Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Hatice Şendil&Özcan Deniz~Проекти,тв партньори~152

  • 30 757
  • 741
# 90
Тони - при мен се случи същото. Харесваха ми и Инджи и Мехмет, но повече си харесвах Пънар. Може би заради историята около дъщеря й...Че е била принудена да крие и да лъже семейството си, заради традициите в тяхното общество. А пък Пънар беше и бунтарка...Чрез нея и дядо Фикри промени мисленето си...А и Айча ми беше много симпатична.....

Поздрав с видеоклип направен от преводача на Съдбата на руски език. Благодарение на него и на нашите момичета преводачки изгледахме Съдбата с руски и български превод. Насладихме се на гласовете на актьорите и емоциите на героите....
Прегърни ме силно и Елиф и Кахраман....



Кахраман и Елиф ~ Прегърни ме силно

http://vbox7.com/play:94f708ad22

Това е един от малкото останали клипове, които БТВ не са затрили.....
Виж целия пост
# 91

Лу сигурно има нещо вярно за жените в живота на Ози...За последната Айча, с която той е играл в Карагюл и след това тя беше играла в негов филм през 2014 година, мамашите пишеха, но колко е вярно не знам...
Сега обаче Ози е на сухо  Thinking Може би търси своята Елиф.....

Черпя ви по една кола в комлект с Ози....



Йозджан Дениз в реклама на Кока-кола Руски суб.

http://vbox7.com/play:505249e7b2
Виж целия пост
# 92
Юнска нощ -  Haziran gecesi   с руско озвучаване, т.к. във Vbox e със сръбски субтитири, с  ЙОЗДЖАН ДЕНИЗ

http://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/175 … sskom-yazyke.html
Виж целия пост
# 93
Лу  Hug

Малко снимки от края на излъчения епизод в петък...
Трябва да запомним добре какво каза Дафа....За да сравняваме по-късните й изказвания....







Е, това не го разбирам...Не е грешка в превода...Дафа винаги се изказва "ще махнеМ бебето", "махнахМе бебето" - коя е тя...в нейния корем ли е бебето...тя ли е майката на това бебе, че ще решава дали то ще живее или не.....
А след като Къймет заведе Елиф на аборт, но тя запази бебето, това дете е само и единствено на Елиф...Нито Дафа, нито Къймет може да имат някога претенции за това дете...защото и двете искаха да го убият.....

























Трябва да си с каменно сърце, за да не почувстваш колко много Кахраман иска да има дете и да бъде с баща.....











Това беше края на епизода излъчен в петък....

На масата Дафа направи изказване, че от колко години са женени с Кахраман, но той никога не се е отнасял към нейната майка като към Султан...Не се изненадвам. След като видяхме как Дафа се държи с майка си и какво й каза....как да очакваме, Кахраман да се държи по друг начин с нейната майка.....

Виж целия пост
# 94
               Здравейте сладури, привет.





               Снощи сте спретнали  разкошен купон.  Браво на вас.  Това се казва обич.
                Благодаря на Злати, Ани, Цвети, Лу, Боби и всички момичета, които гледат от  балкона.

               Злати, специални  поздравления за  мъничкото Слънчице, кога порасна - нали оня ден ни черпи, че се роди???  Сега, ама сега е най-красиво, най-обичано, най-романтично, най-забавно и всичко най, най, най.
               Сладури, ще ви  преведа от 59-та серия  момента след скандала на партито между Хазал и Джансу - от момента, когато Джансу се прибра у тях разплакана.
              След като напиша този откъс, моля ви, вървете та първа страница моят пост 11 от 02.04.2016г.
Този ми 11-ти пост е след  когато напиша  сега  край.
              Моля, простете ми, но не знаех, че толкова рано братушките ще  преведат  59-та серия и така се получи.    Започвам.
Виж целия пост
# 95
Ох Сиси разсмиваш ме  Grinning Злати от кога черпи, че й се е родила внучка, миналата година й правихме една годинка.... пък на теб двете години ти се струват като онзи ден.... Grinning Grinning Grinning
Добре, така ще направим - като прочетем края на следващия ти пост, ще ходим на първа страница...Макар, че можеше да го копираш и да го сложиш...Но няма значение - нали трябва да има движение....



Хати не е права....да ни държи в напрежение да я мислим, бременна ли е или не..... Thinking
Виж целия пост
# 96
                   Джансу се прибира у тях и пита за  баща си - няма го. Търси   майка си.           Намирам се на 15-тата минута и 27-тата секунда.
Джансу  -   Майко,....майко ???
Дилара   -   Джансу, какво се е случило ???
Джансу   -   Аз вече нямам сили да  търпя  Хазал.
                    Достатъчно !
                    Стига  толкова!
                    Колко повече може да се изтърпи ???
Дилара   -   Джансу, успокой се.
                    към  Севинч  -  Севинч, върви при  Демир.
Джансу   -  Не отговаря на позвъняванията ми.  Не отговаря....
Дилара   -   На кого  звъниш ???
Дилара   -   На Дениз.
Дилара   -   Дъще, обясни какво се  случи ????
                   Какво направи  Хазал  с  теб ???

                   /пристига  Хазал. Пита Севинч къде е Джансу.
Севинч   -   В гостната.  Тя  много  плаче.
                
                      /Хазал бяга, отива при тях /

Хазал  -   Джансу ЗАКЛЕВАМ  ти се, аз просто исках да се пошегувам.
                Не знаех, че толкова ще те ядосам !!!
Джансу   -   Хазал, как смееш да се появяваш пред очите ми ???
                    Върви си в твоята стая и не ме изнервяй - ще направя грях.
Дилара   -   Джансу, моля те, успокой се.

Хазал   -   Майко, аз не знаех, че така ще се получи.
Дилара  -  Хазал, позволи  ни да си поговорим.
                 Джансу, обясни ми всичко.
Джансу   -   Погледни  това  - показва  й  плаката.
Дилара   -   Какво е това ???
Хазал   -   Майко, КЪЛНА ТИ СЕ, аз просто  исках да се пошегувам.
                 Майко, аз не знаех, че така ще се получи !!!
Дилара   -   Нима това не е майката на  Дениз ???
Джансу   -   ДА !!!... Това е майката на  Дениз.
                    Хазал е направила фотошоп с лицето на майката на  Дениз на лице на певица от публичен дом.
Хазал   -   Майко, аз не знам, че това е майката на Дениз ???

Джансу   -   Не  лъжи !!!

Хазал   -   Аз не лъжа, Джансу, аз не съм знаела

Дилара   -   Момичета, достатъчно.
Джансу   -  Ти си отвратителен  човек.
                    Правиш това само от завист.
                   Ти  никога  и никой, освен  членовете на семейството ни няма да  те  търпи и  обича!!!
                   Ти  през целия си живот ще бъдеш  сама,  Хазал.
Хазал   -   Джансу, ти преминаваш  всички  граници.
                 Майко, ти чуваш ли я какво говори ???
Дилара   -   Хазал, каква е тая  шега ??? С какво се шегуваш ???
                   Може  ли така да се шегуваш ???

Хазал   -   Аз не съм си и помисляла, че така ще се  получи, майко.
                 Мислех си, че ще се посмеем и това е всичко.
Дилара   -   Излез-

Хазал   -   Майко, разбери ме поне ти !!!.... Нищо те съм направила !!!....
Дилара   -   Хазал, излез навън.
                    Аз после ще поговоря с теб.

Хазал   -   Вие винаги ме  притеснявате.  Винаги ме упреквате.
                  Мен никой не ме разбира !!!

                             /  Хазал  излиза  от  стаята /
Джансу   -   Майко, вече не мога да се държа в ръце.
                    Хазал ми звъня 100 пъти и аз разбрах, че тя пак нещо е намислила.
                    Но не можех да си представя, че тя ще постъпи  толкова подло и с Дениз.
                    Майко, да беше  видяла Дениз как ме погледна ???
                    Той вече никога и за нищо  няма да се сдобри с мен !!!
Дилара   -   Джансу, успокой  се  дъще.
                   Ние с баща ти  всичко ще оправим. Ние ще позвъним на Дениз и ще го помолим да ни прости.
                   Не го  преживявай така тежко, разбрахме ли се ???
                   А сега се успокой и седни.
                  Не плачи, дъще !!!  Пожалей  себе си.

                      /Хазал си влиза в нейната стая и буботи като трактор/
                    -  Само умее да плаче,.... глупачка такава !!!
                    -  Нищо повече не може!!!......    ИДИОТКА  !!!....

                    /Влиза  Севинч/.
                      Сега връщат  действието  назад  - преди  време  или преди  няколко дни. Картините са черно-бели.
                      Хазал влиза в стаята на  Джансу и вижда на бюрото й  плик, надписан на името на  Дениз.
                      Джансу я няма в стаята. Тя се разхожда с Дениз на крайбрежната улица.  Хазал отваря плика.
                     Вижда плаката с майката на  Дениз - Нергиз..
                     Говори си на себе си:  -  Нима това е майката на  Дениз ???.....
                     Хазал веднага взема телефона си, влиза във Фейса,  намира  снимката на  Дениз и майка му - сравнява я и разбира, че  Беязгюл е  Нергиз.
                     Хазал си казва на себе си:  - Не  мога да повярвам /ехидно се смее/.....
                    - Значи, майката на  Дениз е  работила в  публичен дом под името  Беязгюл.
                    Пак прави  сравнение с двете снимки и  постоянно се хили.

                                /Влиза  Севинч/

Севинч  -  Хазал, нали това е стаята на  Джансу.
Хазал   -   Теб какво те засяга ???
Севинч   -  Ровиш се из нещата на  Джансу.
Хазал   -   НЕ !!! И това теб не те касае.

Севинч   -   Джансу толкова силно е нервирана.  Постоянно плаче.
                   От нея  просто  да повърнеш !!!
Хазал   -   засмяна  -  На теб  също ли не ти харесва  Джансу ???
Севинч   -   ДА !!!
Хазал   -  Тогава затвори  вратата.
  
                     /Севинч  затваря вратата.  Двете с Хазал измислят  гениална  идея.
                     Хазал разтваря плика с плаката на  Нергиз.
Севинч  -   Коя е тая ???
Хазал   -   Джансу си има приятел. Казва се  Дениз.  Тази на плаката е неговата  майка.
Севинч   -   /учудва се/ -  Тя работи в този бардак ???
Хазал   -   Аз самата току що  видях !!!
Севинч  -  И  кой я е изпратил ???
Хазал   -   Даже не зная. Няма подател.
Севинч   -   Господи, тя от къде е намерила  плаката ???
Хазал   -   Нямам си понятие

                    /Към  Севинч - Ти нищо не си видяла, разбра ли ???  Сдушиха се двете.
Хазал - към  Севинч  -  намерихме  се  двете дружки.

                   /Севинч е доволна и щастлива, защото знае, че ще използва  Хазал да й дава пари.
                    Хазал излиза от  стаята  на  Джансу.  Севинч на себе си: - Струва ми се.....идва  буря !!!

                    /Всичко до тук беше  случилото се преди и   снимките до тук са  черно-бели, защото е минал период /.
                           следва. Не е краят.  Има още.

                
Виж целия пост
# 97
Ох Сиси разсмиваш ме  Grinning Злати от кога черпи, че й се е родила внучка, миналата година й правихме една годинка.... пък на теб двете години ти се струват като онзи ден.... Grinning Grinning Grinning
Добре, така ще направим - като прочетем края на следващия ти пост, ще ходим на първа страница...Макар, че можеше да го копираш и да го сложиш...Но няма значение - нали трябва да има движение....



Хати не е права....да ни държи в напрежение да я мислим, бременна ли е или не..... Thinking


Слънце, моля те, не ме бъркай с твоите  енциклопедични  познания  по  софтуер.  Ти си гении.  Мислиш ли, че  аз съм на светлинни години и Никога няма да те стигна.
Това е положението. За това ви пращам па първа страница.  Жалко, но факт.
Виж целия пост
# 98
Здравейте момичета Hug
Злати
Heart Eyes да ти е жива и здрава внучката.... bigdance2 Tada много да те радва, а мама и тати скоро да и осигурят компания в игрите....2 години и.... и нещо е добра разлика..... Party
докато стане врече за Парченцата и Съдбата да си припомним нещо старо....
снощи си тръгна Джерен....а тази вечер си тръгва агата...за Италия

Виж целия пост
# 99
Добре Сиси, добре ще направим както казваш...В това, което ти предлагам, няма нищо сложно, но няма значение.
Благодаря ти за преведената част от диалозите на Джансу, Дилара и Хазал.
Хазал става все по-нетърпима....А Севинч ми е много неприятна.
Изобщо комшиите се оказват много продажни, подкупни...С подлости искат да изкарват пари....Това за мен е много неприятно....Вярно е, че без пари трудно се живее, но пък спечелени с подлост за мен това са черни пари. Не се ли страхуват, че вършейки такива подлости, някога ще бъдат наказани....
Не ходя постоянно на църква, но вярвам, че има някаква сила, а дали е Бог или нещо друго не знам, но условно да го наречем Бог, който забавя, но не забравя....Тоест рано или късно злото, което човек прави на другите му се връща многократно....Някои минават между капките, но не може човек да се надява, че ще бъде от тях....
Струва ми се, че Хазал няма да бъде пощадена...ще дойде ден в който ще плаща за всички гадости които направи.....
Виж целия пост
# 100
Гости, знаеш, не харесвам Джерен...но пък сцената е много хубава...
Преди да бях гледала сериала много пъти съм гледала тази сцена на видео и винаги ми е харесвала....
И сега ми харесва, но има едно Но!....Джерен много ме разочарова....с отмъщението...

Затова, когато Зейнеп се канеше да отмъщава на Кахраман не приех постъпката й....Добре, че Кахраман я вразуми.....



Виж целия пост
# 101
Още има -  Продължавам  от  пост  96-ти.

Сега действието се развива в реално време. Картините са цветни.

Севинч беше  влязла при  Хазал.  Те  двете вече са един екип.

Севинч  -  И...какво се случи ???
                  Джансу направо побясня.

Хазал - Сама видя. Дошла да плаче на майка.... Слабоумна такава !!!
Севинч  -  Тази жена е майката на   този  младеж ли ???

Хазал   -   Естествено !!! .....   Това е майката на  Дениз.
                  Във Фейсбук  има фотографията на  Дениз  с нея.
Севиндж - И как реагира  младежа, когато видя  това ???

Хазал   -   Той  трябваше  това да го  види.
                  Той изпадна в шок  и замръзна на мястото си.
                  А  после си замина.
                  Джансу изтича да го гони, но, струва ми се, не успя да го догони.
                 И отново дойде и пак се разкрещя на мен......идиотка  такава !!!
Севинч  -   Те повече никога няма да   се  помирят - ще се разделят !!!
Хазал   -   НЕКА И НИКОГА ДА НЕ СЕ СДОБРЯТ !!!!....
                  Но на мен настроението ми изчезна,  Севинч.
                  Тя унищожи  купона на  моето  пълнолетие и ме опозори !!!???....
Севинч   -  Господи, обикновено  парти !!!...  Ще направиш  друго !!!  Защо  страдаш !!!
Хазал   -   Татко  много  силно  ще  ми се разсърди!!!
                  Джансу сега ще отиде и ще ме наклевети  пред  него....
                  Ще му каже: -  Татко,  Хазал направи това...Хазал  направи онова.....
                  Татко тогава много силно ще се ядоса  и ще каже: - Хазал, какво да правим с теб???....Ти какво пак  направи ???...

Севинч   -   И те  какво ще ти  направят ??? - Ти сама каза  - ще те смъмрят малко и това е всичко !!!
                    Ти си тяхната родна  дъщеря !!!
                    Освен това днес навърши  пълнолетие - 18 години..... т.е.  те нямат  право  да се  месят в твоя  живот !!!

Хазал  -   Сериозно ли ???

Севинч   -   Естествено....
                    Отивам  всичко да узная и ще се върна тук.

                   /При Джансу  и Дилара  влиза  Кериман.  Дилара й показа плаката на Нергиз, както й разказа какво е направила  Хазал.
                     Дилара и Джансу излязоха, че  Джансу да си измие лицето.
                     Кериман остана сама.
                     Грабна  плаката, прочете всичко учуди се и каза:  -  Това е много !!!
                     Защо аз да се учудвам ???   Коя е тази  Хазал ???
                     Внучката на  Рахми   Гюрпънар !!!!
                     За какво се чудя ???

                    /Следва откъса, когато  Майдето  показва   снимките   на  бебето, разговора с Харун за  Демир.
                     После  Джихан  отива у Айшето, но Дилара го  повика да си отива по спешност, защото Хазал и Джансу са  се скарали.
                     Джихан просто на секундата  стана и си тръгна.

                     Дениз си отиде и съседите му казаха, че майка му е откарана с линейка в болницата.
                     Нергиз  умира в болницата и  Дениз не я сварва жива.
                     Дениз плаче  над трупа на майка си..
                     .........................................
                     Пристига  Джихан.  Отива при  Джансу и Дилара.

Джансу   -   Татко, ти разбра ли какво направи  Хазал ???
                    Дениз  никога  няма да ме  погледне.
                    Аз заради  Хазал  загубих завинаги  Дениз.
Джихан  -  Дъще, ти нищо не си направила.
                 Не се ядосвай.
                  Ти за всичко си права.
                  Аз сега ще я накажа !!!
                  Аз съм  много  ядосан !!!

                             Джихан става и излиза.  След него  хукват  Джансу и  Дилара.

               Севинч  пак  влиза  при  Хазал - нали й е шпионка....
Севинч   -   Хазал, къде са ти подаръците ?
Хазал  -   Севинч, нима ти сега  мислиш за подаръците ???
                 Аз тука се беспокоя заради татко.
                Кой знае колко  силно се е разстроил ???
Севинч  -    Господи, но защо ти така си се изплашила ?  Баща  ти какво ще ти направи ??
                    Ще покрещи  малко  и малко ще те   накаже.
                    ВАЖНОТО Е, ЧЕ ТИ НАПРАВИ ТОВА , КОЕТО ИСКАШЕ - ДА РАЗДЕЛИШ  ДЖАНСУ И  ДЕНИЗ !!!!

Хазал   -  ДА !!!... ТИ  СИ  ПРАВА  !!!...
                 Какво ще  ми направи????.....  Няма да ме изгони от  дома ни ???

                             /Чува се гласът на  Джихан :  -   Хазал... Хазал...
Хазал   -  Аз ти казах, че той  много ще се ядоса .
                Сега  какво ще правя ???
                Може и да не отида при него.

Севинч  -  Върви!!!
Джихан   -  /за трети път/  Хазал ???
 
                          /Хазал стана и тръгна !!!/
                          Всички са  в хола.
Дилара  -  Джансу, върви в твоята стая с леля ти  Кериман

Джихан   -   НЕ !!!.....   Да остане Джансу й е сестра,  а  Кериман   я  е  отгледала !!!

                    В  този момент  Хазал  идва  при тях.

Джихан  -  Ела тук,  дъще !!!

                         К  р  а  и    


             Сладури, много е интересна изповедта на  Джихан пред  Айшето, но няма време. Сега ще гледаме 60-та серия.
             Утре или в други ден  ще я  преведа.

             Моля ви, простете ми за правописните  грешки.
        
            Приятно гледане на  Съдбата и  Парченцата.

             Обичам ви......   Целувки......

      
Виж целия пост
# 102
Сиси мерси за преводите  Hug

Хайде Съдбата започна....Ще гледам докато свърши озета на парченцата....
Приятно гледане и на вас....



Може да  гледате сериала онлайн тук: 
Виж целия пост
# 103


Виж целия пост
# 104
Този келеш Керем вече прекалява...А и Елиф какво е седнала да се обяснява....

Интересно, че никой, дори и Шюкрян няма да забележи, че Дафа се издаде....когато Зия бей попита кой може да е сътрудничил на Максут, за да разбере къде живее Елиф....

Айде, Керем се прави на мъж...ще поеме вината, за да спаси Елиф....

"Връзката ни приключи, когато отрови сина ми"....Бозавата не успя да се облещи...Кахраман замина при Елиф.....
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия