"Cesur ve Güzel"("Дръзки и красиви") с Туба Бюйюкюстюн и Къванч Татлъту- тема 2

Сакън!   Да не барат хубавия човек!   Таман си е по модата - лъмбърсексуален!  

mamsity,

Башак не го "гласи " да не му хвърлят мерак ли?  /дебело подчертано е ,че тя му е стилистка/

  Не знам емотикон, но това става ли?



  Сега Сю ако разбере от къде дойде тази целувка, 13  болюма ще са разделени.
Тези очила ми нашепват, че 'ченгето в мен(Сю)" ще продължи да рови в "кой е Джесур?"



  И на мене ми е жал за Корхан. Толкова е самотен и отхвърлен, че се уплаши, че е загубил любовта на жена си, на която е отдал цялата си любов и според мен е смисълът на житота му. Но разбере ли, че и тя го лъже, не знам сценаристката как би развила образа му, особено относно Джес.

И да благодаря на милите момичета за самоотвержения им труд! 
През седмицата ще го изгледам и с техните титри

Е, друго си е с превод   Много ми хареса епизода

Освен великолепната игра на всички, която наблюдавахме при он-лайн излъчването, сега разбрах, за драмата на Корхан по отношение на баща му.  И "под защитата на алкохола" му каза всичко, което му тежеше на душата - за присвоената семейна история от баща му, за това, че е отрасъл в сиропиталище и не си познава корените. Физиономията на Техсин бей след това 'ич не ми хареса. Не се и съмнявам, че ако Корхан не му беше син щеше да му затвори устата както трябва. Но сега - дали ще му навреди по някакъв начин?

А нашите сладурчета, които си играят игрички лека-полека се вкарват в капана на ашка
Накрая  прекъсната целувка последвана от огромна изненада и за двамата.  
И аз се чудя как Едже ще измъкне Джес от тази каша?

Мамси, Селфи и на мен "тарзанския" вид на Джес ми е тамам

Ринка значи  ТТ подсказва кое къде ще е

Да онагледя баш края на серията





Лека нощ!  

ПП.Саби

О, канти, Ама верният паж на Тахсим го прикри на въпроса му, казал ли е нещо в колата. Докога ли ще му е верен? Джесур дали няма да му вдъхне някаква мъжка воля и смелост? Все пак приюти сина му и в перспектива бъдещата снаха. Кой не би искал да замени господаря с такъв като Джес? Но казано на жаргон - трябва да имаш топки.
И на мен лъмбърменът ми харесва. Представяте ли си го с костюм в открития 'Жип, как се мята на коня да спаси Сю? Иначе да чисти терена трябва да е с дънки и фланела, желателно без вратовръзка.

Привет!!!
Благодаря за превода на екипа!!!  
Благодаря за споделеното!!!  

Селфи,   ето линк с 4 стр. да си избереш подходящото >>>
http://smayliki.ru/smilies-33.html?start=0


Сабинка,   мисля, че имаш предвид Салих.
Той няма син. Има дъщеря - Ширин, а Кемал иска да му става зет.

Колкото до това, как ще се измънкат "крадците",
смятам, че Джес ще представи съдружника си,
като архитекта на новия му дом, който се е изгубил.
Сюхан знае кой е, но ще си замълчи и после сама ще разследва.
А, да видим, дали ще позная  

А, имам и още нещо да уточня.
Аз не смятам, че Хулия е сурогатна майка.
Тя носи собственото си дете. Нали така  

Докато гледах серията с превод, следих и си водих записки
за предците и миналото на  Джесур >>>
Дядото Музафер Карахасаноглу и бабата Гулбахар Карахасаноглу
са имали дървена къща в Ченгелкьой. При пожар  къщата е изгоряла.
Бабата е загинала, а дядото е "поискал отказ от наследството" и се е самоубил.
Майката на Джесур е Фюген Алемдароглу е била аташе в Женева.
Там са живели с бащата Хасан Карахасаноглу и малкия Джесур.
Хасан се връща по работа в Истанбул и тогава получава удар и умира.
След неговата смърт Фюген и Джесур живеят в Женева.


Майката на Сюхан се казва Нурхан , родена 1955г,
но на мястото на годината на смъртта има знак безкрайност.

Извинявам се, че по нощите пиша,
но утре ще е късно.

Чака се нов трей, снимки и ...

Ето и гифчета от някои сцени >>>

Добро утро! 



Благодаря за превода!   
Аз се чудя, дали майката на Сю изобщо е мъртва. Когато Сю разказваше за майка си, не каза такова нещо. Да, има гроб, но няма дата на смъртта. Според мен е жива някъде там, и ще излезе на сцената в подходящо за сценария време! 
Дива  мисля, че е права, предполагайки, че Джесур се подвизава с фамилията на майка си. И, съответно, жилището е нейно...
Много лесно ще се измъкнат, казвайки, че приятеля на Джес е влязъл след него в къщата да го търси, но младежта е била заета да се целува и той е побързал да излезе за да не ги смущава. Сю надали в този емоционален момент се е вслушвала в шумовете, ще приеме обяснението, но после ще се замисли и ще се усъмни. 
Салих е скрита лимонка, не е предан служител, в един момент ще застане на страната на дъщеря си и Джес и ще разкрие доста тайни...
Мое мнение! 
Приятен ден на всички! 

    И аз мисля,че "колекционерите " ще се измъкнат ,предполагам че това ,което ще намери Сюхан ще е нещо подхвърлено/ подменено  от Джесур .

Но съмненията и любопитството ѝ ще продължат  ,защото е вече доста "впечатлена "от  Джесур...и заради ей така "изникването" му в Корлудаа и естествено заради самия него .......магнетизмът му е по-силен от нейната воля

Салих се е "примирил" с предаността към БЕЯ ,но до кога !?!?!?

Джахиде е Божие наказание за този конак, съмнявам се дали изобщо обича Корхан,май очичките ѝ са в паричките,щом дори посегна и на живота на Сюхан. Заигравката ѝ с Айше ще ѝ донесе доста проблеми ,защото Айше не се колебае ,когато са засегнати интересите ѝ...

Здравейте


 

Ще гледам малко по-късно и ще пиша и аз.
Прочетох горе-долу какво сте коментирали, много съм съгласна с това, че любовта им се засилва след всеки жест и контакт. Хубави са
Мисля, че Къванч е много добре стилизиран, според сценария и все пак фермерския елемент в сериала. Нали са в ранчо някакво.
Друг е въпроса, че лимбър... постепенно отстъпват пред разните хипстъри и метросексуални
Но, ако беше начело на някаква фирма предполагам щеше да е облечен със станалите вече традиционни впити костюми.Леко ми поомръзнаха да си призная

Дива, и аз си мислех нещо за Хюлия в тази посока


п.п.

УаааууУУ, много ми стана жал за Корхан тия хора/ Тахсин/ с кой акъл бият големи 30 и отгоре мъже при това пред хора
Като казвам "тия хора" визирам, че това явно се случва и в реалността щом ни го дават в сериал
Грозно, много грозно!

П.п.2
Не, че  подкрепям боя на по-малки и въобще боя под какъвто и да е предтекст и причина заа решаване на отношения

Привет момичета
Първо и аз да благодаря тук за превода на новата серия!!


Много хубави коментари сте постнали
За визията на Киво като Джесур-според мен си е екстра за новата му роля, отново е различен, което е типично за него. Йенгето ни Башак дава всичко от себе си , само може малко брадата да  намалят
Серията с БГ субки е друго нещо, много ми хареса!! Сценарият си се развива динамичо и логично, актъорите играят прекрасно, режисурата е добра, много ми харесва, че сцените се сменят бързо, така се държи интереса на зрителя.
Това , което сте споделили за Корхан и играта на Еркан
толкова е нещастен и подтиснат от тиранията на баща си, но според мен много му тежи и това, че е зависим от него-живее в неговата къща, работи в неговите фирми и разчита на неговите пари. Така, че търпи изключително унизителното му поведение спрямо него.
Селфи( знаем как играе като змей Барута )
Той е научил за тайната на баща си, предполагам от майка си, но най-вероятно Сю не я знае, като по-малка!!
Лина, и според мен тоя Салих е скрита лимонка, само наблюдава отстрани случващото се, почти не говори, ама не се знае кога ще се обърне срещу Тахсин и ще защитава дъщеря си и годеника й. А и той предполагам, че знае мнооооого тайни, така че е много ценен!
Адалет също крие някакво тъмно минало-Тахсин й каза на вечерята, че е дал всичко от себе си за да забрави тази случка .
Но пък в същото време Михрибан ще започне да се рови покрай брат й, който е в затвора-и там ще излезе нещо интересно!
Защо мислите, че Хюлия е истинската майка   нали Джахиде обясняваше на доктора,  за процедурата на заплождането-Корхан мислел, че бебето е инвитро, но са инжектирали яйцеклетките на сурогатната майка.....ама може и да излезе, че яйцеклетките са на Хюлия като в турски сериал

Нашите сладури са ми много хубави, нямам търпение да се повлюбят още повече

хубава седмица

Здравейте! да си пожелаем успешна и пълна с новини седмица! 



Канти,  в ТТ подсказват, само дето ние не сме в Истанбул да притичаме до Нишанташъ или където и да е. 
Сабина,  ако Сю разбере истината може и да ги разделят / макар и не за 13 епизода/, но мисля че няма да стане точно така. 
Дива,  Хюлия сигурно не е сурогатна майка, но такава бе версията на Джахиде пред доктора. Няма грешка в превода, снахата представи нещата по този начин.  .

Лина,  на гроба на майката имаше знака за безкрайност. Такъв знак изписват когато честват и Ататюрк. Първо си помислих, че знакът е поставен за да се знае, че майката ще е винаги до семейството си и няма да бъде забравена, но като разбрахме що за човек е Тахсин не се връзва да е такъв смисъла. Освен ако Сю и Корхан са инициатори на  поставянето на знака.   

София,  Джахиде не обича никого освен себе си.  Използва комбинативния си ум само за да запази привилегиите на първото семейство в града. Пари, власт, "уважение" и всичко останало. Не е само опита и да убие Сюхан, който така и не бе разкрит засега, но и ровенето в сметките на свекъра, лъжите към Корхан. По съм склонна да мисля че Корхан я обича, макар че думите на Тахсин че каквото и да има между сина и снаха му ще го решават след раждането ме карат да мисля, че и при тях нещата не са гладки.   

Пъпи,  ако изместят действието само в Истанбул и издокарат ГГ в "градски" тоалети сериала ще загуби част от очарованието си. Да прескачат до големия град, но да си се връщат в Корлудаа.   

Айра,  очаквам реакцията на Сюхан когато разбере истината за семейната история. Няма да му се размине на таткото.   Повлюбването ще се засилва все повече, но ми е любопитно докъде ще  ги заведе Едже в любовта    преди вдигането на завесата на тайните. 

Сърдечни благодарности на екипа за преведения епизод

Вчера Туба имаше снимки в Нишанташъ / на ул. Гьоксу № 6/
Днес джипа на Джесур е в Нишанташъ, но за съжаление на феновете вали...

Рина за предишния ти коментар
въобще не искам да местят действието в Истанбул, на този сериал очарованието му е и мястото, където снимат, а и все пак Джес си строи нова къща в Корлудаа
Когато Сю разбере, какви ги е вършил баща й, ще става мътна и кървава

за Джахиде, според мен си обича и мъжа, освен парите му, ама по нейния си долен начин
а факта , че искаше да убие Сю в първа серия, го оставям без коментар
сега ще стане интересно, защото Бюлент  взе да подразбира за тайната й
ама нали пък той й е длъжен за пожара

..................................

дали ще фотнат папараците и Киво??

момичето съжаляваше че вали. Наистина от чадърите около джипа не се вижда нищо. 

Бюлент си е хитра лисичка. Върти се около Сю, дори пръстен и предложи, обаче причината както каза Корхан на баща си: Не е от любов!!! Вярно, че Джахиде му помогна, после той и помогна при уточняване самоличността на Айше пред полицията, но Бюлентчо е наясно, че трябва да има сериозни козове срещу снахата за да не и позволи да го предаде в удобен за нея случай. Затова ще изрови истината около Хюля. И двамата се знаят що за стока са. 



Де да можеше винаги да си толкова фин и изтънчен мъж!