Erkan Petekkaya&Ayça Varlıer&Hatice Şendil&Özcan Deniz~Проекти,тв партньори~162

Публикувана: 24 окт. 2016, 23:38 ч.
Последно мнение: 15 ноем. 2016, 21:11 ч.

35 632
738

MAMA-AN - Ветеран

Почетен член

# 510 11 ноем. 2016, 19:06 ч.

   Здравейте мили мои момичета, приятна вечер. Все по-малко време ми остава. Сега се връщам от командировка в Габрово и още не съм готвила, ама мисля да не готвя. Снощи се разболях, каквото можах да преведа сега ще го напиша.
   Днас е храмовия празник на Обрадовския манасти в София, много е хубав и нов, там е чудотворната икота на свети Мина, ама нямам никакво време. Имаше екскурзия до там, ама аз не отидох.
   Видях, че много сте писали - цели 2 страници. Да сте ми живи и здрави.
   Ще ви изчета нощес. Нали утре е събота.

   Сега започвам с превода на 79-ти епизод на "Счупените парчета" с руски субтитри.

Моля за пост след мен. Благодаря ви.

Виж целия пост

dessislawa1

Редовен потребител

# 511 11 ноем. 2016, 19:19 ч.

Сиси,

Hug

!

Тази вечер съм на кино при Киралъка.
На всичси желая хубава вечер!

Виж целия пост

Ветеран

# 512 11 ноем. 2016, 19:39 ч.

Сиси в края на годината е така...Всичко, което е отлагано трябва да се свърши....

Деси приятно гледане Hug

Hug

Злати и аз мисля, че Бурхан е починал при катастрофата....

Гости

Скрит текст:

Къванч най-много ми е харесал в Перла - преди да стане голяма звезда...В ЗП го бяха направили много дебел Grinning

Grinning

иначе ролята си я изигра както се изискаше за героя му по сценарии. За КСШ не мога да изказвам мнение, защото имах много пропуски....

Девиза на децата...

Скрит текст:

Хубава вечер на всички момичета Hug

Hug

Виж целия пост

Ветеран

# 513 11 ноем. 2016, 19:46 ч.

Ани, девиза е много точен... Wink

Wink

от мен за добро настроение....

Виж целия пост

Редовен потребител

# 514 11 ноем. 2016, 19:50 ч.

Привет,момичета

Лу

Честит Имен Ден на внука ти Gift

Gift

Деси приятно гледане Peace

Peace

Скрит текст:

бързо да ти минава грипа Peace

Peace

Ани Злати Сиси Гости

Благодаря за всичко споделено Heart Eyes

Heart Eyes

Grinning

На всички желая хубава вечер

Цитат

По моим данным которые я выяснила, Эркан вместе с Дидем улетел в Москву на 2 дня по приглашению! В Турцию вернутся в воскресенье

İkinci Şans - Özel Röportaj

Виж целия пост

Почетен член

# 515 11 ноем. 2016, 20:03 ч.

Започвам превода на 79-ти оригинален епизод на сериала "Счупените парчета" . Приятно четене.

   Джандан и Асу. в жилището на Джандан. Приготвят се да избягат, защото мафията ги подгони след убийството на Халил.
   Прибират куфари, дрехи ще живеят на друго място.

   Кериман намери Рахми на стълбата пред блока си. Най-напред го рита, после видя, че е Рахми. Прибра го в апартамента си.
   Изкъпа го, подстрига го, обръсна го, даде му чисти дрехи от Йозкан.

   Офиса на Дарк Блю - залата на борда на директорите. Сключили са договор с доктора от Америка, ще му помагат финансово за лечението, както и с материална база.

   Идва полицията. Ще арестуват Хазал за убийството на Озгюр Арслан. Митат чу името и убийството.
   Всички заминаха в полицията. Хазал плаче. Митат остана в залата.
   Джихан звъни на Дилара. Казва й, че Хазал е арестувана. Вратата на стаята за разпити е отворена и Джихан, Озан и Илдъръм видяха вътре на бюрото е ножа на Хазал.
   Митат отиде в офиса си. Започна да рови из нета. Набира името Озгюр Арслан. Започва да чете: Озгюр Арслан, който в последно време привлече вниманието на младежта с клип на песен, написана от него самия. Този клип се въртеше по всички музикални канали. Озгюр Арслан безследно изчезна. Майката на музиканта написа молба до полицията, че не знае къде е синът й и дали е жив.
   Митат чете всичко, гледа снимката и се замисля над това, което пише.

   Джансу пита Дениз ще отгледа ли тяхното бебе когато тя умре?? Дениз казва: -Да, Джансу, ще го отгледам.
   Джансу го пита, да не би да си помисли, че тя ще се съгласи на аборт ?? Казва му, че бебето иска да се роди.
   И бебето ще се появи на бял свят.

   Дилара отива в полицията. В коридора с Озан.
Озан - Нищо не можем да направим. Отпечатъците върху ножа са на Хазал.
Дилара - Какъв нож ??..... Какви отпечатъци ??....
   Кой е написал молбата и е донесъл ножа ?? Харун взема от Майде този нож.
Озан - Майко, Харун те е излъгал. Харун не ти е дал този нож, а друг само да ти замаже очите.
   Колко пъти ти казах, че Харун не е човек. Кога ще го разбереш ??
   Истинският нож сега е в полицията......Разбираш ли, майко, разбираш ли какво ти говоря ??
   Как можеш да повярваш на тази лъжа.
   Харун непрекъснато те мами и лъже.

   Харун пристига в полицията. Пита Дилара какво е станало ??
Озан към Харун - Махай се от тук, отивай си, Харун.
Дилара - Ти по-добре от всички знаеш какво става, Харун ??
Харун - Какво значи??

Дилара - Как можеш така да постъпиш с мен??
   Ти ми каза, че си взел от Майде ножа. Каза ми, че тя повече няма да ни навреди.
   Ти си знаел, че този нож не е истинският. Ти ми даде друг нож, за да ми затвориш очите.
   Как можеш да направиш такова нещо?? Що за човек си ти ?? Ти си един негодяй.
   Какво става с теб ?? Аз за кого се омъжих ??

Харун - Любима, послушай ме....

Дилара - Не ме наричай "любима" Ти унищожи дъщеря ми.....моята родна дъщеря, която аз съм родила.
   Харун, махай се от тук. Не мога да те гледам. Даже и не искам да те виждам. Не искам да те чувам.
   Всичко между нас е свършено.....Край..... Махай се от тук.... И довечера не идвай в къщата ми.
   Аз не искам никога да те виждам, Харун. Ти си непочтен човек. Сега искам да мисля само за Хазал.
   Махай се от тук !!!

   В тоя момент Хазал върви по коридора с 2 полицайки и Джихан. Хазал прегръща майка си .
   Каза й, че не я пускат. Остава в ареста.
Дилара - Не бой се, дъще...... Ние ще те изкараме от тук.... Повярвай ми.

   Джихан към Илдъръм - Изкарай моето дете оит тук, Илдъръм.

   Джихан към Харун - Аз после с теб ще се разбера, Харун !!! Ще те затрия като прах !!!....

   Кериман се е полакомила за единия милион лири който издаде къде е Рахми. Рахми й каза да се обади на телефона и да го прибират, а тя да вземе единият милион. Кериман му каза, че е звъняла на телефона на Майде, но никой не се е обадил.
   После пък му рече, че той е разбил сърцето й.... шантава работа...
   На края му каза, че няма да го предаде дори и за 10 милиона.

Рахми - на Кериман - Аз бях из покрайнините на града, където живеят просяците, в беднотията, после случайно срещнах един бездомен.
   Дадох му малко пари и той ми даде неговия паспорт. Така аз живях с неговото име. Мислех да се предам.
   Ами моят син??.... Той нямаше да дойде в затвора на свиждане....
   И как да го погледна в очите ?? Моят син през целият си живот от мен само беди е получил, Кериман.

   /продължавам веднага/

Виж целия пост

Ветеран

# 516 11 ноем. 2016, 20:08 ч.

Сиси

bouquet

Виж целия пост

Ветеран

# 517 11 ноем. 2016, 21:10 ч.

Сиси благодаря за превода Hug

Hug

Не се изненадвам от реакцията на Дилара към Харун. Харун наистина изглежда като предател. Дилара му повярва, че ножа, който той й даде е истинския нож. Сега обаче разбира, че е излъгана. Истинския нож стои в стаята за разпитите...Като се има предвид казаното от Озан е съвсем нормална реакцията й...За жалост изглежда, че Харун я е излъгал....
Харун не е толкова наивен. Но постъпи наивно спрямо леля си и приближения й Чаатай. Това, което направи по-късно можеше да го направи още когато се разбра, че Маиде дърпа конците за този случай...А не да вземе един нож и да каже това е уликата....
Друг е въпроса, че ако Озгюр наистина беше умрял, Хазал трябваше да си понесе наказанието....
Но в случая с постъпките на Маиде и на Озгюр, вината на Хазал се размива....

Гости гледайки клипа с Кахраман, Елиф и Топрак ми се прииска да изгледам епизода...но ще се въздържа, защото може и да осъмна....

Виж целия пост

Почетен член

# 518 11 ноем. 2016, 21:14 ч.

продължавам от пост № 515.

   В коридора на полицията Дилара, Джихан . Дилара се оплаква какви родители са?? И на Джансу и на Хазал.

Джихан - Дилара, ние ще оцелеем. Всичко ще се оправи. Ще бъдем отново цялото семейство заедно.
   Ще се поддържаме един друг.....Ще се грижим за нашите деца, Дилара. Всички грешки ще поправим.
   Ще бъдем отново добри родители, Дилара.
   Ако искаш върви си у вас.
Дилара - Аз не мога да хвърля Хазал и да си ида.
Джихан - Дилара - В къщи те чака Алаз. Тръгвай си, аз ще остана тук. Те се притеснявай. Ако нещо се случи, аз ще ти позвъня.

   Джихан я милва по главата, по косата, по гърба, рамото.

Джихан - Хайде, Дилара, върви си и лягай. Аз съм тук.
Илдъръм - Съдът е назначен в най-близко бъдеще. Но за съжаление Хазал ще остане в ареста до първото изслушване.

Джихан - Хайде, Дилара, върви и си лягай. Озан, сине, върви заведи майка си у тях.
   към Дилара - Дилара, аз винаги ще бъда до теб. Ти си майка на моите деца. Не забравяй това.
   Аз никога няма да те оставя сама в грижите ти.
   Аз винаги ще бъда до теб.

Дилара - Добре.

   Сега и двамата се прегърнаха. Джихан си допря устните до челото й и с дясната ръка я гали по косите, с лявата ръка държи нейната ръка. Сякаш са влюбени.

Джихан - Хайде, сине, тръгвайте с майка ти.
   Дилара и Озан тръгнаха.

   Джансу пише дневник на нероденото си дете.

   Дилара в къщата си. Влиза Харун.
Дилара - Какво правиш тук, Харун ??
Харун - Дойдох си в къщи, Дилара.
Дилара - Аз нали ти казах тук повече да не идваш??
Харун - Аз изпратих леля на лечение. Можеш да провериш датата, ако не вярваш ??
Дилара - И, какво ?? През това време, когато моята дъщеря спи сред престъпнички, убийци, крадли, гангстери.....
   Ти това листче ли можеш да ми донесеш ??
   Ти си знаел, че този нож, който ми даде не е истинският нож, така ли е, Харун ??
Харун - Не, не съм знаел...
Дилара - Знаел си.
Харун - Не, не съм знаел....Аз даже не предполагах, че леля е способна на нещо такова.

   Б.М. Харун е лъжец. Как така не е знаел ??.....Как всички видяхме как отиде в нейния дом,видя как се е бинтовала пръста и веднага я попита къде е истинския нож ?? Даже, понеже тя му каза, че няма да му го даде, Харун започна да претърсва чекмеджета, вратички, шкафчета, да на търси истинския нож.
   И сега ще лъже Дилара - долен мошеник.

Харун - Разбрах, че леля е болна, ама аз какво съм виновен заради нея ??
   За тебе аз винаги съм виновен. Аз през цялото време правя грешки.
   Разбрах, че ти не ми вярваш, но аз ще те завоювам обратно.
   Ти ще ме обикнеш отново.

Дилара - След това, което се случи с Хазал, след като аз изгубих дъщеря си ??? Никога !!....

Харун - Ти не си я изгубила, Дилара. Аз ще спася Хазал, ще видиш....

   Харун излезе навън.

   Митат - гледа телевизията с ареста на Хазал. Джихан е до нея. Митат упорито се рови из нета.
   И....намери нещо.....Записва си на тефтерче.....После го записа на телефона си.

   Джихан е в офиса си. До него са се събрали още 4 адвоката. Всички умуват, разсъждават.
   Илдъръм пита може ли Майде да се подведе като участие в убийството. Нама труп. Майде да каже къде е трупът на Озгюр ??2

   Хазал е в затвора. Само плаче.
   Джансу, Дениз и Джихан са на свиждане при Хазал. Успокояват я. Доверяват й се.
   Най-после и двете сестри се прегърнаха и си казаха, че се обичат. Сестринска прегръдка и Джихан ги прегърна и двете, после ги целуна по главите.
   Поне малко щастие да има в мъката на двете момичета.
Джихан - Моите мили момичета, моите две дъщерички. Гали ги, прегръща ги, радва им се най-после са заедно и се обичат.
   Вече видяхме топлинка в ледено-студения черен тунел.
Джихан - Всичко ще отмине, послушайте ме.

   Хайдееееееееееее...... компютърния гений Митат откри къде е Озгюр Арслан. Записа го на телефона си. Отиде при Джихан в офиса му.
   Джихан е много притеснен.
Джихан - Митат, защо ме повика посред нощ ??
Митат - г-н Джихан, аз съм длъжен да Ви покажа нещо, което е много важно !!
Джихан - Митат, на мен сега съвсем не ми е до работата.

Митат - Г-н Джихан, това е много важно. Митат му показа телефона. Това е списъкът на студентите в музикалната консерватория във Виена.
   Името Озгюр Арслан е вътре
   Б.М. Австройците пишат Озгюр Ерслан.
   Ама....как само с недоумение и огромна надежда Джихан погледна Митат.
   Какъв поглед само...пълен догоре с едва тлееща искрица радост за спасяването на детето му.
   Ама...какъв силен момент - направо неповторим.
   Тези родителски очи се впериха в един Ангел - Спасител, наречен МИТАТ.
Митат - Аз проверих няколко пъти сайта. Това е истина. Нямам грешка.

Джихан - Митат, ти сигурен ли си ?? Нима Озгюр може да е жив ??
Митат - Аз пак Ви казвам, че го проверих няколко пъти!!!....
Джихан - О, слава на Бога... Една едва доловима усмивка се прокрадна на устните му. О,....слава на Бога.
   Господи, помогни ми !!
   Митат се усмихна.



   продължавам веднага

Виж целия пост

Л

Лукреция

Пристрастен

# 519 11 ноем. 2016, 21:24 ч.

Цитат на: MAMA-AN в пт, 11 ное 2016, 10:05

Боби Гости - хубав да бъде и вашият ден Hug

Hug

Днес внука на Лу има имен ден - желая му здраве и щастливо детство, а на родителите му и баба здраве и детенцето да им носи много радост и щастие Hug

Hug

Скрит текст:

Скрит текст:

Благодаря на всички Вас относно поздравленията за ИД на моя прекрасен внук ВИКТОР! Всички му желаем здраве и весели игри!
Колата, която Ани е постнала, е любимата на Виктор. Баба все дава по 50 лева и нагоре за да има всички модели. Сега се радва и на фотото. И понеже в момента съм Пловдив, в неделя трябва да му подаря гараж за 20 коли. Сега обикалям магазините!

Виж целия пост

Редовен потребител

# 520 11 ноем. 2016, 21:31 ч.

Гости мерси за клипа с незабравимите Кахраман и Елиф

Ани аз скоро си преглеждах с мишката хубавите серии на"Съдбата" Peace

Peace

Лу Ще обикаляш Grinning

Grinning

Щом е за внучето-бабите правим всичко,за да им доставим радост Peace

Peace

Мерси за почерпката Hug

Hug

Сиси

Скрит текст:

1-ва серия на сериала с Туба и Къванч с руски суб.

"Джесур и красавица"/"Отважный и красавица" - русскими субтитрами.

https://vk.com/tuba_official_club302?z=video-48619406_456239455% … t_-48619406_23233

Виж целия пост

Л

Лукреция

Пристрастен

# 521 11 ноем. 2016, 21:44 ч.

Скрит текст:

Това е съпругата на моя племенник! Снимана е в конната база край Пловдив. Има син.

Виж целия пост

Почетен член

# 522 11 ноем. 2016, 22:11 ч.

продължавам от пост № 518.

   Майката на Озгюр Арслан се казва г-жа Гилден.
   Джихан, Озан и Илдъръм отидоха в къщата на г-жа Гилден. Влязоха вътре. Джихан се представи: Аз съм Джихан Гюрпънар
   Гилден му каза, че го познава кой е.
Джихан - Г-жо Гилден, Вашият син Озгюр Арслан е студент във Виена. Показа й извадката от факултетните номера иэ имената на студентите.
   Вашият син е жив и здрав и учи във Виена. Представям Ви, факултетния списък на студентите. Ето тук е името на Вашия син.
   А това тук е личния му картон с неговата снимка.
Гилден - Това не е моят син.
Джихан - Нима...Вие като, че ли сте забравили да махнете от шкафчето неговата снимка. Вижте - двете снимки са идентични.

Гилден - Вашата дъщеря заряза моя син..... Озгюр едва не умря.
Джихан - Да, ама той не е умрял. Слава на Всевишния, че той не е умрял.
   Г-жа Гилден, хайде да решим този проблем и да приключим с това дело.
   Знаете ли, ако за тази лъжа разбере полицията във Виена, ако узнаят, че той се крие от властите в Турция, ако узнаят, че той мами
   правосъдието, то Вашият син ще го изпратят обратно в Турция и ще го изключат от Университета за мошеничество и подправяне на документи
   за това, че е нарушил живота на друг човек.....
   Г-жа Гилден, на мен също ми е мъчно, че всичко така се е случило....
   Вие сте майка, аз Ви разбирам. но аз пък съм баща. Хазал ми е дъщеря.
   Хивота на дъщеря ми е под заплаха,...тя може да изгние в затвора.
   Г-жа Гилден, Вие ме разбирате повече от всички. Моля Ви, помогнете на Хазал.
   Вие сте майка, а аз съм баща.

   Харун и Чагатай на строежа. Хаун го хока.
Харун - Чагатай, защо издевателстваш над мен ??? Кой даде ножа в полицията ?? Майде сама ли го отнесе ??
   Как Майде те завербува теб ??
Чагатай - Брат, ножа го занесох аз в полицията. Леля Майде ме заплашваше....
   Брат Харун, момчето е живо. Той е жив, не е умрял. Озгюр живее във Виена.
   Той е студент и учи в Музикалната академия във Виена.

   Харун веднага звъни на Дилара.

   В полицията са Джихан, Дилара, Гилден и комисаря.
г-жа Гилден - Моят син е жив г-н Комисар. Той е жив, не е умрял.

   Телефона на Дилара звъни. Тя излиза в коридора.
Харун - Дилара, Хазал е спасена. Озгюр е жив.
Дилара - Аз знам, Харун.
Харун - От къде знаеш ?
Дилара - Джихан го е проучил и го е открил.....намерил го е във Виена.

Харун - От къде Джихан знае ??
Дибара - Не знам. Майката на Озгюр е тук в полицията. Дава показания, че синът й е жив.

   Хазал излиза от затвора. Отвън я чакат цялото семейство. Прегръщат я Дилара, Джансу, Илдъръм, Озан. Там е и Дениз.

   Хаун ги наблюдава отстрани.
Хазал, - Татенце, истина ли е това, че Озгюр не е умрял ?? Той е жив. /Джихан кима утвърдително/
   Аз не мога това да го повярвам.
   Не мога в никакъв случай да го повярвам, че Озгюр е жив. Значи.....аз не съм го убила.
   Аз не съм убийца!!.....Аз не съм убийца !!....

Джихан - Всичко вече премина, дъще....успокой се.

Хазал - Но как може Озгюр да постъпи така с мен?? Как е могъл ?? Не ме ли е обичал ??
   Аз през всичкото време полудях от угризение на съвестта ми.
   Даже много си мислех да се самоубия!!!.....Мислех да приключа с живота си заради това, че съм го убила.
   Как е могъл да направи такова нещо, Озгюр ??
   Как е могъл ??....

Дилара - Хазал, успокой се. Всички, които са виновни ще понесат наказанието си !!

   Всички отиват у Джансу.

   Харун ги гледа отстрани. За него място там няма.
   Отиват в къщата на Джансу. Влизат вътре.

   Харун непрекъснато ги следи с колата. Спря на 50 м. от джипа на Джихан. Звъни на Дилара.

Харун - Дилара, взехте ли Хазал??
Дилара - Да, взехме я. А ти какво правиш ??
Харун - Аз съм в офиса си - работя.

   Б.М. Ама как и двамата с Дилара лъжат един през друг.
   Как може Харун да каже, че работи в офиса си, след като е на 50 м. от нея и я гледа.

Харун пита Дилара - Джихан с вас ли е ???
Дилара - Не ,....не е тук....за какво питаш ??

   Хайдееееее, и Дилара го лъже.

Харун - Нищо.....питам те.....предай поздрави на Хазал.

   Дилара влезе в къщата на Джансу. Харун я гледа и говори на себе си: - Защо, Дилара???.... Защо ме излъга???.....
   Дилара, защо ме излъга, че Джихан не е при теб??

   / веднага продължавам /

Виж целия пост

Ветеран

# 523 11 ноем. 2016, 22:14 ч.

Лу

Party

браво красива е .... Peace

Peace

Сиси

Laughing

Виж целия пост

Ветеран

# 524 11 ноем. 2016, 22:40 ч.

Цитат на: Лукреция в пт, 11 ное 2016, 21:44

Скрит текст:

Това е съпругата на моя племенник! Снимана е в конната база край Пловдив.

Страхотна е newsm10

newsm10

Красива и на кон newsm10

newsm10

Винаги съм се възхищавала на такива жени. Може би затова харесах Хатидже в Дила ханъм и ми стана любимка.
Относно....

Скрит текст:

Подаръка за Виктор - до преди 2 години нямах никаква представа от подаръци за деца. От разходките по площадките през това лято научих много неща, а нета ми показа откъде мога да ги намирам и да ги купувам на по-ниска цена.
Радвам се, че съм улучила любимата играчка на внучето ти. На мен също ми хареса и ако трябва да купя на моя внук бих купила такава.
Благодаря за почерпката Hug

Hug

Боби - нямам много свободно време, но и аз се изкушавам понякога да надникна в някои от любимите моменти от Съдбата - а те са много newsm10

newsm10

Гости продължаваш да ме изкушаваш Grinning

Grinning

Сиси сега ще прочета превода....благодаря ти Hug

Hug

Виж целия пост

Препоръчани теми

🔥 Джан Яман 🔥 Свободна тема за размисли и страсти... "САНДОКАН" *тема 20

9 653
189

Романтични сериали, теленовели

🌸 Градината на Демет Йоздемир - Тема № 16 за обсъждане 🌸

11 726
223

Романтични сериали, теленовели

A.B.I./Семейството е изпитание - №3

821
51

Романтични сериали, теленовели

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.