Вече е пр.Хр.😁
Виж целия пост
Фраза, която мразя
- Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
- Последно мнение: 29 апр. 2024, 10:13 ч.
# 11 761
7 ян. 2020, 08:15 ч.
Вм. не съм срещала. Даже и за вкл. се колебая дали.
Т.е. съм.
Виж целия пост
Т.е. съм.
# 11 762
7 ян. 2020, 09:08 ч.
Хайде, черпя ви с един Речник на съкращенията в българския език:
https://archive.org/details/sns_dg_abv_20180505/page/n109
и още:
https://slovored.com/bg/abbr/grammar/
Виж целия пост
https://archive.org/details/sns_dg_abv_20180505/page/n109
и още:
https://slovored.com/bg/abbr/grammar/
# 11 763
7 ян. 2020, 11:45 ч.
Това "за нищо" аз много го употребявах. По навик, по инерция отговарях. И после си казах "Защо за нищо, като съм направила нещо?" И сега вече казвам "Моля"
Виж целия пост
- Благодаря.
- За нищо.
Това "за нищо" е крайно тъпо.
- За нищо.
Това "за нищо" е крайно тъпо.
Това "за нищо" аз много го употребявах. По навик, по инерция отговарях. И после си казах "Защо за нищо, като съм направила нещо?" И сега вече казвам "Моля"
# 11 764
18 ян. 2020, 11:03 ч.
Когато пишеш речник, съкращения като "австрал.", "ан.", "фр.", "прил.", "гл.", "ед." значат нещо и се изписват в курсив. За да се пести място. Ако се изписват под всяка дума, речникът от 500 страници (стр.) ще стане 1000 - неудобен за ползване, което води до задължително второ тяло, хартии, мастила, доставки, продажби - всичко би се оскъпило и за производителя, и за крайния потребител, заради това, че на една страница от 80 реда, думите "австралийски" и "прилагателно име" се изписват цели.
Но в текст обаче:
Десетки пожари са извън контрол в Изт. Австрал., блокирайки пътищата за бягство за жителите и затваряйки гл. магистрала, свързваща големите гр. на бреха на Тих. океан. Повече от 90 огнища в стр. са обхванали десетки хил. хкт. Вм. местното радио да дава инструкции за това как хората да се опитат да оцелеят при пожари, то спря излъчване. Австрал. жит. се борят за спасяването на хил. животински видове. Ист. погледнато, това е една от най-големите заплахи за австрал. конт.
Приятно ли е да се чете?
Виж целия пост
Но в текст обаче:
Десетки пожари са извън контрол в Изт. Австрал., блокирайки пътищата за бягство за жителите и затваряйки гл. магистрала, свързваща големите гр. на бреха на Тих. океан. Повече от 90 огнища в стр. са обхванали десетки хил. хкт. Вм. местното радио да дава инструкции за това как хората да се опитат да оцелеят при пожари, то спря излъчване. Австрал. жит. се борят за спасяването на хил. животински видове. Ист. погледнато, това е една от най-големите заплахи за австрал. конт.
Приятно ли е да се чете?
# 11 765
18 ян. 2020, 11:34 ч.
Това ми напомня на новия "превод" на Под игото - зад всеки турцизъм един километър пояснение. 
Впрочем, някой има ли го това изумително творение някъде от мрежата?
Виж целия пост
Впрочем, някой има ли го това изумително творение някъде от мрежата?
# 11 766
18 ян. 2020, 12:10 ч.
Ужасяващо е това с превода на Под игото.
Чужди езици може да се учат, а някоя остаряла дума е голям проблем...
Виж целия пост
Чужди езици може да се учат, а някоя остаряла дума е голям проблем...
# 11 767
25 ян. 2020, 11:26 ч.
Много ме дразни “....за протокола”! Особено в битов контекст ...Примерно : “ Аз чушките ги пека в чушкопек ,но “за протокола” не консумирам кьопоолу...!
Виж целия пост
# 11 769
25 ян. 2020, 13:20 ч.
Ха-ха, винаги много се смея на това 😂!
Виж целия пост
"Хайде сега убийте ме с камъни!"
Ха-ха, винаги много се смея на това 😂!
# 11 770
25 ян. 2020, 18:36 ч.
Консумирам.
Не могат ли да кажат просто "ям".
Виж целия пост
Много ме дразни “....за протокола”! Особено в битов контекст ...Примерно : “ Аз чушките ги пека в чушкопек ,но “за протокола” не консумирам кьопоолу...!
Не могат ли да кажат просто "ям".
# 11 771
25 ян. 2020, 18:54 ч.
консумирам, закупувам и процедирам...
та ако ще да е ядене на боб с пръжки, купуване на носни кърпи и правене на нещо елементарно и ежедневно.
Виж целия пост
та ако ще да е ядене на боб с пръжки, купуване на носни кърпи и правене на нещо елементарно и ежедневно.
# 11 772
25 ян. 2020, 20:30 ч.
Закупувам стана толкова масово, че "купувам" направо си отмря.
Появи се съответно и "заплащам".
Виж целия пост
Появи се съответно и "заплащам".
# 11 773
25 ян. 2020, 20:45 ч.
дразни ме измерването на какво ли не с "грам". То не бяха "грам чувства", "грам съжаление" грам не знам си какво още. Масово е! Защо грам, а не метър например или кандела? Нямам "грам идея"!
Виж целия пост
# 11 774
25 ян. 2020, 21:24 ч.
Дъщеря ми (на 4) ми мери температурата на ужким. Питам я колко е - а тя - 8.9. Питам - какво 8.9. А тя - дълга е 8.9.
Това за мерките.
Виж целия пост
Това за мерките.
Препоръчани теми