Университети в Германия и други държави с немски език 8

  • 96 987
  • 746
# 270
Благодаря за пожеланията!  bouquet



Каква симпатична думичка  Simple Smile  Въпросното нещо го дават при записването ли, или студентът сам трябва да си го изиска?
Онлайн се вижда за Аахен. Simple Smile Нашето е вече издадено, чака само превод и да го занеса в НАП. Дано да не се заяждат служителите, но в нашият офис всеки път се караме защо не пишело редовна форма или очаквана дата на завършване Sad, зависи коя служителка ще се случи.
Поздравления за приема!
Виж целия пост
# 271
И ние го свалихме от профила му, но са го кръстили Studienbescheinigung,
затова попитах  Wink, но е същото явно - пише, че е записан за първи семестър и т.н.
Виж целия пост
# 272
Да, аз мисля също, че на портала на унито, след влизане в собствения акаунт, всеки ще намери въпросното удостоверение. Даже съм се чудила защо нашите в НАП толкова  пък държат на този превод. На тези удостоверения има код за верификация в нета. Тоест  с едно кликване служителите могат да видят актуалната информация за студента. Ама не - труд да кипи, преводи да се правят... Какво толкова има да се разбира на друг език в случая, датите си ги пише - оставяш им удостоверението и готово. Но  да кажем, ок, не всеки служител ще може да си преведе специалността. Написаното по-горе обаче, че се заяждат за форма на обучение и прогнозна дата на завършване идва малко в повече. Първо че май няма в Германия задочно обучение и второ какво ги касае от сега кога ще завърши студентът. Да е в по-горните курсове, ок, ама от първи... А бе луда работа, навсякъде искат различни неща.

Voxx, същото е Simple Smile
Виж целия пост
# 273
Едната служителка на първото ми носене звъня важно по телефона във Велико Търново да пита какво да пише на бележката. И като обяснява как имало сайт и номера за достъп ама видиш ли, тя не знаела чужди езици и не можела да се оправи  newsm78.  Явно при нас са имали случай някога да е пишело на бележка очаквана дата на завършване и това искат. Синът ми се разправя веднъж с тях за това и за редовната форма дето искат да пише, накрая го накарали и декларация свободен текст да подписва, че е редовно обучение!
Виж целия пост
# 274
Онлайн се вижда за Аахен. Simple Smile Нашето е вече издадено, чака само превод и да го занеса в НАП.


Всеки път ли трябва да се превежда от лицензирана агенция? Не става ли студентът сам да го преведе и да се подпише?


Само да вметна, за който още не е видял. До края на тази година, Райъеър има билети до Кьолн за 10 евро, до Хамбург нашите ще летят на разходка за 15, до Меминген пак са 15-20 евро. Догодина (ян и февр) са по 20-30. Цената включва куфар до 10 кг (ръчен) + дамска чанта. Разбира се, цената е на посока, на човек. Wink

Куфарът за ръчен багаж трябва да е до 55*40*20 см, доста се озорихме докато намерим такъв размер. Дамската чанта - 35*20*20 см, т.е. от най-малките. Но пък цената на билетите е направо символична, та не се оплакваме.  Peace
Виж целия пост
# 275
Ясмина Всеки път. Хубавото е, че като го направиш един път, следващия, ако използваш същата агенция, цената ще ти е доста по-ниска. То така или иначе само се сменя семестъра, датите..
Виж целия пост
# 276
Ясмина Всеки път. Хубавото е, че като го направиш един път, следващия, ако използваш същата агенция, цената ще ти е доста по-ниска. То така или иначе само се сменя семестъра, датите..
При нас няма такова нещо! Цената всеки път е една и съща! Sad
Сега преговарям с агенцията да си направи сам превода и те само да го лицензират!
Виж целия пост
# 277
Този документ е 1 страница предполагам, значи някъде към 10-15 лв. ще излезе превода, нали?  newsm78

Има ли някакъв срок, в който трябва да се занесе в НАП?
Виж целия пост
# 278
Да, между 8-10 лв! Правиш превод и му правиш 2 копия. В нап показваш оригинала, и им даваш едното копие - някъде към нова година, а после към април даваш другото копие да оправят трите месеца след нова година. И така втория семестър с другия документ. В НАП Варна мацката дето се занимава с тези неща е много в час, много разбрана, няма да имаш проблеми.
Виж целия пост
# 279
mama_Tin Понеже моята щерка няма да е осигурена само за септември, ти беше казала, че декември мога да платя ЗО, нали? Мисля си с едно ходене до НАП да мина.  Thinking
Виж целия пост
# 280
Осигуровките за м.Септември трябва да са платени до 25-ти октомври. След тази дата се начислява лихва. Плащат се по банков път или през портала на НАП с карта или Epay. За момента не съм чула някъде да има възможност да се плащат на каса, освен касите на изипей, като пак от портала на НАП трябва да създадете документа за плащане.
Виж целия пост
# 281
mama_Tin Понеже моята щерка няма да е осигурена само за септември, ти беше казала, че декември мога да платя ЗО, нали? Мисля си с едно ходене до НАП да мина.  Thinking

Можеш - в клона на банката в НАП, първо на 19 или 20 гише ще ти кажат колко лихва за септември да добавиш и тогава отиваш на гишето да ги платиш осигуровките за септември. И след това отново на гишетата да и оправиш месеците като студентка. И трябва да си имаш пълномощно от девойката. Онова което май съм ти давала - свободен текст.
Виж целия пост
# 282
Ясмина, честито!!

Вчера ли ви дойде писмото? Какъв срок имате за записване?





Виж целия пост
# 283
Вчера ли ви дойде писмото? Какъв срок имате за записване?


В петък пратиха писмо от университета, а вчера се появи и документът в хохшул. Срокът за записване е от 7 до 15.09. Тя си запази час за 8-ми.

Виж целия пост
# 284

[/quote]

В петък пратиха писмо от университета, а вчера се появи и документът в хохшул. Срокът за записване е от 7 до 15.09. Тя си запази час за 8-ми.


[/quote]

Колкото по-рано- е по-добре заради квартирните неволи. Не искам да си спомням какво преживя моята девойка в Мюнхен, на 12-месечния стаж. Смени 4 квартири.  Било е жив кастинг всеки път.

Вчера й писаха от Аахен нещо от рода "да има още търпение и че скоро ще има отговор" ( поддържане на огъня).

Много ти благодаря  за информацията! bouquet Тоест да чака отговор след 16.09, на трета класация.

Приета е и в Глазгоу, но там започват на 12-ти. Реши да не рискува и си купи билет.

Знам обаче, че Аахен за нея е номер 1.  Не изключвам обаче да стане "булката-беглец", ако не подпише договор за квартира/общежитие там.

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия