Смешки от форума - 19

  • 94 177
  • 774
# 390
Andariel:

Виж целия пост
# 391
Links: забавни снимки, идиотски клипчета и други простотийки
Звездни компромати - 254 част
и двете теми са на първа страница в Клюкарника, едната дори е закована
Виж целия пост
# 392
Скрит текст:
Ами не знам дали е регионално, възможно е. Във всеки случай, едно чукване на 'обезкостени маслини' в Гугъл изкарва безкрайно много резултати, включително рецепти в известни блогове Simple Smile

Да току що погледнах в google и се изненадах, затова сега разлиства една българска готварска книга от преди демокрацията, когато повече се държеше на правописа и правоговора и там не виждам подобен израз. Все пак за мен google не е мярка за правилно, особено като знам какъв е goole превода. Wink А колкото до известните блогъри, то някои от тях също употребяват регионални или диалектни изрази. Wink Както и да е.
А как наричат там маслините, на които са махнати костилките? newsm78

На етикетите пише различно, *Мила*, на някои пише
Скрит текст:
ohne Stein/entsteint/mit Stein (буквален превод, без камък/c костилка) на други ohne Kern/entkernt (Kern= сърцевина, твърдата вътрешност на плод и още някои значения, но в случаят говорим за вътрешната твърда част на плода, нали). Попитах също и мъжа си, и той казва, че е логично за маслините да се каже ohne Stein/entsteint, но можело да се каже и ohne Kern/entkernt, Grinning били синоними. Но типично за мен, за по-сигурно де, Wink погледнах в синонимния речник който имам и там пише, че са синоними. Simple Smile

цък, цък, цък

Първите две снимки ги направих аз в супера, а третата е от Интернет.


Цитат
Между другото, бебетата имат един период, може да е около вашата възраст, когато се тръшкат на всяко хранене и е възможно да бъдат нахранени единствено в полусънено състояние / на заспиване и събуждане/.
Виж целия пост
# 393
Цитат
Направих и един шарено чек.и там има чертичка.

Цитат
А при мен няма МПС по принцип т.к пиех дълго противозачатачни
Виж целия пост
# 394
Цитат
Миналата година бяхме в такъв AI в Джамейка.

 omm omm omm
О май гошшш! hahaha

с ласт минет най вероятно  Whistling
Яяяя, озовала съм се в смешната тема  Peace
От друга страна, по-добре тук, отколкото (Божe, опази) в правописната   Sunglasses
Не разбрах на кое точно се смеете - Джамейка  newsm78 изписването? Jamaica съм го написала, както се произнася и на кирилица?

Светлина в тунела, моля,  кое е смешното, че да си взема бележка    Party
Виж целия пост
# 395
Цитат
Миналата година бяхме в такъв AI в Джамейка.

 omm omm omm
О май гошшш! hahaha

с ласт минет най вероятно  Whistling
Яяяя, озовала съм се в смешната тема  Peace
От друга страна, по-добре тук, отколкото (Божe, опази) в правописната   Sunglasses
Не разбрах на кое точно се смеете - Джамейка  newsm78 изписването? Jamaica съм го написала, както се произнася и на кирилица?

Светлина в тунела, моля,  кое е смешното, че да си взема бележка    Party


На български е Ямайка, така е навлязло, така е прието. Както столицата на Франция е Париж, а не Пари.
Виж целия пост
# 396
Благодаря!
Да си призная  Sad и през ум не ми било минало, че се произнася Ямайка, звучи странно  newsm78  Говоря български сравнително малко, а пиша на български само в този форум от не много отдавна и някои неща явно ги пиша така, както ги чувам и си мисля, че са правилно написани, нали са на кирилица  ooooh!

Сега, като се замисля,  в детството ми имаше една книга "Ямайски марони" на Майн Рид, така че е трябвало да го напиша Ямайка, ама пусто, мислите и най-вече пръстите, бързат ли бързат  ooooh!
Виж целия пост
# 397
Е, не знам. Предполагам, че на останалите Джамейка им звучи странно, ако в учебниците по география няколко години са го срещали като Ямайка, ако по телевизията са го чували като Ямайка и ако са чели книги на български, където навсякъде е Ямайка.
Виж целия пост
# 398
Благодаря!
Да си призная  Sad и през ум не ми било минало, че се произнася Ямайка, звучи странно  newsm78  Говоря български сравнително малко, а пиша на български само в този форум от не много отдавна и някои неща явно ги пиша така, както ги чувам и си мисля, че са правилно написани, нали са на кирилица  ooooh!

Сега, като се замисля,  в детството ми имаше една книга "Ямайски марони" на Майн Рид, така че е трябвало да го напиша Ямайка, ама пусто, мислите и най-вече пръстите, бързат ли бързат  ooooh!

Аз да си призная, веднага забелязах "Джамейката" и не се зачудих, че е в смешките. Аз на български съм го чувала и като Джамайка.
Виж целия пост
# 399
е, то и в един озвучен на български филм наскоро чух да предлагат сок от маракуджа  Rolling Eyes
Виж целия пост
# 400
е, то и в един озвучен на български филм наскоро чух да предлагат сок от маракуджа  Rolling Eyes

аз съм чувала "минково палто" и към жена: "ти си моят хероин", но за преводите си има друга тема Simple Smile

Цитат
Цитат
...Не знам кой прави бисерчетата в темата, но аз за мойто дете съм слушала педиатър, а не на Пенчо от кой знае къде щерката.

Първо не съм на Пенчо щерката, а на Пене правнучката... И съм от знамкъде си, все пак не съм намерена на улицата! Нито децата ми, че да не съм си слушала педиатъра.  Освен това на децата ми възрастовата разлика е достатъчно голяма, че да знам старата схема на педиатрите, която няма нищо общо с новата... Но темата не е за това и моля да се спазва добрия тон!
Виж целия пост
# 401
Цитат
Есен става и без буркан.С похлупено е по сигурно хващането
Виж целия пост
# 402
 Laughing Laughing Laughing
Цитат
Излиза ММ за работа една сутрин, а аз оставам да спя. Малко след като излезе се звъни на вратата. Ядосвам се, че е забравил нещо и едва се замъквам. Отварям широко, по прашки и готова да да му се скарам. Насреща ми куриер  Shocked Няма с какво да се прикрия, разсъних се на секундата и му креснах : "Простак". Затворих вратата и умрях от срам  Embarassed
Виж целия пост
# 403
Цитат
Спорим за 1 квадратен метър на колко линейни отговаря?

Айде сега да ви видя  Mr. Green
Виж целия пост
# 404
Цитат
Спорим за 1 квадратен метър на колко линейни отговаря?

Айде сега да ви видя  Mr. Green

 hahaha дръж ни в течение, че тоя дял на математиката явно съм го изтървала Crazy
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия