Индийски сериали, филми и традиции ~ Тема 15

  • 68 584
  • 749
# 240

          newsm51 Светлината на моя живот в Индия 17.03.15г.


         Епизодът започва с продължаването на церемонията Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Свещенника:
   "Малко жени имат щастието да са майки на близнаци, вържете конеца и на втория съд."
Сантош ги подканва да побързат. Сурадж и отговаря:
   "Не майко, Анкита ще върже този конец."
Сантош:
   "Само майката може да върже този конец, така че не се бави и го направи."
Сурадж:
   "Знам, че ще ви е трудно да примете това решение, но ние решихме да го направим за Анкита."
Дава пример с боговете и една легедна с бог Кришна...
Сантош:
   "Знам, че имате голяма болка в сърцето си в момента. Но не мога да позволя такава несправедливост да се случи с внуците ми. Те не са стока която можеш да дадеш на всеки. Такова решение никога не трябва да се взима."
Сурадж плаче и им казва:
   "Не мога да променя решението си."
Сантош:
   "Ако не промениш това, ще жертваш освен детето си и майка си."
Сурадж:
   "Не говори така, знаеш че не мога да живея без теб."
Сантош:
   "Благословиите могат да се споделят, но не и децата сине. Детето е част от майката."
Арун:
   "Знам, че и двамата сте с големи сърца. Но детето не е играчка да го дадете просто така. Помислете отново."
Сурадж:
   "Съжалявам, но ние вече решихме."
Сантош:
   "Никога няма да ти простя, ако го направиш."
През това време Викрам се обажда на Мохит, казва му че Мена има родилни болки и е откарана в болница. newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76
 Two Hearts


          В болницата Викрам им казва:
"Лекарят каза, че и остават десет дни до раждането."
Сантош:
   "Всичко ни е от господ. Той дава на детето благословия."
Майката на Мена:
   "Този път дъщеря ми ще роди син, краката и трябва да са пълни с гривни."
Сестрата излиза и им казва, че е родила момче. Всички са много щастливи и се поздравяват с хубавата новина. Лекарката им казва, че могат да видят детето, но не и майката все още.
            Отиват да го видят и всички са се надвесили на кошчето... Арун казва, че носът му е като неговия а Емили допълва, че прилича на Мена и този път е бял. Викрам казва , че с всичкото ладо което е изяла няма как да не е бял. Майка и казва че ще помага на дъщеря си за детето.
     
         Сандия и Сурадж взимат детето да му се порадват. Сантош идва и го моли да и го даде.
Сурадж:
   "Изчакай малко и ще ти го дам. Това е нашият племенник."
Сантош:
   "След като сега не искаш да дадеш детето на Викрам, как ще дадеш твоето след време. Когато видиш твоето дете, сърцето ти ще се обърне. Сандия ще го носи в утробата си девет месеца, ти ще се грижиш за нея. Как ще се отделите от бебето след това, отговори ми?"
         Сандия мълчи и плаче, Сурадж е гушнал детето и я слуша:
"Вие давате вашият късмет, трудно е. Господ ви благослови с близнаци, защо отиваш срещу него.
Когато си видиш детето и го хванеш в ръце, може и да не поискаш да го дадеш. Тогава какво ще направиш ако нарушиш обещанието си. Така ще прекършиш надеждите и на Анкур.
Може и да изглежда егоистично, но винаги съм искала доброто на всички. В бъдещето виждам Сандия, Анкур и бъдещата майка Анкита."

          Идва сестрата и взима детето, Сурадж и казва:
   "Аз знам, че ти не си егоистка за което ти благодаря. Знам колко е трудно да дадеш детето си. Винага съм се съгласявал с всяко твое решение. Но моето решение което взех днес,съм взел след много мислене."

 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76




 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76


     
Виж целия пост
# 241
Добре че са сериите с превод по Войо Peace Heart Eyesбях ги позабравила
но сега ми подействаха добре след драмите от последните индийски серии Wink...
нямам си на идея как ще се развият събитията занапред,но дано да е нещо хубаво! Praynig


 Crazy Crazy Heart Eyes



 Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes



 Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes



 txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves
Виж целия пост
# 242
Здравейте! Ето още снимки зад кадър от сета на "Светлината" днес. До колкото разбрах от коментарите снимат епизодите с бебешкото парти на Сандия. smile3525 newsm76 Two Hearts  Kissing Heart Two Hearts  love001 txtloves

Ени, Тара, Миха ...  Hug Hug Hug



Ето и една снимка пусната вчера от актрисата в ролята на Емили ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes


 HugМного са красиви Роси Hug
Ще бъде интересно парти Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Излизат все нови нови снимки от тези епизоди, което е страхотно!!!Благодаря ти Two Hearts




Виж целия пост
# 243
Добър вечер момичета  Hug Hug  Hug
Миха Hug мерси за разяснението за днешния епизод от Индия  smile3525
Значи бебчето на Менакши  и Викрам е момченце  smile3521.Всички много му се радваха на детенцето ,а дядо Арун ,чичо и татко само си го прехвърляха от един на друг  Joy Joy Joy Joy Joy Joy.бебчето се ошашави сигурно като ги видя всичките надвесени над него да го наблюдават с интерес  smile3521.Мена липсва тия серии ,но пък майка и добре я замести тази вечер-значи същите мимики  и жестове има като щерка си  hahaha hahaha hahaha
Каника е много красива на тези снимки и дано да продължи да играе в Светлината ,защото без нейната Мена няма да е същото  smile3521
Миха и аз се надявам,че накрая няма да разделят близнаците и те ще израснат ки двамата при родните си мама  и татко  smile3521.
Роси Hug мерси за резюмето на сериите от ВОЙО  smile3525
Софи Hug



Ени Hug много хубав колаж на Сандия Two Hearts
Права си за майката на Менакшито   rotfImbo rotfImbo rotfImbo докарва го на физиономии smile3521 горкото бебче бяха много забавни надвесени над него Joy Joy
Вярвам, че  надеждите ни ще  се оправдаят  Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Виж целия пост
# 244
Скрит текст:
Днес хвърлих поглед на епизодите на "Светлината" във Войо и много се забавлявах на стиховете дето Сурадж писа за Сандия: "Сандия ти си толкова сладка, като поничка със сироп. Понякога си корава като кокосов орех, тогава твоите думи са завъртяни като джелебито, което приготвям аз и тогава аз се замайвам от сладост, защото си много по-сладка от джелеби. Блага си като захарен сироп" ...  rotfImbo rotfImbo rotfImbo

Чоту как гледаше в страни докато слушаше поезията на Сурадж ...  Joy Joy Joy

После Сурадж реши да напише друга реч - все пак трябваше да говори за Сандия пред хората, не само на нея ...  Mr. Green Mr. Green Mr. Green

Сурадж реши да купи ново сари на Сандия от магазина на Викрам - хареса ми как Викрам му каза, че магазина е и негов. Даде му сарито и не поиска да вземе пари от него - това ядоса Менакши ...  newsm44

Много бяха сладки Сурадж и Сандия, когато тя му взе речта и искаше да я прочете - а той не й даваше. Двамата се гонеха около леглото в стаята си - Сурадж даже на 2 пъти скача на леглото - накрая си я взе.  smile3521 newsm76 Two Hearts  Kissing Heart txtloves

Чатури намери писмото на Сандия и го даде на Чоту да го предаде на Сурадж - той му го пъхна в джоба, защото мислеше че е речта му. Накрая Мена се направи на болна и Сандия не успя
да отиде на награждаването си, но всяко зло за добро - Сурадж отиде и като излезе да чете речта си извади листа с мечтата на Сандия. Така разбра, за желанието й да стане полицай. Сурадж е страхотен - каза невероятни думи за Сандия после прие наградата и цветята от нейно име. Вече ще направи всичко, за да помогне на Сандия да сбъдне мечтата си  ...  newsm51 newsm76 Two Hearts  love001 Two Hearts hug  ura
Това е повратен момент в сериала, най-накрая разбира за мечтите на Сандия Two Hearts Two Hearts Two Hearts
"Сандия ти си толкова сладка, като поничка със сироп. Понякога си корава като кокосов орех, тогава твоите думи са завъртяни като джелебито, което приготвям аз и тогава аз се замайвам от сладост, защото си много по-сладка от джелеби. Блага си като захарен сироп" ...  rotfImbo rotfImbo rotfImbo Е как да не го обича човек след такива думи Two Hearts
Виж целия пост
# 245
От днешните епизоди по VOYO  Two Hearts Two Hearts Two Hearts
 Two Hearts  Two Hearts
В градинката пред паметника на Ганди тя споделя с него за своята мечта, след като той по най-милия начин  показва писмото и, което е прочел. Много хубав момент напълниха ми душата Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Виж целия пост
# 246

          newsm51 Светлината на моя живот в Индия 17.03.15г.
 
Скрит текст:
       Епизодът започва с продължаването на церемонията Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Свещенника:
   "Малко жени имат щастието да са майки на близнаци, вържете конеца и на втория съд."
Сантош ги подканва да побързат. Сурадж и отговаря:
   "Не майко, Анкита ще върже този конец."
Сантош:
   "Само майката може да върже този конец, така че не се бави и го направи."
Сурадж:
   "Знам, че ще ви е трудно да примете това решение, но ние решихме да го направим за Анкита."
Дава пример с боговете и една легедна с бог Кришна...
Сантош:
   "Знам, че имате голяма болка в сърцето си в момента. Но не мога да позволя такава несправедливост да се случи с внуците ми. Те не са стока която можеш да дадеш на всеки. Такова решение никога не трябва да се взима."
Сурадж плаче и им казва:
   "Не мога да променя решението си."
Сантош:
   "Ако не промениш това, ще жертваш освен детето си и майка си."
Сурадж:
   "Не говори така, знаеш че не мога да живея без теб."
Сантош:
   "Благословиите могат да се споделят, но не и децата сине. Детето е част от майката."
Арун:
   "Знам, че и двамата сте с големи сърца. Но детето не е играчка да го дадете просто така. Помислете отново."
Сурадж:
   "Съжалявам, но ние вече решихме."
Сантош:
   "Никога няма да ти простя, ако го направиш."
През това време Викрам се обажда на Мохит, казва му че Мена има родилни болки и е откарана в болница. newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76
 Two Hearts


          В болницата Викрам им казва:
"Лекарят каза, че и остават десет дни до раждането."
Сантош:
   "Всичко ни е от господ. Той дава на детето благословия."
Майката на Мена:
   "Този път дъщеря ми ще роди син, краката и трябва да са пълни с гривни."
Сестрата излиза и им казва, че е родила момче. Всички са много щастливи и се поздравяват с хубавата новина. Лекарката им казва, че могат да видят детето, но не и майката все още.
            Отиват да го видят и всички са се надвесили на кошчето... Арун казва, че носът му е като неговия а Емили допълва, че прилича на Мена и този път е бял. Викрам казва , че с всичкото ладо което е изяла няма как да не е бял. Майка и казва че ще помага на дъщеря си за детето.
     
         Сандия и Сурадж взимат детето да му се порадват. Сантош идва и го моли да и го даде.
Сурадж:
   "Изчакай малко и ще ти го дам. Това е нашият племенник."
Сантош:
   "След като сега не искаш да дадеш детето на Викрам, как ще дадеш твоето след време. Когато видиш твоето дете, сърцето ти ще се обърне. Сандия ще го носи в утробата си девет месеца, ти ще се грижиш за нея. Как ще се отделите от бебето след това, отговори ми?"
         Сандия мълчи и плаче, Сурадж е гушнал детето и я слуша:
Скрит текст:
"Вие давате вашият късмет, трудно е. Господ ви благослови с близнаци, защо отиваш срещу него.
Когато си видиш детето и го хванеш в ръце, може и да не поискаш да го дадеш. Тогава какво ще направиш ако нарушиш обещанието си. Така ще прекършиш надеждите и на Анкур.
Може и да изглежда егоистично, но винаги съм искала доброто на всички. В бъдещето виждам Сандия, Анкур и бъдещата майка Анкита."

 
Скрит текст:
        Идва сестрата и взима детето, Сурадж и казва:
   "Аз знам, че ти не си егоистка за което ти благодаря. Знам колко е трудно да дадеш детето си. Винага съм се съгласявал с всяко твое решение. Но моето решение което взех днес,съм взел след много мислене."
[/i][/b]
 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76




 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76

Много ти благодаря за подробния и точен превод, както и за снимките към него. С тях всичко е още по-красиво и нагледно.  smile3525 Two Hearts newsm76 Страхотна си Миха!  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Сурадж и Сандия са толкова сладки с бебето на Менакши - Сантош и Арун са прави с думите си. Сурадж обаче е много упорит. Не мога да приема, че двамата със Сандия ще дадат едното от бебетата си. Надявам се, че си права и че когато момента настъпи - ще се откажат или нещо ще стане и няма да го направят. Иначе би било ужасно ... Praynig Praynig Praynig
Виж целия пост
# 247
Добре че са сериите с превод по Войо Peace Heart Eyesбях ги позабравила
но сега ми подействаха добре след драмите от последните индийски серии Wink...
нямам си на идея как ще се развият събитията занапред,но дано да е нещо хубаво! Praynig




 txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves

Истинска красота!  txtloves txtloves txtloves  Two Hearts smile3521 hug  ura Аз гледам с интерес епизодите по БТВ, а когато мога и тези по Войо - нашия сериал е уникален.  Two Hearts Two Hearts Two Hearts Вярвам, че след голямата драма, която се задава в епизодите в Индия - накрая всичко ще завърши щастливо за Сурадж, Сандия и двете им деца ...  Praynig Praynig Praynig Дай Боже нещата да се подредят ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Виж целия пост
# 248
Здравейте! Ето още снимки зад кадър от сета на "Светлината" днес. До колкото разбрах от коментарите снимат епизодите с бебешкото парти на Сандия. smile3525 newsm76 Two Hearts  Kissing Heart Two Hearts    love001 txtloves



 HugМного са красиви Роси Hug
Ще бъде интересно парти Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Излизат все нови нови снимки от тези епизоди, което е страхотно!!!Благодаря ти Two Hearts


Няма за какво да ми благодариш! И аз много се радвам, че излизат все повече снимки от това парти. Надявам се да ни зарадват с още нови и то общи ... Praynig Praynig Praynig newsm76 Two Hearts  Kissing Heart txtloves
Виж целия пост
# 249
Скрит текст:
Днес хвърлих поглед на епизодите на "Светлината" във Войо и много се забавлявах на стиховете дето Сурадж писа за Сандия: "Сандия ти си толкова сладка, като поничка със сироп. Понякога си корава като кокосов орех, тогава твоите думи са завъртяни като джелебито, което приготвям аз и тогава аз се замайвам от сладост, защото си много по-сладка от джелеби. Блага си като захарен сироп" ...  rotfImbo rotfImbo rotfImbo

Чоту как гледаше в страни докато слушаше поезията на Сурадж ...  Joy Joy Joy

После Сурадж реши да напише друга реч - все пак трябваше да говори за Сандия пред хората, не само на нея ...  Mr. Green Mr. Green Mr. Green

Сурадж реши да купи ново сари на Сандия от магазина на Викрам - хареса ми как Викрам му каза, че магазина е и негов. Даде му сарито и не поиска да вземе пари от него - това ядоса Менакши ...  newsm44

Много бяха сладки Сурадж и Сандия, когато тя му взе речта и искаше да я прочете - а той не й даваше. Двамата се гонеха около леглото в стаята си - Сурадж даже на 2 пъти скача на леглото - накрая си я взе.  smile3521 newsm76 Two Hearts  Kissing Heart txtloves

Чатури намери писмото на Сандия и го даде на Чоту да го предаде на Сурадж - той му го пъхна в джоба, защото мислеше че е речта му. Накрая Мена се направи на болна и Сандия не успя
да отиде на награждаването си, но всяко зло за добро - Сурадж отиде и като излезе да чете речта си извади листа с мечтата на Сандия. Така разбра, за желанието й да стане полицай. Сурадж е страхотен - каза невероятни думи за Сандия после прие наградата и цветята от нейно име. Вече ще направи всичко, за да помогне на Сандия да сбъдне мечтата си  ...  newsm51 newsm76 Two Hearts    love001 Two Hearts hug   ura
Това е повратен момент в сериала, най-накрая разбира за мечтите на Сандия Two Hearts Two Hearts Two Hearts
"Сандия ти си толкова сладка, като поничка със сироп. Понякога си корава като кокосов орех, тогава твоите думи са завъртяни като джелебито, което приготвям аз и тогава аз се замайвам от сладост, защото си много по-сладка от джелеби. Блага си като захарен сироп" ...  rotfImbo rotfImbo rotfImbo Е как да не го обича човек след такива думи Two Hearts

Така си е! Сурадж е прекрасен във всяко отношение - истински мъж мечта!!!  newsm10 newsm76 Two Hearts  love001 Two Hearts  Kissing Heart txtloves txtloves txtloves
Виж целия пост
# 250
От днешните епизоди по VOYO  Two Hearts Two Hearts Two Hearts
 Two Hearts  Two Hearts
В градинката пред паметника на Ганди тя споделя с него за своята мечта, след като той по най-милия начин  показва писмото и, което е прочел. Много хубав момент напълниха ми душата Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts

Ох да! Преди малко и аз ги гледах. Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes  Снимката е невероятна ...  Two Hearts Two Hearts Two Hearts Великолепен момент със Сурадж и Сандия!!! Той е страхотен - след като разбра за мечтата на Сандия ще направи и невъзможното, за да й помогне да я сбъдне. Двамата са изключителна двойка. Толкова бяха сладки докато си говореха - много силни сцени ...  newsm10 newsm76 Two Hearts  love001 txtloves  Kissing Heart Two Hearts
Виж целия пост
# 251
Новата индийска серия е много неприятна Sad Анкита върза конеца и Булбул и помагаше,занапред и тя има правата на майка ooooh!..така Сурадж връща жеста на Анкур,след като се е съгласил Сандия да стане донор и да спаси майка му Tired..а тя си мълчи през цялото време,
но дали ще остане така мълчалива след като бебетата започнат да ритат.. Rolling Eyes както вървят нещата,
само някакъв  инцидент със Сандия може да спре това безумно решение на Сурадж,Анкур,Анкита   Сантош Crossing Arms и с мълчаливото съгласие на Сандия doh

 Heart Eyes

 bowuu
Виж целия пост
# 252
Дали пък не са решили сценаристите Сандия да се побърка след раждането като си даде детето Sad Много драма..... романтиката напълно изчезна Sad
Виж целия пост
# 253
Снимката в градинката пред паметника обаче не е от днешния епизод по VOYO. От доста по-късно е. Но това няма значение. Иначе серията беше невероятна с превод. Цял ден си мисля за думите й, че не си е мечтала за сватбени одежди, а за полицейска униформа. И че си е мечтала да служи на родината си /а не на съпруга си, както й набиваше свекървата преди първата брачна нощ/. Ей сега си разкри жената какви са тези по-важни неща от приготвянето и яденето на сладкиши.
Виж целия пост
# 254
Снимката в градинката пред паметника обаче не е от днешния епизод по VOYO. От доста по-късно е. Но това няма значение. Иначе серията беше невероятна с превод. Цял ден си мисля за думите й, че не си е мечтала за сватбени одежди, а за полицейска униформа. И че си е мечтала да служи на родината си /а не на съпруга си, както й набиваше свекървата преди първата брачна нощ/. Ей сега си разкри жената какви са тези по-важни неща от приготвянето и яденето на сладкиши.
Точно от тези е на сто процента съм сигурна!!!
Изгледала съм всичко по няколко пъти  Hug Hug Hug Hug
Другият път гледай внимателно
И с превод и без превод са уникални

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия