Великобритания - тема 52 Лятно Морска

  • 45 131
  • 752
# 360
Относно за документите ето инфо за копията за брак и раждане: http://dnes.dir.bg/news/dokumenti-%D0%94esislava-%D0%A2erzieva-a … razhdane-15743414

Специално съм проверявала Великобритания не е подписала конвенцията, но няма значение, нали е на три езика и е видно какво е. В този случай, ако някой държи да е изключително изряден, би следвало да се легализира само документа. Аз не съм го правила.


За Уимбълдън всяка сутрин в новините в 6.30 дават пряко от там и полянките са пълни с хора и се чудех дали спят там. Явно да.

Не че съм стигнала до този етап, но според мен децата, особено по-малките лесно се адаптират навсякъде Simple Smile. Особено пък на 3-4-5-6-7 години. Че даже и английски бързо бързо ще проговори. 
Виж целия пост
# 361
Ljoli, от това, което аз научих досега - участваш е лотарията по пощенски код, наесен я обявяват за следващата година, нищо не пречи човек да се пробва... Другото по-надеждно е да имаш приятел, член на тенис клуб... Всички клубове получават квоти за билети и ги разпределят  с лотария между членовете, и ако някой не може да отиде после го връща в клуба... Сложно звучи, но аз така вчера можех да взема 1 билет за 1.7, но отказах, защото съм сама с детето Confused

Случаят със Слънчев бряг го споменах да подчертая с какво е известен... Младите колеги са англичани, поляци и испанци и имат повод да се напият в непозната обстановка.... Ето ти Слънчев бряг оферта... Моят приятел от доста време не пие въобще, според мен се нави от чувство за отговорност... Дано преживее 2-3 дена Laughing
Виж целия пост
# 362
tzvetak,

нали знаеш, че макар и с бебе не се спирам..та по клубовете ако знаеш колко младежи ми обясняват,
че Слънчев бряг е страаааахооотен  Sick
Дано да си изкара добре..

GI,

Успех на Филип. Ей, каза, че са добри деца с това име и вярно се оказа  Heart Eyes



Дипломите са ок само преведени, но на мен са ми искали и оригиналните на български.


... Остават ли въобще някакви пари и за нещо по-така?? Не ми се ходи в страна, където ще работим само и единствено за преживяването...

Остават.
Във всяка страна има бедни хора, хора, които се ограничават и такива, които разполагат с повече или по-малко.
Успех с преместването  Peace
Виж целия пост
# 363
Разбрах, че не обичате да се задават въпроси, но и аз имам такива  Crazy
Нямам нищо против да отговарям на конкретно зададен въпрос, на който не е отговорено две страници по назад Mr. Green
Децата се адаптират най-бързо и обикновено наваксват с езика за няколко месеца. Щом е контактен още по лесно, ще успяват да се разбират дори без език. Wink
На мен са ми искали преведен Акта за граждански брак в ХО, той ще ви трябва преведен.
Golden и GI браво на децата. Ще стискам палци за финала.
Dani78- не знам какво си завършила, но се приготви, че е почти мисия невъзможна да си намериш работа въз основа само на една диплома от БГ. Ще ти трябва и някаква диплома или курс завършен на острова.
Виж целия пост
# 364
   isolda1 , Ell и всички останали , благодаря ви за отговорите.Относно образованието имам едно наум , че ще ми се наложи нещо да доучвам.Следя темите от 9 месеца вече , като преди това се връщах да чета и още по назад.Изключително полезни сте ми , БЛАГОДАРЯ ВИ ОЩЕ ВЕДНЪЖ!  bouquet
   Значи  за дипломата е достатъчен само превод , няма да легализирам.Относно свидетелствата за раждане и граждански брак , аз също четох конвенцията , но и видях как изглеждат , целите са преведени на английски , надявам се да няма проблем.Ще преведа и 2 препоръки от последните си местоработи , т.к фирмите са немски с клонове в БГ , дано ми влязат някога в употреба.
   Прекрасен ден момичета! lovekiss
Виж целия пост
# 365
   Момичета да попитам , ако е възможно и за диплома за висше образование.В преводаческото бюро ми предложиха да направя само превод , достатъчно е според тях.Вие как процедирахте?
Може би зависи и от специалността и от преводача, моят превод на дипломата е ужасен  Sick Има много специфични термини, които са ги превели буквално. Тогава и аз не знаех езика, но от сегашната ми гледна точка направо ме е срам от така преведената диплома  Rolling Eyes
Някой ползвал ли е услугите на http://ecctis.co.uk/naric/ ? Чудя се дали да не им пратя оригинала и те да направят превода и съответното приравняване  Thinking
Виж целия пост
# 366

Може би зависи и от специалността и от преводача, моят превод на дипломата е ужасен  Sick Има много специфични термини, които са ги превели буквално. Тогава и аз не знаех езика, но от сегашната ми гледна точка направо ме е срам от така преведената диплома  Rolling Eyes
Някой ползвал ли е услугите на http://ecctis.co.uk/naric/ ? Чудя се дали да не им пратя оригинала и те да направят превода и съответното приравняване  Thinking

Merry, възнамерявам да използвам услугите на NARIC и да приравня дипломите си към UK стандарт  Peace
Виж целия пост
# 367
Разбрах, че не обичате да се задават въпроси, но и аз имам такива  Crazy
Нямам нищо против да отговарям на конкретно зададен въпрос, на който не е отговорено две страници по назад Mr. Green
  Това точно ти не очаквах да го напишеш Вани, при всичките съвети, които момичетата ти дадоха тук  Rolling Eyes
   Иначе тук такива междусъседски игри много зависят от това къде живееш. Като цяло при 4 годишните не са много популярни, в смисъл децата от улицата да седят на нея по цял ден, както е в БГ пред блока. Аз на нашата улица не познавам нито едно дете, дори незнам в коя къща има деца. Родители от училището не говорят с мен, нито помежду си и не съм забелязала децата им да си играят. Винаги може да намериш някой де, не е общо правило, но като цяло е различно от БГ. Според мен, ако имаш комшиика по скоро тя ще си тупне детето у вас, ако те усети, че си склонна да и го гледаш, отколкото тя да гледа и двете. То и детето ти започва училище и ще е заето там по цял ден, след обяд докато го вземеш,нахраниш и тн няма да имате много време за тичане по паркове, особедно зимата, като е тъмно в 4,30. Уикендите през учебно време ще са ви заети много скоро с еднотипни и отекчителни детски рожденни дни  Grinning
Виж целия пост
# 368

Може би зависи и от специалността и от преводача, моят превод на дипломата е ужасен  Sick Има много специфични термини, които са ги превели буквално. Тогава и аз не знаех езика, но от сегашната ми гледна точка направо ме е срам от така преведената диплома  Rolling Eyes
Някой ползвал ли е услугите на http://ecctis.co.uk/naric/ ? Чудя се дали да не им пратя оригинала и те да направят превода и съответното приравняване  Thinking

Merry, възнамерявам да използвам услугите на NARIC и да приравня дипломите си към UK стандарт  Peace

Приравняването през NARIC е пълна загуба на време и пари, според мен.
Не ми е послужило никъде.
И в Общината, преди, и в училището, сега ми приеха дипломите от Велико Търново и БАН без никакви допълнителни условия.


Опит. Местен опит. Това е което отключва вратите за хубава работа.


...Ще преведа и 2 препоръки от последните си местоработи , т.к фирмите са немски с клонове в БГ , дано ми влязат някога в употреба.
   


Сериозните фирми не приемат готови препоръки.
Когато се кандидатства за работа, се попълват контакти само и фирмата съответно се свързва да изиска препоръка.
Много фирми имат специфични формуляри и въпроси, на които искат отговор в препоръката и не приемат свободен текст.
Отделно, като се свързват сами потвърждават достоверността.

Виж целия пост
# 369
аз от много отдавна не съм виждала 4 годишни деца пред блока да седят по цял ден
в Англия малкия играе със съседските деца пред къщата без да се налага да го проверявам през 2 минути. в София не бих го оставила сам да играе на площадката, която виждам от спалнята си
Виж целия пост
# 370
Здравейте мацки.
 Бу честито и на твоята Яна Heart Eyes

Толумбе как е Андрю?

Не съм съгласна че децата не играят на вън. Тук не се спират, след училище до късно търчат на вън. В старата къща не тичаха защото просто нямаше деца, но в първата също бяха по цял ден на вън.

GI успех на Филип Peace

Ние днес имаме инсет дей и аз от 7:30 съм с 4 деца. Прецаках се Crazy Другия път мисля аз да се направя на заета и да  ги метна в чуждите къщи. Crazy Поне пребродихме близките гори Mr. Green и сега са изморени и мръсни, точно както ги обичам.

Нашето преместване се закучи. Нещо не можем да си продадем къщата. Агентите искат да свалям цената, познати от бранша пък твърдят че цената е повече от добра Crossing Arms Боян иска да остане в Бристол до Октомври за да отиде на лагер с неговите си съученици, аз пък се притеснявам че трябва да подавам документи за секъндари. Мислих на есен да се подвизавам в университета, но явно и това ще почака. Аз затова питах за отзиви за онлайн обучение, преди време за да не чакам последно моите си неща да уредя ooooh! Обаче пък за сметка на това ме хванаха лудите и си накупих малко рокли и сега се фръцкам с тях Mr. Green
Виж целия пост
# 371
Ле ле, Шая, много въпроси с малко отговори си натрупала ooooh! Само знам, че цените вървят нагоре, дори извън Лондон, и да сваляш цена сега е кофти съвет, сигурно агентите искат бърза продажба, за да минат на следващата сделка...

Ние също имахме празник в училище и свършиха на обяд, обаче една добра неработеща майка взе 3 деца и ги води в парка да яздят понита, много добре ми дойде Laughing

Аз правя сериозни планове за следващите седмици, за лятото и за Коледа Sunglasses

Моля за съвет, който е ходил в Бат, да ми даде няколко идеи какво е най-хубаво да се види за един ден... Ще имам гости, които са видяли доста от Лондон и ми се иска да отидем някъде, където и аз не съм била... Ще се радвам на съвети, може на личния  Hug
Виж целия пост
# 372
За един ден в Бат римската баня и катедралата са повече от достатъчно. Ако имат повече време може да им организираш да гледат театър, отвътре атмосферата е много автентична или едно традиционно пиене на чай. Има разни комплекси от сгради да се видят, но мен лично не ме впечатляват, просто градът като цяло е хубав, разположен е на хълм. Има едно кафе точно на жп гарата с масички на терасата и изглед към влаковите линии, не само аз го харесвам Wink, винаги е препълнено. Самата сграда също има история, проектирана и строена от Брюнел, подобно на бристолската, но нашата е по-хубава  Laughing Както и къщата музей на Джейн Остин. Аз лично там не съм влизала, но който е ходил не е много впечатлен. Затова пък от сувенирното магазинче си имам едно прекрасно дантелено ветрило Wink имаше и подобни чадърчета, в голяма дилема бях  Laughing А защо точно Бат?! Ако успеят да отделят няколко дни, като изходен пункт може да се ползва Бристол. В Бристол има мнооого за разглеждане, а Бат и Кардиф са на един хвърлей от тук. С влак придвижването е лесно и удобно, няма нужда от кола.

Аз в петък се писах доброволка. Цялото училище на щерката са ги организирали да посетят една ферма и имаха остра нужда от придружители за децата. Взех си отпуска и планирах как свършваме към 3 пм, мятам се на колата и най-късно 6 съм в Кардиф, организирали сме вечеря с колегите там. Точно вчера ме изненадаха, че по план сме се връщали в училището чак към 5, нещо съм пропуснала тази подробност Rolling Eyes
Виж целия пост
# 373
Мъжът ми вчера надъхан тръгна рано с един приятел, вика на Уимбълдън отивам, аз скришно му завиждам... Е, отишъл, и се върнал, де. Опашки малко имало  Mr. Green

Относно адаптацията - и моят син беше на около 4 г. като дойдохме. Колкото и да му беше интересно в нърсърито, колкото и да е социален и контактен, имаше период, в който не беше щастлив. И сам си го каза, не разбирал какво му говорят, а още по- тежкото - те не го разбирали. Била съм свидетел сутрин като го водя как иска да заговори другите, но никой не му обръщаше внимание.. Е, късаше ми се сърцето, но мина. Обяснявах му, че като научи езика и ще му е по-лесно. Сега с лекота се запознава с децата по парковете и се радвам. Не знам по- възпитани ли са английските/тукашните деца, но аз в старанието си да искам от малкия да е good boy, та два пъти си изпати. Веднъж един келеш го удари по гърба без причина, после се изплю пред него. Майка му вяло го накара да say sorry, ама без резултат. Вторият път едно лайно от градината го ухапал моя, ама до синьо.. Казвам лайно, защото съм била на пикник с нърсърито и ми беше направил впечатление като малък и невъзпитан гамен. Писали репорт уж, не искали да казват на мъжа ми кой го е ухапал, но малкия би призна. Знам, че и в бг градината се случват такива неща. Но и тук също, факт. Не може да обобщаваме.

Иначе на дребния много му харесва тук, спор няма. Особено сега чака с нетърпение да ходим и да гледаме "мумите'" в Бритиш мюзиум  Laughing
Виж целия пост
# 374
Merry, мерси Hug
Имаме само един пълен ден заедно, след като изпратя семейството на Wimbledon Simple Smile, исках да отидем някъде където не съм ходила... а има и едно детенце на 2.5 , та търсим компромисен вариант...
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия