Булката, Кармата, Пътеките - индийски сериали, порядки и традиции ~ Тема 19

  • 77 118
  • 736
# 645
Информацията в нета е много и често противоречива.Някой беше споменал назад,май още в миналата тема /не ми се рови сега да търся точно къде/,че Барун не се бил отказал от сериала,а просто не подновил едногодишния си договор.Къде е истината няма как да разберем,но аз съм съгласна с Кирионка-много известни личности постъпват така и в това няма нищо лошо.Всеки сам преценява накъде и как ще тръгне кариерата му.Ако Барун беше толкова амбициозен,нямаше да си даде почивка да ходи в Англия с жена си,а да се хвърли веднага в нови проекти,защото славата бързо отминава и бързо изгрелите звезди бързо се забравят,ако не се появяват дълго на екрана.Колкото и да ми е мъчно,че сериалът свърши,мисля,че ако го бяха продължили,щеше да стане скучноват,въпреки магията на двойката Куши-Арнав,особено ако го продължаха до безкрайност.Може би точно за това Барун е решил да се махне,докато е  "на гребена на вълната".
Виж целия пост
# 646
Информацията в нета е много и често противоречива.Някой беше споменал назад,май още в миналата тема /не ми се рови сега да търся точно къде/,че Барун не се бил отказал от сериала,а просто не подновил едногодишния си договор.Къде е истината няма как да разберем,но аз съм съгласна с Кирионка-много известни личности постъпват така и в това няма нищо лошо.Всеки сам преценява накъде и как ще тръгне кариерата му.Ако Барун беше толкова амбициозен,нямаше да си даде почивка да ходи в Англия с жена си,а да се хвърли веднага в нови проекти,защото славата бързо отминава и бързо изгрелите звезди бързо се забравят,ако не се появяват дълго на екрана.Колкото и да ми е мъчно,че сериалът свърши,мисля,че ако го бяха продължили,щеше да стане скучноват,въпреки магията на двойката Куши-Арнав,особено ако го продължаха до безкрайност.Може би точно за това Барун е решил да се махне,докато е  "на гребена на вълната".

 newsm10 Померанче, ти да не ми четеш мислите?  Thinking

Виж целия пост
# 647
Информацията в нета е много и често противоречива.Някой беше споменал назад,май още в миналата тема /не ми се рови сега да търся точно къде/,че Барун не се бил отказал от сериала,а просто не подновил едногодишния си договор.Къде е истината няма как да разберем,но аз съм съгласна с Кирионка-много известни личности постъпват така и в това няма нищо лошо.Всеки сам преценява накъде и как ще тръгне кариерата му.Ако Барун беше толкова амбициозен,нямаше да си даде почивка да ходи в Англия с жена си,а да се хвърли веднага в нови проекти,защото славата бързо отминава и бързо изгрелите звезди бързо се забравят,ако не се появяват дълго на екрана.Колкото и да ми е мъчно,че сериалът свърши,мисля,че ако го бяха продължили,щеше да стане скучноват,въпреки магията на двойката Куши-Арнав,особено ако го продължаха до безкрайност.Може би точно за това Барун е решил да се махне,докато е  "на гребена на вълната".

 Peaceабсолютно съгласна!

"че Барун не се бил отказал от сериала,а просто не подновил едногодишния си договор"-това се казваше в едно от интервютата ,да bowuu
Виж целия пост
# 648
И аз досега не съм попадала на интервю, в което да се държи по друг начин освен скромно.

Според мен се държи се естествено,открито,говори живо,на моменти си личи че дори е нервен,а дори журналистката обелязва че се срамува.Със сигурност в мен остава приятно впечатление.Това е според моето скромно мнение.Не ми изглежда нахален,брутален,безпардонен,и незнам кое имате впредвид с това нескромно поведение ThinkingМоже би нещо което не съм гледала Rolling Eyes

Ако искате да прекратим това разнищване ан личността на Барун,може би досадихме...
Аз лично искам да си остана с приятните впечатления за него като актьор и човек.
Виж целия пост
# 649

Ако искате да прекратим това разнищване ан личността на Барун,може би досадихме...
Аз лично искам да си остана с приятните впечатления за него като актьор и човек.


 newsm10
Виж целия пост
# 650
Информацията в нета е много и често противоречива.Някой беше споменал назад,май още в миналата тема /не ми се рови сега да търся точно къде/,че Барун не се бил отказал от сериала,а просто не подновил едногодишния си договор.Къде е истината няма как да разберем,но аз съм съгласна с Кирионка-много известни личности постъпват така и в това няма нищо лошо.Всеки сам преценява накъде и как ще тръгне кариерата му.Ако Барун беше толкова амбициозен,нямаше да си даде почивка да ходи в Англия с жена си,а да се хвърли веднага в нови проекти,защото славата бързо отминава и бързо изгрелите звезди бързо се забравят,ако не се появяват дълго на екрана.Колкото и да ми е мъчно,че сериалът свърши,мисля,че ако го бяха продължили,щеше да стане скучноват,въпреки магията на двойката Куши-Арнав,особено ако го продължаха до безкрайност.Може би точно за това Барун е решил да се махне,докато е  "на гребена на вълната".

 newsm10 Померанче, ти да не ми четеш мислите?  Thinking
 rotfImbo


Виж целия пост
# 651
Има една песен,която много ми харесва и  често чувам в индийските сериали.Изглежда е нещо като молитва,защото я пеят по време на ритуала с таблите пред семейните олтари.Отново я пуснаха на тазвечерните серии на Булката,при сбогуването на Ананди със семейството й.Някой знае ли какво се пее в тази песен,при кои по-точно ритуали  я изпълняват и какво е съдържанието й? Rolling Eyes
Виж целия пост
# 652
^^^ Не е нещо като молитва, а направо си е молитва. Казва се ''Jai Ambe Gauri Maiyaa'' и е част от религиозния ритуал към богинята Дурга (една от формите на Шахти или Майката Богиня), като се изпълнява по три пъти на ден. Колкото до текстът на песента, ще го постна на хинди и английски (с второто едва ли ще имаш проблем с превода):

Цитат
Jai Ambe Gauri Maiyaa
Jai shyaamaa gauri
Nishadina tumako dhyaavata
Hari brahma shivaji

Glory to you, O divine Mother Gauri, glory to you, O Parvati, who are so rich in maiden grace (virgin beauty), the object of daily meditation by Vishnu, Brahma and Shiva!

Maanga sinduura viraajata
Tiko mriga madako
Ujjvalase dauu naina
Chandravana niiko

On your forehead is a resplendent mark of vermilion along with a mark of musk (signifying good luck). Your twin eyes are bright and your face is as beautiful as the moon.

Kanaka samaana kalevara,
Raktaambara raaje
Raktapushpa galamaala,
Kanthahaara saaje

Your body with a tinge of gold is splendidly dressed in red attire; on your throat lies a wreath of red blossoms just as beautiful as a necklace.

Kehari vaahana raajata,
Khadaga khappara dhaari
Sura nara munijana sevata,
Tinake dukha haari

Your vehicle, the lion, is, O Mother in keeping with your splendid form; you bear a sword and a skull in your hands, and on you attend the gods, men, hermits and your votaries whose grief you drive away.

Kaanana kunadala shobhita,
Naasaagre moti
Kotika chandra divaakara,
Sam raajata jyoti

You are adorned with rings on your ears and with pearl on the tip of your nose, your radiance looks as splendid as that of myriad of suns and moons.

shumbha nishumbha bidaare,
mahishaasura ghaati
dhuumra vilochana naina,
nishadina madamaati

O slayer of the demon Mahisha, you tore apart the bodies of Shumbha, Nishumbha and Dhuumravilochana. (In the battle waged against them) your eyes reflected a frenzy of fury everyday and night.

Brahmaanii rudraani,
Tuma kamalaa raani
Aagama-nigama bakhaani,
Tuma shiva pataraani

You are the beloved consort of Brahma, Rudra and Vishnu. The Vedas and the Shastras describe you as the queen consort of Lord Shiva,

Chausatha yogini gaavata,
Nritya karata bhairon
Baajata taala mridanga,
Aura baajata damaru

Sixty-four Yoginis chorus your praise and glorify you, while Bhairava (Shiva) dances in tune to the accompaniment of the sound of tambour (mridanga) and drum (damaru).

Tum ho jaga kii maata,
Tum hii ho bharta
Bhaktana kii dukha harta,
Sukha sampati karta

You are mother of the entire universe, its sustainer, reliever of your devotees’ affliction and bestower of happiness and prosperity.

Bhujaa chaara ati shobhita,
Vara mudraa dhaari
Manavaanchita phala paavata,
Sevata nara naari

The four arms have adorned your persona, while the hand raised in benediction reveals your benign aspect. Those men and women who worship shall have all their cherished wishes ever fulfilled.

Kanchana thaala viraajata,
Agaru kapuura baati
Bhaalaketu mein raajata,
Kotiratana jyoti

In a golden platter are beautifully laid aloe and camphor, both of which have lighted (to be waved before you); in the radiance of your forehead is reflected the splendour of the myriad gems.


----

Голяма драма в сериалът днес, чак беше трудно да се гледа. Струва ми се, че сценаристите са имали за цел да покажат момента повече като болезнен за наблюдаване, отколкото трогателен за наблюдаване. Едни празни погледи на излизане от хавелите, едни безизразни лица, сякаш никога повече няма да видят Ананди. И друг път съм гледал сцени с bidaai, обаче са били по-прочувствени, макар и всичкия плач (какъвто имаше в обилни количества и тук естествено). А днес беше все едно се сбогуват завинаги... И все пак доста добри епизоди, трябва да отбележа.
Виж целия пост
# 653
Да,точно тази  молитва търсех!Голямо благодаря,Lewis,че си я  представил и на английски! bouquet Hug
Виж целия пост
# 654
Епизодите вчера имах чувството, че са на погребение, не на сватба... Голяма драма, то е ясно, че им е криво, ама изглеждаше все едно отива Анандито да излежава някаква доживотна присъда в някое миризливо мазе...
Виж целия пост
# 655
Добро утро! Simple Smile
Снощи на курса правихме фантастична супа от броколи, затова с удоволствие ви я споделям.  Heart Eyes
Скрит текст:

Ако нещо не се разбира, ще превеждам. Simple Smile
Виж целия пост
# 656
Благодаря за рецептата! Изглежда лесно, пък и вкусно. Моята дъщеря, на заведения, все крем супа от броколи яде. Simple Smile
Относно епизодите -ееее, големи локуми. Вярно, че я чакахме тая сватба с огромно нетърпение, ама вече ми иде в повече. Цял епизод да се гледат тъпо, опс - тъжно.  ooooh!
Така я изпратиха, все едно на заколение отиваше, все едно повече няма да прекрачи този праг.
Бабата пък след всичката дъндания, бързо забрави, че Ананди я няма и се провикна за чай. Whistling
Виж целия пост
# 657
Момичета, по време на снимките на Пътеките ( за краткост) почти е имало риск да се спре по средата, защото нашият любимец, решава, че е прекалено уморен, а и вълната от нелюбезни коментари за "химията" между него и Саная доста взривява нета, дори се чувствува обиден. Не случайно непрекъснато изтъква положението и отношението на жена си, която е невероятно чаровна, но и много рационална. Та продуцентите на сериала замислят да го уморят Анавчо и да започнат наново с друг актьор, даже са правили и пробни снимки, но уви - химиятя, химията не се е получила, та след молби се е съгласил да довърши поне още някои серии, след което заминава за Англия със жена си и там, по негови думи, научава, че сериалът е спрян и Стар+ се готви да го съди за това, че не желае да продължи да се снима в него. Неговият мотив е, че е изтощен и му е време за голямото кино. Този сериал го качва на гребена на вълната, а той го напуска рязко  точно зради амбициите си за Боливуд. Не забравяйте, че преди има 2 или 3 ТВ сериали, които минават незабелязано, а именно с този се изстрелва на върха. И какво - сключва контракт за Мр Райт, който е изключително слаб филм.  Барун Собти е умен и знае как да ви поднесе мнението си, но дали то е истинското, не си задавате въпроса. Ще ви дам един пример: http://bollywoodtime.ru/interview/ya-gotov-razdetsya-na-ekrane-barun-sobti http://www.bollywoodtime.ru/interview/lyubye-otnosheniya-menyayu … i-den-barun-sobti : " Кто первъй просит прощение после соръй?" отговорът му е много показателен. Освен ако не се шегува...
Много добро обяснение. И аз мисля, то му се вижда колко изтощен изглежда в някои от сериите.
Но слава Богу не се е загубила химията помежду им със Саная в продължението на Пътеките.
Сега ще видим като излязат новите му два филма каква е хавата.
Виж целия пост
# 658
Не можах да се въздържа да не постна още една статия във връзка с амбициите на Барун.Извинявам се,ако съм досадила вече smihesorry

https://cs7056.vk.me/c7004/v7004563/c287/7gwgA8b0mPA.jpg
Виж целия пост
# 659
Личи му на човека ,че е изморен...но сигурно клюките и семейните му скандали са му дошли в повече.Какво ще рече ,че се е изморил като сериите им са по 20мин...ако беше в Турция щеше да се е гътнал на 5-тата серия още.Санаичето го е преследвала яко и той,какво да прави момчето искал е тактично да избяга от сериала. Mr. Green
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия