За заплатите, домашните помощници и персийските килими!

  • 85 084
  • 1 898
# 1 215
Той да те прочете мъжът ти, да видим дали ще продължи да върши и домакинската работа, освен издръжката на семейството Joy
Виж целия пост
# 1 216
Аз отдавна обмислям нова методика за изучаване на чужди езици.
Гарантирам грандиозен успех, курсовете траят девет седмици и половина, на принципа на индивидуалното обучение и избор на преподавател по каталог, събеседване с подходящите кандидати за преподаватели и задължително прекарване на времето на курса в съответната езикова среда.
Забравих да кажа, че обучението е денонощно.
Изпреварили са те, методиката си има име даже  Mr. Green
Виж целия пост
# 1 217
Моите наблюдения са, че ако жената е българка, то чужденецът по-скоро научава български, не обратното.  Mr. Green
Виж целия пост
# 1 218
дали има хора, които сънуват на чуждия език сънища.
естествено, че има, даже има и такива, които говорят насън на чужди езици  Mr. Green

Off:
Nicol, и друг път съм го писала. Докато раждам съм говорила на английски (под анестезия за секцио). В момента български ми е втория език, защото практически не го ползвам, но освен някоя дума тук там, която ме затруднява на момента, нито акцент имам, нито проблем да пиша/говоря.
Виж целия пост
# 1 219
На мен ми е по-лесно да изразя определени неща на английски. Даже с колегата, който е българин, много често си пишем на английски.
Виж целия пост
# 1 220
дали има хора, които сънуват на чуждия език сънища.
естествено, че има, даже има и такива, които говорят насън на чужди езици  Mr. Green

Off:
Nicol, и друг път съм го писала. Докато раждам съм говорила на английски (под анестезия за секцио). В момента български ми е втория език, защото практически не го ползвам, но освен някоя дума тук там, която ме затруднява на момента, нито акцент имам, нито проблем да пиша/говоря.
  bouquet
Това се отнася за повечето хора положили труд ,учили и работещи на дадения език постоянно.
Но виж с българите приятели или колеги да си говорим на английски защото така ми идва по лесно ...не става. Особено ако се намирам в България .Доста преструванско ми се струва .
 Peace
Виж целия пост
# 1 221
Не знам за ражданията, нямам си хабер, но помня един епизод от книгата на Юлиян Семьонов "17 мига от пролетта", за Щирлиц. Там руската разузнавачка Катя, която се представя за германка и очевидно знае перфектен немски, за да може да мине за германка между германците, е бременна и скоро й предстои да ражда. Щирлиц й казва - има голям проблем. Знаеш ли, когато раждат, жените крещят. Така ли, усмихва се Кет, аз пък мислех, че песнички пеят. Да, казва Щирлиц, но те крещят винаги на родния си език, винаги. Така че, казва, на теб ти предстои да викаш "мамичко" по рязански:) Кет му обещава, че ще крещи на немски, но при самото раждане крещи на руски, разбира се.

ОК, това е една книга, художествена литература, комунистическа при това. Нямам представа дали е вярно, но вероятно Семьонов се е консултирал с медици, за да не пише глупости - особено навремето доста внимаваха за това популярните автори. Пък на какъв език сте викали при раждането, вие си знаете.
Виж целия пост
# 1 222
На мен ми е по-лесно да изразя определени неща на английски. Даже с колегата, който е българин, много често си пишем на английски.
Кога станахте цигани, кога ви почерняха зад....ците.
Виж целия пост
# 1 223
На мен ми е по-лесно да изразя определени неща на английски. Даже с колегата, който е българин, много често си пишем на английски.
Кога станахте цигани, кога ви почерняха зад....ците.

Работила ли си някога години наред, само с чужденци, само на чужд език??
Виж целия пост
# 1 224
Интересна тема..Малко късничко, но да се включа.
На няколко пъти прочетох за припособяване на човека към пазара на труда.Такава носталгия ме хвана по времето, когато търках студентските скамейки, че чак се замислих-имаше ли смисъл?!В края на краищата се оказа, че не е "Каквото учиш",а "Каквото случиш"..Казвам го от позицията на човек с две дипломи от Бг и една от Гърция.
Апропо-На 3тия месец от подготвителната година/за език/се питахме плахо-"Как сме,Какво ново?''можехме да сричаме и да попитаме за посоката..
Като пример за  висока заплата,нямаща нищо общо с държ.сектор и IT  мога да посоча частните логопеди,ерготерапевти,кинези и физиотерапевти.
Ред Велвет,
Скрит текст:
.Извини ме за забележката,но Вие и Вас /с главна буква/се използва като официлна форма към 2 лице,единствено число.Ние във форума сме ви и вие./2л,мн.число
Виж целия пост
# 1 225
На мен ми е по-лесно да изразя определени неща на английски. Даже с колегата, който е българин, много често си пишем на английски.
Кога станахте цигани, кога ви почерняха зад....ците.

Работила ли си някога години наред, само с чужденци, само на чужд език??
Да. Работила съм три години в Германия. И?
Виж целия пост
# 1 226
С колеги българи?
Виж целия пост
# 1 227
С колеги германци и един колега българин..
Та какво следва от това питам? Че ще забравя български и ще почна да говоря на немски с единствения си колега българин? Говорих с него на немски, когато в разговора участваха и други хора.

Единственият път, когато писах на колегата си българин на немски е било тогава, когато писмото беше към него и към шефа ми.
Но да твърдиш, че по-лесно ще се изразиш на чуждия език, отколкото на родния си, при положение че се намираш в България ,или не е вярно, или искаш да се изфукаш колко си на ти с чуждия език.

Познавайки вече Ред смея да твърдя че фукнята просто взема връх...
Виж целия пост
# 1 228
Точно за Щирлиц и Кет си мислех, когато раждах каката в Толбухин през 1988 г. - без клизма - и псувах на английски. Псувах и стисках по време на напъните, поради: 1) липсата на клизма и 2) липсата на лекар в предродилно - имаше една прясна стажанкта акушерка. Няма да псуваш ли...Английската гимназия си каза думата и лошото поведение се "провеждаше" на английски, поне срама да е по-малък.А Щирлиц ряпа да яде, Семенов не си е написал домашното.
Виж целия пост
# 1 229
На мен ми е по-лесно да изразя определени неща на английски. Даже с колегата, който е българин, много често си пишем на английски.
Кога станахте цигани, кога ви почерняха зад....ците.

Работила ли си някога години наред, само с чужденци, само на чужд език??
Да. Работила съм три години в Германия. И?



А аз 15 години ,но пак не бих предпочела да общувам с българи на английски ,освен ако не искам да ги разкарам и да не общувам въобще с тях . Това е слагане на ненужна дистанция и предпочитам комуникацията да е непринудена и да комуникирам и на български със сънародниците ми ,защото ми е важно  Peace
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия