Приятна вечер, момичета!
Виж целия пост
Индийски сериали, филми и традиции ~ Тема 14
- Публикувана: 25 фев. 2015, 22:11 ч.
- Последно мнение: 8 септ. 2015, 20:26 ч.
# 511
8 март 2015, 20:48 ч.
Ехе! 
Сега го научавам! Ама сигурно ли е това,че Гаурито ще излезе онова момиче,за което Калиани,без малко не ожени Джагдиш още един път?! Значи и тя лъже,дет`сЪ вика "кЪт`дърта циганка" 
Прави се на голямата гражданка,а пък,тогава останах с впечатлението,че и нейното семейство беше от някакво такова,даже,по-забутано село (бая зор видяха,дорде го открият в пущинаците,когато отиваха да спират сватбата! ) ... А родителите й,колко унизително се държаха,като искаха да я пробутат,на всяка цена,без да ги интересува,че е нежелана от всички (освен от бабата де 
) - абсолютни простаци! ... Абе... и нейната работа,и на Джагдиш-типичен случай на "пази Боже,сляпо да прогледа!" ... а също и на "търкулнало се гърнето-намерило си похлупака!" Голям скандал ще стане! Чакам го с нетърпение! 
Виж целия пост
Едно нещо обаче не ми стана ясно в тоя сериал, тая Гаури и тя ли сега е с фалшиво име, защото ако и беше истинското, нали преди още като малки Калиани искаше да ги ожени, Джаго нямаше ли да се сети коя е? А имам спомен, че тогава я наричаха Гудия.
Сега го научавам! Ама сигурно ли е това,че Гаурито ще излезе онова момиче,за което Калиани,без малко не ожени Джагдиш още един път?! Значи и тя лъже,дет`сЪ вика "кЪт`дърта циганка" Прави се на голямата гражданка,а пък,тогава останах с впечатлението,че и нейното семейство беше от някакво такова,даже,по-забутано село (бая зор видяха,дорде го открият в пущинаците,когато отиваха да спират сватбата! ) ... А родителите й,колко унизително се държаха,като искаха да я пробутат,на всяка цена,без да ги интересува,че е нежелана от всички (освен от бабата де ) - абсолютни простаци! ... Абе... и нейната работа,и на Джагдиш-типичен случай на "пази Боже,сляпо да прогледа!" ... а също и на "търкулнало се гърнето-намерило си похлупака!" Голям скандал ще стане! Чакам го с нетърпение! 
# 512
8 март 2015, 20:52 ч.
Миха, Ени, nansim, Тара, Ани, Глори, Поли, Джули, Sahasrara - благодаря за хубавите пожелания! Честит празник и на вас ... 
Ени, Тара, Джули - пуснали сте прекрасни снимки и колажи!
Глори - и аз искам мъж като Сурадж! Той е уникален във всяко отношение ...
Виж целия пост
Ени, Тара, Джули - пуснали сте прекрасни снимки и колажи!
Глори - и аз искам мъж като Сурадж! Той е уникален във всяко отношение ...
# 513
8 март 2015, 21:01 ч.
Ето едни нови репортажи на Светлината за предстоящите серии в Индия! Депика дава интервю - личи си, че й е много забавно. 
Като гледам Сандия ще продължи с нощното ходене, но този път и Сурадж след нея ... 
Ще я завари май как се моли - опасни са. Сладури и половина ...
http://www.dailymotion.com/video/x2iytpz_sandhya-ki-bimaari-ko-l … h-march-2015_tech
https://www.youtube.com/watch?v=QjMIkah1yec
https://www.youtube.com/watch?v=eRSimE7tVN0
Виж целия пост
Депика дава интервю - личи си, че й е много забавно. Като гледам Сандия ще продължи с нощното ходене, но този път и Сурадж след нея ... Ще я завари май как се моли - опасни са. Сладури и половина ... http://www.dailymotion.com/video/x2iytpz_sandhya-ki-bimaari-ko-l … h-march-2015_tech
https://www.youtube.com/watch?v=QjMIkah1yec
https://www.youtube.com/watch?v=eRSimE7tVN0
# 514
8 март 2015, 21:02 ч.
Уау, тези ми харесаха супер много! Сурадж и Сандия са толкова сладки и прекрасни!!! Истинска наслада за очите ...
Виж целия пост
Уау, тези ми харесаха супер много! Сурадж и Сандия са толкова сладки и прекрасни!!! Истинска наслада за очите ...
# 515
8 март 2015, 21:05 ч.
Ухааа, истинска красота! 
Много ти благодаря Тара - златна си ... Този епизод ми е много любим - особено как Сандия си хапва буквално от пръста на Сурадж ... 
Виж целия пост
Приятна вечер, момичета!
Ухааа, истинска красота!
