Някой случайно да знае защо спряха да превеждат на БГ.
Великолепният век Кьосем (Muhteşem Yüzyıl Kösem) №2
- Публикувана: 21 ноем. 2015, 22:34 ч.
- Последно мнение: 23 фев. 2016, 21:52 ч.
# 241
17 дек. 2015, 20:21 ч.
Най-вероятно не са спряли, а просто ще качват целия епизод в дата момичетата
Виж целия пост
# 242
17 дек. 2015, 21:19 ч.
Имаше го целият епизод с бг суб,качен във вбокс,но до колкото разбрах са махнали субтитрите на някой от частите заради,нецензорни думи и убиди спрямо някой от потребителите.В момента знам със сигурност че последната част от епизода я има с превод.
Виж целия пост
# 243
17 дек. 2015, 21:43 ч.
Момче прави превода на Кьосем. Доколкото знам, той не е бил доволен от това, че някой е качил епизодите на сериала с неговия превод в датабг. Оттам май е обвинил досегашната си партньорка, следват псувни и грозни думи. Това знам, но го знам от трети човек, истината явно е някъде по средата.
Виж целия пост
# 244
17 дек. 2015, 22:10 ч.
Да аз гледах третата част преди да свалят субтитрите и наистина имаше разни обидни неща и в последствие разбрах че за това е свален превода...та и аз от други места чувам това и онова,но както казваш явно истината е някъде по средата.
Виж целия пост
# 246
17 дек. 2015, 23:35 ч.
Още като изгледах трейлърите за 6-та серия си знаех, че събитията те първа започват да се развиват 
Виж целия пост
# 247
17 дек. 2015, 23:36 ч.
+1 
Хюлия е невероятна. Сцената с шамара ме уби. Настръхнах няколко пъти. Всички са на ниво днес. Най-силната серия, според мен до момента. Да видим какво измисли Махпейкер.
Виж целия пост
Много силна серия,сега вече ми оправдаха очакванията!
Хюлия е невероятна. Сцената с шамара ме уби. Настръхнах няколко пъти. Всички са на ниво днес. Най-силната серия, според мен до момента. Да видим какво измисли Махпейкер.
# 248
17 дек. 2015, 23:37 ч.
Серията нещо хич не ми хареса на мен, две-три силни сцени всичкото друго пълнеж, а имах други очаквания от фрагманите. А то 3 часа Ахмед лежи в леглото, Нася го забикаля, Халиме и Хандан реват, фахрийе и тя. Сафийе нищо особено и тя...
Сцените които ми направиха впечатление:
Гюлге когато освободи Нася, как тя отиде при Ахмед без значение нищо и как реши да остане при него. Разговора на Фахрийе и Сафийе и толкоз...
Виж целия пост
Сцените които ми направиха впечатление:
Гюлге когато освободи Нася, как тя отиде при Ахмед без значение нищо и как реши да остане при него. Разговора на Фахрийе и Сафийе и толкоз...
# 249
18 дек. 2015, 11:30 ч.
4-ти епизод е качен вече в датата! Приятно гледане! За Зори 
Виж целия пост
За Зори 
# 250
18 дек. 2015, 12:04 ч.
Гледам сега Великолепният век и се чудя дали наистина толкова лесно й се е разминавало на Хюрем за всичките гадости и заговори за убийства, които е правила или е художествена измислица
Виж целия пост
# 252
18 дек. 2015, 15:17 ч.
Определено и това, че двете с Кьосем са били толкова велики е художествена измислица. А Фирузе сигурно въобще не е била наложница на султана 
Развинтено им е въображението на сценаристите
Виж целия пост
Развинтено им е въображението на сценаристите
# 253
18 дек. 2015, 15:43 ч.
А аз си мисля че Фирузе изобщо не е съществувала или ако е то изобщо не е имала нещо общо със султан Сюлейман.
Виж целия пост
# 254
18 дек. 2015, 15:58 ч.
Ето я Берен като Кьосем. Снимката е от билбордовете окачени днес из Истанбул.
Виж целия пост
Препоръчани теми