С първите пролетни лъчи септемврийското коремче започва да личи! Тема 3

1.“Cryo-Cord” -Съхранение само на кръв, която е богат източник на хемопоетични стволови клетки. Този тип клетки се използват за лечение на над 70 злокачествени заболявания. Цената на тази услуга е 4400лв.за 20г.(4900лв. за 25г.),

2. “Cryo-Cord Plus” - Комбинирана услуга-съхранение на кръв и тъкан от пъпна връв. При избор на тази услуга си осигурявате освен хемопоетични стволови клетки, извлечени от кръвта на пъпната връв и мезенхимни стволови клетки, които се съдържат в тъканта на самата пъпна връв. Мезенхимните столови клетки намират приложение в регенеративната медицина (за възстановяване на мускулна, хрущялна, костна и др. тъкани). Цената на услугата е 5350лв.за 20г.(5950лв. за 25г.)

При записването е нужно:

1. Копие от личните карти на родителите, т. к. данните се подават към Изпълнителната Агенция по Трансплантациите към Министерството на Здравеопазването.
2. Копие от изследвания за хепатит Б, хепатит Ц, ХИВ и Васерман, които са със срок на валидност 6 месеца. Някои от тях са направени през първия триместър и ако са в срок, може да ги използвате.

Заплащанията се извършват на два етапа:
1. 1000лв авансово, с подписване на договора и получаване на сета за извличане на стволови клетки
2. Доплащане, след като пробата е успешно замразена. То зависи от вида на услугата, която сте избрали.
За окончателното второ плащане има възможност за разсрочване за 12 или 24 месеца, с изготвяне на анекс към сключения договор.

Ако се запишете в програмата ни преди 30г.с, ще ползвате отстъпка от окончателното плащане, независимо от услугата, в размер на 500лв

Ствoловите клетки за страните от Европа се запазват в лабораторията ни в Ниел, Белгия. В момента тя е най-големият криобиологичен комплекс в Европа.
В сайта може да я разгледате: http://www.cryo-save.com/labs

Ако възникнат допълнителни въпроси, не се колебайте да се свържете отново с мен!

Хубав ден!
Поздрави,
Sema Sadakova
sales specialist
CRYO-SAVE Bulgaria
85-87 Gen. Eduard I. Totleben Blvd.
1606 Sofia, Bulgaria
tel.: +359 (2) 989 44 00
Mobile: + 359 885654613
www.cryo-save.com

Крио-Сейв Груп (Cryo-Save Group, www.cryo-save.com ), чрез дъщерното си
дружество „Тъканна Банка Крио Център България” EАД (ТБКЦБ), със седалище и
адрес на управление: град София, Р-н Красно село, бул. „ Ген. Едуард И. Тотлебен“ № 85-
87, ет.1, ЕИК 175166325 представлявано от д-р Асен Йорданов Пачеджиев - Изпълнителен
директор, наричана по-долу за краткост „ИЗПЪЛНИТЕЛ”.
ВЪВЕДЕНИЕ:
 Като дъщерно дружество и изключителна собственост на Крио-Сейв Груп (Cryo-Save
Group, www.cryo-save.com ), „Тъканна Банка Крио Център България” EАД има
надлежно сключен договор с Крио-Сейв АД, Швейцария (Cryo-Save AG,
Churerstrasse 65 B, P.O. Box 207, 8808 Pfäffikon SZ, Switzerland), по силата на който,
Тъканната банка представлява, предоставя услугите и продава продуктите на Крио Сейв
Груп, на територията на България.
 Крио-Сейв Груп е международна компания, специализирана в извличане, изследване,
обработка, криогенно съхранение и предоставяне на хуманни биологични проби,
съдържащи стволови клетки, изключително за целите на автоложната и
близкородствената алогенна трансплантация. Крио-Сейв Груп е разработила
специфични набори (китове, сетове) за пробовземане и транспорт и съхранение на
пробите, и е патентовала свой собствен продукт с криопротективни свойства
(криопротектант), така че жизнеността на замразените стволови клетки, да се запазва в
максимална степен, за срока на криосъхранение.
 „Тъканна Банка Крио Център България” EАД организира вземане, опаковане,
етикетиране, временно съхранение и транспорт на биологичните проби до
акредитирана лаборатория на Крио Сейв Груп, където пробите биват изследвани,
обработвани и съхранявани при криогенни условия. С цел постигане на допълнителна
сигурност, както и за удобство, при предоставяне за лечебни цели (невинаги е нужен
целият обем на пробата), пробите биват разделяни на 2 части, като отделните части се
съхраняват на различни места.

Предоставянето на пробите за ползване от донора или негови близки родственици по
пряка съребрена линия (автоложна или близкородствената алогенна трансплантация)
става с писмена молба от Родителите /настойниците/ и лекуващия лекар до Тъканната
банка, респективно до Крио-Сейв Груп, придружена от копие, от Сертификат за
съхранение. Стволовите клетки, могат да бъдат предоставени на лечебно заведение,
което има право да извършва дейност по трансплантация, съгласно нормативните
изисквания в Република България или на съответно оторизирано лечебно заведение, в
друга държава.
 „Тъканна Банка Крио Център България” EАД (www.cryo-save.com/bg/ ) е
регистрирана в Търговския регистър на Агенцията по вписванията, под ЕИК
175166325 и е лечебно заведение за извънболнична помощ, по смисъла на Закона за
лечебните заведения.
 Съгласно Удостоверение № 6 oт 22.12.2010г. на Изпълнителната агенция по
трансплантация (ИАТ) при Министерство на здравеопазването (МЗ) на Република
България, „Тъканна Банка Крио Център България” EАД е акредитирана да
извършва всички горепосочени дейности по трансплантацията на стволови клетки. За
дейностите, които се извършват в лабораторията на Крио-Сейв Груп, същата е
акредитирана от местния компетентен орган, според изискванията на Директива
2004/23/ЕС за стандартите, за качество и безопасност при извличане, изследване,
обработване, съхраняване и предоставяне на човешки тъкани и клетки.
 Крио-Сейв Груп гарантира, че обработката, извличането и съхранението на стволови
клетки от пробите се извършват от акредитирани за целта организации, с помощта на
високо-квалифицирани специалисти и съгласно най-съвременните и международно
приети стандарти и добри практики, така че жизнеността на замразените стволови
клетки, да се запази в максимална степен, за срока на криосъхранение.
 Крио-Сейв Груп е застраховала продуктите и услугите си, за всички съществени
рискове, по време на който и да е етап от осъществяването им.
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл. 1. (1) Страните по настоящия договор заявяват и се съгласяват, че
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема, да извърши срещу
възнаграждение следното:
1. Да вземе биологичен материал oт остатъчна кръв и тъкан (наричани заедно и
поотделно „пробата”), от пъпна връв, по време на раждането, на детето на
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
2. Да извърши последващо транспортиране, изследване, обработка (извличане на
стволови клетки), замразяване и продължително съхранение на пробата (на
стволовите клетки), за срока на този договор.
3. Да издаде специален сертификат за съхранение на пробата, на името на
ДЕТЕТО НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ замразява и съхранява пробата (на стволовите клетки) за срок
от 25 (двадесет и пет) години или до момента на прекратяване на настоящия договор, при
условие, че резултатите от направените изследвания покажат, че пробата е годна за
продължително съхранение.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се съгласява със законовите изисквания относно
използването на стволовите клетки, предмет на този договор, а именно: за целите на
алогенната и/или автоложната трансплантация.
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ извършва дейностите предмет на този договор, в съответствие
с изискванията на действащото българско и европейското законодателствa и осъществява
съхранението на пробата на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в основната си лаборатория за Европа, с
адрес: Cryo-Save Labs, Galileilaan 19, 2845 Niel, Belgium, тел. + 32 (0) 3 / 880 1540.
(5) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира, че е акредитиран да извърши всички действия,
предмет на този договор, за което предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ копие от съответните
акредитации (Приложение 2), което е неразделна част от договора.
II. ФИНАНСОВИ УСЛОВИЯ
Чл. 2. Цена: (1) За предоставените услуги по Чл.1. (I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА),
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ цена, в размер на 5 950 лв. (пет хиляди
деветстотин и петдесет лева), платими, както следва:
1. Първа вноска, в размер на 1 000 лв. (хиляда лева) - в деня на подписване на
настоящия договор.
2. Втора вноска, в размер на 4 950 лв. (четири хиляди деветстотин и петдесет лева)
- в срок до 10 (десет) дни след получаване на фактура и писмо за успешно съхранение на
пробите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(2) Цената включва дейности и услуги, посочени в Чл.1, ал.(1) за срока, определен в
Чл.1, ал.(2), както и евентуалното кондициониране и предоставяне за терапевтични цели на
пробата, до което и да е оторизирано лечебно заведение, на територията на Европейския
съюз (ЕС).
(3) За предоставяне на пробата, до оторизирано лечебно заведение извън територията
на ЕС, към момента на предоставяне, могат да бъдат начислени допълнителни транспортни
разходи, съобразно дестинацията.
(4) В случай, че след изтичане на срока на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ
(възложителските права се прехвърлят автоматично върху донора/детето, след навършване
на пълнолетие) желае да продължи срока на договора, цената за това се договаря с
допълнителен анекс към този договор.
Чл. 3. Начин на плащане: (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща уговорената цена в брой,
чрез ПОС терминал или по банков път, по следната банкова сметка:
„Първа Инвестиционна Банка" АД, клон централен
IBAN: BG33FINV915010BGN0J7AY
BIC: FINVBGSF
(2) Ако плаща по безкасов път, при подписване на настоящия договор,
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ представя банков документ, удостоверяващ направеното плащане по
точка първа на предходната алинея.

Чл. 4. Отстъпки: (1) При раждане на близнаци, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право на
отстъпка за второто дете, в размер на 50% (петдесет) процента от цената на услугата.
(2) За всяко свое следващо дете, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получава отстъпка, в размер на
200 (двеста) лева.
(3) При комбинирана проба и при неуспешно съхранение на един от компонентите на
пробата (остатъчна кръв от пъпната връв или тъкан от пъпната връв), ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ
заплаща само цената за съхранение на успешно съхранения компонент на пробата. В този
случай, размерът на втората вноска по Чл.2, ал.(1), т.2. е, както следва:
- при успешно съхранена само остатъчна кръв от пъпната връв или само тъкан от
пъпната връв : 3 900 (три хиляди и деветстотин) лева.
III. ВЛИЗАНЕ В СИЛА НА ДОГОВОРА
Чл. 5. Договорът влиза в сила при подписването му и при условие, че е извършено
плащането по чл. 2, ал. (1), т.1.
IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 6. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:
1. Да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ пълна, ясна и точна информация, относно
вземането на пробата, включително формуляр за информирано съгласие, по смисъла на чл.
28 от ЗТОТК (подписва се от майката на детето);
2. Да осигури на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ съответен набор (сет, кит) за взимане на пробата
(в зависимост от избраната услуга);
3. Да осигури присъствието на квалифициран специалист по време на раждането,
който да извърши пробовземането, съгласно изискванията на чл. 4 от ЗТОТК;
4. Да организира и извърши всички останали дейности и услуги, посочени в Чл.1;
5. При условие, че пробата (извлечените стволови клетки) е годна за замразяване и
криосъхранение и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е заплатил втората вноска по Чл.2, ал.(1) т.2, да
издаде на името на детето (донора) и да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ специален
сертификат за съхранение на пробата.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава, да извърши всички действия, предмет на
настоящия договор, съгласно изискванията на българското (респективно белгийското)
законодателство, европейските директиви касаещи трансплантацията на тъкани, органи и
клетки, и в съответствие със своите стандартни оперативни процедури, утвърдени от ИАТ
към МЗ.
(3) Оригиналът на сертификата за съхранение на пробата се получава в офиса на
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, с адрес: гр. София, бул. „ Ген. Едуард И. Тотлебен“ № 85-87, ет. 1. По
изрично заявено желание на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ може да изпрати по
електронен път копие на сертификата или да изпрати оригинала с препоръчано писмо или с
куриерска служба, за сметка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, на посочен от него адрес.
Чл. 7. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира добросъвестното изпълнение и носи
имуществена и неимуществена отговорност за извършването на дейностите и услугите,
описани в Чл.1.
(2) Пробата е застрахована срещу риск от загубване или погиване поради небрежност

на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съгласно условията, посочени в чл.19.
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се съгласява, че остатъчните продукти, които се получават при
обработка на пробата, с цел извличане на стволови клетки, включително, но не само кръвната
плазма и/или червените кръвни клетки ще бъдат унищожени.
Чл. 8. (1) За транспортиране на пробата до своята лаборатория, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ
се задължава, да ползва услугите на лицензирана международна куриерска служба, при
стриктно спазване на стандартните оперативни процедури (СОП), включително на сроковете
за предаване на пробата в лабораторията (до 48 часа) и съобразно специфичните изисквания
за транспорт на биологични проби.
(2) По време на транспортирането, пробата е застрахована допълнително срещу риск
от загубване или погиване (например, поради забавяне на доставката до лабораторията),
съгласно условията, посочени в чл.23, ал.(2).
V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ
Чл. 9. С подписването на настоящия договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ декларира, че е
получили цялата информация за процедурата по вземане на биологичен материал,
извличането и съхранението на стволови клетки, и всички свързани с това дейности, както и
за всички други обстоятелства, подробно описани в информираното съгласие,
представляващо неразделна част от този договор.
Чл. 10. С подписването на настоящия договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дава съгласието
си, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ да съхранява, обработва и предоставя на Изпълнителната агенция
по трансплантация нужните лични и медицински данни, както и тези на детето, доколкото
това е свързано с изпълнението на настоящия договор и съгласно изискванията на Закона за
защита на личните данни.
Чл. 11. С оглед на успешното взимане на пробата, при спазване на всички
нормативни изисквания [включително тези, на Закона за трансплантация на органи, тъкани
и клетки (ЗТОТК) и наредбите към него], ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:
(1) В деня на подписване на настоящия договор, да предостави на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
фотокопия от личните си карти и документ с резултати от актуални лабораторни
изследвания на кръвта на майката на детето, относно носителство или инфекция с
причинителите на хепатит B, C, СПИН и сифилис.

(2) Да подпише формуляра за информирано съгласие (подписва се само от майката!).
(3) Да информира своевременно ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, относно времето и мястото,
планувани за раждането, както и относно всякакви други обстоятелства, които са свързани и
могат да повлияят на процедурите, предмет на този договор.
(4) При проявата на първите симптоми за започване на раждане (при поява на
първите контракции), да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за това, на дежурния телефон:
+359885541978.
(5) При планирано раждане, по нормален начин или с Цезарово сечение, да уведоми
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, на дежурния телефон: +359885541978, не по късно от 24 (двадесет и
четири) часа, преди определения час за раждане.
Чл. 12. (1) Със заплащане на пълния размер на цената на услугата,
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ получава пълни права върху пробата от ДОНОРА (ДЕТЕТО), до
навършване на пълнолетие, след което тези права преминават върху ДОНОРА (ДЕТЕТО).
(2) При нужда от предоставяне на пробата, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ (или негов законно
упълномощен представител) следва да отправи писмена молба до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ,
придружена от копие от сертификата за съхранение и искане от лекуващия лекар. В случай,
че ДОНОРЪТ (ДЕТЕТО) е навършил пълнолетие, молбата трябва да бъде отправена лично
от него (или негов законно упълномощен представител). Ако пробата бива предоставяна на
лечебно заведение, на територията на Република България, то това лечебно заведение,
следва да притежава разрешение за извършване на дейности по трансплантация, съгласно
изискванията на чл. 13 от Закона за трансплантация на органи тъкани и клетки. Ако
пробата бива предоставена на лечебно заведение в друга държава, това става съгласно
изискванията на приложимото в съответната държава законодателство.
VI. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл. 13. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да прекрати настоящия договор с
писмено уведомление до ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в случай, че същият забави плащането на
пълния размер на втората вноска от цената на услугата по Чл.2, ал.(1) т.2, с повече от 10
(десет) работни дни. В този случай, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не дължи връщане на платените от
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ суми.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ приема, че при прекратяване на договора съгласно условията
на предходната алинея, пробата остава собственост на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, и
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ губи правата върху нея. При това, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да
унищожи пробата.
Чл. 14. (1) В случай на техническа невъзможност за съхраняване на пробата (ако
броят на жизнените клетки в пробата се окаже недостатъчен или ако пробата е
контаминирана с причинител на определени остри заразни заболявания, като СПИН,
хепатит С, въпреки предварително представените отрицателни резултати за
носителство и др.), ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ си запазва правото, да прекрати настоящия договор
едностранно, за което предварително ще уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ
се задължава да унищожи пробата.
(2) В този случай (техническа невъзможност за съхраняване на пробата),
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не дължи възстановяване на платената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ първа
вноска, по Чл.2, ал.(1) т.1, тъй като тази вноска покрива взимането, транспорта,
предварителната обработка и изследването на пробата, а ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на
ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащането на втората вноска по Чл.2. ал.(1), т.2.
Чл. 15. (1) Във всеки един момент, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да прекрати
едностранно настоящия договор с писмено уведомление до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като
последният не му дължи възстановяване на платените до момента суми.
VII. КОНФИДЕНЦИАЛНОСТ
Чл. 16. (1) Всяка от страните е длъжна да пази търговската тайна и доброто име на
насрещната страна.
(2) Всяка от страните е длъжна да не разгласява информацията, станала й известна
във връзка с правата и задълженията по настоящия договор, освен ако това не е необходимо
за запазване на интересите на страните по договора или за изпълнение на техните
задълженията.
VIII. ОТГОВОРНОСТИ И НЕУСТОЙКИ
Чл. 17. Задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и отговорността за тяхното изпълнение
се ограничават до изрично посоченото в този договор. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не предоставя и
не гарантира предоставянето на други услуги (напр. лекарски консултации или други
медицински услуги), освен посочените в този договор.
Чл. 18. В случаите, когато не се касае за небрежност, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ,
лекарите, акушерките и медицинските сестри, участващи във взимането на биологични
проби, както и съответното лечебно заведение, където това се осъществява, не носят
отговорност за евентуалното неуспешно взимане на пробата. Такива случаи са:
- при невъзможност за вземане на достатъчно количество биологичен материал;
- при достатъчно количество взет биологичен материал, но недостатъчен брой или
липса на жизнени стволови клетки в пробата;
- ако обстоятелствата по време на раждането не са позволили правилното взимане
на пробата (напр. тежки усложнения по време на раждане, създаващи риск за
живота на майката и/или плода);
- ако процедурата е застрашила по какъвто и да е начин живота и здравето на
майката или на новороденото;
- ако са възникнали други, независещи от посочените по-горе обстоятелства (напр.
пожар, наводнение и пр.).
Чл. 19. В случай на изгубване, повреждане или погиване на пробата, поради доказана
небрежност на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, при изпълнение на някоя от следните дейности:
- окомплектоване и доставяне на мястото, на пробовзимането, на набор (сет) за
пробовзимане;
- инструктаж на пробовзимача(ите);
- предоставяне на необходимата информация, на клиента;
- пробовзимане на кръв от пъпната връв;
- взимане на кръвна проба от майката;
- опаковане и транспорт на пробата от кръв, от пъпна връв и на пробата от кръвта
на майката, от мястото на раждане, до лабораторията;
- лабораторно изследване на пробата от кръв, от пъпна връв и на пробата от кръвта на майката;
- изолиране на стволовите клетки в лабораторията;
- криогенно съхранение на пробата(ите);
- евентуално транспортиране на пробата до друго място за съхранение;
- предоставяне на лабораторните резултати и на сертификат, на клиента(ите);
- предоставяне на пробата, само и по изрично изявеното желание на донора
(клиента),
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност за реалните щети, до размера на застраховката, като
пробата е застрахована по актуална обща полица на Крио Сейв Груп (Полица No. V0100081962, при HDI-Gerling Verzekeringen N.V., чрез AON Risk Solutions, с адрес:
Admiraliteitskade 62, 3063 ED Rotterdam, The Netherlands, тел. +31 104488911, www.aon.nl ).
По тази полица, максималното обезщетение за понесените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ материални
и нематериални щети и/или пропуснати ползи е до левовата равностойност на 5 000 000 (пет
милиона) евро, за единични искове по щети и на 10 000 000 (десет милиона) евро, за
агрегирани искове към Крио Сейв Груп, за година.
Чл.20. При неизпълнение на определените в Чл.11 задължения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ,
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не носи отговорност за неизпълнение на задълженията си по настоящия
договор и не дължи връщане на сумата по първата вноска от сумата, платена от
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Чл. 21. (1) При установяване на недостатъчен брой жизнени стволови клетки в
пробата, които обаче са годни за съхранение, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще уведоми
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за възможностите, за култивиране (намножаване) на клетките от пробата,
с цел достигане до критерии, задоволяващи международните стандарти за трансплантация.
(2) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не желае съхраняването на пробата при
условията на алинея първа, той не дължи плащане на втората вноска, по Чл.2, ал.(1) т.2., а
ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не му дължи възстановяване на първата вноска от цената, по Чл.2, ал.(1)
т.1., тъй като тя покрива разходите за взимането, транспорта, предварителната обработка и
изследването на пробата. В този случай ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да унищожи
пробата.
(3) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ желае да съхрани пробата при условията на
ал.(1), той не дължи заплащане на втората вноска, по Чл.2, ал.(1) т.2.
Чл. 22. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ възстановява на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ заплащането на
първата вноска, по Чл.2, ал.(1) т.1, в случай, че техническата невъзможност за взимане на
проба и/или за извличане от пробата на достатъчно на брой жизнени стволови клетки бъде
установена достатъчно рано, преди опита за взимане на пробата и наборът за пробовзимане
(сетът) е останал неотворен.
Чл. 23. (1) В случай на изгубване, повреждане или погиване на пробата, до момента
на приемане на пробата за транспорт, от лицензирана куриерска служба и когато това не е по
вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - включително, в резултат на форсмажорни обстоятелства от
какъвто и да било характер - отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се ограничава, до
връщането на половината от първата вноска, от цената на услугата.
(2) В случай на изгубване, повреждане или погиване (напр. поради забавяне на
доставянето) на пробата, по време на транспортирането й, същата е застрахована по
актуалната обща полица на Крио Сейв Груп (Полица No. T0100088212, при AON Risk
Solutions, с адрес: Admiraliteitskade 62, 3063 ED Rotterdam, The Netherlands, тел. +31
104488911, www.aon.nl ), като максималното обезщетение за всички понесени от
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ материални и нематериални щети и/или пропуснати ползи е до левовата равностойност на 2 500 (две хиляди и петстотин) евро. В случай, че само единият от
компонентите на пробата (остатъчната кръв от пъпна връв или тъканта от пъпна връв) е
изгубен, повреден или погинал, то максималното обезщетение е до левовата равностойност
на 1 500 (хиляда и петстотин) евро.

(3) В случай на изгубване, повреждане или погиване на пробата, след приемането й за
криосъхранение в лаборатория на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, когато не се касае за небрежност,
включително - в резултат на форсмажорни обстоятелства от какъвто и да било характер -
възстановяването на плащанията, направени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ по този договор се
ограничава до размера на втората вноска, по Чл.2, ал.(1) т.2.
IX. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 24. Информираното съгласие, подписано от майката, представлява неразделна
част от този договор и обвързва ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, по отношение на всички декларации,
гаранции и задължения, включени в него, които не противоречат на договореното в
настоящия договор, т.е., договорът има предимство.
Чл. 25. Всички поправки и допълнения по настоящия договор са действителни, ако
са извършени в писмена форма и са подписани от двете страни.
Чл. 26. Всеки спор относно съществуването и действието на настоящия договор или
във връзка с неговото нарушаване, включително спорове относно действителността,
тълкуването, прекратяването, изпълнението или неизпълнението му, се решават между
страните по пътя на преговорите при зачитане на взаимните им интереси. В случай на
невъзможност за постигане на съгласие, спорът се отнася за решаване пред компетентния
български съд.
Чл. 27. За неуредените в договора въпроси се прилагат разпоредбите на българското
законодателство.
Чл. 28. При промяна на адреса, както и за всички други промени в правното си
състояние страните се задължават своевременно да се уведомяват взаимно.
Договорът се изготви в два еднообразни екземпляра — по един за всяка от страните.
ВЪЗЛОЖИТЕЛИ:
Майка: Баща: ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ :
...................................... ..................................... ......................................
 д-р Асен Пачеджиев