Фраза, която мразя

  • 1 218 911
  • 20 286
# 17 445
Мен лично не ме дразни, защото баща ми е почти от региона и съм им свикнала, но някои изрази не ги знаех.
Виж целия пост
# 17 446
Свекървата ползва думата "мръсотия".
Дай ми мръсотиите си от хладилника.
WTF. Има предвид което е изостанало, за да дава на кокошки, куче. Обаче това нейното поведение не подлежи на възпитание. Не че го мразя, Ами ме е гнус да слушам.
Казвам й, че у дома, особено в хладилника ми, такива неща няма, обаче тя това си знае.
Виж целия пост
# 17 447
Много взе да ме дразни "накрая всичко се връща". Толкова често го чувам по телевизия, срещам го в коментари от социалните мрежи. Щом я чуя тази фраза, моментално човекът, който я е казал, ми става антипатичен. Звучи като заплаха, да не кажа клетва. И е винаги с цел манипулация и някой да се наложи над другите. Откъде си толкова сигурен, че всичко ще се върне, имаш кристална топка ли?! Дразнещ и агресивен израз, поне за мен.
Виж целия пост
# 17 448
Още повече, че някаква всемирна справедливост не съществува.
Чувала съм този израз иронично преиначен на "всичко повръща"
Виж целия пост
# 17 449
"Плейтване" как ви звучи? Аз не че го мразя, но съм в известен потрес от употребата му.

Добавено: задраскайте горното, явно ме нервира ужасно, сега като чета какво съм писала по-надолу Satisfied
Виж целия пост
# 17 450
Ами техен си жаргон. Не се интересувам от кулинарни предавания, от форума го научих, май даже от тази тема.
Като оформяне в чинията ли се ползва?
Виж целия пост
# 17 451
Дразни ме: Жената ДО един кой си. Голям зор да се каже "Жената НА", пък ако и да не са официално женени.
Виж целия пост
# 17 452
"Плейтване" как ви звучи? Аз не че го мразя, но съм в известен потрес от употребата му.

Това е по пътя на най-малкото съпротивление. Иначе трябва да се каже "аранжиране на компонентите", "подреждане на /порциите", "сглобяване" - все е дразнещо.
"Сервиране", "декориране", "презентиране" съвсем не са същите.
Плейтване е, когато вече всичко е сготвено, да се аранжира/сглоби в чинията.

Плейтване, пас, сървис, дегустационни порции, амюз буш, шеф де парти... - все термини, за които няма български думи. Навлизат заедно с новия начин на хранене и ресторантите, които се различават от скара-бира.
Виж целия пост
# 17 453
Кое му е различното от "поднасяне" (което е равно на "сервиране")? В какво се състои тънката отсянка на смисъла, която налага да се използва това отвратително звучащо "плейтване" вместо по-нормални, вече съществуващи в езика ни думи?

А "сървис" не е ли "обслужване"? Или е нещо друго, по така? "Пас" не знам какво е, но съм доста сигурна, че и за него имаме нормална дума.
Виж целия пост
# 17 454
Пас е плотът, на който се издават приготвените ястия.
Виж целия пост
# 17 455
Когато става дума за професионален жаргон не виждам проблем. В джудо и карате как използват японски термини?
Виж целия пост
# 17 456
Нямам проблем професионалистите да говорят както искат помежду си, но когато една домакиня тръгне да обяснява на други домакини как еди къде си плейтвали еди какво си, ми действа като стържене на нокти по черна дъска.

Сравнението с бойните изкуства не е съвсем коректно, те все пак са много специфични дейности без аналог, докато готвенето и сипването в чинии... нали. Все някак сме се оправяли само с готвачи, предястия и... де да знам, плотове, в тъмните векове преди да се появят шефовете, амюз бушовете и пасовете.
Виж целия пост
# 17 457
Нямам проблем професионалистите да говорят както искат помежду си, но когато една домакиня тръгне да обяснява на други домакини как еди къде си плейтвали еди какво си, ми действа като стържене на нокти по черна дъска.

Сравнението с бойните изкуства не е съвсем коректно, те все пак са много специфични дейности без аналог, докато готвенето и сипването в чинии... нали. Все някак сме се оправяли само с готвачи, предястия и... де да знам, плотове, в тъмните векове преди да се появят шефовете, амюз бушовете и пасовете.
+100 и отгоре!
Благодаря, че си го формулирала толкова добре.
Виж целия пост
# 17 458
Шубер му казваха едно време в столовата. Това ли е пас? Joy
Другите хич не искам да ги знам, не водя разговори на тема готвене.
Виж целия пост
# 17 459
Шубер казваха май само на мястото, където се оставяха използваните чинии. На това, откъдето се взимат, не знам как му се казваше едно време (плот?).
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия