За тези, които четат любовни романи №23

  • 78 000
  • 738
# 360
Снощи пак не спах заради Изневярата - начи всичките ми иде да ги избия и да им туря край на мъките .. То бива бива егоманиаци на кило, ама тука концентрацията е смъртоносна Crossing Arms

Забранения лорд и той си мина по реда - споделям мнението на Хриси 1:1 ..
Виж целия пост
# 361
Купих си и прочетох "Красив лъжец"....хареса ми много.....нещо различно след доминанти, мултимилионери и т.н.... и най важното не е книга от поредица Joy Joy Joy май се уморих да започвам поредици....чета една и докато дойде следващата съм забравила за какво става въпрос.... Peace
Виж целия пост
# 362
Купих си и прочетох "Красив лъжец"....хареса ми много.....нещо различно след доминанти, мултимилионери и т.н.... и най важното не е книга от поредица Joy Joy Joy май се уморих да започвам поредици....чета една и докато дойде следващата съм забравила за какво става въпрос.... Peace
Май като чета на всички им е харесала. Да взема и аз да я прочета  Joy
Виж целия пост
# 363
Чета ето това – https://www.goodreads.com/book/show/27252717-the-score

Първо. Не знам защо толкова дълго я отлагах, при условие че предишните две са много добри.
Второ. Отдавна, ама наистина отдавна не бях чела толкова забавна книга. Скоро някой я беше похвалил и ме подсети за нея. Благодаря  Simple Smile
Попаднах на следната сцена (разказва се от името на Дийн):
Скрит текст:
Дийн и Али са в къщата му, в банята, предполага се, че са сами. Той я беше помолил да донесе вибратора си – Уинстън. Логан се връща неочаквано и нахлува в банята:
Logan skids to a stop, cartoon-character style. I’m surprised his head doesn’t spin and his eyeballs don’t bug out.
“Um.” His gaze bounces around the bathroom like a rubber ball.
He looks at the towel rack, where his cargo pants are hanging.
He looks at the bathtub, where I’m lounging like Cleo-fucking-patra.
He looks at the bubbles surrounding my body like a fluffy white cloud.
And then he looks at Winston.
“Dude,” I blurt out. “It’s not what it looks like.”
“Nope, nope, nope, I don’t want to know!” Logan throws his hands in the air and starts backing toward the door as if he accidentally walked into a lion’s den. He halts. Snatches his pants off the rack. Continues backing away. His eyes once again focus on the pink dildo two inches from my hand.
I try again. “I promise you, it’s not—”
“I don’t want to know.”
He lunges out the door and slams it shut. I hear his footsteps thump toward the stairs. Then they thump back to the bathroom.
“Hey, listen, I’m gonna stay with Gracie tonight. That way you can…uh…finish up whatever it is you are... uh... doing.

Превод:
Скрит текст:
Логан спря, плъзгайки се като анимационен герой. Изненадан съм, че главата му не се завъртя и очите му не изскочиха от орбитите си.
– Хм.– Погледът му отскачаше из банята като гумена топка.
Погледна към поставката за хавлии, където висяха панталоните му. Погледна към ваната, където се бях изтегнал като проклетата Клеопатра. Погледна към сапунените мехурчета, които обграждаха тялото ми като пухкав бял облак. След което погледът му попадна върху Уинстън.
– Пич – изтърсих аз. – Не е това, на което прилича.
– Не, не, не, не искам да знам! – Той размаха ръце във въздуха и започна да отстъпва с гръб към вратата сякаш случайно бе попаднал в бърлогата на лъв. Внезапно спря. Дръпна рязко панталоните си от поставката. Продължи да отстъпва назад. Погледът му отново се съсредоточи върху розовото дилдо, което стоеше на няколко сантиметра от ръката ми.
Опитах отново.
– Гарантирам ти, че не е...
– Не искам да знам.
Мушна се бързо през вратата и я затвори с трясък. Чух стъпките му, които се отдалечаваха към стълбите. След което се приближиха шумно обратно към банята.
– Виж, тази вечер ще остана при Грейси. Така ще можеш да... хм... довършиш това, което... хм... правиш.

 rotfImbo
Виж целия пост
# 364
Приключих я, много ми хареса. Без проблем ѝ давам 5 от 5 зведи. За мен тази поредица дотук е по-добра от "Ще те чакам" на Джей Лин.
И понеже не съм чела Ще те чакам 4, може ли мнения за нея, ако някой я е чел – https://www.goodreads.com/book/show/20980781-fall-with-me
Виж целия пост
# 365
milenaka, след последните ти постове, се чудя за поредицата Off-Campus. Има ли връзка между книгите от поредицата, демек налага ли се да започвам от първата или мога да се метна направо на The Score?

И още нещо - Rock chick има ли прилика с книгите на Джанет Еванович за Стефани Плъм, които много харесвам.
Виж целия пост
# 366
Отн. Off-Campus

Принципно би могла да започнеш от третата. Но... Първо, както вече писах, давам ѝ 5 от 5. На първата, обаче, ѝ давам 6 от 5. Ако харесваш Джей Лин, за мен, първата от Off-Campus е категорично по-добра от Джей Лин, не си заслужава да я пропускаш. Второ, в поредицата става въпрос за приятелски двойки. Във втората книга има развитие при двойката от първата, в третата има развитие на двойките от първите две книги... Съветът ми е да не пропускаш  Simple Smile

ПП Изпратено  Simple Smile
Виж целия пост
# 367
Мдаа, ще следвам инструкциите и почвам първата, The Deal. Освен това, сега видях и че е на престижното 4-то място в ГР в раздела Любовни романи  Simple Smile

milenaka,  smile3525
Виж целия пост
# 368
milenaka, само да питам за The Deal - Какъв е Abuse-a? Ако може в скрит текст, че ми стана интересно. Но като видя Abuse и веднага се стряскам , че ще има пак някакви изнасилени. Благодаря предварително. bouquet
Виж целия пост
# 369
И още нещо - Rock chick има ли прилика с книгите на Джанет Еванович за Стефани Плъм, които много харесвам.
Не чела за Стефани Плъм, но съм чела много книги на Кристен Ашли и нямат нищо общо с никоя нейна, дори като стил, а един автор ги е писал
Виж целия пост
# 370
milenaka, само да питам за The Deal - Какъв е Abuse-a? Ако може в скрит текст, че ми стана интересно. Но като видя Abuse и веднага се стряскам , че ще има пак някакви изнасилени. Благодаря предварително. bouquet

Скрит текст:
Точно за това става въпрос; въпросът е засегнат по-слабо, отколкото при Джей Лин.
Виж целия пост
# 371
milenaka, само да питам за The Deal - Какъв е Abuse-a? Ако може в скрит текст, че ми стана интересно. Но като видя Abuse и веднага се стряскам , че ще има пак някакви изнасилени. Благодаря предварително. bouquet

Скрит текст:
Точно за това става въпрос; въпросът е засегнат по-слабо, отколкото при Джей Лин.

Скрит текст:
И не само. Също и за физическо насилие в семейството се говори, но доста обрано са засегнати.
Виж целия пост
# 372
Нещо ужасно го закъсах за книги .. Имах цял свободен час за четене и не четох, щото нищо, от това което имам, не ми харесва и само се кумя Crossing Arms Crossing Arms Crossing Arms
Виж целия пост
# 373
В такъв случай си препрочитам нещо старо, любимо. Случва ми се често - новите книги седят непобутнати. Още не съм почнала "Само една нощ" на Симона Арнщед, отлежава си в библиотеката. Иначе я купих още когато излезе.  Grinning
Виж целия пост
# 374
Понеже е малко извън темата, слагам в спойлер. Обръщам се към четящите на английски.

Скрит текст:
Започнах The Deal и усещането ми е, че се върнах в училище. И не само заради колежанската тема. Отдавна не ми се е случвало толкова да се спъвам на текст и да се обръщам към речник! Реших да споделя, защото чак се притесних и реших, че ако още някоя четяща добра душа си признае, че и тя се е затруднила, това просто ще ме накара да се почувствам по-добре.

И такаааа - още на първите страници:

Here’s a hint—it’s because she asks the types of questions you could write a frickin’ grad school thesis on. - превеждам си го, че въпросите на професорката са зададени като за училищно ниво. Да, ама явно не си го превеждам правилно, защото не се връзва с поставените ниски оценки
She’s on the pre-med path – това е за Нел, състудентката, която седи до Хана, въобще не го разбрах
He doesn’t look like the BMOC today – става въпрос за Гарет ама какво ли значи?
I have no problem keeping my GPA up – коментар на Гарет

Много колежанска терминология, която разгадах в крачка де, ама пак ми спъва четенето.
I aced it – за взет изпит
I’m rocking A’s – взимам изпити с отличие
midterm – оказа се, че е времето през семестъра за изпити, самия изпит, както и листът, на който се пишат отговорите, зависи от контекста
makeup exam – повторен изпит

Не очаквам да ми превеждате, просто споделям.
 
А иначе книгата е наистина добра. Надявам се, че след трудното начало, ще вляза в крачка и ще тръгне по-гладко.

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия