Outlander - Тема 2

  • 80 656
  • 741
# 375
8-mata има ли я в нета вече, че аз 7 имам
Девета чакаме. За осмата големи възхвали. Аз съм на път да започна седма и така от много време Simple Smile
Виж целия пост
# 376
Добре, че си ти да ни осведомяваш, още не съм се наканила на втората да я продължа.
Виж целия пост
# 377
Аз стигнах до навечерието на войната за независимост на Щатите и хич не ми се чете. Пак бойни действия, Джейми дебне момента да се присъедини открито към печалившите, пак е предател на Короната. Ми повтаря ми се действието сякаш. Особено сега както решиха да се върнат в Шотландия за печатарската преса. Бях изумена. Няма ли машини в Щатите хахаха, че да страда Джейми месец на кораба и всичко да се описва в детайли.
Виж целия пост
# 378
Само първата книга намирам, останалите не са ли преведени?
Виж целия пост
# 379
Мисля,че не са.
Виж целия пост
# 380
Втората ще излиза, обявиха я. Не помня за кога
Виж целия пост
# 381
Само първата книга намирам, останалите не са ли преведени?

От издателството обявиха, че ще се опитат да е готова до Коледа. Другите ги няма преведени на БГ, но мисля че и тях ще почнат, нещо не можеха да се разберат до сега с екипа на авторката, но вече имат разрешение за превод и разпространение.
Виж целия пост
# 382
Само първата книга намирам, останалите не са ли преведени?

Има ги на руски преведени, мисля че до петата книга, ако добре си спомням - заглавията от втората нататък са "Стрекоза в янтаре", "Путешественница", "Барабаны осени" и "Огненный крест", като всяка от книгите включва по два тома.  "Толики снега и пепла", шестата книга, е преведена от група ентусиастки тук  https://vk.com/gebldon  и са почнали превод на следващата. Преведени са също на руски и част от книгите от поредицата за Джон Грей. Аз прочетох "Шотландския затворник" / Шотландский узник/. Интересна е, отнася се до период от живота на Джейми, който и тук е главен герой, от времето когато е коняр в Хелоуотър и се хвърля светлина и върху някои събития от миналото.
На английски мисля, че можеш да си ги поръчаш във всяка по-голяма верига книжарници, отделни томове се намират по летищата, ако имаш път. На мен с английски по-трудно ми върви, защото все пак се иска сериозно ниво, за да разбереш всичко. Има ги и на френски също, предполагам и на много други езици и вероятно може да се поръчат.
Виж целия пост
# 383
ЕлиЯна, саита на  руската група превела 6 кн е променен - vk.com/dianagabaldon За да ви приемат в нея просто трябва да отправите молба - натискате бутон в дясно,те ще ви известят за приемането ви,не се безпокоите няма откази След като ви приемат имате достъп до всички книги до 6 и продължаващият превод на 7, 2-3 новели за лорд Джон вкл Узника,както и много др любопитни материали
Виж целия пост
# 384
Има една нова снимка на Клер, цялата в бяло, как броди сред бойно поле, осеяно с трупове. От сезон 3. Не можах да кача снимката тук.
Това го няма в книгата, усещам, че много ще рева.
Виж целия пост
# 385
Не се вижда.
Това ли е?


И напред в бъдещето ли е?
Виж целия пост
# 386
По-бърза от светлината! Да, това е. Мисля, че се сещам какво би могло да е, но да не спойля.
Виж целия пост
# 387
Клеър ми изглежда млада. Да не би да е флашбек? newsm78
Виж целия пост
# 388
По-бърза от светлината! Да, това е. Мисля, че се сещам какво би могло да е, но да не спойля.
На точното място в точното време. Laughing
Виж целия пост
# 389
Скрит текст:
Според мен, това е след битката при Кълоден. Джейми е на умиране и вероятно му се привижда Клер като ангел или призрак. Може да идва да го уговаря да си остане в тоя свят, може и друго да е, но има много да чакаме, докато разберем.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия