Ване, то този урок с многото неща се научава винаги
по трудния начин. Нека Ването си почине, ама качест-
вено, по пълна програма
Виж целия пост
по трудния начин. Нека Ването си почине, ама качест-
вено, по пълна програма
ЕЛП 53 - медена, архимедена, овнешка... с трион!
- Публикувана: 17 апр. 2016, 00:07 ч.
- Последно мнение: 4 окт. 2016, 15:18 ч.
# 390
2 юли 2016, 09:16 ч.
# 391
2 юли 2016, 09:23 ч.
Всъщност отивам да работя, обаче на хубави места с ограничен достъп до Интернет, което прави работата по сума неща невъзможна. Та по-скоро ще върша само едно нещо и ще съм щастлива (надявам се).
Днес обаче като приключа със 150-те задачи ще пия!!!!!!
Бира вам!
Наздраве!
Виж целия пост
Днес обаче като приключа със 150-те задачи ще пия!!!!!!
Бира вам!
Наздраве!
# 392
5 юли 2016, 14:26 ч.
За тези, които имат затруднения с разбирането на времето 
Виж целия пост
Скрит текст: 
още два часа и ...
# 394
5 юли 2016, 21:56 ч.
Толкова съм уморена, че не знам какво да ви кажа, освен и 
- всеки да си избере според предпочитанието. 
Виж целия пост
и - всеки да си избере според предпочитанието. 
а почивчица нещо?
# 396
6 юли 2016, 09:07 ч.
Остават едни 15 дни до почивката! Надявам се! И се надявам света да не се срути отгоре ми!
Виж целия пост
# 398
6 юли 2016, 15:09 ч.
Верно, систър, съвсем верно
Това с повсеместната елпейска умора не е добре.
Със сипване на кой каквото му харесва работи, но
до време. Доказано
Виж целия пост
Това с повсеместната елпейска умора не е добре.
Със сипване на кой каквото му харесва работи, но
до време. Доказано
# 399
6 юли 2016, 15:25 ч.
Атти, това какво означава? "Всичко ще ми е наред, но неизвестно кога." ли?
Ло, можем само да се надяваме, че ненадейни и приятни почивки ще ни споходят ей-така, като гръм от ясно небе.
Виж целия пост
Ло, можем само да се надяваме, че ненадейни и приятни почивки ще ни споходят ей-така, като гръм от ясно небе.
# 400
6 юли 2016, 15:34 ч.
Смисълът е близък, но го няма този елемент на "предстоящо", който влагаш ти в предположението си за превода на сентенцията, Ники.
"Всичко вървеше добре, но неизвестно накъде."
ИМХО, на български го има същият устойчив израз "добре вървят нещата", но се използва по-рядко, отколкото в руския. Тук просто са обиграли връзката м/у устойчивия израз и основното значения на глагола.
Виж целия пост
"Всичко вървеше добре, но неизвестно накъде."
ИМХО, на български го има същият устойчив израз "добре вървят нещата", но се използва по-рядко, отколкото в руския. Тук просто са обиграли връзката м/у устойчивия израз и основното значения на глагола.
# 402
7 юли 2016, 18:28 ч.
Мячик, винаги е много приятно посещението ти.
Наминавай по-често (то не че ние сме се
разтърчали и се блъскаме на входа).
Да, Ники, то какво остава, освен да се надяваме
И замолвам, ако слънце не е припекло и има ня-
кой все още шаващ, да ме отмени в петъчния ан-
гажимент
И нещо свежо:
Виж целия пост
Наминавай по-често
(то не че ние сме серазтърчали и се блъскаме на входа
). Да, Ники, то какво остава, освен да се надяваме
И замолвам, ако слънце не е припекло и има ня-
кой все още шаващ, да ме отмени в петъчния ан-
гажимент
И нещо свежо:
Скрит текст: 
Един път търсих в гардероба Нарния и намерих коняка на татко.
Радостта беше даже по-голяма
Един път търсих в гардероба Нарния и намерих коняка на татко.
Радостта беше даже по-голяма
# 403
7 юли 2016, 19:01 ч.
Е, кажете сега, че великите умове не затрептяват неволно на една честота. Точно идвах с цитат от сериала, който си пуснах току-що: Nobody wants to feel sad. That’s why there’s drugs, alcohol, war, divorce, catalogues, plastic surgery and pudding.
Виж целия пост
Точно идвах с цитат от сериала, който си пуснах току-що: Nobody wants to feel sad. That’s why there’s drugs, alcohol, war, divorce, catalogues, plastic surgery and pudding.
# 404
7 юли 2016, 19:36 ч.
Няма как аз да кажа такова нещо.
Несъмнено си права, Ники
А цитатът е превъзходен, кратък
прочит на човешката история
Виж целия пост
Няма как аз да кажа такова нещо.
Несъмнено си права, Ники
А цитатът е превъзходен, кратък
прочит на човешката история
Препоръчани теми