Нур Феттахоолу и Енгин Йозтюрк в По пътя на живота - Hayat Yolunda

http://data-bg.net/details.php?id=13651
http://vbox7.com/play:fad9a55bc5 - част 1
http://vbox7.com/play:6cea8112da - част 2
Превод: *Дъга
Субтитри: BaMbIto

За момента сайта на АСИ не работи. Когато се оправи веднага ще набавя липсващите серии. Качвам епизодите в ДАТА.

Тази седмица сме доста зле - нямаме фрагман все още, а и рускините се бавят с руския превод... Но пък си имаме на български език 6 епизод  

 
Благодаря ви, за превода и субтитрите, момичета!      
Няма как така да не е приятно! 

Хей, девойки   разбра се, че ще си имеме финал -13 епизод.  
 Дайте предположение за него между докторите?
Шафак - Джем - Алп - Мелис
Сеза - Йелда - Джем - Кузу

Благодаря!   А за АСИ si мислех,че "Повредата е в моя "ТЕЛЕВИЗОР"
Хубаво ще бъде, ако дадете и линк за vbox7

Линковете към вбокс са добавени.
Георгиева, малко ще помисля и ще кажа 

Георгиева, не си включила Селим, но аз ще го включа към "моя финал".
Аз искам Селим да се събере със Сеза. Аз много я харесвам, тя е много мило момиче, а и наистина харесва докторчето. Той ще се промени - няма да има такова самочувствие и може би ще я подкрепи финансово, за да завърши и тя по-висша степен.


За финал е добре Шафак да е с Джем въпреки че на мен много не ми харесва. Защо Шафак да прощава изневярата на Джем, а на Алп не?  Не казвам да просто на Алп, но ситуацията е подобна, дори Джем го прави с най-добрата и приятелка.


За Йелда смятам, че е по-добре да се отдели от атмосферата, в която се намира, да поживее малко за себе си, да се запознае с нови хора, за да срещне любовта.


Вейсел разбира се ще извижее спокойно старините си заедно с Муазес.


Алп ще си седне на *** и ще остане с Мелис, за да отгледат заедно детето си в Измир.


Много се колебая за Кузу  дали няма да се намери някоя друга медицинска сестра в тази болница за него.

Боже, момиче,  за къде без Селим  изтървала съм го нервния доктор без грам да искам 

Супер! Дано ти хареса тогава финала! 
Моя,  лекиииинко по-различен от твоя 

Сеза, да продължи да учи и да се осъвършенства,  но сама. 

Селим да остане за Йелда. 

На мен ми се струват чувствата на Селим и Йелда не са задълбочени, затова не искам да са заедно, а и смятам, че ще е по-интересно да се съберат двете противоположностти. Селим - има възможности, живее сам за себе си, с високо самочувствие, харесван от много жени... Сеза - бедно момиче, от краен квартал, грижи се за брат си и сестра си, не е имала възможност да учи, саможертвена...

                          Здравейте!

Влизам и аз да се изкажа дето се вика. Ама набързо, че изобщо нямам време.
Та какво мисля за двойките в сериала.

Селим и Йелда
Аз мисля, че такава закъсняла във времето любов е възможна. От личен опит знам, че може да познаваш някой от преди, а да се влюбиш в него по-късно. И такава любов дори може да бъде по-осъзната от други, които възникват спонтанно. Защото няма нищо по-хубаво от това обектът на твоята любов да ти бъде и приятел. Селим и Йелда според мен са много подходящи един за друг. Приличат си и като темперамент и като отношение към нещата от живота и се допълват. Всеки поради своя лична причина не е срещнал истинска любов в живота си досега и това го е направило малко отчужден и самотен. Но срещата им ги накара да си подредят мислите в главата и се надявам накрая да бъдат щастливи.

Сеза и Селим
Много ми е симпатична, но мисля че Селим няма да я направи щастлива. Тяхната връзка ще бъде неравна, тя изпитва прекалено голям респект към него, а той е прекалено самоуверен и не ги виждам като двойка. Дано скоро и Сеза да си даде сметка, че възхищението което изпитва към него не е любов, а нещо друго. Нищо чудно това да стане в същия момент, в който моя любимец Кузу стигне до същото прозрение относно д-р Йелда. Там положението е идентично. Така че това е третата двойка, която очаквам да се оформи- Тайфунчик и сладката Сеза. Ще бъдат симпатична двойка, ама дали ще има време за това…


Леле, колко много написах, дали ще има кой да прочете толкова нещо, затова да обобщя.

Джем-Шафак
Селим-Йелда
Тайфун-Сеза

И да не забравя най-сигурната двойка, че и между тях прехвърчат не само искри, а цял огън:
Професор Вейсел и сестра Муазес.Много са симпатични.

Алп и Мелис
Изобщо не ги виждам заедно. Представям си ги осъзнали се и съжаляващи за стореното от тях и продължаващи живота си всеки поотделно. Няма как връзка започнала по този начин да продължи  и да живеят щастливо. Много ми се иска да има време до края Мелиската да бие шута на Алп, ама ще видим. Да остане сам като куче, че да му дойде акъла в главата.

Аз все още чакам фрагман. Или новина някяква, защото това мълчание ми развихря фантазията. Представям си, че то може да се дължи например на преместване на сериала в друг ден, а защо не й в друга телевизия. Нали ще продават цялата продуцентска къща Д Япъм. А дано, ама надали. Спирам с фантазиите. И превод чакам, ама това е друга тема.

Хайде, до скоро!


                                       

                       

                       

                       
                   
                       

Имаме си фрагман и снимки за 12 епизод! Денят и часът на излъчване остават непроменени - сряда, 20ч.
http://vbox7.com/play:16a47c597a


Кой ли е този мъж?  

Благодарско за фрагманчето с превод!   


  За първи път го виждам в този филм. 

  и аз в този за пръв... Предполагам е роднина на някой пациент, на когото не са успели да помогнат. Не искам да мисля, че може да е дело на Мелис 

Кратко резюме на 12 епизод:
                       Йелда е готова да умре, за да защити Шафак

Разяреният Джем се появява на прага на дома на Мелис. Момичето не знае какво да направи и понеже е изплашена, вика охраната. 
Алп не изпуска нито една възможност да завоюва отново Шафак.
За да се помири с Шафак, Йелда й разказва една тайна на Джем. Когато научава, че той е искал да направи стъпка към среща с нея, Шафак отива в дома на възлюбения си. Този път нещастната жена се сблъсква с още едно препятствие.
Ахмет, който е загубил жена си в катастрофа преди няколко години обвинява за това Шафак. С пистолет в джоба, Ахмет отива в болницата, където привлича вниманието на Мелис. Без да разбере, че мъжът не е психически здрав, Мелис му помага.
Учителят Вейсел прави всичко възможно да помири Шафак и Йелда. Той ги убеждава да поговорят за последен път,  но Ахмет ги проследява. Пистолетът вече е гръмнал, когато Йелда застава срещу куршума, за да предпази приятелката си.

                                 

Ей пак е намесена тази Мелис...
Много често започнаха да ги раняват нашите доктори, добре че са добри специалисти, че бързо се лекуват.
Явно Шафак ще иде в дома на Джем и ще го види с Ебру