Erkan Petekkaya & Ayça Varlıer~и екранни партньори~ Нови проекти на Еркан ~95

  • 42 821
  • 737
# 90
Надявам се Кралицата да се появи, за да преведе заглавието....

От преводача ми преведе, че думата има няколко значения....но ще изчакам за превода.....

Ето видеото с предаването в което Еркан се обажда по телефона с по-добро качество....



Erkan Petekkaya - Söylemezsem Olmaz 16.09.2014 Ferman Toprak

Виж целия пост
# 91
Ходих при рускините но нищо ново няма. Всичко е вече известното.
Виж целия пост
# 92



Виж целия пост
# 93
Добър вечер. . . .

Виж целия пост
# 94




Виж целия пост
# 95



Виж целия пост
# 96
.....нищо не ми се отваря, немога да гледам фрагмана..защо ли??? newsm78 ooooh! ooooh! ooooh!
Виж целия пост
# 97
Колкото до заглавието..
"на парчета"...разбито, разкъсано.. . накъсано..този е смисълът
Виж целия пост
# 98
Кралице благодаря за превода....
Може би заглавието да ни подсказва драмата....разбити сърца, разбит живот, разкъсваща любов...Всичко да стане на прачета....Не, не искам на финала да се случва това, а не дай боже нещо още по-лошо....

Ендемол са пуснали вече официалния афиш за сериала....

Виж целия пост
# 99
.....нищо не ми се отваря, немога да гледам фрагмана..защо ли??? newsm78 ooooh! ooooh! ooooh!

Ето още един линк http://www.startv.com.tr/canli-yayin това е от официалния сайт на стар тв, но при мен не се отваря....

Аз няма да гледам мача. след това ще качат видеото и от там ще гледам фрагмана. Предполагам, че ще го дадат в последните реклами....
Виж целия пост
# 100
Виж целия пост
# 101
        Скъпа, аз го пуснах   заглавието през Гугъл и ми даде 2 значения:
        1. Разби!
         2. Да разбие!
Виж целия пост
# 102
интервюто с Еркан, след като се е завърнал от Африка, вече е преведено от падругите....

Става въпрос за това интервю

Превода на руски можете да видите в спойлера....

Скрит текст:
Название неизвестно,но я поздравлю вас с новым сериалом.

- Все новости о новом сериале, это не правда.Я вам расскажу правду.

Эндемоль начал снимать сериалы в Турции.Сериал рассказывает о невозможной любви мужчины и женщины,с разными статусами.Я хозяин большого кафе.У меня характер,который служит пользой для других.Я женат на женщине из светской семьи,у меня двое детей.А Нургюль рано вышла замуж,храбрая.Она играет мать,которая старается держаться в этой жизни.Она пытается заработать деньги,которые её муж проиграл в карты.Сериал начнется в октябре,мы ждем с нетерпением.

А если сериал не пойдет?Будете беспокоится?

- Нет,не пойдет,так не пойдет.Если рейтинг будет слабый,я не смогу спокойно играть,пусть лучше закончится.Если буду играть со слабым рейтингом,я буду не хотя играть,и это скажется на Нургюль Ешилчай.

"Когда я в нормальном состоянии,говорят что я пьян"

Бывают такие люди,которые греют вашу душу...Вот Эркан Петеккайа такой.Как только он вернулся из Африки,мы сразу же увидились.Поговорили о фильме " Новый Мир ".О сериале с Нургюль Ешилчай,тоже впервые нам рассказал.

Вы только вернулись из Африки.Как прошла ваша поездка?

- Очень хорого.Я много лет собирался поехать в такие места: Cape Town, Johannesburg, Mauritius.Я ждал,когда мой сын Джано повзрослеет,чтобы насладится приключениями вместе с ним.Хотел чтобы он знал о других культурах.Дай Бог будет смелым,и вместе со мной откроет для себя новые миры.

Что больше всего зацепило вас в Африке?

- Меня зацепило 8 лет колонии Манделы в Cape Town!Мне понравилась природа в Африке.

Вы мечтали о путешествии по миру?

- По тихоньку начал!Но в один день,я сделаю перерыв в карьере,и 2 года буду ездить по всем странам.

Скоро вы поедите в Ливан,для вручения награды.

- Да,эта награда вручается самому хорошему актеру Ближнего Востока.За роль в Бесценном времени я получу награду.Из всей Турции,только я получу её.Я приму участие в награждении.

Как прошло ваше детство?

- Очень весело.Я вырос в Бостанджи.Купался в море,ловил рыбу,ходил в кинотеатр Атлантик.

Вы учились в консерватории.Почему не продолжили в театре?

- Ждал когда совсем созрею.Театр,золотая медаль!Я долже так сыграть,что люди сказали "Вот это да!"

Ваша жизнь на телевидении началась 11 лет назад.Сначала были в юмористической программе,потом в программе Утренние сладости.Но вы наверно не хотите вспоминать те года.