Много ти благодаря Тара - златна си ... Този епизод ми е много любим - особено как Сандия си хапва буквално от пръста на Сурадж ...
# 516
9 март 2015, 00:16 ч.
Ехе! Сега го научавам! Ама сигурно ли е това,че Гаурито ще излезе онова момиче,за което Калиани,без малко не ожени Джагдиш още един път?! Значи и тя лъже,дет`сЪ вика "кЪт`дърта циганка" Прави се на голямата гражданка,а пък,тогава останах с впечатлението,че и нейното семейство беше от някакво такова,даже,по-забутано село (бая зор видяха,дорде го открият в пущинаците,когато отиваха да спират сватбата! ) ... А родителите й,колко унизително се държаха,като искаха да я пробутат,на всяка цена,без да ги интересува,че е нежелана от всички (освен от бабата де ) - абсолютни простаци! ... Абе... и нейната работа,и на Джагдиш-типичен случай на "пази Боже,сляпо да прогледа!" ... а също и на "търкулнало се гърнето-намерило си похлупака!" Голям скандал ще стане! Чакам го с нетърпение!
Точно същото момиче е, Зиза докато беше тука го каза, иначе никога нямаше да предположа изобщо, че е тя, защото тогава беше и с друго име. Даже и тогава го коментирахме, но Зиза си мислеше, че вероятно при нас не са превели правилно името. Тя после си отмъщавала за дето като малка са искали да я омъжват за него, а Бейрон на всичкото отгоре нали той и плаща да учи и сега благодарение на неговите пари е стигнала до там. Затова ми е толкова интересно какво ще стане, как ще разберат, че това са те двамата, защото май сега никой от тях не знае, или поне така изглежда.
Виж целия пост
Едно нещо обаче не ми стана ясно в тоя сериал, тая Гаури и тя ли сега е с фалшиво име, защото ако и беше истинското, нали преди още като малки Калиани искаше да ги ожени, Джаго нямаше ли да се сети коя е? А имам спомен, че тогава я наричаха Гудия.
Сега го научавам! Ама сигурно ли е това,че Гаурито ще излезе онова момиче,за което Калиани,без малко не ожени Джагдиш още един път?! Значи и тя лъже,дет`сЪ вика "кЪт`дърта циганка" Прави се на голямата гражданка,а пък,тогава останах с впечатлението,че и нейното семейство беше от някакво такова,даже,по-забутано село (бая зор видяха,дорде го открият в пущинаците,когато отиваха да спират сватбата! ) ... А родителите й,колко унизително се държаха,като искаха да я пробутат,на всяка цена,без да ги интересува,че е нежелана от всички (освен от бабата де ) - абсолютни простаци! ... Абе... и нейната работа,и на Джагдиш-типичен случай на "пази Боже,сляпо да прогледа!" ... а също и на "търкулнало се гърнето-намерило си похлупака!" Голям скандал ще стане! Чакам го с нетърпение! Точно същото момиче е, Зиза докато беше тука го каза, иначе никога нямаше да предположа изобщо, че е тя, защото тогава беше и с друго име. Даже и тогава го коментирахме, но Зиза си мислеше, че вероятно при нас не са превели правилно името. Тя после си отмъщавала за дето като малка са искали да я омъжват за него, а Бейрон на всичкото отгоре нали той и плаща да учи и сега благодарение на неговите пари е стигнала до там. Затова ми е толкова интересно какво ще стане, как ще разберат, че това са те двамата, защото май сега никой от тях не знае, или поне така изглежда.
# 517
9 март 2015, 12:39 ч.
Ох-хх..Сурадж само върви след Сандийка и и шепне во ай ни
а тя спасява Пушкар от терористи,които умното и семейство пусна в къщата
Виж целия пост
Ох-хх..Сурадж само върви след Сандийка и и шепне во ай ни а тя спасява Пушкар от терористи,които умното и семейство пусна в къщата
# 518
9 март 2015, 12:54 ч.
Бубе, Лори 
Аз лично не помня, че Гаури преди е била Гудия. Но определено много интересно са заплели историята и чакам с нетърпение да видя как ще се промени отношение на Гаури, като разбере, че именно семейството на ДжагАТ са искали да я поробят като млада снаха.
А гледате ли Кармата? На мен и там нещата ми се виждат много интересни вече, определено не е онова дразнещо положение, което беше преди.
Виж целия пост
Аз лично не помня, че Гаури преди е била Гудия. Но определено много интересно са заплели историята и чакам с нетърпение да видя как ще се промени отношение на Гаури, като разбере, че именно семейството на ДжагАТ са искали да я поробят като млада снаха.
А гледате ли Кармата? На мен и там нещата ми се виждат много интересни вече, определено не е онова дразнещо положение, което беше преди.
# 519
9 март 2015, 14:04 ч.
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.
Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща
Виж целия пост
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща
# 520
9 март 2015, 14:47 ч.
Миха 
благодаря за превода 
Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
Виж целия пост
благодаря за превода Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
# 521
9 март 2015, 15:05 ч.
Така е 
Виж целия пост
Миха благодаря за превода
Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
благодаря за превода Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
Така е
# 522
9 март 2015, 15:29 ч.
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Миха, благодаря ти много за прекрасния превод! Невероятна си ... Жалко за бебето на Анкита - добре, че Сурадж видя Булбул и малката не пострада ... А Сандия е опасна - добре го е измислила това с Чави - така наистина ще й вдъхне самочувствие и ще й помогне да си стъпи на краката ... Сурадж и Сандия са големи сладури - сега пък искала сладолед, ама той щял да й донесе мляко. Как само я хвана да си хрупа тебешир ... 
Виж целия пост
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.Скрит текст:
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.[/size]
[/size]
Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
[/size]
Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Скрит текст:
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
Миха, благодаря ти много за прекрасния превод! Невероятна си ...
Жалко за бебето на Анкита - добре, че Сурадж видя Булбул и малката не пострада ... А Сандия е опасна - добре го е измислила това с Чави - така наистина ще й вдъхне самочувствие и ще й помогне да си стъпи на краката ... Сурадж и Сандия са големи сладури - сега пък искала сладолед, ама той щял да й донесе мляко. Как само я хвана да си хрупа тебешир ...
# 523
9 март 2015, 15:36 ч.
Така е
Какво да прави човека! И той няма да има мира. Най-добре Сурадж да вземе да се закачи за Сандия с белезниците през нощта, така няма начин да не я усети като тръгне някъде ... Пък и тъкмо ще са си плътно един до друг ... Трябват мерки по въпроса с тебешира и нощното ставане ...
Виж целия пост
Миха благодаря за превода
Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
благодаря за превода Сурадж ще трябва не само да я наблюдава докато спи но и да се разхожда с нея
Така е Какво да прави човека! И той няма да има мира. Най-добре Сурадж да вземе да се закачи за Сандия с белезниците през нощта, така няма начин да не я усети като тръгне някъде ...
Пък и тъкмо ще са си плътно един до друг ... Трябват мерки по въпроса с тебешира и нощното ставане ...
# 524
9 март 2015, 16:14 ч.
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.
Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща
Здравейте и от мен! Миха, благодаря за превода на епизода, аз също мисля, че Сурач ще трябва да ходи след нея през нощта, а това с тебешира ми е много смешно. За пръв път чувам някой да яде тебешир, е, то все пак е филм, но е интересно и странно.
Много жалко за бебето на Анкита, но са направили по-добре, като са скрили от Сандия.
Аз изгледах днешните епизоди във войо, но честно казано не ми станаха много ясни, затова не знам какво да разкажа. Разкриха Рачкумар, че е замесен в отвличането на Чатури, но не разбрах точно как. Не разбрах и как Сандия разбра, че Чатури е в болницата в безсъзнание, но Рачкумар като чу, си каза, че трябва да я убие преди другите да отидат и ако се наложи ще убие и Сандия. Може би се срещнаха в болницата, не знам точно какво стана, защото почти през цялото време имаше музика, но някой каза да не убиват Рачкумар, понеже им трябвал жив.
Преди това извикаха Сандия в полицията. Казаха и, че на флашката имало някакви кодове, но и казаха да не казва на никой вкъщи.
Менакши през цялото време се вайкаше да не я разкрият. После извикаха Рачкумах в полицията, но когато разбраха, че Чатури е в болницата го пуснаха и той май тогава тръгна към болницата. Много ми беше объркано, затова така го разказвам на части. Не мога да свържа почти нищо, но бяха интересни епизодите.
Виж целия пост
Светлината на моя живот в Индия 07.03.15г.Сандия е в полицейският участък и с нетърпение чака обаждане от Сурадж-"Не ми се обажда да ме пита как съм."
Сураджи се работи в магазина, но и той си мисли че трябва да и се обади-"Не няма да и се обадя сега, може да има работа. По-добре да и пиша- искаш ли нещо специално за обяд?"
Сандия го прочита и си казва, че се ядосва за глупости:"По - добре да се обадя на на майка, да и поискам съвет. Не..не по-добре да се обадя на Анкита."
Пита я:
"Какво става с мен, постоянно си променям настроението."
Анкита:
"Нормално е да ти се променя. Това е заради бебето. Ще ти кажа кажа какво да направиш. Като усетиш нещо такова, просто отиди при Сурадж и го прегърни силно..и така всичко ще бъде наред."
И докато Сандия я пита за Булбул, малката се качва на високо и Анкита тръгва да я сваля, така се удря много лощо. Вече в болницата разбират, че са загубили бебето.
Анкита:
"Господ ми отне детето."- малката чува и се разтройва. Излиза на вън и пита една жена, къде има храм да се помоли.
В този момент докато тя е между колите и търси храм, я вижда Сурадж и я прибира на безопасно място. "Господ ни отне бебето, мама плаче много."
Сурадж я връща в болницата:
"Съдбата е решила така, с нея не можем да се борим. Но ти не си сама. И аз и Сандия и всички от семейството сме с теб."
Анкита:
"Аз знам, че всички се грижите за Сандия, но след това което се случи с мен, ти трябва да бъдеш още по-внимателен с нея. Дори когато спи пак трябва да я наблюдаваш."
Сурадж:
"Да права си. Анкур, докато тя се оправи нека да взема Булбул при нас да я гледаме."
Анкита:
"Не, не искам да ми я вземете. Искам детето ми да е покрай мен."
Анкур:
"Молят те, да не казваш на Сандия. Нека да не се притеснява и тя."
Сурадж им обещава, но казва на майка си по телефона да знае, и да го пази в тайна.
Прибира се Сандиика и пита първо за храна. Емили и казва, че любимото и чатни е на масата. Тя ги пита и за Чави. Те и казват, че е отишла в дома на Даиса при снаха и, за някаква рокля. Пристигат двете с готовата рокля.
Емили:
"Ти трябва да развиеш този талант. Виж колко добре си се справила с тази рокля."
Всички и се радват, снахата на Даиса даже дава пари за дрехата.
Чави:
"Виждаш ли, че все пак намерих начин да си осигуря пари за прехрана в този дом."
Сандия:
"Чави, аз го направих за добро."
Чави:
"Така ли, остави ме без пари за мое добро. Много ти благодаря."
Сандия:
"Искаш ли да отидеш в Момбай, в колежа по дизайн и мода? Аз вече се обадих по телефона да те запиша."
Чави:
"Това е голяма крачка, аз в колежа по дизайн. Няма да мога да се справя."
Сандия:
"Ще се справиш, да питаме и Мена какво ще каже. Тя е най-добра в шиенето."
И Мена и Емили се възхищават на уменията и. Казват, че това е много добра идея.Чави пита и майка си и тя също се съгласява.
Сандия:
"Трябваше да те разтърся по някакъв начин, болеше ме като виждах че нямаш никакво самочувствие а имаш скрит талант."
Чави:
"Съжалявам, че не съм разбрала това. Благодаря ти, че ми показа правилният път."
Вечерта в спалнята Сандия казва на Сурадж за хубавите новини свързани с Чави. А той милият се чуди как да я пази от всичко.
Сандия:
"По-спокойно Сурадж. Говорих с Анкита и тя ми обясни. Каза ми, че ти си важен колкото и детето. Сега се чувствам по-добре."
Сурадж:
"Анкита е права за всичко, просто трябва да сме много внимателни. Ще отида да ти донеса мляко."
Сандия:
"Не искам мляко, искам сладолед. Нали и той се прави от мляко."
Сурадж е непреклонен ще и донесе мляко и толкова. Да не се глези. А нашата докато го чака си вади специалитета. Започва да си хрупа поредният тебешир.
Сантош и Арун си говорят в спалнята- "Намерих пръстена и в мрежата. Значи е била там. Но тя отрича. Това означава, че не си спомня, непременно ще я питам какво става с нея."
А Сандиика продължава да си гризе тебешира и както винаги Сураджи я хваща
Здравейте и от мен! Миха, благодаря за превода на епизода, аз също мисля, че Сурач ще трябва да ходи след нея през нощта, а това с тебешира ми е много смешно. За пръв път чувам някой да яде тебешир, е, то все пак е филм, но е интересно и странно.
Много жалко за бебето на Анкита, но са направили по-добре, като са скрили от Сандия.
Аз изгледах днешните епизоди във войо, но честно казано не ми станаха много ясни, затова не знам какво да разкажа. Разкриха Рачкумар, че е замесен в отвличането на Чатури, но не разбрах точно как. Не разбрах и как Сандия разбра, че Чатури е в болницата в безсъзнание, но Рачкумар като чу, си каза, че трябва да я убие преди другите да отидат и ако се наложи ще убие и Сандия. Може би се срещнаха в болницата, не знам точно какво стана, защото почти през цялото време имаше музика, но някой каза да не убиват Рачкумар, понеже им трябвал жив.
Преди това извикаха Сандия в полицията. Казаха и, че на флашката имало някакви кодове, но и казаха да не казва на никой вкъщи.
Менакши през цялото време се вайкаше да не я разкрият. После извикаха Рачкумах в полицията, но когато разбраха, че Чатури е в болницата го пуснаха и той май тогава тръгна към болницата. Много ми беше объркано, затова така го разказвам на части. Не мога да свържа почти нищо, но бяха интересни епизодите.
Препоръчани теми