Браво на Назлъ ,този път беше блестяща !
Шока на Керем ,за който пишат по-горе ще именно това ,че той ще стане свидетел на целувката…и дано наистина Елиф да му крясне ,за да се свие като пале пред майка си….
Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer~и тв партньори~Нови проекти на Еркан и Хатидже~117
- Публикувана: 31 март 2015, 17:10 ч.
- Последно мнение: 4 апр. 2015, 22:29 ч.
# 450
2 апр. 2015, 16:31 ч.
Браво на Назлъ ,този път беше блестяща !
Шока на Керем ,за който пишат по-горе ще именно това ,че той ще стане свидетел на целувката…и дано наистина Елиф да му крясне ,за да се свие като пале пред майка си….
Виж целия пост
Браво на Назлъ ,този път беше блестяща !
Шока на Керем ,за който пишат по-горе ще именно това ,че той ще стане свидетел на целувката…и дано наистина Елиф да му крясне ,за да се свие като пале пред майка си….
# 451
2 апр. 2015, 16:42 ч.
Браво на Назлъ ,този път беше блестяща !
Шока на Керем ,за който пишат по-горе ще именно това ,че той ще стане свидетел на целувката…и дано наистина Елиф да му крясне ,за да се свие като пале пред майка си….
Назлъ оправи работата. Веднъж и тя да свърши нещо полезно....Макар, че след посещението на Дафка, само Назлъ разсъждаваше правилно....Но никой не я послуша....
Една дама е писала в дизито, че новия сценарист се е справил блестящо - излиза от досегашната история и плавно ни прехвърля в нова .....така разбрах смисъла на написаното. Това означава, че има нов сценарист - трябва да обърнем внимание във вторник когато изписват имената. Очаквах го - този, който беше преди също беше добър, но направо забатачи сериала с тези драми и лъжи.....
Виж целия пост
Браво на Назлъ ,този път беше блестяща !
Шока на Керем ,за който пишат по-горе ще именно това ,че той ще стане свидетел на целувката…и дано наистина Елиф да му крясне ,за да се свие като пале пред майка си….
Назлъ оправи работата. Веднъж и тя да свърши нещо полезно....Макар, че след посещението на Дафка, само Назлъ разсъждаваше правилно....Но никой не я послуша....Една дама е писала в дизито, че новия сценарист се е справил блестящо - излиза от досегашната история и плавно ни прехвърля в нова .....така разбрах смисъла на написаното. Това означава, че има нов сценарист - трябва да обърнем внимание във вторник когато изписват имената. Очаквах го - този, който беше преди също беше добър, но направо забатачи сериала с тези драми и лъжи.....
# 452
2 апр. 2015, 16:54 ч.
Мамашите са написали - Бегюм Кютюк Йашароглу во время занятия спортом
)
Но аз мисля, че това не е Кютюка, а Дафка, защото алеята с дърветата е същата, като в снимката зад кадър....Дафка ще ходи да направи някоя гнусотия на Елиф и Кахраман....
Виж целия пост
Мамашите са написали - Бегюм Кютюк Йашароглу во время занятия спортом
) Но аз мисля, че това не е Кютюка, а Дафка, защото алеята с дърветата е същата, като в снимката зад кадър....Дафка ще ходи да направи някоя гнусотия на Елиф и Кахраман....
# 453
2 апр. 2015, 16:57 ч.
— Дочка, всё ещё работаешь? Отдохни же немного.
— Не получается не контролировать работу, бабушка. Разве можно знать? Может, однажды я займу место дяди.
— Дочка, твоё время подходит. Не сегодня, так завтра очнёшься, что уже вышла замуж, занимаешься хлопотами детей. И посмотрим ещё, захочет ли твой муж, чтобы ты работала, а? Даже не знаю.
— Никто не сможет вмешиваться в мои дела, бабушка. И я никогда не выйду замуж за человека, который запретит мне работать.
— Никогда, дочка, не смей никогда прыгать выше своей головы. И почему ты думаешь о будущем холдинга, дочка? Есть твой дядя. И ещё наш внук идёт. Отец вырастит его, даст образование, а потом поставит во главе холдинга. Разве не так? И наш род будет продолжаться в прежнем порядке.
(Киймет-ханым и Джанан из 23 серии)
Виж целия пост
— Дочка, всё ещё работаешь? Отдохни же немного.
— Не получается не контролировать работу, бабушка. Разве можно знать? Может, однажды я займу место дяди.
— Дочка, твоё время подходит. Не сегодня, так завтра очнёшься, что уже вышла замуж, занимаешься хлопотами детей. И посмотрим ещё, захочет ли твой муж, чтобы ты работала, а? Даже не знаю.
— Никто не сможет вмешиваться в мои дела, бабушка. И я никогда не выйду замуж за человека, который запретит мне работать.
— Никогда, дочка, не смей никогда прыгать выше своей головы. И почему ты думаешь о будущем холдинга, дочка? Есть твой дядя. И ещё наш внук идёт. Отец вырастит его, даст образование, а потом поставит во главе холдинга. Разве не так? И наш род будет продолжаться в прежнем порядке.
(Киймет-ханым и Джанан из 23 серии)
# 454
2 апр. 2015, 17:03 ч.
Ааааааааааааааа....ето как Якуп и Шюкран са настроили Джанан на тяхна страна.....
Значи Елиф ще се омъжи за Керем и няма да даде бебето на Кахраман - тя трябва да се откаже от него и Кахраман да го осинови.....Така Керем ще стане баща на бебето и Кахраман няма да има наследник. Кахраман няма да се разведе с Дафка и ще остане за винаги без деца...Така дъщерите на Якуп ще поемат управлението на холдинга....Тоест Джанан ще застане на мястото на дядо си.....
Ей....големи сметки са си направили злобарите, ама няма да стане на тяхната....
На Къймет убиването й е малко.....
Виж целия пост
Значи Елиф ще се омъжи за Керем и няма да даде бебето на Кахраман - тя трябва да се откаже от него и Кахраман да го осинови.....Така Керем ще стане баща на бебето и Кахраман няма да има наследник. Кахраман няма да се разведе с Дафка и ще остане за винаги без деца...Така дъщерите на Якуп ще поемат управлението на холдинга....Тоест Джанан ще застане на мястото на дядо си.....
Ей....големи сметки са си направили злобарите, ама няма да стане на тяхната....
На Къймет убиването й е малко.....
# 455
2 апр. 2015, 17:38 ч.
Ани сега проверих на 23еп.новите сценаристи са били Бану Текджан и Деврим Йълдъз Йоздемир!Не писах за предишния сценарист-Мухарем Бухара(за да не съм предубедена) какви ги правеше в Пленителката на сърца във втори сезон! 
Благодаря за споделените преводи!
Виж целия пост
сега проверих на 23еп.новите сценаристи са били Бану Текджан и Деврим Йълдъз Йоздемир!Не писах за предишния сценарист-Мухарем Бухара(за да не съм предубедена) какви ги правеше в Пленителката на сърца във втори сезон! Благодаря за споделените преводи!
# 456
2 апр. 2015, 17:54 ч.
Злати благодаря за инфото относно сценаристите. Значи дамата от дизито е била права, че сценаристите са сменени. Не се знае....може конкурентите да са подкупили сценариста, за да закопае сериала. И както беше тръгнал сигурно така щеше да стане. Баси и продажните хора 
За втори път /след Дила ханъм/ виждам в който сценариста може тотално да провали един сериал.
Нямаше как в този епизод да стане нещо различно от това, което ни показаха - защото все пак трябва да има приемственост от предишните епизоди и плавно да се премине към сдобряването на Елиф и Кахраман. Дано сега историята да стане интересна на зрителите в Турция и отново да се върнат
- поне сериала да остане в десятката, защото в момента е на 11 място във временния седмичен рейтинг. Хубавата селянка и още някой сериал, който е излъчван снощи са изместили Съдбата.....
Виж целия пост
За втори път /след Дила ханъм/ виждам в който сценариста може тотално да провали един сериал.
Нямаше как в този епизод да стане нещо различно от това, което ни показаха - защото все пак трябва да има приемственост от предишните епизоди и плавно да се премине към сдобряването на Елиф и Кахраман. Дано сега историята да стане интересна на зрителите в Турция и отново да се върнат
- поне сериала да остане в десятката, защото в момента е на 11 място във временния седмичен рейтинг. Хубавата селянка и още някой сериал, който е излъчван снощи са изместили Съдбата..... 
# 457
2 апр. 2015, 17:55 ч.
Мамашите са написали - Бегюм Кютюк Йашароглу во время занятия спортом)
Но аз мисля, че това не е Кютюка, а Дафка, защото алеята с дърветата е същата, като в снимката зад кадър....Дафка ще ходи да направи някоя гнусотия на Елиф и Кахраман....
Права си,Ани-алеята е същата, явно е от бъдеща серия 
Виж целия пост
Мамашите са написали - Бегюм Кютюк Йашароглу во время занятия спортом
) Но аз мисля, че това не е Кютюка, а Дафка, защото алеята с дърветата е същата, като в снимката зад кадър....Дафка ще ходи да направи някоя гнусотия на Елиф и Кахраман....
# 458
2 апр. 2015, 17:55 ч.
Откачена работа с този руски..навярно нямат дума за годеж...
Годеж, само, Мамче...Назлъ, казва "нъшан"....това е "годеж" на турски...
Ще се състои в дюкяна...демек, ресторанта...научава от нея, Кахраман...затова, знаеше де да иде..направо!
Виж целия пост
Нима
Вечерта е щяла да бъде сватбата - може би сключването на брак.....
Олееееееееееее....колко бързат Керем, Къймет и останалите
Така им се пада.....Няма булка, няма сватба....Булката - беглец
Ама ми се иска, когато Керем се развика на Елиф и тя да му се облещи - Хатиджето това го може добре
Вечерта е щяла да бъде сватбата - може би сключването на брак.....
Олееееееееееее....колко бързат Керем, Къймет и останалите
Така им се пада.....Няма булка, няма сватба....Булката - беглец
Ама ми се иска, когато Керем се развика на Елиф и тя да му се облещи - Хатиджето това го може добре
Годеж, само, Мамче...Назлъ, казва "нъшан"....това е "годеж" на турски...
Ще се състои в дюкяна...демек, ресторанта...научава от нея, Кахраман...затова, знаеше де да иде..направо!
# 459
2 апр. 2015, 17:57 ч.
Ани за преводите ,Злати за инфото
Ето за къде се е запътила Дафне-Клуб на анонимните алкохолици !
Тръгнала е Дафка,
люшка се кат патка…
Търси ,наблюдава,
като жирафа става,
за да наблюдава през дувара.
Елифоман тя съзира,
бутилката с ракия скрива,
ала късно вече е сега,
клуба посещава ,
за мезе на всички става!
Виж целия пост
Ето за къде се е запътила Дафне-Клуб на анонимните алкохолици !
Тръгнала е Дафка,
люшка се кат патка…
Търси ,наблюдава,
като жирафа става,
за да наблюдава през дувара.
Елифоман тя съзира,
бутилката с ракия скрива,
ала късно вече е сега,
клуба посещава ,
за мезе на всички става!
# 460
2 апр. 2015, 17:59 ч.
Откачена работа с този руски..навярно нямат дума за годеж...
Годеж, само, Мамче...Назлъ, казва "нъшан"....това е "годеж" на турски...
Нещо като са превеждали, неправилно са написали ако става дума за годеж, което е помолвка, а свадьба - сватба
Виж целия пост
Нима
Вечерта е щяла да бъде сватбата - може би сключването на брак.....
Олееееееееееее....колко бързат Керем, Къймет и останалите
Така им се пада.....Няма булка, няма сватба....Булката - беглец
Ама ми се иска, когато Керем се развика на Елиф и тя да му се облещи - Хатиджето това го може добре
Вечерта е щяла да бъде сватбата - може би сключването на брак.....
Олееееееееееее....колко бързат Керем, Къймет и останалите
Така им се пада.....Няма булка, няма сватба....Булката - беглец
Ама ми се иска, когато Керем се развика на Елиф и тя да му се облещи - Хатиджето това го може добре
Годеж, само, Мамче...Назлъ, казва "нъшан"....това е "годеж" на турски...
# 461
2 апр. 2015, 18:34 ч.
Докато ..чакаме, нещо красиво и несравнимо, написано..да ви сложа....
"Тя е усмихната. И във очите и
раждат се хиляди малки звезди.
Рисува сърца по стъклото на утрото.
И пламва денят във фонтан от дъги.
Понякога тя е така непорастнала.
Говори със птиците на собствен език.
Вярва в някакви странни вълшебства,
които се случват съвсем призори.
Друг път омайва. Със чар на магьосница.
Жена... Като никоя друга жена.
Косите и,устните,топлината в ръцете и...
И стихва възторжен целият Свят.
После е гневна. Прелитаща мълния.
Ураган над разпенено лудо море.
Пясъчна буря. Стихия. И бедствие.
Облачно , сиво, дъждовно небе.
Някога плаче. Даже май често.
За сухите , тъжни, жълти листа.
Заедно с дъжда. За мъртвите мидички,
които вълните редят по брега.
Има дни скучна е. Не и се говори.
Сякаш угаснал е целият свят.
Прибира грижливо старите спомени,
които в сърцето и кротичко спят.
Тя няма време да бъде еднаква.
Върти я Земята във тъй шарен танц!
И тя е ту малка, ту пък порастнала,
ту тъжна, ту весела...
Ами...просто е Тя...!"
Caribiana
Виж целия пост
"Тя е усмихната. И във очите и
раждат се хиляди малки звезди.
Рисува сърца по стъклото на утрото.
И пламва денят във фонтан от дъги.
Понякога тя е така непорастнала.
Говори със птиците на собствен език.
Вярва в някакви странни вълшебства,
които се случват съвсем призори.
Друг път омайва. Със чар на магьосница.
Жена... Като никоя друга жена.
Косите и,устните,топлината в ръцете и...
И стихва възторжен целият Свят.
После е гневна. Прелитаща мълния.
Ураган над разпенено лудо море.
Пясъчна буря. Стихия. И бедствие.
Облачно , сиво, дъждовно небе.
Някога плаче. Даже май често.
За сухите , тъжни, жълти листа.
Заедно с дъжда. За мъртвите мидички,
които вълните редят по брега.
Има дни скучна е. Не и се говори.
Сякаш угаснал е целият свят.
Прибира грижливо старите спомени,
които в сърцето и кротичко спят.
Тя няма време да бъде еднаква.
Върти я Земята във тъй шарен танц!
И тя е ту малка, ту пък порастнала,
ту тъжна, ту весела...
Ами...просто е Тя...!"
Caribiana
# 463
2 апр. 2015, 19:18 ч.
Тио заболя ме стомаха да се смея 
Виж целия пост
Ани за преводите ,Злати за инфото
Ето за къде се е запътила Дафне-Клуб на анонимните алкохолици !
Тръгнала е Дафка,
люшка се кат патка…
Търси ,наблюдава,
като жирафа става,
за да наблюдава през дувара.
Елифоман тя съзира,
бутилката с ракия скрива,
ала късно вече е сега,
клуба посещава ,
за мезе на всички става!
Ето за къде се е запътила Дафне-Клуб на анонимните алкохолици !
Тръгнала е Дафка,
люшка се кат патка…
Търси ,наблюдава,
като жирафа става,
за да наблюдава през дувара.
Елифоман тя съзира,
бутилката с ракия скрива,
ала късно вече е сега,
клуба посещава ,
за мезе на всички става!
Тио заболя ме стомаха да се смея
# 464
2 апр. 2015, 19:29 ч.
Кралице когато се превежда през друг език се получава разминаване. Деси е права, до сега винаги са използвали думата помолвка-годеж. Затова се изненадах сега, че са написали сватба.
Преводача е млад мъж и може да не е наясно с разликата в значението на думите.
Както и да е....Нямаше да се изненадам ако бяха подготвили скоростно сключването на граждански брак.
Много ме подразни, когато Керем споделяше на Якуп, че бебето е на Елиф....С нетърпение чакам превода да видя какво точно заговорничиха там двамата...Керем съвсем ми падна в очите с това клюкарене....Нечестен ми е спрямо Елиф. Тя му довери тайната си, той веднага като първата клюкарка я каза на Якуп....Като казвам, че е келеш, може да ви е неприятно, но да не казвам нещо по-цинично за този сополанко.....
Благодаря за стихотворението за Жената....Такива сме ние жените.....
Виж целия пост
Преводача е млад мъж и може да не е наясно с разликата в значението на думите.
Както и да е....Нямаше да се изненадам ако бяха подготвили скоростно сключването на граждански брак.
Много ме подразни, когато Керем споделяше на Якуп, че бебето е на Елиф....С нетърпение чакам превода да видя какво точно заговорничиха там двамата...Керем съвсем ми падна в очите с това клюкарене....Нечестен ми е спрямо Елиф. Тя му довери тайната си, той веднага като първата клюкарка я каза на Якуп....Като казвам, че е келеш, може да ви е неприятно, но да не казвам нещо по-цинично за този сополанко.....
Благодаря за стихотворението за Жената....Такива сме ние жените.....
Препоръчани теми