Фраза, която мразя

Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
Последно мнение: 1 апр. 2025, 11:47 ч.

1 218 982
20 286

# 13 200 18 апр. 2020, 11:22 ч.

Имената не се членуват, освен ако не са членувани: Кандиларовата къща, Копитото, Черния рог, Пипи Дългото чорапче, Белият зъб.

Димитрови къде ще празнуват?, а не Димитровите, без значение, че са подлог в изречението.
Регионално (бургаско) се ползва - На кого е това? - На Елито.
Анито спи, Нелито ще дойде, дай го на Володята.

Ако името на болницата е Военна, не трябва да се членува.
Топли дол, Бели Дунав, Луда Камчия, Червен бряг, Студентски град, Кръстова вада, Манастирски ливади, Малинова долина - не се ченуват, когато се ползват в смисъла на имена.
Но: В града има три гари - северна, южна и централна. Северната се казва Стара гара и е първата в града, южната е модерна, а централната гара е затворена от години заради ремонтни дейности.
Централна гара е име точно както и гара Централна. В българския език е прието в немерената реч прилагателното да бъде преди съществителното име, което се следва и от имената.
Така ракия Бисерна е Бисерна ракия, пиво Шуменско е Шуменско пиво, а бира Леденика - бира Леденика. Simple Smile

Simple Smile

И Пещерска гроздова не се членува.

Виж целия пост

# 13 201 18 апр. 2020, 11:33 ч.

Не съм чувала Ани Салич от години, но такова членуване на прилагателни, които са част от собствено име, съм срещала само от възрастни хора (които сега са поне на 75+ години, дори 80+), както и от хора от малцинствата.

Виж целия пост

# 13 202 18 апр. 2020, 15:50 ч.

Личните имена не се членуват с някои изключения. Членуват се умалителните лични имена - Мимито, Анито и т.н. Много странно ми беше обаче (явно от софийски жители съм го чула) - Мими идва, Ани говори, вместо Мимито идва, Анито говори.

Виж целия пост

# 13 203 18 апр. 2020, 16:50 ч.

Цитат на: perunika в сб, 18 апр 2020, 15:50

Личните имена не се членуват с някои изключения. Членуват се умалителните лични имена - Мимито, Анито и т.н. Много странно ми беше обаче (явно от софийски жители съм го чула) - Мими идва, Ани говори, вместо Мимито идва, Анито говори.

Не ми е странно на мен.
Името на дъщеря ми в съкратен вариант никога не го членувам.
Не ми харесва членувано.

Виж целия пост

Корова Лола

Редовен потребител

# 13 204 18 апр. 2020, 16:54 ч.

Самото име ли не е подходящо за членуване, или просто не харесваш членувано? Моето примерно не ми звучи неприятно членувано, нито това на дъщеря ми.

Виж целия пост

# 13 205 18 апр. 2020, 17:25 ч.

Знам, че не е правилно, но аз членувам дори чуждите имена- Мерито, Шарънката, Одрито, Джерито, Лизанката. Така ми идва отвътре. Сега като го написах, установих, че го правя само с имената на хората, които са ми симпатични и само в разговорите у дома. Blush

Blush

Виж целия пост

Светлица

# 13 206 18 апр. 2020, 17:36 ч.

Къде има правило, че умалителните имена се членуват? На мен ми е смешно и странно, когато чуя Мимито и Анито. "Мими каза, че Ани ще дойде" - така ми звучи правилно на мен.

Виж целия пост

A

Потребител

# 13 207 18 апр. 2020, 17:39 ч.

Какво му е на членуването на Мимито? Нормално, вижте филмите преди само двайсет-трийсет години - там редовно е Мимето, Катето и т.н. И сега го използваме - Митето, Анито.

Виж целия пост

Светлица

# 13 208 18 апр. 2020, 17:45 ч.

Нищо му няма, освен че (според мен) не е подходящо за всички имена. Митето и Катето са ясни, не можеш да кажеш Мите идва или Кате се обади. При Ани, Еми, Теди и т.н. не е необходимо. Аз се учудих на поста на perunika

Цитат на: perunika в сб, 18 апр 2020, 15:50

Членуват се умалителните лични имена - Мимито, Анито и т.н.

Така казано, сякаш е правило да се членуват.

Виж целия пост

midnightStar

# 13 209 18 апр. 2020, 17:47 ч.

МемЕто и МимИто не е едно и също сякаш.

Виж целия пост

A

Потребител

# 13 210 18 апр. 2020, 17:52 ч.

Зависи дали го чуваш в източна или западна част на страната. По на изток е често МимитУ, дори.

Виж целия пост

# 13 211 18 апр. 2020, 19:47 ч.

А, не всички се членуват.

Виж целия пост

# 13 212 18 апр. 2020, 19:59 ч.

Цитат на: Светлица в сб, 18 апр 2020, 17:36

Къде има правило, че умалителните имена се членуват? На мен ми е смешно и странно, когато чуя Мимито и Анито. "Мими каза, че Ани ще дойде" - така ми звучи правилно на мен.

Чак смешно не, но не ми харесва.
И не говоря така, да членувам имена.
"Ще питам Ани."
А не "Ще питам Анито."

Виж целия пост

# 13 213 18 апр. 2020, 20:04 ч.

Ето го обяснението на БАН:
В българския език собствените имена обикновено не приемат членни форми, защото категорията “определеност” е заложена в самата им природа, тъй като те назовават единични лица и предмети, напълно определени от действителността, т.е. те индивидуализират, отделят единичен обект от редица еднакви и сродни обекти. Името “София” отделя този град от другите градове, затова е правилно “Отивам в София” а не в “Софията”. Вашето име Илия ви отделя от другите лица мъже и ви индивидуализира в достатъчна степен, че то няма нужда от членуване, затова не казвам “Отговарям на Илията”, а на Илия. От общото правило правят изключение някои лични имена на -а – Савата, умалителните имена – Данчето, Борето, както и прозвищата – Чакала, Пищова и др.
Доколкото си спомням, още в училище сме учили, че под влияние на чуждите езици е налице тенденция да не се изговарят членувани имената, които е правилно да се членуват. Това беше преди 30 години

Виж целия пост

# 13 214 19 апр. 2020, 02:19 ч.

Моето име не може да се членува, нито съкратеният му вариант, независимо в коя България се произнася.
Изабела - Изабелата, Изата, Белата - не стават.
А и да стават за членуване, не е необходимо.

Виж целия пост

Препоръчани теми

Домашно насилие

2 931
33

Лични и семейни отношения

Орален душ- мнения

2 127
6

Стоматология

Мебели виденов миришат

1 455
7

Строителство и ремонт

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.