- Мне было 23 года.Когда смотрю на себя в то время,начинаю смеятся.Эти программы мне помогли,но я не смог стать утренней сладостью.

За это время,был ли у вас исполняющий обязанности,в сфере актерства?

- У меня не было ни исполняющего обязанности,ни менеджера.Не видел нужды

Когда вы говорите себе : "Получилось"!??

- В этом деле нет такого слова.Если Бог разрешит,я до 80 лет продолжу эту работу

Вот после сериала Дила Ханым,все начали говорить,что вы наследник Кадира Инаныра,это правда?

- Никто не может быть наследником.Я горжусь тем,что меня сравнивают с Кадир Инаныром.Все актеры того времени,очень ценные.Они сильно мучались в этой сфере,в таких условиях.Я благодарю их.

По вашему,что нужно для того,чтобы сериал продержался?

- Если честно,незнаю.Думаю и продюсеры,и канал не знают.Спасибо Богу,что мои сериалы пока не убирают с эфира.

Есть определенная роль,которую хотите сыграть?

- Очень хочу сыграть в комедии абсурда.Я смогу показать свои способности

Вы спокойно принимаете критику?

- Да.Должны критиковать,но и у этих людей,должно быть понимание,воспитание.Часто вижу людей,которые просто так могут критиковать.

Вы говорили,что любовные сцены не для вас.

- Я против этого в сериалах.Я похвалю того,кто это сделает,но для Турции это не привычно.Многие не готовы увидить это.Но в фильме,можно еще.

Съемки фильма "Новый Мир" закончились.

- История открыта...Сценарист и режиссер Джанер Эрзинджан.Брат Джанера,Сонер,болен синдромом дауна.В фильме он играл самого себя.Шюкран Овалы играла его маму,а я отца.Чтобы отучить своих детей,семья переезжает из Анатолии,в Стамбул.И начинается трудная жизнь в городе.В фильме, зритель увидит меня совсем другим.Фильм выйдет в марте 2015 года.

Как идет работа в мясном магазине?

- Моя комания занимается этими делами.Рядом с этим магазином,я открою "Кебаб".Лучшее мясо поступает из Фракии.Мастер приедет из Аданы.

Еще говорят,что вы открыли в Малтепе магазин.

- Там огромный торговый центр.Я не руковожу им.Я поддерживаю своих любимых друзей.

В январе месяце,в программе Окана Баюлгена " Makina Kafa ", вы сказали кое-что.В программе Эсры Эрол,вы сказали про одного человека: "Ему тоже дают голос".Грубо было как-то.Вы сожалеете о том случае?

- В студии все смеялись над ним,обзывали его.Я всего лишь выразил сочувствие.Но никогда не хотел бы обидить его.Я уважаю каждого жителя в этом мире.Не наглею,и не показываю себя.Но много людей с плохими мыслями,незная меня,они могут делать выводы.

Вы были пьяны на программе?

- Нет!Выпить стакан одно,быть пьяным другое.В прямом эфире,я слишком напряжен.Я пытаюсь быть спокойным.В нормальном состоянии,люди говорят что пьян.Признаюсь!Перед эфиром,я могу выпить рюмку чего нибудь.Или выпить успокаивающее.Вообще это моя жизнь,что хочу делаю.

Что может вас разозлить больше всего?

- Больше всего грубость и неуважение,это меня злит очень.Я могу не контролировать своё спокойствие,и начинаю нервничать.

Вы играете на многих инструментах,а увидив оркестр,можете выйти спеть

- Очень люблю петь.Могу играть на инструментах,не зная нот.Я не плох на сцене.Я пою для настрояние!Вместо актера,хотел бы стать музыкантом.

Не было таких,которые сказали бы: Давай сделаем тебе альбом?

- Были,не согласился.После того времени,не смогу выпустить альбом.Уже прошло.

Какой стиль музыки слушаете?

- Keith Jarrett,Santana,Led Zeppelin,Deep Purple,Janis Joplin,Collin Walcott,люблю их слушать.Классическую музыку тоже слушаю.

Вы 10 лет женаты на Дидем Ханым,и счастливы вместе.

- При второй встрече,я сделал предложение Дидем.Брак,это очень трудное дело!Со временем обе стороны узнают друг друга,вместе мы растем!

Как вы любите?

- Я незнаю что такое любовь.То что я чувствовал тогда,и что чувствую сейчас,это любовь?Незнаю.Любовь к людям меняется,смотря к каким.Нужно уважение!После рождения сына,я ощутил настоящую любовь.До этого дня никого не любил.Моя любовь,это сын!
Виж целия пост
# 103
      На СТАР ТВ  има мач.
Виж целия пост
# 104
     На СТАР ТВ  има мач.

Ами да...нали написах, че фрагмана ще го дават по време на мача - демек в рекламите...

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия