ХАЛИТ ЕРГЕНЧ И БЕРГЮЗАР КОРЕЛ В "ТИ СИ МОЯТА РОДИНА" /Vatanim sensin/
- Публикувана: 18 окт. 2016, 19:24 ч.
- Последно мнение: 3 ноем. 2016, 21:33 ч.
# 660
2 ноем. 2016, 16:42 ч.
Вижте какви са хубави като са усмихнати децата. Защо трябва да са на нож и да се мразят?
Нека правят глупости, но са са по-задружни.
Виж целия пост
Нека правят глупости, но са са по-задружни.
# 661
2 ноем. 2016, 16:54 ч.
Много са красиви двамата в тези униформи
Дари
яко си яхнала метлата- като за Хелуин 
Виж целия пост
Много са красиви двамата в тези униформи
Дари
яко си яхнала метлата- като за Хелуин 
# 662
2 ноем. 2016, 17:38 ч.
Pozdrav...
Varna...na Kanal D imaju video snimak za gluho-njeme osobe....titl i glas. Ako ti to može pomoći sljedeću, 2 epizodu da lakše prevedeš. Titl se može copy-paste skidati.
Već su izbacili 1 epizodu
http://engelsiz.kanald.com.tr/Video/Detail/28468/1
Виж целия пост
Varna...na Kanal D imaju video snimak za gluho-njeme osobe....titl i glas. Ako ti to može pomoći sljedeću, 2 epizodu da lakše prevedeš. Titl se može copy-paste skidati.
Već su izbacili 1 epizodu
http://engelsiz.kanald.com.tr/Video/Detail/28468/1
# 663
2 ноем. 2016, 17:49 ч.
Много, много, много ти благодаря.
Това ще ми свърши страхотна работа. Изобщо не знаех, че правят сериите със субтитри за глухонеми хора.
Браво на теб!
Виж целия пост
Pozdrav...
Varna...na Kanal D imaju video snimak za gluho-njeme osobe....titl i glas. Ako ti to može pomoći sljedeću, 2 epizodu da lakše prevedeš. Titl se može copy-paste skidati.
Već su izbacili 1 epizodu
http://engelsiz.kanald.com.tr/Video/Detail/28468/1
Varna...na Kanal D imaju video snimak za gluho-njeme osobe....titl i glas. Ako ti to može pomoći sljedeću, 2 epizodu da lakše prevedeš. Titl se može copy-paste skidati.
Već su izbacili 1 epizodu
http://engelsiz.kanald.com.tr/Video/Detail/28468/1
Много, много, много ти благодаря.
Това ще ми свърши страхотна работа. Изобщо не знаех, че правят сериите със субтитри за глухонеми хора.
Браво на теб!
# 664
2 ноем. 2016, 18:18 ч.
Da...da....već dugo Kanal D to radi...mislim 2-3 godine....Skoro sve svoje serije rade za gluhonjeme osobe.
http://engelsiz.kanald.com.tr/
Drago mi je ako sam ti pomogla.... 
Bilo bi lijepo kad bi mogla ova serija da ima svoj titl....Ona to i zaslužuje...i Halit i Berg...ako mogu da pomognem, tu sam.
Виж целия пост
Da...da....već dugo Kanal D to radi...mislim 2-3 godine....Skoro sve svoje serije rade za gluhonjeme osobe.
http://engelsiz.kanald.com.tr/
Drago mi je ako sam ti pomogla....
Bilo bi lijepo kad bi mogla ova serija da ima svoj titl....Ona to i zaslužuje...i Halit i Berg...ako mogu da pomognem, tu sam.
# 665
2 ноем. 2016, 18:30 ч.
Бих искала да можем да превеждаме сериите със субтитри.
Щом го имам текста на турски, за мен няма никакъв проблем.
Само се притеснявам дали ще намеря достатъчно свободно време да направя пълния превод. И затова не смея да обещая.
Можем да пробваме с втората серия.
Но, разбира се, ще бъдат нужни хора, които да редят субтитрите. И не знам къде ще се качва, за да не го блокират тия от Канал Д. Не разбирам от тези неща.
Виж целия пост
Щом го имам текста на турски, за мен няма никакъв проблем.
Само се притеснявам дали ще намеря достатъчно свободно време да направя пълния превод. И затова не смея да обещая.
Можем да пробваме с втората серия.
Но, разбира се, ще бъдат нужни хора, които да редят субтитрите. И не знам къде ще се качва, за да не го блокират тия от Канал Д. Не разбирам от тези неща.
# 667
2 ноем. 2016, 18:49 ч.
Може да ми оставяш лесните сцени да се пробвам
ако я закъсам ти ги връщам
За качването - Замунда? толкоз правителства не я бутнаха, та един каналД ли + има прокси сървъри за чужбинците 
Виж целия пост
Бих искала да можем да превеждаме сериите със субтитри..
Само се притеснявам дали ще намеря достатъчно свободно време да направя пълния превод. И затова не смея да обещая.
Само се притеснявам дали ще намеря достатъчно свободно време да направя пълния превод. И затова не смея да обещая.
Може да ми оставяш лесните сцени да се пробвам
ако я закъсам ти ги връщам За качването - Замунда? толкоз правителства не я бутнаха, та един каналД ли
+ има прокси сървъри за чужбинците 
# 668
2 ноем. 2016, 19:00 ч.
Скъпа, в такива моменти, просто слизаш от балкона, казваш си мъката, да я споделим дружно, няма само ние да се ядосваме.
Много ви благодаря за всичко споделено - новите снимки, коментарите, откритието на vese956! 
Виж целия пост
здрасти 
Майдрийм Тези дни си стоя на балкона, че съм ядосана
Единия не си пил хапчетата, седнал да ми обяснява как ВС подронва авторитета на армията и държавата
Добре че сериалът им е единствения и най-голям проблем Който иска да види нещо нередно (ердогановците), винаги ще успее, пък било то и с цената на това да се направили на по-тъп, отколкото е - видиш ли, не разбрали 
, че Джевдет е къртица, толкова е трудно наистина 
От КаналД пълна незаинтересованост - обещаният втори фргаман в сряда на обяд все още липсва, пускат резюме, което и аз да седна, мога да напиша, и 15 снимки, от които 7 от една сцена
Към такъв грандиозен проект с такова грандиозно безхаберие да подходиш, срамота 
Иначе да ходят да банват страници във ФБ не ги мързи... *VS for English Speakers* затвориха, много им пречат преводите, крадат им интелектуалния труд.. а не се сещат, че така поне без пари феновете рекламират сериала им /което те много не се напрягат да правят така или иначе/
Мъча се да кажа нещо хубаво, ама не става
Благодаря на всички за споделените мнения, чета с интерес
На Варна за преводите
една Бергитка стара ли, нова ли - май от сватбата на Хатиджето 
отлитам, че метлата не си я оставих на паркинг, ще я вдигнат
Майдрийм
Тези дни си стоя на балкона, че съм ядосана Единия не си пил хапчетата, седнал да ми обяснява как ВС подронва авторитета на армията и държавата
Добре че сериалът им е единствения и най-голям проблем Който иска да види нещо нередно (ердогановците), винаги ще успее, пък било то и с цената на това да се направили на по-тъп, отколкото е - видиш ли, не разбрали , че Джевдет е къртица, толкова е трудно наистина От КаналД пълна незаинтересованост - обещаният втори фргаман в сряда на обяд все още липсва, пускат резюме, което и аз да седна, мога да напиша, и 15 снимки, от които 7 от една сцена
Към такъв грандиозен проект с такова грандиозно безхаберие да подходиш, срамота Иначе да ходят да банват страници във ФБ не ги мързи... *VS for English Speakers* затвориха, много им пречат преводите, крадат им интелектуалния труд.. а не се сещат, че така поне без пари феновете рекламират сериала им /което те много не се напрягат да правят така или иначе/
Мъча се да кажа нещо хубаво, ама не става
Благодаря на всички за споделените мнения, чета с интерес
На Варна
за преводите една Бергитка
стара ли, нова ли - май от сватбата на Хатиджето отлитам, че метлата не си я оставих на паркинг, ще я вдигнат
Скъпа, в такива моменти, просто слизаш от балкона, казваш си мъката, да я споделим дружно, няма само ние да се ядосваме.
Много ви благодаря за всичко споделено - новите снимки, коментарите, откритието на vese956!
# 669
2 ноем. 2016, 19:02 ч.
Момичета,за това голямо и необяснимо закъснение на канал Д, да не би да е свързано
с някакви проблеми на канала с властта заради сценария? Защото това което се публикува в социалните мрежи стига до хората,но ако има директни заплахи към ръководството на канала? Защото знаем,че фрагманите в много случаи подвеждат .Гледаме и правим разни предположения ,а се оказва ,че истината е друга. Подготвения фрагман може да е точно такъв,подвеждащ. Какво ли не ми минава през ума?
Не само на теб!
Виж целия пост
с някакви проблеми на канала с властта заради сценария? Защото това което се публикува в социалните мрежи стига до хората,но ако има директни заплахи към ръководството на канала? Защото знаем,че фрагманите в много случаи подвеждат .Гледаме и правим разни предположения ,а се оказва ,че истината е друга. Подготвения фрагман може да е точно такъв,подвеждащ. Какво ли не ми минава през ума?
Цитат на: Mydream link=topic=947414.ения,а се оказва ,че истината е другаmsg33977371#msg33977371 date=1478072554
Резюмето на първи епизод също се появи в деня, преди излъчването.
Благодаря за снимките от втори епизод и за хубавото утро с аромат на кафе!
Халит е много хубав с тази синя униформа, ако я махне ще ми липсва. Страшно му отива.
Кафяво-жълтеникавата стои добре на Онур....
Благодаря за снимките от втори епизод и за хубавото утро с аромат на кафе!
Халит е много хубав с тази синя униформа, ако я махне ще ми липсва. Страшно му отива.
Кафяво-жълтеникавата стои добре на Онур....
Не само на теб!
# 670
2 ноем. 2016, 19:06 ч.
Щом пуснаха снимки, серия ще има.
Но е абсолютно нехайство да въртят от миналия четвъртък един фрагман, от който на хората сигурно вече им е писнало.
Така ли не можаха да подготвят още един. А утре по държавната телевизия има важен мач.
Ако така безотговорно ще я карат, не ми се мисли.
Виж целия пост
Цитат
Момичета,за това голямо и необяснимо закъснение на канал Д, да не би да е свързано
с някакви проблеми на канала с властта заради сценария? Защото това което се публикува в социалните мрежи стига до хората,но ако има директни заплахи към ръководството на канала? Какво ли не ми минава през ума?
с някакви проблеми на канала с властта заради сценария? Защото това което се публикува в социалните мрежи стига до хората,но ако има директни заплахи към ръководството на канала? Какво ли не ми минава през ума?
Щом пуснаха снимки, серия ще има.
Но е абсолютно нехайство да въртят от миналия четвъртък един фрагман, от който на хората сигурно вече им е писнало.
Така ли не можаха да подготвят още един. А утре по държавната телевизия има важен мач.
Ако така безотговорно ще я карат, не ми се мисли.
# 672
2 ноем. 2016, 20:39 ч.
Благодарности за снимките!
Радваме всичко споделено!
-----------------------
И една новина - От 10-ти ноември сме с нова конкуренция - сер. "Дръзки и красиви".
Виж целия пост
Радваме всичко споделено!
-----------------------
И една новина - От 10-ти ноември сме с нова конкуренция - сер. "Дръзки и красиви".
# 674
3 ноем. 2016, 08:01 ч.
ДОБРО УТРО и ХУБАВ ДЕН!!!! 
Дано тази вечер имаме хубав повод да се срещнем тук и да коментираме персонажите и играта на актьорите в тъй дълго очакване на втора серия...Забавянето на трейлъра може да е за добро.Търпението се възнаграждава!!!
Виж целия пост
и ХУБАВ ДЕН!!!! Дано тази вечер имаме хубав повод да се срещнем тук и да коментираме персонажите и играта на актьорите в тъй дълго очакване на втора серия...Забавянето на трейлъра може да е за добро
.Търпението се възнаграждава!!! Препоръчани теми