И още един съвет, вече чисто практически (от собствения ми опит и от наблюденията ми върху колеги): щом си с добър италиански и английски плюс някакво ниво на френски и щом си се насочила към СУ, бих ти препоръчала да завършиш две висши - италианска и английска филология, а френския го учи допълнително. Не вярвам само обучението по френски като втори език да ти е достатъчно, но начини да се научи френски извън университета - бол.
Ако учиш две висши, това си е доста повече време и усилия, но те уверявам, че си заслужава заради задълбочената подготовка, която ще получиш. Освен това има смисъл да се задълбочиш и в двата езика, а не само в единия. В днешно време много хора могат да работят на по-ниско или по-високо ниво с английски, но не са чак толкова много тези, които го владеят наистина добре, а това предимство ще ти го даде английската филология. От друга страна не оставай и само с нея, а я подплати с високо ниво на владеене на италианския. За филолог в днешно време е силно препоръчително да има поне два силни езика, особено ако искаш да се занимаваш с преводи.
А също така можеш да съчетаеш една филология с друго висше - икономика, право или нещо друго. Тогава "другото" ще ти бъде професията, а езиците ще ти бъдат допълнително предимство.
Ако учиш две висши, това си е доста повече време и усилия, но те уверявам, че си заслужава заради задълбочената подготовка, която ще получиш. Освен това има смисъл да се задълбочиш и в двата езика, а не само в единия. В днешно време много хора могат да работят на по-ниско или по-високо ниво с английски, но не са чак толкова много тези, които го владеят наистина добре, а това предимство ще ти го даде английската филология. От друга страна не оставай и само с нея, а я подплати с високо ниво на владеене на италианския. За филолог в днешно време е силно препоръчително да има поне два силни езика, особено ако искаш да се занимаваш с преводи.
А също така можеш да съчетаеш една филология с друго висше - икономика, право или нещо друго. Тогава "другото" ще ти бъде професията, а езиците ще ти бъдат допълнително предимство.
Благодаря наистина.
Виждайки, че явно сте човек с опит и знания, бих искала да попитам дали сте наясно с това, дали е възможно да се запишат две висши едновременно в СУ?
Поздрави
