KARADAYI С КЕНАН И БЕРГЮЗАР – СЕРИАЛЪТ И НОВИНИТЕ ИЗВЪН НЕГО – ТЕМА 71

Има ли някаква инфомация какви песни ще пее Берг или е писано и съм пропуснала нещо?

Любовта би трябвало да е между Халит и Туба. Ако е вярно, че той ще участва, разбира се. Първо се спрягаха някакви американски актьори за ролята на режисьора. Неизвестно защо, след като главният герой е турчин.

................

За песните на Берг нищо не е писано.

Като се приберат от Франция репортерите ще ги погнат и бързо ще разберем  дали Халит ще участва и нещо повече около музикалния проект на Берг.

Майдриймче,

Филм, филм... ама и аз ще плача  
Ми набарали там едни хубави млади хорица, написали история, която не е нова, със сигурност е нейде в поредица "преживяно" ... Ама като на филм не могат ли да измислят нещо хубаво. Защо трябва щастието да е в смъртта? То достатъчно реала връзва ръце и поставя хората на път без изход, не можаха ли поне във виртуала да дадат надежда.

Ако не беше лош краят, нямаше да има същото въздействие върху зрителите.

Нали и по време на КД си говорихме, че легендарната любов, тази, която остава в умовете и сърцата на хората, е  трагична. И литературата, и киното го доказват.

Така е, миличка,   така е, ама ми е тежко после след локвите сълзи, които оставам.
Ще се наложи отново да гледаме в екип   и на тъжните сцени да ми свирне някой да мижам.

Тогава не искам легендарна любов, просто един щастлив финал.

А за Халит и Туба, ами не знам, но с М.Г. също би се получило добре да е любовта,
дори е по-добрият вариант.
Не, че Халит няма да изиграе хубаво режисьора с преобърнатата съдба, напротив... 

Е, аз бях така с КД. Хич и не им исках легендарната любов и се получи чудничък хепи сон. 

Сто процента двете писарушки щяха да ни го треснат финала чок кютю, ама
феновете достатъчно им изтраха творенията цели три години,
имаше натиск, накрая не счупиха калема, зарадваха хорицата.

Слънце, вземи поискай такъв сон и за лудия мед сега  мойто искане не хваща декиш 

Добро утро и хубава неделя!  

..........................

От днешно интервю на  писателката Седа Дикер, чиято последна книга „В теб има дяволска магия“ за кратко време се превръща в бестселър в Турция. Седа се занимава с изследване на любовните отношения и връзките между жените и мъжете.

„В основата на 80 процента от днешните връзки стои материалното и стремежа да изглеждаш добре в очите на обществото. Затова тези връзки си остават на първото ниво.  В книгата разказвам за една двойка, която израства заедно. Проследявам пътя им, взаимните усилия да издигнат връзката си до третото ниво. Книгата засяга умението да флиртуваш с живота. В хората, които умеят това, има дяволска магия, те привличат като магнит другите   и ги зареждат с живот."

В интервюто й задават въпрос в кои известни личности открива дяволска магия. Сред хората които е изредила е и Халит.

"Халит е човек, който само с присъствието си казва:“ Аз съм мъж, тук съм, до мен си в безопасност.“ Чувството за сигурност, което излъчва, привлича останалите като магнит. Бракът му с Бергюзар Корел е сред тези, които носят най-хубава енергия в света на известните личности. Двамата по прекрасен начин се вплитат един в друг."

Днешно интервю с Чачко за почитаттелките му в темата.

Ама той не знаел, милият, че жените въздишат по него.  


С проектите си преди този филм си беше изградил образ на добро дете. Не  е ли рисковано участието в такъв проект?

Има хора, които предпочитат да поемат рискове и други, които не го правят. Имах един определен образ, с който публиката беше свикнала. И ако продължиш да вървиш в това русло, можеш да работиш без проблем дълги години. Но на мен това не ми носи удовлетворение. Правя онова, което ми идва отвътре. Промените, през които преминавам много ми харесват. И занапред ще бъде така. Ако ми кажат, бих напълнял, бих се подстригал и нула номер, ако се налага.

Доволен ли си от новия си имидж?

В началото не можех да свикна. Бях си оставил брадата да расте на воля. Но един ден си казах „Кой съм аз?“. След това я поизтъних и така се оформи сегашния ми вид. Харесвам го.


Как се стигна до „Делибал“?

Имахме идея за него още през първи сезон на ‘Medcezir’. Много добра връзка съществуваше между мен и режисьора на сериала Али Билгин. Казах му, че искам да направя филм. Отидохме при Керем Чатай. Беше сформиран екип. Още тогава се знаеше, че главният герой ще свири на барабани и започнах да вземам уроци. И не съм спирал оттогава. За 6 месеца свалих 7 килограма. Удължих си косата. Героят ми във филма страда от биполярно разстройство.  Срещнах се с няколко хора, които имат същия проблем.

Във филма имаш много татуировки. Истински ли са?

Не. Харесвам татуировките, но може би не ми достига смелост. Във филма имам 11 татуировки. Всички са стикери. Много дълго продължаваше подготовката на сета от страна на жените, които се занимаваха с това.

Във филма изпълняваш песента на Сезен Аксу „Щастлив безкрай“. Запозна ли се с нея?

Да. Изпитвам гордост от това. Не искаше да се обръщам към нея с „госпожо Сезен“ или „како Сезен“. Искаше да й казвам просто Сезен. Написа невероятно красив текст за песента. И аз го изпях с много чувство, така че да предам емоцията на другите. Когато за последно разговаряхме с нея, ми  каза: „Дали да не изпеем заедно една песен в подкрепа на социален проект?“ Кой не би искал такова нещо?

Мислиш ли скоро да издадеш албум?

Не. Свиря на китара от 16-годишен. Винаги съм обичал да пея. Но не мисля да превръщам това в търговия.

Във филма има кратка сцена, в която си чисто гол.  Беше ли ти неудобно, когато я снимахте?

В тази сцена съм наистина чисто гол. Беше важен ъгълът, от който снимаше камерата. Не съм се чувствал неудобно. Трябваше да снимаме тази сцена, за да покажем психическото разстройство на главния герой.

Не ми звучи много убедително, след като си казвал, че изпитваш неудобство, когато трябва да се целуваш на снимачната площадка.

Това са думи взети от мое интервю, дадено  преди 4 години.

Лейла ми каза, че е била напрегната по време на секс сцената. Теб уплаши ли те този момент?

Това не е някаква прекалено смела сцена.   Филмът спокойно може да се гледа от цялото семейство. Не мога да разбера защо се случва това в Турция. Една малка сцена е в състояние да измести всичко останало. Не съм се чувствал напрегнат. Опитах се само да предам чувството, което носи този момент.



Ти имал ли си толкова страстна любов като във филма?

Такава любов вероятно има само по филмите. Изобщо не съм виждал подобна любов около себе си. И аз самият не съм изпитвал такава.

Не си ли страстен като героя, който играеш във филма?

Страстен съм. Но не мога да преживявам толкова интензивно чувствата си , не мога да ги изразявам толкова силно. Малко ми е трудно с връзките.  Трябва много добре да познавам човека срещу себе си. Чак тогава мога да направя крачка.

Какво е любовта за теб?

Под думата любов се крие зависимост, привързаност към някого.

Би ли направил много жертви в името на любовта?

Не знам. Мога да кажа нещо сега, а да се окаже некоректно към хората, които са влюбени. Може ли да не ми задаваш повече въпроси за любовта...

Бил ли си много влюбен?

Обикновено връзките ми продължават дълго. В една връзка е важно хората да се обогатяват взаимно. Когато се забавлявам заедно с някого, ми се иска да изживея някакви неща с него.

Какво изпитваш, когато жените ти казват, че си секси?

Мислят, че съм секси ли?

А не мислят ли? Познавам един куп жени, които искат да те целунат. В такива случаи какво правиш? Казваш „Елате да се целуваме“ или се отдалечаваш?

Досега никой не ми е казал: „Здравей, много си секси“. Обикновено ми казват, че ме чувстват свое дете, като част от семейството.  Може би имат усещането,  че винаги са ме познавали. Аз съм искрен. Във всичките ми роли съм бил доброто момче. Вероятно затова ме чувстват близък.

Да оставим скромността настрана. Когато човек е толкова желан, няма ли опасност да му се завърти главата?

Аз не гледам на работата си по този начин. Тя е само нещо, което ми носи морално удовлетворение. Не си омотавам главата с мисли колко голям избор от жени ми предоставя.


Верен ли си, когато имаш връзка?

Разбира се. Не гледам встрани.

Какви жени харесваш?

Такива, които стоят здраво на краката си.  Със силен, здрав характер. И в приятелите си търся същото.

Три месеца живя в Америка. Това част от правилата в занаята ли е? Когато набереш известна слава, да поемеш към Америка?

Не. От 6 години исках да отида в Америка. За първи път правя толкова дълга пауза в работата си и използвах това време, за да инвестирам в себе си.

Какъв беше животът ти там?

Бях в Санта Моника. Взех си къща с две стаи. Сутрин ставах, събличах си фланелката и хуквах да тичам край океана. Никой не ме познава. Слушам себе си. Ходих на уроци по актьорско майстворство, за да се подготвя за сериала, който ще започне през новия сезон. Освен това през февруари ще работя и върху снимките на реклама. Провеждам срещи и за нов филм. Искам в бъдеще да си купя къща в Лос Анжелис. Даже с един мой приятел планираме да отворим малко заведение.

Американските ти приятели знаят ли, че си известен в Турция?

Не, не съм казвал на никого. Знаят само, че имам интереси в областта на актьорството. Хората там ми стават приятели без да знаят кой съм.

Намери ли любовта, когато си далеч от славата и си в една спокойна среда?

Когато любовта влезе в живота ми, забавям ход. Искам да се концентрирам върху нея. Отидох в Америка, за да работя върху развитието си. И не исках да се отклонявам от тази цел.

На 21 години  една вечер се появяваш на екрана и след това записваш името си сред най-добрите актьори на страната. Очаквал ли си всичко това?

Нещата се случиха толкова бързо. Best Model приключи и на следващия ден имах договор за първия си сериал. Седмица по-късно започнаха снимките. След два месеца всички по улиците ме познаваха. Този интерес към мен страшно ме изненада. С времето свикнах и мисля ,че добре ми понася.

Имаше ли моменти, в които си се чувствал изгубен?

Имаше трудни периоди. Но вярвам, че няма да бъда отнесен от опиянението на славата. Аз съм донякъде затворен човек. Мога да си стоя сам вкъщи и да мисля часове наред.

Сега в какъв период си?

Повярвай ми, не усетих как станах на 25. Сега съм в период на осмисляне, на проумяване на света. Опитвам се да разбера света и хората. Минах първоначалния период,  в който човек пробива и се приближих до периода на развитие.

Майка ти е от Босна, баща ти е български изселник. Израснал си в Küçükçekmece в Истанбул. А след това?

Родителите ми са пенсионери. Имам брат, който е на 17 години. Детството ми беше хубаво. По мое време си играехме на улицата. И аз израснах там. Изграждахме истински приятелства. Нямаше мобилни телефони и интернет и общувахме лице в лице. Играех баскетбол. Исках да стана треньор. После страстта ми към баскетбола поохладня. Но и сега, когато имам възможност, играя.

Добро утро!

varna_2   

Благодаря за удоволствието да чета всички твои преводи!


Да, сигурност и вниманието, с което кара хората да се чувстват специални.

А Чачко е сладур! Дано има шанса да срещне истинска, изпепеляваща любов!
..............................................

Честит празник на всички, които празнуват днес! 

Интервюто на Лейла ми хареса повече.

Нямаше някакви философски прозрения, но поне аз видях едно ориентирано и зряло момиче.

Добро утро, сладурки!  

И днеска е празник.   Честито на празнуващите!  

На слънцето лепя от сутринта един голям целуфан и му пращам една камара прегръдки.  

Значи този Чачун е голям сладур   скромен, скромен, също като батю си. И той куклю.  

Скромен или престорен?

Батю му поне беше наясно, че лъха на "секс, пари и слава".