Фраза, която мразя

  • 1 218 049
  • 20 286
# 16 005
Речникът на БАН не е излъгал, има и "претакам". Отивам да претакам, ще претакам. Но В МОМЕНТА претакВам.
Отивам да източа вода, ще източа вода. Но В МОМЕНТА я източВам.
Ако не разбирате разликата, просто няма смисъл от повече примери.

Ако речникът на БАН не е излъгал, значи ти лъжеш, защото твърдиш обратното на тях. Simple Smile Така излиза по твоята логика. Защото те са тези, които определят правилата и утре може и да включат "претаквам", но засега не са.

Речници ползват всички, които се интересуват от това кое е правилно.
Виж целия пост
# 16 006
За пликове/торбички/чантички - мен страшно ме дразни найлонка.
Лично аз ползвам "торбичка", за всякакви найлонови. Ако е голяма, тип Кауфланд/Била/Лидл - торба.
Плик го приемам само в значение за плик за писмо или плик за юрган/одеяло.
А не знам защо, Магдена ти чувала ли си, плик казваха едно време на официална чанта, тип портмоне, но по голямо. По време на моя абитуриентски бал, т.е. преди н.е. Joy
Виж целия пост
# 16 007
В моя речник "претаквам" няма.
Виж целия пост
# 16 008
ДеВа, да, сега като ми казваш, чувала съм за чанта плик, но наистина много отдавна и рядко. Те приличат на пощенски плик, поне това е моето обяснение. И май може и голяма да е, но не споря.
И моята абитуриентска приличаше на пощенски плик, но беше по-голяма от портмоне - беше среден размер чанта. Нищо чудно такава да е била тогава модата.
Виж целия пост
# 16 009
ДеВа, да, сега като ми казваш, чувала съм за чанта плик, но наистина много отдавна и рядко. Те приличат на пощенски плик, поне това е моето обяснение. И май може и голяма да е, но не споря.
И моята абитуриентска приличаше на пощенски плик, но беше по-голяма от портмоне - беше среден размер чанта. Нищо чудно такава да е била тогава модата.

Точно. Не бях се замисляла, че точно като пощенски плик беше. Да, и моята беше средна, имах предвид, че не беше с дръжки, а тип портмоне.
Виж целия пост
# 16 010
"Чанта-плик" е това, което сега се нарича с хубавата бг дума "клъч"
Виж целия пост
# 16 011
И аз се замислих дали не е същото, но клъчът няма дръжка, а пликът май може и да има.

Моята абитуриентска чанта имаше дръжка. Аз не съм я наричала плик, де, че малко са ми неясни границите на понятието. Плоска чанта с "капак".
Виж целия пост
# 16 012
Цитат
плик за юрган/одеяло
Мъжът ми на горния чаршаф казва "калъфка", много ме дразни. За мен калъфка е само това, което върви с възглавницата.

Друга негова думичка - казва "закачалка" на  онази примка, която е зашита на дрехи или кърпи и се използва за окачването им.
Виж целия пост
# 16 013
Онова, в което юрганът се пъха, и за мен е калъфка. Grinning Майка ми го наричаше пък торба. Торба за юрган.

Също и за онова на дрехите не виждам причина да не бъде закачалка.
Виж целия пост
# 16 014
Тези неща, на които аз казвам "закачалка", са на снимките по-долу, а примката на кърпите я наричам "окачалка":

Скрит текст:
Виж целия пост
# 16 015
И аз казвам закачалка.
Татко му казваше клюп Simple Smile Ловешко.
Виж целия пост
# 16 016
В София големите найлонови торби, кесии, чанти и т.н. са пликове.
"Дай ми един найлонов/хартиен, стар/нов, бял/черен плик!"
Стана "торбичка" 1. поради масовото пазаруване с многократни торбички. Онова същото нещо, ако е изработено от плат, а не от хартия или найлон, вече е торбичка (за многократна употреба).
И 2. - привнесе се от магазинери, които не са израстнали в София и не са пазарували с хартиени или найлонови пликове.

Ще претакам зелето, Вчера претаках зелето и в момента пак го претакам. Но като казахте "претакВам", чувала съм го, вероятно произнасяно грешно или диалектно.

В София не казваме пликчета на бельото, така че "Носиш ли пликчета?" не предизвиква усмивки, освен ако някой не се прави на интересен. Но смешката му не би била мащабна и кой знае колко успешна.

Дева, тук казваме "клюп" на нещо като примка. Ако направиш на въжето клюп, можеш да го закачиш на закачалката. Ако ти се скъса лентичката на врата, с която си закачваш якето, направи й клюп и временно ще можеш пак да си го закачиш. Simple Smile
Виж целия пост
# 16 017
"Пликчета" са модел дамски гащи от преди времето на бикините. И затова вече не се използва, не защото е София.  Когато бях в много младенческа възраст съм чувала за "пликчета".
Виж целия пост
# 16 018
И 2. - привнесе се от магазинери, които не са израстнали в София и не са пазарували с хартиени или найлонови пликове.
Това е златно Joy

Как ли са казвали в София на найлоновите пликове от плат в годините и вековете преди изобретяването на найлона Thinking
Виж целия пост
# 16 019
Пликчета, за дамско бельо, може само жени на към 80+ да ползват в речника си. По-младите не ми се вярва.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия