Булката, Кармата, Пътеките - индийски сериали, порядки и традиции ~ Тема 19

Спокойно! След има няма един-два живота ще има клонинги и на Барунчо няма да му се размине! 

Много добра идея, браво!


 

http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=234038
Новината може и да  е стара,но като прочетох тази статия,така и не разбрах в Индия забранено ли е целуването по устата на публично място със закон или е въпрос на регулация с нравствени норми?
И след като в индийските филми не се допуска явно снимането на подобни целувки,какво правят  със западните филми,които прожектират  в Индия,защото то няма западен филм,било то треторазреден екшън или  носител на Оскар,без поне няколко целувки по устата -къде по-безобидни,къде не толкова безобидни...Та  се питам  какво правят с тези филми?Цензурират ли ги или въобще не ги излъчват и карат само на родна продукция с марка Боливуд?

Това и на мен ще ми е много интересно да разбера.

ха-ха!

И аз съм се чудил по въпроса за целувките и преди известно време бях проверил за какво става дума, та доколкото си спомням, че не ми се рови пак, беше нещо такова:

В Индия не съществува конкретен закон срещу публичните целувки. Според член 294 от наказателния кодекс на страната - който датира от 1860 година - е забранено всякакъв тип непристойно поведение на обществено място, сред което, според различна интерпретация, могат да попаднат и целувките. Дали подобно действие трябва да бъде санкционирано, решава съда, но в много случаи тези дела дори не достигат до залите на Темида, тъй като някои от казусите, които биват отнасяни от полицията до съдилищата, биват игнорирани от последните. Куриозното е, че ако, грубо казано, се изпикаеш на обществено място на никой не би му направило впечатление и няма да бъдеш санкциониран, но публичните интимните жестове се считат за offense към консервативното индийско население и подлежат на наказание, като туристите, които посещават страната, често отнасят парична глоба заради подобно поведение. Отделно, в страната има moral police групички, които са абсолютни пуритани и готови да прекрачат границата на жестокостта, уж в името да запазят културата, нравствените, морални и етически норми сред обществото. Наскоро в Керала дори е имало протест срещу тези групички. Накратко, целувките пред хора са табу в Индия, макар и некатегоризирани като изрично престъпеление по буквата на закона. Това обаче не значи, че не могат да те осъдят за целувка (т.е. да я признаят за престъпление в дадена ситуация).

Нещо такова...

Вече за присъствието на целувки и друг род интимничене във Болувдските филми не мога да кажа, тъй като нямам опит с тях, но доста хора казват, че целувки си има в почти всяка продукция. Не знам дали е вярно... Дори в някакъв филм от 1933 май беше, е имало рекордната 4-минутна целувка.

Гледала съм няколко от старите индийски филми-с Радж Капур предимно,не знам откога са,но щом са черно- бели,ще са горе-долу от 30-те и 40-те години.Та там също не видях целувка,различна от  тези по сегашните им сериали-само намек за целувка и скриват двойката,най-често  зад някое развяващо се воалче.
Благодаря на  Lewis за изчерпателната информация.В светлината на казаното от него си мисля,че вероятно  пускат и  западни филми по техните киносалони,но все пак такива, които да не скандализират съвсем чувството за благоприличие на индийците.А кой ще ги гледа е въпрос вероятно на личен избор.Пуританите сигурно не биха стъпили на такъв филм,докато по-съвременно мислещите хора биха го направили.

Аз следя с голям интерес съвременните индийски филми и мога да кажа, че в някои от тях вече присъстват целувки и дори секс сцени. Повечето филми са заснети с такива сцени, но в последствие се изрязват и филма се излъчва без тях.
Интересното за мен е да разбера, дали се излъчват холивудски филми с еротични сцени и дали индийците ги гледат свободно.
Иначе както Бандитка беше споменала, в Индия следят с голям интерес сериали като "Приятели" и т.н., където присъстват целувки и тям подобни, освен ако не са им изрязали тези сцени.

И пак  опираме до това имат ли цензура върху  тези сцени или не.Едно е да отрежеш кадър-два от филм като  "Властелинът на пръстените"примерно,но как ще изглежда в цензуриран вариант филм като "Първичен инстинкт"?

Направо забраняват филма. То само целувките да бяха в Първичен инстинкт 

Не мога да съм категоричен за всички Холивудски филми в Индия, но през 2012 бе направен 3D релийз на ''Титаник'', който, естествено, бе излъчен и в индийските кина, като този път не са изрязали голата сцена с Кейт Уинслет, за разлика от 1997 година, когато е била първата прожекция. Плюс всички целувки и сцената в олдсмобила. Т.е. доколкото разбирам, преди 15-ина години подобни неща наистина са били цензурирани от институцията, която се занимава с контрола върху филмите, но в наши дни положението е станало по-леко. Потвърждението:


Впоследствие:




 

момичета, извинявам се че така нахлувам, ама да питам...Анджали ще роди ли бебето от тоя мазник Шиам
ей...изключителна гад е, артиста как мазно играе, направо ми се драйфа като му видя мазния, ухлен поглед

Добре дошла! 

Не, няма да го роди.

Пиша на кратко какво се случва в спойлер:

Добро утро, на всички любители на индийски сериали!
За почитателите на Пътеките пускам сайт с инфо за вероятния 2-ри сезона на Арнав и Куши, който май е невъзможен : http://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/On-screen-Jodis … tory/49466127.cms Снимали са само промо преди повторното излъчване на сериала по Стар+.
Думата, която Куши използува за обръщяние на хинди е Суами - което е Господ мой или Господарю мой. Така, че нито българският, нито руският превод изразяват иронията, която се влага в това обръщение.
Lewis, чудесна информация си споделил, благодаря.

Добро утро!




аз направо не мога да го търпя и го превъртам!

Заговорихте за целувките и филмите,някой спомена новото индийско кино-препоръчвам Любов 2,от замунда,не мога да си спомня дали имаше откровена целувка,но си спомням една любовна сцена където девойката е на леглото и героя полягва върху нея,полугол.За мен си беше доста изненадващо,дори имаше еротични проблясъци