"Черна роза" /Karagul/ по ТВ 7 и FOX TV - тема 3

Фрагмана с руски субтитри:

Малко от Аси-бг, благодарение на Petan
Ебру: Нарин, моля те, кажи ми къде е моят син? Със собствените си ръце разрих гроба на сина ми. Там го нямаше, нямаше го...
Eбру:  Къде е синът ми, който откраднахте от мен?
  Кендал: Заради своя син си готова да изгориш всичко наоколо, но човекът, който си обичала, ти е направил най-лошото, което е възможно. Ебру, ти си на такова място, където приятелят си разменя мястото с врага, а дяволът с ангелът.
  Кендал: Ще омъжа Мелек за сина на Рустам.
Мелек: Ненавиждам те! Ненавиждам те!
     

'адии ,билетите ще свършат ....

Баран пита какво ставало и какво правел този човек там. Пита Оуз с какви очи е дошъл. Да се махал веднага. Ебру продължава да пита. Кендал казва, че трябвало Мурат да е жив и да питала него. После напява онова за дявола. Казва и да удряла, това нямало да и помогне да го намери.  После казва, че и да го наръга пак няма да го открие. Баран продължава да крещи. Нарин реши да се справи с проблема. Щяли да говорят за баща му. 20 години мълчала и търпяла, заради него.  Пита собственик ли и бил баща му. На този диван стоял и питал за баща си- кога ще дойде, какво ще правят с него. И тя все отговаряла, че останало малко и ще са заедно.  Кендал също нарежда как дошъл Мурат и казал, че я обича и ще се жени за нея без да го е интересувало за Нарин, за която бил женен. Сина и плащал неговите неплатени сметки. Нарин продължава да нарежда, че така както той никога не е имал баща така и тя не е имала мъж и са живели само двамата. Никога не е чула сладка дума, нямала с кого да сподели нито радостта нито болката си.  Кендал каза да питала майка му дали Кендал е престъпника или има нещо друго. Мъжът и с ръцете си дал детето на Кадрие. Нея да питала. С тази рокля ходела да го чакат, а после го целувала от баща му. Всички тези дрехи и служели само за това да чака. Там бил и чеиза и. и той чакал баща му. Рисунките- прибирала ги за баща му, който никога не попитал за тях. Момичетата разбират от Сибел за скандала. Кенан пита дали Ебру вече знае за Баран. Той каза, че скоро щяла да разбере. Кенан каза, че скоро ще си плати. Баран търси Ебру. Тя му каза, че не знае къде е и сподели, че явно Кадрие знае. Баран не иска да каже на Ада къде е майка и. тръгна сам към нея. Татко шивач поиска Нарин. Кадрие я пита какво мисли. Тя отговори, че това било нейно право да реши. И Кадрие я даде на Оуз. Ада продължава да пита. Баран каза, че трябва да говори с Ебру. Ииии чуха …..- поредното дело на Кендал. Речта на баба-та няма нищо интересно- наставления за търпение и обич. Е пак се измъкна Кендал. Нарин се извини, но Оуз каза, че няма нужда. Каза и да не се натъжава. Това, което се случило вече заедно щяли да го преживяват. Дениз си е тръгнала. Йоз се възхищава- каква вечер прекарали. И как се справила с Баран. Иска Нари да и разкажела какво говорили и как така избирала между Оуз и Баран. Оуз поиска Сердар да провери дали Елиф знае нещо. Оказа се че не знае. Сибел каза, че поверявала детето на Айше. Ако се случело нещо с нея да му бъдела и сестра и майка и да го пазела от всички. Кадрие си спомни как шивача и е подарил топлийката, за една капка нейна кръв, която винаги да му напомняла за нея. Лекаря каза, че не е нещо сериозно. Ада казва, че някой се опитал да убие майка им, а той се усмихвал и го изгони, защото това била нейната майка. Кендал пак вика Кенан в ресторанта на Рюстем за да му кажел какво иска. Кенан се съгласи.

Колкото и да е прав Баран , а аз не виждам за какво ,не оправдавам поведението му ,държи се като селски вагабонтин......Жал ми е за този негов "изпортен"живот ...

Ееее нищо не хванах от смс-а, измънка го под носа си. Йоз нарежда, че Нарин отивала да се нарадва на новото си положение на сгодена жена. Тя казва, че отива да търси Баран. И Мая е отишла в болницата. Емине каза, че рано излезли и помоли Айше да заведе Рюз на училище. Двете кучета на Рюстем казаха на Фикрие, че Кен е пострадал и ще я водят при него и като се развика да и кажат, я скопосаха. Баран казва, че винаги е страдал за баща си, но съжалявал че избухнал. Бил много ядосан. И после позвънил на Ебру, въпреки, че знаел какво преживява. Каза, че с ръце е изровила гроба за да търси изгубения си син. Нарин пита къде била сега и Баран каза за катастрофата. Отивал при нея, защото Нарин си имала Оуз. Вааай тоя Кендал- каза да я заровят докато не се е свестила. Ада го пита защо е дошъл. Баран каза, че трябвало да си почине. Мая каза, че е прав – да излезели на въздух. По пътя Кендал се обади на Рюстем и каза да се приготвят и да дойдат за Мелек. В къщи обяви решението си. Кадрие го пита как решава без да я пита. Той каза така както не са го питали за Нарин. Мелек каза, че ще умре, но няма да се омъжи. На Кадрие каза, че вечерта във фабриката дошла Ебру и питала за сина си, за когото знаела, че не е умрял. Той я пратил при Кадрие, тя да и обясни как е изчезнал сина и. Казва, че този ден рано или късно щял да дойде и тя сигурно била готова да отговаря. Баран обяснява колко бил ядосан на майка си. Казва, че Мая и Ада му били ядосани и той не можел да им каже за техния брат. После казва, че Ада правилно го наричала „малкия Кендал“ защото като него им носел само неприятности. Споделял с нея, защото я чувствал почти като майка. Дори понякога мислел, че тя го разбира по-добре от майка му. Емине и Сибел питат истина ли е това. наистина ли знае за сина на Ебру. Йоз казва да разкажела всичко- дошло било времето. Мелек помоли Кенан за помощ. Той обеща. Кендал се е договорил с Касъм Да му играе по свирката. Йоз продължава да настоява да разкаже Кадрие. Кадрие каза, че няма да позволи това да се случи на Мелек, но Йоз я приземи като я пита на какво е успявала да устои, което е поискал Кендал. Нарин си задава въпроса- това ли е края? Като си спомня различни сцени с Баран и какво я е наставлявала Кадрие. Кадрие пък се пита каква майка била и какво е принудила децата се да преживеят. Божееееееее, тоя малоумник Кендал наредил да убие Сибел. Нарин пита за Дениз. Оуз казва, че е заминала. Нарин казва, че и Баран е заминал. Искала да се откажат- това не било игра, децата не бивало да страдат. Оуз не е съгласен. Мелек каза на Сабри, че се виждат за последно, защото батко и ще я омъжи.  Емине пита къде ли са момичетата и Ебру. Пита се как ще погледнат Ебру в очите и какво ще и каже Кадрие. Кендал се извинява на Кенан, че се наложило да го чака. Кен казва, че имал търпение. Щял да го види колко е търпелив като разбере за майка си. Пита го какво искал. Кенан казва, че Кендал имал борч към Мурат и трябвало да го плати. Мурат бил в гроба, но я да питали кой още е в бъдещия си гроб. Кендал пита къде е чека с 20-те млн. Кенан се принуди да каже, че е у Йоз. Обадиха и се. Тя прочете какво пише. Кенан каза да ги спре. Кендал каза, че чека бил за по-малко пари, но да побързал да спаси майка си. А после самодоволно каза, че Кенан не бил разбрал, че Кендал никога не губел.

Много брутална жестокост в този сериал,дали затова държи първо място по рейтинг????

Да погребваш жив човек ,заради едното си  его,да поръчаш друг и то майката на сина ,заради когото си готов на всичко ,в което аз много се съмнявам ,да почерниш живота на сестра си ,само и само да се види ,че ти си този който трябва да решава , с пълна осъзнатост да блъснеш колата на майка на три ,по -точно на четири деца и всичко това да това да го правиш със самодоволна усмивка и това ,ако не е изперканост и садизъм

Кадрие ханъм "срути " конак Шамверди!

Бележката“Запозено за Кенан бей“. Кендал се обажда и Кен го пита къде е майка му. Кендал каза, че са я завели вкъщи, а той да разберял, че Кендал никога не губи. Кадрие казва на Нарин, че Ебру търси сина си. Нарин и каза, че е в болницата и защо. После каза, че е казала на Оуз, че всичко е приключило, защото не може да дели любовта си с Баран. Фикрие помнела само как и казали, че Кен е пострадал и после се събудила на дивана. Не искала доктор, защото Кен бил нейното лекарство. Йоз върти Кендал за чека- постави му някакво условие, обаче ми прекъснаааа. Видях Ебру, но не чух нищо. Айше пита къде отиват. Сибел нарежда, че заради Баран напуснала училище. Тя пита каква е връзката. На Ебру са и правили някакви изследвания. Йоз рови в раната- какво щяло да стане с Баран и Ебру. Разбирала я – нали и тя загубила дъщеря си. Кендал я свали от колата. Нарин пита наистина ли всичко е свършило. Кадрие се пита дали Ебру ще и прости. Наистина това бил края. Ебру сънува същия разговор с Кендал- любимия ти мъж с ръцете си даде сина ви на Кадрие. Какво е направила-питай нея.  Кенан казва, че няма да остави това така. Сестрата казва, че майка им е заминала. Кадрие казва, че повече нямат право да мълчат. Това е грях. А дали ще има отмъщение- длъжни били да го понесат.  Йоз казва да се усмихнели, вече имало пари. И Ада и Мая разбраха, че Ебру е заминала. Баран каза, че пътувала към конака. Ебру пита къде е сина и.  Да не я подлудяват и да и кажат. Моли Емине ако знае да и каже. После моли Йоз. Тя казва, че отговорите знаят те и сочи Нарин и Кадрие. Моли Нарин- казва, че и тя е майка и знае как душата я боли, моли я да каже. После се сеща за думите на Кендал и казва- Ти си ми майка, майките не лъжат и не причиняват болка на децата си. После отново моли всички да не мълчат, а да и кажат. Пита какво са направили с него. Кадрие и каза да стане и моли да и прости, да прости на всички. Нарин я моли да не казва. Накрая Кадрие изплю камъчето.

Е, май това беше. На есен ще разберем кой оцеля и кой ще плаща хесапа/сметката/.

Бризче ,благодаря за превода !

Дали няма да ни пуснат някое трейче за бъдещия сезон.

Хипермъчителен финал за сезона!!!
Ще изчакам рекламите, само за да видя дали ще има трейлър за новия сезон...

Бризче, благодаря ти и за този епизод, и за целия сезон!
А на цялата компания пожелавам весело и безоблачно лято и довиждане до есента!