Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Hatice Şendil&Özcan Deniz~Проекти,тв партньори~153

  • 32 155
  • 738
# 435
Добро утро,момичета HugАни Hug                                                                                                                                                              Нека всяка молитва бъде чута,нека всяко ваше желание се сбъдне!Бъдете здрави и щастливи Hug                                                                                                                                                                                    
Скрит текст:
                                                                               Лазаровден е един от най-важние пролетни християнски празници, свързан неотменно с Великденския празничен цикъл. Той се пада винаги на осмия ден преди настъпването на Великден и ден преди другия тачен пролетен празник Цветница (или Връбница). Поради това, че Великден се определя по лунния календар, а не по слънчевия, Лазаровден се пада всяка година на различна дата, но винаги в събота.
Лазаровден носи името на Свети Лазар, възприеман от народа като символ на здраве и дълголетие. Причината е една случка между него и близкия му приятел Иисус Христос. Когато Лазар умира и е погребан, четири дни след смъртта му Христос казал "Лазаре стани!" и съживил Лазар, брат на сестрите Марта и Мария.
Свети Лазар е смятан още от народа ни за покровител на нивите, пасбищата и горите.
По традиция на Лазаровден се откъсват зелени върбови клонки, които ще красят вратите на следващия ден — Връбница (Цветница). Младите жени набират цветя за венците, които ще оплетат за празника Цветница. Момите, наричани „лазарки“, се събират в дома на една от тях. След това, пременени в традиционни фолклорни носии, обикалят къщите из селото, пеят обредни лазарски песни и благославят за здраве, щастие и берекет.
Стопанинът на дома, където идват лазарките, по традиция трябва да ги дари с яйца, пари, плодове и дребни подаръци. Имало е обичай в миналото тъкмо на Лазаровден момците от селото да поискват ръката на своята избраница.
Празникът на Лазаровден носи пролетно настроение и се очаква с нетърпение както от участничките - лазарки, така и от жителите и гостите на селата и градовете, където все още се практикува ритуалът. Навремето се е вярвало, че мома, която не е лазарувала, не може да се омъжи. Затова е било задължително всяко момиче от селото да лазарува.
Лазарките и до днес украсяват главите си с върбови клонки и венци от цветя.
На Лазаровден името си празнуват всички, кръстени като Елизар, Лазар, Лазарин, Лазарина, Лазарка или Лазо.

Виж целия пост
# 436
Честит Лазаровден момичета  bouquet



Пожелавам на този ден всяко момиче да получи хубава вест, която да ви донесе усмивка и вяра в утрешния ден  Hug

Честито на именниците  newsm51

Боби  Hug мерси за кафето и пожеланията - да се сбъднат и твоите мечти  Praynig





Виж целия пост
# 437
Добро утро,момичета! Hug Hug Hug

Честит Лазаровден! Hug
Здраве и късмет за вас и вашите семейства!




Боби Hug Ани Hug



Прекрасен ден на всички! bouquet bouquet bouquet

Виж целия пост
# 438
Злати честит празник и на теб  smile3525
Здраве и любов в семейството ти  Hug



Kehribar 7.Bölüm Fragmanı

https://youtu.be/S8RvbatiXFo

Някой ще се обеси, но не разбрах кой  Thinking

Виж целия пост
# 439


Нека празника стопли сърцата ви и донесе радост в душите ви!



Като чета другата тема за "Съдбата", изпитвам чувството, че има нещо сбъркано в превода на българска телевизия smile3555. Аз наистина не следя сериала по тв и се ориентирам до къде е стигнал по написаното, но толкова масово да се схваща обратното на това, което ние сме гледали, просто не зная как да си го обясня. newsm78 Имам чувството, че става дума за друг сериал.....
Виж целия пост
# 440
Здравейте!  Hug



ЧЕСТИТ ЛАЗАРОВДЕН на всички!  bouquet

Отдавна не съм писала, че нали загубих интерес към турските сериали и се наслаждавам повече на реала и на неща. които ми носят положителни емоции  Simple Smile

Но сега освен да поздравя, реших и да се включа, заради това

Скрит текст:


Нека празника стопли сърцата ви и донесе радост в душите ви!



Като чета другата тема за "Съдбата", изпитвам чувството, че има нещо сбъркано в превода на българска телевизия smile3555. Аз наистина не следя сериала по тв и се ориентирам до къде е стигнал по написаното, но толкова масово да се схваща обратното на това, което ние сме гледали, просто не зная как да си го обясня. newsm78 Имам чувството, че става дума за друг сериал.....

Бризче  Hug не мисля, че причината за различното виждане на герои и действие е превода по нашата тв., защото познавам доста хора, които сега гледат сериала и то с голям интерес и нито един досега не оправдал Дафа или упрекнал Елиф за нещо. Даже днес, имах служебно ходене на едно място и станах слуачен свидетел на коментари - страшно възмутени от Дафа и самодоволната и физиономия, когато съобщи, че е бременна и така също се радваха на реакцията на Кахраман.  Simple Smile Аз, естествено споменах, че съм гледала сериала докрая и...  Wink бях засипана с въпроси кой, как и какво ще стане  Joy Joy Joy

А и между другото, хората, за които знам, че следят сериала  Wink -  hahaha не са и чували за форума, камо ли да четат или пишат, така че...  Wink едва ли са малко тези, които мислят, като нас  Simple Smile

Виж целия пост
# 441
Незнам за превода,аз го гледах докрай на турски (без да разбирам всичко),но в другата тема повечето са на страната на Дефне.Не мога да си го обясня,но то е сигурно защото Кахраман и Елиф са ми любимци  Heart Eyes
Виж целия пост
# 442
Привет следобедно! Hug Hug Hug

Ани Hug Бризче Hug Цвети Hug online:)  Hug

ММ също сега гледа Съдбата и не одобрява постъпките на Дафа и Керем!Често му чувам възгласите,тъй като е в др.стая! Laughing

За Сиси Hug пускам последния 15еп. на Кралицата на нощта с бг.субт.!Когато се прибере от екскурзията да го гледа!
Скрит текст:

Завръщането на Сема! Peace
Виж целия пост
# 443
Бризче  Hug Цвети  Hug online:)  Злати  Hug

Честит Лазаровден и на вас и бъдете благословени вие и семействата ви  Hug

Бризче - гледам сериала и правя стоп кадри с диалозите. Има малки разминавания в превода ползват се синоними на някои думи. Но смисъла не се променя.
И аз се изненадвам на коментарите на някои дами в другата тема и оставам с усещането, че се коментира друг сериал. Например, днес се изненадах на коментарите за Керем.....Освен Дафа, оправдават и неговата постъпка и вменяват вина на Кахраман.
Тук е мястото да благодаря на руския преводач и на нашите преводачки. От излъченото до сега по БТВ, няма никакво разминаване с изключение на тоза, че по БТВ Зия и Къймет не си казват бей и ханъм, Назлъ нарича сестра си по име...и други дреболии.Но това не е грешка в превода, който ние сме гледали.

online:)
Цитат
Не мога да си го обясня,но то е сигурно защото Кахраман и Елиф са ми любимци
Елиф и Кахраман и на нас са ни любимци, защото ние видяхме на какво беше подложена Елиф от страна първо на Къймет след това и от Дафа и след това от двете заедно. Докато за някои от другата тема съществува само Дафа и нейния проблем. Оправдават всичко, което направи до сега. Сега оправдават и постъпките на Керем. И за всичко са виновни Елиф и Кахраман.
Оставам с впечатление, че вкарват личен мотив в разсъжденията си.

Цвети оказва се, че сериала има голяма гледаемост у нас и до сега не съм чула някой да заеме позицията на змиите или на самовлюбените егоисти.....

Злати

Цитат
ММ също сега гледа Съдбата и не одобрява постъпките на Дафа и Керем!Често му чувам възгласите,тъй като е в др.стая!

Ако ММ гледаше сериала представям си колко благословии щях да чуя по адрес на Дафа, Къймет, Невал, Керем, Максут.... Joy Joy Joy Joy





Виж целия пост
# 444
Момичета, започвам да се тревожа за Сиси  Thinking
Някой македонец сигурно я е харесал... Thinking

Виж целия пост
# 445
Ани HugЗлати HugБризче HugЦвети Hug online:)  Hug                                                                                                                                                               Честит Лазаровден bouquet Бъдете здрави и вие и вашите близки Heart Eyes                                                                                            Бризче,и аз като другите момичета мисля,че проблема не е в превода Naughty Имам чувството,че някои момичета от другата тема имат някаква фикс идея да защитават лошите и непрекъснато упрекват сценаристите,че са направили сценария така,че Дафа да е лоша,за да може да се оправдае любовта м/у Кахраман и Елиф! NaughtyДафа направи толкова престъпни и долни неща,че само подобни на нея могат да я защитават и да изкарват Кахраман и Елиф едва ли не прелюбодейци Crossing Arms Учудвам се и как защитават Керем и упрекват за всичко пак Кахраман  doh Остава да се възхитят на Невал и Къймет  ooooh!                                                                                                                               Злати,Цвети,и майка ми и съседките гледат филма,но не съм чула никой да съжалява и оправдава Дафа Naughty                                                            Ани,ами тя Сиси си каза,че ако и излезе късмета,остава там и само веселба и луд купон... Grinning Heart Eyes Wink                                                        online:) ,
Цитат
Не мога да си го обясня,но то е сигурно защото Кахраман и Елиф са ми любимци
Споделям твоите чувства newsm10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            http://tvnovellas.blogspot.bg/2016/04/blog-post_537.html#more
Виж целия пост
# 446
Боби

Цитат
тя Сиси си каза,че ако и излезе късмета,остава там и само веселба и луд купон...

Каза, ама не й повярвах...Но след като я няма вече 3 дни...започвам да се замислям  Thinking Grinning
Веселбата и лудия купон са й в кръвта...ама сигурно ще й омръзне...знам ли  Thinking

Цитат
някои момичета от другата тема имат някаква фикс идея да защитават лошите и непрекъснато упрекват сценаристите,че са направили сценария така,че Дафа да е лоша,за да може да се оправдае любовта м/у Кахраман и Елиф!

Такава е сюжетната линия на сериала. А тяхната ненавист към Елиф и Кахраман и любовта им към Дафа и Керем е много прозрачна. Дафа била жертва на Къймет, а Елиф не е....Безсърдечието им ми прилича на това на Гюлсюм - спомняте си колко разговори имаха с Айсел и позицията на Гюлсюм.
Казваш остава да се възхитят на Къймет и Невал. Ами те го правят, след като одобряват постъпките на Дафа...Нали Къймет и Невал са й учителките. Е, Дафа има и свободни съчинения, но те пак са от уроците на двете дами....



Виж целия пост
# 447
Ани,
Цитат
Каза, ама не й повярвах...Но след като я няма вече 3 дни...започвам да се замислям
Сиси каза,че ще се върне в неделя вечер!
Цитат
Такава е сюжетната линия на сериала.
Точно това искам да кажа и аз!За да има филм,трябва да има и сценарий,какъвто и да е той Naughty И във всеки филм има добри и лоши герои Naughty Не разбирам защо трябва на черното да викаме бяло Crossing Arms Дафа просто е лош и безмилостен човек #2gunfire #2gunfire #2gunfire                                                                                                                                                                                                                                 
Виж целия пост
# 448
Боби - шегувам се знам, че Сиси се връща в неделя.

Когато сценарие е в полза на Дафа нейните фенки са доволни....но когато не е я правят черна....

Нали знаеш - според Иванчо и кафето.....



За теб - любимата ти целувка....
Виж целия пост
# 449
Ани waveyблагодаря за колажа Hug
Скрит текст:

                                                                            Kahraman & Elif
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия