you register at City Hall in the area in which you live. For Maastricht, make an appointment by calling 14043. After the beep, please say MAASTRICHT. You will then be connected to the office of City Hall in Maastricht.
    Make an appointment with Dutch Immigration to register through the Appointment Line (088-0430430). Complete the form and prepare the documentation required by Dutch Immigration. This will be detailed in the letter. Attend your appointment at Dutch Immigration.

От тук:
http://www.maastrichtuniversity.nl/web/ServiceCentres/SSC/Admini … onomicAreaEEA.htm
Виж целия пост
# 92 11 май 2015, 07:36 ч.
Зехира, много ти благодаря!  smile3525
Виж целия пост
# 93 11 май 2015, 18:38 ч.
Сега прочетох , че от 2014 се издават направо на английски език акт за раждане и може би няма нужда от легализация.
http://dstranslations.blogspot.com/2014/01/blog-post.html
Виж целия пост
# 94 11 май 2015, 20:04 ч.
Зехира, помагаш на толкова хора... Благодаря отново!  smile3525
Виж целия пост
# 95 11 май 2015, 20:19 ч.
Понякога обаче съответната страна си иска определен документ, аз бих ги попитала изрично дали това извлечение би им свършило работа. Опитвам се да дам само информация за възможностите.
Виж целия пост
# 96 12 май 2015, 11:07 ч.
Вчера цял ден се разхождах по сайтове на общини и ЕСГРАОН, но така и не се ориентирах трябва ли превод или не и дали съществува такова нещо като Акт за раждане за чужбина (за съществуването на който бях подразбрала от бг-мамма). Естествено, като не намирам никъде инфо, попитах пак в добрия стар форум - темата на сега завършващите гимназия и пак от там разбрах, че има такива актове. Голяма сила е тая БГ МАММА, брей! Hug
Благодаря и на Зехира!
Когато получим такъв акт ще пиша какъв е бил редът, явно само тук човек може да се информира стойностно.

Остава някоя добра душа с опит да обясни и как е най-удобно и лесно да се стартира финансовият статус на бъдещите студенти в Холандия. Откриването на сметка и преводите. Първото пътуване с пари кеш ли ще трябва да бъде и изобщо... сложна ми се вижда тая работа, с много неизвестни, а и университетите няма как да се ангажират с разяснителни кампании за неща от толкова личен характер.
Виж целия пост
# 97 12 май 2015, 12:29 ч.
Здравейте и от мен Simple Smile аз съм с опит от образованието в Холандия, но за съжаление вече нещата са различни... аз завърших 2010-11г., а когато бях в Холандия нямаше възможности за студентско финансиране и за българите трябваха разрешителни за работа, които беше невъзможно да получиш...така че не мога много да помогна  Confused
За всички подробности преди заминаване и подготовката трябва да се обръщате към консултантските агенции, през които сте кандидатствали, това все пак е тяхна работа. За университетите е невъзможно да дават такива обяснения, но агенциите с това се занимават и знаят точно как стоят нещата.
Успех пожелавам на всички заминаващи да учат тази година  Grinning
Виж целия пост
# 98 12 май 2015, 15:56 ч.
Ами зависи колко пари ще са нужни, колко е самостоятелно детето, умее ли да борави с пари, изобщо всеки си познава детето.
Откриването на сметка отнема до няколко седмици. Ако искате да има вариант, правите му една дебитна карта в българска банка внасяте левове в нея и студента си тегли там на банкомата евра. Курса е нормален има такса за теглене - зависи от банката, но е 10-15 лв грубо, зависи и от сумата, обикновено е няколко евро плюс процент върху сумата...
Като открие холандска сметка, ще му издадат към нея холандска дебитна карта и с нея ще плаща всичко, такса, телефон , наем дори...
Виж целия пост
# 99 13 май 2015, 08:34 ч.
Благодаря, StefanB, аз сега да си кажа за акта за раждане. Синът ми вчера си го е взел от общината. Срещу 10 лв. и лична карта са му го издали веднага. Дубликат е. На обикновен лист разпечатан - на латиница. Има пояснения на много езици - всички, които са подписали конвенцията за тази форма документи.
Виж целия пост
# 100 19 май 2015, 09:42 ч.
Здравейте, майчета! Simple Smile
Sash, благодаря за информацията!   bouquet
pavlinkata, дъщеря ми е същата специалност-Европейско право.
Относно ходенето ми с нея и тя не ме иска, казва да съм спокойна, че ще се справи. Объркана съм, търсим квартири...
Сега сме под пара заради матурите.
Пожелавам на всички успех и късмет!  Hug
Виж целия пост
# 101 19 май 2015, 10:25 ч.
Нали си давате сметка, че с Еропейското право, а и правото като цяло, влизате в един многосериен филм по признаване на образованието после, ако не се практикува в държавата, където се завършва....
От опит Ви говоря, защото щерка ми го завърши, взе LLM (и Магистратура в Маастрихт), навсякъде в Европа степента се признава, но у нас удари на камък... Та сега наново кара право тук (разбира се много изпити признаха, така че ако се напъне може да го вземе и за три години), като същевременно работи в Мюнхен, в правен отдел на корпорация, не в правна кантора.
Просто право е най-добре да учиш там, където ще работиш. Е, с международното не е съвсем така, разбира се, но пак самото юридическо образование предполага освен европейското и курсове по административно, облигационно, наказателно, римско и какво ли още не, а там зачитането в държавите е много обтекаемо....
Което юристи твърдят, че е напълно обосновано...
Виж целия пост
# 102 19 май 2015, 22:07 ч.
Предварително се извинявам, че постът ми не е по темата, но дали някой не разполага с координати на фирми/хора, осъществяваващи превоз на багаж - Холандия - България? Макарон е споменала в началото на темата, че има такива координати. Ще съм й благодарна, ако ги сподели.  bouquet
Виж целия пост
# 103 19 май 2015, 23:02 ч.
Heli, радвам се че децата ни ще са заедно. Разбрахме за още 2-3 деца от България в същата специалност. Синът ми си избра общежитие, което е в Белгия на 4-5 км от юридическият факултет. Не е мястото за което StefanB ни разказа, но предполагам че е в близост. Дете което живее там му даде координатите. Все още не сме платили депозита но сме в контакт с хората. Синът ми е убеден за мястото, но аз се притеснявам. За него беше важно да има повече хора, т.е. да е общежитие. Струва ми се далече, но на 15 метра от общежитието има автобусна спирка. Не знам каква е цената на карта за транспорт, или автобусният билет за цял ден, но поне го има. Стигало се за 15 мин до университета с колело, но все пак първо трябва да го имаш, което няма да се случи първият ден.  newsm12
Искам да използвам възможността отново да благодаря на StefanB, защото чрез неговите разкази и насоки успях да се почувствам по- ориентирана. Разбира се и благодарение на всички вас...  smile3525
StefanB, абсолютно си прав по отношение на специалността. В сайта на юридическият факултет е подробно обяснено, че завършвайки тази специалност човек не придобива право да е съдия, прокурор или адвокат, а задължително трябва да се продължи юридическото образование в страната в която ще се практикува. За Холандия специално се твърди че е нужно още година и половина, а за в БГ нямам идея. Дори ще се радвам ако някой може да ни разясни за продължаващото образование в БГ.
За синът ми е различно, защото той не би могъл да започне да учи право в БГ. Българският му е прекрасен, но естествено допуска граматически грешки. Последните шест години е учил изцяло на английски, макар че ходеше и на БГ училище и има завършен 7-ми клас там.
Желая успех на предстоящите матури на всички зрелостници!..  newsm10
Виж целия пост
# 104 22 май 2015, 10:13 ч.
Радвам се да видя тази тема на хоризонта.  Simple Smile Аз съм завършила бакалавър в Холандия през далечната 2009г. Когато кандидатствах вадих виза /не бяхме в ЕС/, искаха депозит от 10 хил. Евро, въобще нещата бяха много различни. Все пак ще ми е интересно да следя и ако мога да се включвам.  Simple Smile
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало