Къванч Татлъту в новия сериал "Cesur ve Güzel"/ минали проекти и партньори/- 54

  • 75 826
  • 739
# 255
Благодаря за инфото около превода на бг.Ще гледаме с голямо удоволствие и благодаря  от сърце на екипа,който работи за това.
Виж целия пост
# 256
Здравейте,

четох в темата на Чачко, Лили да казва, че ще участва в преводаческия екип на сериала,
това е страхотно, благодаря й от сърце, на нея и на останалите момичета, които ще превеждат на бг.  bouquet bouquet bouquet
Рускините наистина превеждат светкавично, но много често е за сметка на качеството, най-показателния пример е Kara Sevda, диалозите там понякога звучат толкова странно, че се чудиш какво искат да кажат героите.
Още веднъж, благодаря на всички, които отделят време и усилия за да превеждат, за да се насладим максимално на нашите любимци !!!
Виж целия пост
# 257
Guga  Hug Hogarena  Hug благодаря!  bouquet И аз много благодаря на момичетата, които превеждат, това е толкова много работа и време  bouquet bouquet bouquet Ще чакаме, когато - тогава  Peace Аз вече имам представа за какво става дума, но никога не бих отказала да гледам с качествен превод сериал на Киво Peace Другите мога да ги гледам и само на руски  Laughing

Най-много ме изкефи Джес ето в този момент, ммм ... по-често да не прибира косата си зад ушите  Heart Eyes

И с опашлето ми хареса много

Ох, много са хубави тези двамата, не мога да им се нагледам ...

Орси  Hug лайкнах те, да знаеш! Много ми хареса постът ти, напълно подкрепям за всичко написано  Peace Естествено, че и аз ще изчакам за мнението си относно Еджето. Но, това, което ни показа в 1 серия определено много ми хареса! На някои не им бил достатъчно динамичен епизода  newsm78 А на мен пък  през цялото време адреналинът ми беше на макс, нищо, че не гледаме екшън  Laughing Ама, всеки усеща по своему нещата ...нормално  Peace А най-много от всичко ме радва, че сериалът ни е модерен и аристократичен, във всяко отношение  Peace
Виж целия пост
# 258

    Айри, и аз ще почакам за окончателното си мнение за Еджето. За първа серия е ок, но да видим по-нататък.

    Що се отнася до рейтинга, нямам по-високи претенции. Този ме задоволява. В смисъл, че ако продължава така, няма да изпаднем. Не бих си позволила да правя сравнение с конкуренцията. Защото няма база за сравнение. Тяхната тематика е много по-различна. Не е тривиална. Като сложиш превъзходната игра, както и намесата на името на Ататюрк в една толкова комплицирана вътрешнополитическа ситуация, каквато е при тях. Чета им в темата цитирани разни отзиви. Слава богу, не са успели да убият съвсем демократичния дух. Има надежда.

   Докато нашият сериал е на позната тематика - любов, трудности, семейни разпри. Слава Богу, всичко това е на високо ниво, няма подслушващи слуги, чистене на боб и леща и...т.н. И прекрасната игра на главните актьори, както и връзката получила се между тях още в самото начало. Хубава игра. "Дебнех" Туба да я улича в някои от тези характеристики, които ѝ дават недолюбващи я. Ми не намерих такива. Освен хубавата игра, тя има и аристократично излъчване. А Къванч - в този сериал  гледаме вече мъжа актьор. Момчето си отиде. Играе много органично. Изпълва екрана с енергия и присъствие.

   Операторът - колкото и да не разбирам от тези работи, не мога да не се възхитя на работата му. Особено кадрите снимани от високо. За режисьора не мога да се изкажа. Но ако има пропуски - те веднага си проличават. Усещат се от зрителите.

   Оставалите участници също. С една дума - пълна симбиоза. Сценарий, режисура, оператор и.... прекрасна игра. Това е първа серия. Да си пожелаем и останалите да са така.

Орсич, благодаря ти за прекрасния пост bouquet

Фенче Heart Eyes, за превода bouquet
Фей Hug, ще имаме превод...и аз си го чакам Peace

Гуга, Хогарена wavey wavey



аз пък чета, че Едже била скучна сценаристка Whistling, е за мен пък двете с Мелек Генчоулу направиха най-добрите турски сериали!!!
а пък Сема и Ейлем каква безмозъчна каша забъркаха в КПА....ама въпрос на вкус Wink
Виж целия пост
# 259
Айре  Heart Eyes така е, въпрос на вкус  Peace Но, това да нарече някой Едже скучна сценаристка говори, че не е гледал сигурно нищо от нея  ooooh! Не можеш да съдиш само по един проект примерно. Който пък на други се е харесал страшно много  Laughing Та тя е от най-уважаваните имена в сектора, едва ли е случайно. Колкото и да не се нрави на някои, нека да не казваме на бялото черно  Laughing  А пък двете с Мелек бяха непобедим тандем просто  Peace Да изгледат поне едно дизи на тях двете и след това да приказват викам аз  Mr. Green
Колкото повече Киво, толкова по-добре са наречени тези колажи  Laughing


Цитат
отрывок первой встречи Джесура и Сюхан, имеет более 260 тыс.просмотров...и ролик уже назвали "легендарным знакомством"..

Цитат
когда получилось посмотреть серию целиком, с толком с расстановкой.. не могла насытиться ими. Мне их уже мало!! Логичный сюжет, динамика, режиссура.. главные актеры как буд-то не из Турции.. и даже не из Америки. Создалось впечатление, что Авторы реально задумали прикоснуться к английской классике.. и в этой просмотренной серии, им это удалось, с лихвой. Очень порадовали интересные сюжетные линии второстепенных персов. Особенно, Корхан и Адалет... такие разные и реально притягательные. Корхан, приколистый мажор мечтающий быть в фаворе у отца . Адалет, женщина которая знает свое место.. таких всегда любят. Эту серию хочется пересматривать и уверена не один раз
Навсякъде са харесали Еркан  Peace Дребосък, ама прави впечатление  Laughing Много е добър! Peace
Виж целия пост
# 260
Здравейте и от мен мили форум приятели!  wavey wavey wavey

Скрит текст:
Guga  Hug Hogarena  Hug благодаря!  bouquet И аз много благодаря на момичетата, които превеждат, това е толкова много работа и време  bouquet bouquet bouquet Ще чакаме, когато - тогава  Peace Аз вече имам представа за какво става дума, но никога не бих отказала да гледам с качествен превод сериал на Киво Peace Другите мога да ги гледам и само на руски  Laughing

Скрит текст:
Най-много ме изкефи Джес ето в този момент, ммм ... по-често да не прибира косата си зад ушите  Heart Eyes
Здравейте и от мен мили форум приятели!  wavey wavey wavey


И с опашлето ми хареса много

Ох, много са хубави тези двамата, не мога да им се нагледам ...

Орси  Hug лайкнах те, да знаеш! Много ми хареса постът ти, напълно подкрепям за всичко написано  Peace Естествено, че и аз ще изчакам за мнението си относно Еджето. Но, това, което ни показа в 1 серия определено много ми хареса! На някои не им бил достатъчно динамичен епизода  newsm78 А на мен пък  през цялото време адреналинът ми беше на макс, нищо, че не гледаме екшън  Laughing Ама, всеки усеща по своему нещата ...нормално  Peace А най-много от всичко ме радва, че сериалът ни е модерен и аристократичен, във всяко отношение  Peace


Много сладка снимчица.  newsm03 newsm03
Благодаря ви за хубавите колажи, клипчета, информативни коментари...  newsm09 smile3525
Виж целия пост
# 261

  Здравейте Hug Heart Eyes Hug

 И аз съм от готованките EmbarassedЧакам си превид на български  но,  ако няма не е проблеми на руски да го изгледам докато чакам резултатите от изборите WinkУтре.

 Че Къванч става все по- добър и зрял като мъж и актьор спор няма!
Започва да ми допада и Туба .

И на кон и в кола изглежда  по- различна от предишни сериали.

Наистина стискам палци да се получи добър тандем , сериал и гледаме и коментираме нещо смислено като игра и сюжет.




  

  Когато си голям актьор и само очите могат да говорят.
А те и двамата имат изключителни очи!

Виж целия пост
# 262
Ох, беее ...

Анджи  Hug Себи  Hug wavey
Не само очите бих казала, че са му изключителни Себи , ама те най-вече, евет Peace На Туба също, ама аз главно на Киво си се кефя  Heart Eyes




Страхотна аналогия


Оя Доган явно е впечатлена доста от сериала , много пише Laughing
Цитат
Ойя Доган написала о "Смелый и Красивая"


Была химия Кыванч - Туба

Ладно, с какой серией вышли перед зрителями "Смелый и Красивая"? Продюсирование Ай япым в лице Керема Чатая и Пелин Дишташ Яшароглу, сценарий - Эдже Йоренч, режиссер - Али Бильгин, музыку к сериалу пишет Тойгар Ышыклы. Дорога сериалу открылась с отличного показа. Кыванч Татлытуг, играющий Джесура, добавил своему герою мужественность, использовал язык тела. Потом на лошади появилась Туба Бюйюкюстюн, играющая Сюхан. Сериал, начавшийся миром и спокойствием, на третьей минуте вдруг превратился в триллер, когда пара чуть не упала с обрыва. Наш герой Джесур спас жизнь Сюхан. Сцена была снята очень хорошо, игра была титанической. Кроме того, начало сериала очень походило на романтический фильм. Химия между Джесуром и Сюхан с экрана лилась в наши сердца. Несколько минут спустя мы узнали, что Джесур приехал в Корлудаг, чтобы свести счеты с отцом Сюхан - Тахсином. То есть, с математической точки зрения все правильно. Сначала любовь, а затем в первые пять минут мы узнали мотивы Джесура. Эти двое влюбятся, но стремление Джесура отомстить станет препятствием для любви. Так же, как в Эзеле, КПА, Карадае, Вспомни, Генюль и многих других сериалах...



Остались ли уверенные в себе мужчины?

Сюхан с первого взгляда влюбилась в спасшего ее Джесура. Джесур красив, уверен в себе, за короткое время стал королем этого городка. Джесуру, в полном смысле этого слова, черт мёда положил. Кыванч Татлытуг так трактовал Джесура, что в каждой его сцене наглая самоуверенность получила высокие оценки от зрителей. Остались ли еще до такой степени себе доверяющие смелые мужчины? Должна признать, что я в первый раз наблюдаю в сериале, чтобы Туба Бюйюкюстюн так убедительно использовала язык тела и голос. Мне очень понравилась ее интерпретация Сюхан.
Актерский состав сериала действительно очнь хорош - Kıvanç Tatlıtuğ, Tuba Büyüksütün, Tamer Levent, Devrim Yakut, Erkan Avcı, Serkan Altunorak, Sezin Akbaşoğulları, Nihan Büyükağaç, Okday Korunan, Irmak Örnek, Gözde Türkpençe, Müfit Kayacan, Işıl Dayıoğlu, Zeynep Kızıltan, Cansu Türedi...
Больше всех мне понравился Эркан Авджи... Я наблюдала его и в фильме, и во множестве сериалов. И каждый раз он был другим. Коорхан Корлудаг снова добавил новый цвет сериалу. Тахсин Корлудаг Левента Тамера вышел потрясающим. Мне трудно написать про каждого. Но я могу сказать, что каждый вошел в роль замечательно.

Продюсер, актер, режиссер успеха

Вы обратили внимание? О хозяина дома до врага, от эконома до работающей в аптеке девушки - мы не наблюдали ни одного недостоверного характера. Воздух ли Корлудага, или вода такая, не знаю, но все проживают очень убедительно. К сожалению, за исключением Бюлента.
Joy Joy Joy Махнаха излишната  hahaha

Тук е по-хубав преводът на руски  Peace
https://cloud.mail.ru/public/CJ1Q/9bbQTnquC
Виж целия пост
# 263
аз обаче почнах да гледам серията с руская озвучка, като ще е на руски, поне да се наслаждавам на лицата на героите, вместо да чета суб Whistling
Фенче Heart Eyes, готино Laughing
а наистина Оя Доган е доста впечтлена от ДК, бая внимание му обръща Wink

Себи Hug, така е - и двамата имат много красиви очи. Peace
ама и на Фе много добре й се получава играта с очи(малко отклонение към любимката ни Wink)
Анджи Hug



приятна вечер Hug
Виж целия пост
# 264
Айре  Heart Eyes пък аз не понасям с озвучка да гледам, повече ме нервят даже и от нашите дублиращи  hahaha
Ново клипче  Laughing


И нова фотка  Peace


Хубава вечер!  Hug
Виж целия пост
# 265

     За Едже може да се пише всичко друго, но не и че и скучна! Както Айра го каза, а  го е казвала и други пъти, Едже и Мелек направиха най-хубавите сериали. Но явно нещата са взели по-търговски уклон и Мелек не е искала да прави компромис. Плюс бабинските задължения към внуци...  Grinning Разбира се, това са си мои волни съчинения, но не ги изключвам и тях като част от размислите на Мелек, когато е взимала своето решение.

     Едже има потенциал, но това разтягане на сезони, с цел по-голяма бройка серии им играе лоша шега на качеството. Но качеството не е и цел на сериалите за масовия зрител. И се сещам за коментарите, които четох по-назад в темата ви относно прическата на Едже! Ма за каква прическа говорите!!! На тия 2-3 косъма! Това си е нейната прическа, от както я гледам по снимки и видеа.

     И да се върна на нещо по-съществено. Играта на актьорите. Колкото по-обрано играеш, и повече неща казваш с лицето си, толкова по-добре за тях като актьорско майсторство. Къванч като мъж може да го дава и по-екшън. Говоря за този сериал. Защото в ЗПлод е друга история. Чудя се на някои изказвания, че не е била много екшън серията. За това, което трябваше да покажат в тази първа серия всичко си беше ТАМАМ! Това не е екшън сериал, нито екшън филм.  

    За мен - рейтингът е отличен 6!
Виж целия пост
# 266
Орсии Hug, явно много се кефиш на сериала Wink Peace
за Едже Joy Joy Joy

Цитат
И се сещам за коментарите, които четох по-назад в темата ви относно прическата на Едже! Ма за каква прическа говорите!!! На тия 2-3 косъма! Това си е нейната прическа, от както я гледам по снимки и видеа.

ама можеше поне да си боядиса косата и да не изглежда мазна на премиерата на сериала й ooooh!

както и да е Peace

Фенче Heart Eyes готино видеото!!
Виж целия пост
# 267
Орсии Hug, явно много се кефиш на сериала Wink Peace
за Едже Joy Joy Joy

Цитат
И се сещам за коментарите, които четох по-назад в темата ви относно прическата на Едже! Ма за каква прическа говорите!!! На тия 2-3 косъма! Това си е нейната прическа, от както я гледам по снимки и видеа.

ама можеше поне да си боядиса косата и да не изглежда мазна на премиерата на сериала й ooooh!


  Ми кефя се, я! Което си е хубаво, хубаво си е! Аз го гледах през телефона си. Ш така и ще я карам, явно.

  А на Еджето косата едва ли е мазна. Ми просто я няма. За боята...??? Че не е ли изрусена???!!!

  Стана ми хладно в стаята, а не трябва да го допускам. За сега ви оставям.

   Hug Hug Hug
Виж целия пост
# 268
Здравейте отново,

изгледах серията с руски субтитри, не можах да изтрая да изчакам бг превода,
толкова съм се затъжила за Киво!

Ами какво да кажа - Къванч убийствено красив! Мисля, че ролята много му отива.
На няколко пъти превъртах отново отделни моменти, тези сини очи са просто омагьосващи!
Туба също ми хареса, бях малко предубедена спрямо нея, не съм я гледала досега и на
предварителните промо снимки за сериала не ми харесваше, с тази къса коса
имаше някакво момчешко излъчване и не виждах особена химия между нея и Къванч.
Но се радвам, че ме опроверга, очертава се да бъдат много хубава двойка, дано
сценарият да е на ниво и сериала да има успех, въпреки че историята не е кой знае
колко оригинална, но то едва ли турско дизи вече може да ни изненада с нещо ново.
Виж целия пост
# 269
Здравейте отново,

изгледах серията с руски субтитри, не можах да изтрая да изчакам бг превода,
толкова съм се затъжила за Киво!

Ами какво да кажа - Къванч убийствено красив! Мисля, че ролята много му отива.
На няколко пъти превъртах отново отделни моменти, тези сини очи са просто омагьосващи!
Туба също ми хареса, бях малко предубедена спрямо нея, не съм я гледала досега и на
предварителните промо снимки за сериала не ми харесваше, с тази къса коса
имаше някакво момчешко излъчване и не виждах особена химия между нея и Къванч.
Но се радвам, че ме опроверга, очертава се да бъдат много хубава двойка, дано
сценарият да е на ниво и сериала да има успех, въпреки че историята не е кой знае
колко оригинална, но то едва ли турско дизи вече може да ни изненада с нещо ново.

здравей, благодаря ти за коментара bouquet
радвам се, че се събират в темата нови фенки на Киво Simple Smile Heart Eyes
наминавай пак Peace

готииииииин Heart Eyes





Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия