По пътя на Керем Бюрсин в очакване на: "Този град ще дойде след теб"/Тема 29

  • 53 494
  • 736
# 585
Не остана  Hug Hug Hug


Още една видеоподсказка за новия епизод  Peace

Виж целия пост
# 586
Привет, мили момичета! Hug Hug Hug

Честита Нова Година!
Нека тя да ви донесе много здраве, щастие и късмет! Всичко, което сте си пожелали през новогодишната нощ да ви се случи през 2017 година.. Нека тя донесе на целия свят мир и спокойствие Peace Peace Peace Peace

Благодаря ви за пожеланията! Бъдете живи и здрави! Hug Hug Hug

А сега да се запознаем с Али Смит..
РенкаHug Heart Eyes миличка, доколкото знам ти май разбираше испански, че Али говори нещо и на този език.. Също така ще те помоля да преведеш и думите, които казва на английски..А междудругото аз съм влюбена в английския му Peace Peace Peace
А и турския говори с акцент, миличкия..

https://vk.com/kerem_lovers?z=video-62825587_456239271%2Fefe653f … pl_wall_-62825587







Виж целия пост
# 587
Не остана  Hug Hug Hug


Още една видеоподсказка за новия епизод  Peace



Галенце, Hug Heart Eyes нямаш представа колко много се радвам, че пишеш в темата и че имаш намерение да гледаш сериала Peace Peace
Благодаря за видеото от ютюб bouquet bouquet bouquet
Виж целия пост
# 588
За всички ви  Heart Eyes

Лили, думичките на английски са:

"Казах ти, без псувни!"
или:
 "казах, без псувни!"

Второто ако е по-заповедно, а ние не им знаем отношенията още на този кораб.
Първото, ако е между приятели.
(с любезното съдействие на сина ми Simple Smile)
Вече нямам търпение. Laughing
Виж целия пост
# 589
Георгиева, Лили, Диди, Камъче, bouquet bouquet bouquet  bouquet

Имаме си и озет за 1 серия! Hug Лили,  Heart Eyes като имаш време, погледни го, че рускините по някой път бъркат, пък и аз не съм някой супер спец по руски. Praynig Grinning

"Аз никога няма да те забравя"

Али, който на пет години става свидетел на смъртта на майка си, е приютен и отгледан от Рауф - готвач на товарни кораби. Работейки заедно на товарните кораби, те оставят след себе си 24 години. Рауф бил за момчето и майка, и баща, посветил е живота си на Али. Али с помощта на Рауф, когото той нарича "майка", завършва корабостроително образование. Под внимателните грижи на Рауф, Али забравя, че е сирак. При навършването на 28 години, Али е красив, зрял, говорещ 5 езика, общителен моряк.
А дъщерята на собственика на кораби Текин Миркеламоулу, Дерин е на прага да вземе важни решения за живота си. Колкото повече се доближава до щастливия край с годеника си Иит, толкова по-нещастна става тя. Докато корабът, в който е Али, се доближава до пристанището,  Дерин става с друга мечта от леглото си същата сутрин, но в този ден тя дори не знае, че животът й ще се промени...
Али нарочно, в продължение на много години, не иска да работи в корабите, които акостират в Истанбул. След преживяната травма, той е обиден на града. След толкова години, заради носталгията на "майка" Рауф, той се съгласява да дойде с него, но има едно условие, той няма да слиза от кораба на пристанището.
В действителност Рауф идва в Истанбул специално за Али. Той разбира, че болестта му прогресира. Твърдо решен е преди смъртта си да разкрие тайната на Али, свързана с неговото минало, и да предаде момчето в добри ръце. Именно затова той намира бившия шампион по бокс Шахин Варгъ. След като спират на пристанището обаче, работите не се развиват така, както очаква Рауф. Веднага щом корабът спира, Али става герой в историята на едно момиче, чието име той не знае...


Скрит текст:
"Seni hiç unutmayacağım!"

Henüz beş yaşındayken annesinin ölümüne şahit olan Ali'yi, yük gemilerinde aşçılık yapan Rauf sahiplenir ve büyütür. Birlikte gemilerde çalışarak, yirmi dört yılı geride bırakırlar, Rauf, Ali'ye hem annelik hem de babalık yapar, yaşadığı travmayı unutturmak için hayatını ona adar.
Ali, "anne" dediği Rauf'un da desteğiyle, gemicilik eğitimi alır, kimsesiz büyümüş bir çocuk olduğunu, Rauf'un şefkatiyle unutur, yirmi sekiz yaşına geldiğinde, beş dil konuşabilen, yakışıklı, olgun, sosyal bir gemi adamıdır.
Armatör Tekin Mirkelamoğlu'nun kızı Derin ise, Hayatıyla ilgili çok önemli kararların eşiğindedir. Nişanlısı Yiğit'le mutlu sona yaklaştıkça, nedense mutsuzluğu artmaktadır.. Ali'nin içinde bulunduğu gemi limana yanaşırken, Derin de O sabaha yatağından bambaşka bir hayal için kalkar, ama O gün, hayatının değişeceğinin farkında değildir...
Ali yıllardır özellikle İstanbul'a uğrayan gemilerde çalışmak İstememiştir. Yaşadığı büyük travmadan sonra, Şehre küstür, yıllar sonra "Rauf anne"si İstanbul özlemiyle yanıp tutuştuğu için onunla gelmeyi kabul eder, ama tek bir şartı vardır, limana inmeyecektir.
Halbuki Rauf İstanbul'a özellikle Ali için gelmiştir bu şehre.... Kendi hastalığının ilerlediğinin farkındadır. Ölmeden Ali'nin geçmişindeki sırları açığa çıkarmaya, Ali'yi emin ellere emanet etmeye kararlıdır.. Bu sebeple eski boks şampiyonu Şahin Vargı'yı bulur.
Limana ayak bastıklarında olaylar hiç de Rauf'un düşündüğü gibi gelişmez. Ali, gemiden iner inmez, kim olduğunu bilmediği bir kızın hikayesinin kahramanı olur...

Виж целия пост
# 590
Лили Hug Heart Eyes, доколкото чувам на испански казва: "Възползвай се/забавлявай се/наслаждавай се и заради мен." Ще видим в серията точно за какво се отнася Peace
Виж целия пост
# 591
Добро утро! Hug Hug
Ренка, Hug Heart Eyes  камъчеHug Heart Eyes благодаря ви за превода bouquet bouquet bouquet

СнежеHug Heart Eyes много добре си превела озета, не се притеснявай.. Благодаря ти от сърце bouquet bouquet bouquet bouquet

Ето и какво са написали за характерите Peace Peace



Али на малка възраст е загубил майка си..Бил е отгледан от Рауф, който работи като готвач на корабите. Али е младеж, който в онзи труден живот е успял да се развие много добре.. Знае пет езика.В живота му освен Рауф, когото смята за свои баща и майка, той си няма никого, който да му у скъп.. Интересува се от бокса..



Дерин е дъщеря на много известния корабостроител Текин Миркеламоглу.. Сгодена е за Йиит, с когото са израснали в една  и съща среда. Десет дена преди сватбата си с него, тя ще почувства, че сякаш е повлечена към голям водопад, и затова ще се разбунтува.. Ще настоява, че все още  е много млада за брак и че единственото, което иска, е да бъде самата себе си и да осъществи мечтите си..



Шахин е бивш шампион по бокс.. Работи като треньор в собствения си спортен салон.. Лежал е в затвора, защото е убил човека, който е станал причина за смъртта на жената, която той обичал. И сега въпреки дълговете, които има, се опитва да стои на крака, като стои далеч от белята. И тъкмо когато се отказва от живота си, в  него ще се появи Али..

Обръщам се към момичетата, които пишат и четат в темата..Който има желание да участва в преводаческия екип на сериала, като преводи и слагане на субки, моля да ми пише на лични.. Няма значение от кой език превеждате и доколко можете, аз ще проверявам преводите ви..
Благодаря ви предварително! Heart Eyes Heart Eyes bouquet bouquet




Хубав ден ви желая! Hug Hug
Виж целия пост
# 592
Добро утро! Hug Heart Eyes

Честита Нова Година, момичета! Нека тя донесе само положителни мигове! Hug Heart Eyes bouquet

Нямам търпение за утре вече, от днес уговарям народа вкъщи, че утре вечер е по-добре да не ме занимават и да ме прекъсват докато гледам, че да не ме чуят съседите и на последния етаж, след края на епизода. Mr. Green

Тези от мен.



Виж целия пост
# 593
Добро утро!  Hug Hug Hug

Скрит текст:

Лили, Габи, bouquet bouquet

За съжаление утре ще се включа на повторението на епизода!  ooooh! Нямам търпение обаче да гледам отново Керем.  Heart Eyes



Хубав ден! bouquet
Виж целия пост
# 594
Здравейте  Hug Hug Hug

Благодаря за преводите, Лили, Снежи, Рени, Камъче  bouquet bouquet и на всички за всичко  Heart Eyes bouquet

Готин фрагман, сладурско произношение, чаровна усмивка! Party Party

До утре в 19,00!  Grinning Grinning  На КеремчИ се падна късмета да го гледам на голям екран, досега гледах на лаптопа, пишех и четях на телефона, утре обачееее...  Joy Аtv да се готви да пуска хубав сигнал  Naughty Laughing Laughing



 Crazy Crazy

Хубав ден  Heart Eyes Hug
Виж целия пост
# 595
Здравейте Simple Smile Снежи благодаря за превода на озета, остана още един ден, лялялял Heart Eyes Simple Smile Heart Eyes
  LiLiSy, не владея нито турски, нито руски, и затова няма как да помагам, ще съм само един консуматор, за което се извинявам  bouquet bouquet bouquet
  Хубав и усмихнат ден ви пожелавам, и един хубав старт за 2017 година Simple Smile Simple Smile Simple Smile
 
Виж целия пост
# 596
Рени, Лу, ВеселиноваHug Hug Hug

Още една снимка от новогодишната вечер! Wink

Виж целия пост
# 597
Hug Hug Hug

Новата тема е готова не стана както исках отново,но като започне сериала за другата ще има и повече материал....
Благодаря на Снежи за резюмето  bouquet


http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=959117.new#new

Виж целия пост
# 598
Диди, мерси за новата тема!  bouquet Хубава е, не се тревожи за това.  Heart Eyes Да се постараем да изпишем тази, че да сме на нова място като започне утре сериала.  Wink Трудно ще е, но не и невъзможно. Mr. Green Mr. Green Mr. Green
Виж целия пост
# 599
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия