E,чак пък извъртане на езика.
КвАс,квАся, заквАсена сметана.
Виж целия пост
КвАс,квАся, заквАсена сметана.
Фраза, която мразя
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.
# 10 155
1 юли 2019, 22:49 ч.
# 10 157
1 юли 2019, 22:51 ч.
И аз го казвам заквАсена. ЗаквасЕна за пръв път "чух" тук, сега.
Виж целия пост
# 10 158
1 юли 2019, 22:52 ч.
Освен да бъркам ударенията така като не ги чувам ..и да имам предвид обратното, не знам
Виж целия пост
# 10 159
1 юли 2019, 23:07 ч.
Мен пък ме дразни видеА, мн. число на видео. Произнася се вИдео следователно вИдеа.
Виж целия пост
# 10 160
2 юли 2019, 07:12 ч.
И аз.
Но не гледам кулинарни предавания.
Виж целия пост
Цитат на: miamim link=topic=р819829.msg38953375#msg38953375 date=1562010717
И аз го казвам заквАсена. ЗаквасЕна за пръв път "чух" тук, сега.
И аз.
Но не гледам кулинарни предавания.
# 10 161
5 юли 2019, 13:10 ч.
Мраза: "ти да видиш...", "щерка", "мензис", "миличка", "скъпа"......
Виж целия пост
# 10 162
5 юли 2019, 13:12 ч.
Мразът ше доди след няколко месеца
Виж целия пост
Мраза: "ти да видиш...", "щерка", "мензис", "миличка", "скъпа"......
Мразът ше доди след няколко месеца
# 10 165
5 юли 2019, 14:30 ч.
Щерката някакси я приемам, ама "синковец" като чуя.....И то от млади хора, не някой дядо да го каже.
Виж целия пост
Мраза: "ти да видиш...", "щерка", "мензис", "миличка", "скъпа"......
Щерката някакси я приемам, ама "синковец" като чуя.....И то от млади хора, не някой дядо да го каже.
# 10 166
5 юли 2019, 14:35 ч.
А всъщност "щерка" е нормална дума, само че диалектно-разговорна. 
Както и "намалям", както и "пазаря".
Покрай това се сетих, че наскоро дъщерята на един приятел на ММ, в тийнската възраст, когато правят всичко напук и мислят, че на възрастните много им пука за тяхната бунтарщина, поправяше мъжа ми - не се казвало "мене", а "мен". А "мене" дори не се смята за некнижовна форма.
И аз така поправях навремето възрастните за разни думи, де. Сега почти ме е срам.
Виж целия пост
Както и "намалям", както и "пазаря". Покрай това се сетих, че наскоро дъщерята на един приятел на ММ, в тийнската възраст, когато правят всичко напук и мислят, че на възрастните много им пука за тяхната бунтарщина, поправяше мъжа ми - не се казвало "мене", а "мен". А "мене" дори не се смята за некнижовна форма.
И аз така поправях навремето възрастните за разни думи, де. Сега почти ме е срам.
# 10 167
5 юли 2019, 14:42 ч.
Не само не се смята за некнижовна, ами дори е по-книжовна (тоест предпочитана в книжовния език) от другата. И моето усещане е обратно, но не е вярно. 😊
Опитах се да намеря статията на Павлина Върбанова, в която се твърдеше горното. Странно, но намирам само статия, в която пише само, че са равностойни. А съм сигурна, че дори съм участвала в дискусия отдолу колко нелогично изглежда “мене” да е предпочитана форма пред “мен”. 🙄
Виж целия пост
Опитах се да намеря статията на Павлина Върбанова, в която се твърдеше горното. Странно, но намирам само статия, в която пише само, че са равностойни. А съм сигурна, че дори съм участвала в дискусия отдолу колко нелогично изглежда “мене” да е предпочитана форма пред “мен”. 🙄
# 10 168
5 юли 2019, 15:03 ч.
Преди години някой ми каза (дали братовчедка ли или майка ми, във всеки случай филолог, но няма как да съм сигурна, че е вярно), че "мен" и "теб" всъщност са съкращения, дошли от поезията, където такива съкращения са допустими заради спазването на ритъма - подобно на "кат'" вместо "като". Оригиналната книжовна форма била "мене", "тебе", но съкратената също се е наложила в езика.
Виж целия пост
# 10 169
5 юли 2019, 15:09 ч.
Според мен едва ли са от поезията, по-скоро са регионални форми някакви. Предполагам.
Виж целия пост
Препоръчани теми